IT
UITGAANSSTAD
Chinese meisjes in Zaandam, balancerend tussen twee culturen
'King of the Blues' sluit Europese tournee 'Deuces Wild' af in Ahoy'
Resultaten persoonlijke zoektocht naar vervlogen jeugdjaren tentoongesteld
PATHÉ CINEMAS
WENST HEEL NEDERLAND
ALVAST EEN
FIJNE KONINGINNEDAG!
UIT IN
DE REGIO
■■■■■■■miiMBiiiumMMMni
7°i? 171 de Doelen
Luxor Theater
Nighttown
THEATER
Rotterdamse Schouwburg
18-1002
Donderdag 30 april
Vrijdag 1 mei
Zaterdag 2 mei
Zondag 3 mei
dinsdag 5 mei
woensdag 6 mei
Parodiërend op de Beaujo-
lais Primeur vertonen twin
tig zojuist afgestudeerde
kunstenaars, afkomstig van
alle Nederlandse Hogescho
len der Kunst in Nederland,
hun werk binnen de jaarlijk
se tentoonstelling 'Art Pri
meur'.
Zowel het publiek als de zes
honderd galeriehouders wor
den in staat gesteld de kwaliteit
te keuren van de nieuwe en
verrassende ontwikkelingen
waarmee deze nieuwe kunste
naarsgeneratie aan de weg wil
gaan timmeren. Een commissie
van deskundigen, bestaande
uit conservatoren, galeriehou
ders en museumdirecteurn
(waaronder ook Chris Dercon,
directeur van Museum Boij-
mans van Beuningen), heeft
alle eindexamenpresentaties
bezocht en een keuze gemaakt
uit de meest opvallende kuns
tenaars. Deze keuze is nu te
zien in het Centrum voor Beel
dende Kunst, Voorstraat 180
te Dordrecht, van 29 april tot
en met 10 mei. Openingstijden:
woensdag tot en met zaterdag
van 11.00 - 17.00 uur; zondag
van 12.00 - 17.00 uur. maan
dag van 14.00 - 17.00. 5 mei
gesloten.
Als afsluiting van het Europese deel van zijn 'Deuces Wild
World Tour' geeft B.B. King binnenkort twee concerten in ons
land. Zaterdag 2 mei treedt de 'King of the Blues' met zijn ne
gen man sterke B.B. King Blues Band op in Ahoy' te Rotter
dam. Gedurende deze show zullen enkele, nog nader bekend te
maken speciale gasten hun opwachting maken. Een dag eerder -
vrijdag 1 mei - zal de Amerikaanse bluesgigant de hoofdact zijn
van het Moulin Blues Festival in Ospel (Limburg).
De naam van B.B. King's huidi
ge wereldtournee is ontleend aan
zijn recent verschenen CD 'Deu
ces Wild'. Met dit album be
stormt hij voor het eerst sinds
jaren weer de internationale
Charta.
Al een halve eeuw reist Riley
'Blues Boy' King met zijn onaf
scheidelijke gitaar Lucille als een
soort ambassadeur van de blues
vrijwel onafgebroken de wereld
over. Dat heeft de zanger/gita-
rist er niet van weerhouden in
die tijd ook nog eens een impo
sante hoeveelheid platen op te
nemen. Zijn laatste nieuw opge
nomen en overigens zeer ver
dienstelijke album 'Blues Sum
mit' (met medewerking van on
der anderen Robert Cray, Alber-
ti Collins en Lowell Fulson) da
teerde echter alweer van 1993.
De legende van de in 1925 op
een katoenplantage in Itta Bena,
Mississippi geboren B.B. King
werd de laatste jaren - ook in ons
land - vooral door zijn vele live
concerten levend gehouden.
Voorbeeldfunctie
Maar nu is er dan eindelijk
'Deuces Wild', een CD waarmee
hij terecht weer in het middel
punt van de belangstelling slaat.
'Deuces Wild' is hoorbaar met
plezier tot stand gekomen en
biedt voor elk wat wils. Het al
bum bestaat louter uit duetten.
Verdeeld over zeventien num
mers - deels B.B. King-'origi-
nals' en deels klassiekers - trekt
er dan ook een keur aan gastmu
zikanten en -vocalisten aan de
luisteraar voorbij. Een betrekke
lijk jonge generatie artiesten
wordt vertegenwoordigd door
bijvoorbeeld Mick Hucknall van
Simply Red, rapper Heavy D en
Tracy Chapman. De oudere gar
de draagt zijn steentje bij in de
persoon van onder anderen Van
Morrison, Eric Clapton, Willie
Nelson, Joe Cocker, Bonnie
Raitt en de leden van de Rolling
Stones. Alle artiesten die hun
medewerking verleenden, heb
ben overigens verklaard in meer
of mindere mate door B.B. King
beïnvloed te zijn. Dal hij als gita
rist velen zeg maar 'de weg heeft
gewezen', mag als bekend wor
den beschouwd. Dat hij met zijn
doorleefde en op de gospeltradi
tie gebaseerde stem door veel
zangers als een voorbeeld wordt
beschouwd, wordt echter vaak
over het hoofd gezien.
Het is duidelijk dat er met 'Deu
ces Wild' op een zo breed moge
lijk publiek is gemikt. Sowieso
heeft B.B. King nooit ge
schroomd de grenzen van de tra
ditionele blues te overschrijden.
Zo zijn er in zijn repertoire altijd
invloeden uit rock, soul, funk en
jazz hoorbaar. Opvallend is ook
het groot aantal commercieel
succesvolle nummers dat hij als
bluesman op zijn naam heeft ge
schreven. Slechts een paar voor
beelden hiervan zijn 'The Thrill
Is Gone', 'Everyday I Have The
Blues', 'Sweet Little Angel' en
'Rock Me Baby'. Bovendien is
B.B. King er meerdere keren in
geslaagd een zogeheten 'crosso
ver' te maken, waardoor een min
of meer nieuwe markt werd aan
geboord. Eenieder zal zich zijn
vruchtbare samenwerking met
U2 herinneren, die in de hitsin
gle 'When Love Comes To
Town' resulteerde en B.B. King
vele, met name jeugdige fans
heeft opgeleverd.
Paus
Het afgelopen jaar trad BB op
voor de Paus, tijdens het kerst
concert van het Vaticaan op 19
december. Een concert dat de
zanger/gitarist als een giganti
sche eer beschouwde, zeker om
dat de Paus de 72 jarige BB King
een dag daarvoor op audiëntie
ontving. Tijdens dit bezoek aan
het hoofd van de Rooms Katho
lieke kerk schonk BB zijn levens
gezellin Lucille, waar hij zo'n 50
jaar op had gespeeld aan Paus
Johannes Paulus II.
Voorverkoopadressen voor
Ahoy':,de 150 grotere postkan
toren, de Ticketlijn 0900-300-
1250 (75 ct. p.m.), kassa Ahoy,
bespreekbureau Rotterdams
Dagblad en Nighttown Shop.
Entree: 55,- en 50,- (excl.
5,- servicekosten bij kassaver
koop, 6,- bij telefonische ver
koop). Concertinfolijn: 0515 -
420510
4i3°25 36 i Bonheur
Jeugdtheater Hofplein
Ian I Lantaren/Venster
Theater Zuidplein
Het Museum voor Volken
kunde presenteert vanaf 25
april het persoonlijke fotodo
cument van de dertigjarige
Yuk-Lin l ang. Onder de titel
'This used to be my Play
ground' presenteert zij 40 fo
to's, gemaakt in de periode
1995-1996. De expositie heeft
tot onderwerp het opgroeien
binnentwee culturen, de Chi
nese en Nederlandse.
Naast het feit dat de foto's
een weergave zijn van een
zoektocht naar de vervlogen
beelden uit haar eigen jeugd
die ze of deze manier intensief
herbeleefd ('het is belangrijk
te weten waar je vandaan
komt, alleen dan is het moge
lijk een balans te vinden in het
leven, een soort houvast voor
de toekomst'), visualiseert ze
met de foto's tegelijkertijd het
verhaal van de vele migran
tenkinderen, die dagelijks
moeten balanceren tussen
twee leefwerelden.
Yuk-Lin Tang volgde haar drie
Chinese nichtjes die in Neder
land wonen en wiens leven veel
gelijkenis vertoont met het hare.
Tang werd zelf in Amsterdam
geboren als dochter van Chinese
immigranten. Als zevenjarig
meisje keert zij met haar familie
terug naar Hong-Kong, de ge
boortegrond van haar ouders,
waar ze tot haar veertiende
woont. Haar Middelbare School
opleiding voltooid ze in Lim
burg, waarna ze in Amsterdam
naar de Rietveld Akademie gaat.
Twee jaar lang (1995-1996) volgt
Tang haar nichtjes, zowel in hun
huiselijke omgeving in Zaandam
als tijdens familie-uitstapjes in
Nederland en gedurende de zo
mervakantie, wanneer de ouders
de drie meisjes voor het eerst
meenmenen naar Hong-Kong.
De toeschouwer wordt deelge
noot gemaakt van de leefwereld
van de kinderen. We zien de
nichtjes omdermeer in het Rijks
museum in Amsterdam voor een
naaktportret van Adam en Eva.
De lichaamstaal van de meisjes
is overduidelijk. De kinderen
staan nog open voor allerlei er
varingen en zijn nog in staat
puur te reageren. Toch is de vor
ming van een Chinese identiteit
al in gang gezet. Deze gaat niet
samen met het vertoon van on
verhuld naakt. Dat zien we ook
op het strand bij Scheveningen,
waar ze geconfronteerd worden
met openlijk bloot vertoon van
de badgasten. Als reactie zoeken
de kinderen een eigen plekje en
scheiden zich fysiek af.
Tang's fascinatie voor het boed
dhisme en het christendom vor
men terugkerende elementen in
haar werk. Een voorbeeld hier
van is de foto van een omvang
rijke en weelderig versierde tem-
pelmuurdecoratie in Hong-
Kong. De draken in dit tafereel
staan symbool voor rijkdom,
een lang leven, vitaliteit en god
delijkheid. Het jongste nichtje zit
hier, klein en nietig alleen op een
bankje, de draken beschermen
haar.
Waardering
In een relatief korte tijd verwierf
Tang in brede kring erkenning
voor haar werk, dat bestaat uit
een afwisseling van enscenerin
gen, reportage- en familiefoto
grafie, al dan niet omlijst door
gesproken of geschreven teksten.
Zo exposeerde ze ondermeer in
het Stedelijk Museum en twee
maal op het fotofestival Naar-
den.
Een scherpe waarneming wordt
gecombineerd met een fijnzinnig
gevoel voor de betekenis van de
werkelijkheid om haar heen. Dit
leidt tot zeer intieme documen
ten.
'This used to be my playground',
Museum voor Volkenkunde Rot
terdam, Willemskade 25, 25 april
t/m 4 oktober 1998. Dinsdag t/m
vrijdag 10-17 uur, zaterdag, zon
dagen en feestdagen van 11-17
uur. Informatie: 010 - 4112201.
V. ;j j
Tip:
ook morgen zijn er
21 topfilms te zien in al
onze Rotterdamse
Pathé bioscopen
j^/oor reserveringen: Nationale Pathé Bioscoopreserveringslijn 0900.202 53 50 soct/pm]
O
Muziek
12.45-13.15 Lunchconcert
door Aad Zoutendijk, Grote
Kerk Vlaardingen
12.45 Middagpauze-concert,
Eduard Ferdinand aan de piano,
Grote- of St. Laurenskerk, Schie
dam
21.00 Oorsmeer, akoestisch
optreden, Podium Café, Schie
dam
Muziek
21.00 Vrijdag-avond CD's,
Podium Café, Schiedam
Theater
20.00 Purper met 'Sixpack',
Stadsgehoorzaal, Vlaardingen
20.15 André Manuel met 5e
soloprogramma 'BRAAF', Thea-
ter de Uitstek, Zwijndrecht
Film
21.00 She's so lovely, Filmhuis
in de Teerstoof, Schiedam
Muziek
22.00 Omar Ka et Les Blancs,
Podium Café, Schiedam (gratis)
Omar Ka. foto: JANSSEN DE K1E-
VITH
20.00 Die Fledermaus van Jo-
han Strauss door Hoofdstad Ope
rette, Stadsgehoorzaal, Vlaardin
gen
20.30 De Grote Prijs van Spij-
kenisse, TexMex, Spijkenisse
Theater
Crème Fraiche. Foto:JAN CLEMENS
LAMPE.
20.15 Creme Fraiche met
'Creme Passionel, Cultureel Cen
trum De Stoep, Spijkenisse
Konvnil Foo. Foto: WOLF WOLF,
GENT
20.15 Kommil Foo, Theater
Twee Hondjes, Hellevoetsluis
Muziek
21.30 Op zondag kan het an
ders, diverse korte optreden, Po
dium Café, Schiedam
20.15 Musical 'Oh Johnny',
Rob van de Meeberg in de rol van
Johnny Jordaan, Theater De Uit-
stek, Zwijndrecht
Theater
20.15 Larry this funny world.
Lou Landré als Lorenz Hart.
Cultureel Centrum De Stoep,
Spijkenisse
Rechts: Lou Landré als Larrv. Foto:
JAN SWINKELS.
20.00 Theatergroep Nieuwe
Waterweg van Amnesty Interna
tional, Stadsgehoorzaal, Vlaar
dingen
Muziek
19.30 Olie B. Bommel in de
Trullenhoedster, dans, muziek,
mime, zang, vanaf 7 jaar, Stads
gehoorzaal Vlaardingen
Hoe is de Art Primeur dit jaar?
'Zonder titel', Phoebe Maas, 's Hertogenbosch
'Moederboard' ran Dwight
Harold Marciaf Academie
rail Beeldende Kunsten
Rotterdam)
'Every day I have the Blues'
Eendrachtsstr.81 >vr,1 en za.2 mei aanvang 20.10 uur! en wo.6 mei (prem.) aanvang
20.35 uur! SANATORIUM CLEPSYDRA (Schulz) Work in progress van Carol Linssen,
Raph de Haas, Annekee v. Blokland, Trudi Maan. t/m 30 mei, bel voor aanvangstijden
Schouwburgplein 50. Kaartverkoop en res dagelijks van 10.00-18.00 uur, vr. tot 21 00
uur. Tevens tel: 010-2171717. GZ=Grote Zaal, JZ=Jurriaanse Zaal, DC=Doelencafé
gratis
Do.30 15.00 DC ROSA KING
Do.30 20.00 JZ KOOR R'DAMSE OPERA o.l.v. Jan van Maanen f 25,-
Do.30 22 00 DC DE ONGELOOFLIJKE GROTE KLAPBAND gratis
Za.2 10 00-22 00 KLINKT GOED! Amateurmuziek uit Rotterdams gratis
Zo.3 20.15 GZ RUTH JACOTT Altijd Dichtbij' Uitverkocht!
Di.5 20 15 GZ GEORGE DALARAS Uitverkocht!
wo.6 v,8 ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST
20.15 GZ o.l.v. Sian Edwards. Rob Broek, piano: Benny Wiame, trompet. Berlioz,
Sjostakovitsj Pianoconcert nr. 1, Ives, Janacek 1 54,- tot f 20,-
Vr.8 LATE NIGHT CONCERT 'Nacht van de blazers'
23.00-00.15 HGZ Doelenensemble: Brassband Rijnmond o.l.v. George Wiegel. Handel,
De Machaut/Wagemans, Koolmees, Sravinsky. gratis
Za.9 20.15 JZ DENISE JANNAH f 25,- met red. f 20.-
Zo.10 14.30 GZ IVO POGORELICH piano Rachmaninov Moment musical
nr. 1, Granados 3 Spaanse dansen, Prokotjev Afscheid uit Romeo en
JuliaSonate nr.3, Chopin 24 Preludes op.28 f 50,- met red. f 35,-
Ma.11 19.30 GZ JEPHTHA van Handel (integraal) Koor en Barokorkest v.d. Ned
Bachvereniging o.l.v. Paul McCreesh met Mare Padmore, Jephtha:
Mhairi Lawson, Iphis; Susan Bickley, Storgè e.a. f 45,- tot f 20,-
Wo.13 ORPHEUS QUARTETT m.m.v. Menahem Pressler, piano.
20.15 JZ Haydn (op.54/2), Janacek (nr.2), Sjostakovitsj (Kwintet).
010
243 50 50
Benthemstraat 13. Tel. res.Di. t/m Zo. 10.00-16.00 uur. Kassa geopend Wo t/m Zo.
12.00-14.00 uur. Kaarten t/m 16 jr f 12,50, volwassenen f 17,50 Laatste voorstellingen!
Vr.1 Za.2 19 00 TURANDOT, opera van Puccini met LOES LUCA en JOEP DORREN
Zo.3 14.00 Familievoorstelling vanaf 6 jaar. Backstage Tour
010
436 13
Gouvernestraat 133 Raadpleeg voor uitgebreide programma-informatie onze L/V
programmakrant. De kassa is geopend ma. t/m vr. van 10.00-22.00 uur, za van 13.00-
22.00 uur en zo. 13.00-15.00 uur en van 18.00-22.00 uur. www.lantaren-venster.nl
Do.30 t/m Zo.2 DE SLAG VAN GLOTTIS een studie van de humor. Een
21.00 productie van Cie. de Koe in de regie van Frank Fockeyn.
Vr.8 en Za.9 THE REAL WORLD Door Space in de regie van Moniek
20.30 Merkx. "Een wrede soap over de ware wereld vol geheime agenda's,
kwaadsprekerij en je ziel verkopen".
Vr.8 en Za.9 REVUE van en met Ingrid Monique Kuijpers "De gezusters
20.30 Kuijpers in de ban van het oeroude amusementstheater"
010
413 83 26
Kruiskade 10. Kassa ma. t/m za. 10-18 uur. Aanvang 20.15 uur
t/m Zo.3 GREASE Rock 'n Roll Hit Musical zondag alleen matinee 15.00 u.
Di.5 /m Za.9 HET GROOT NIETTE VERMIJDEN Stairway to the Stars
Di.19 t/m Zo.24 DE JANTJES o.a CarryTefsen Danny de Munk zo. alleen 15.00 u
010
436 12 10
West Kruiskade 28 Do.30/4 BELGIË BOVEN Zo.3/5 INCUBUS -Vr.8/5 ROCKROTONDE
Za.9/5 IMANI COPPOLA Za.9/5 SKIK Zo.10/5 FOOLMOONBAND Wo.13/5
OMAR THE HOWLERS «Vr.15/5 O.A. DANDY WARHOLS Di.19/5 ALAN PARSON
Zo.24/5 TOTAL TOUCH «WK GROTERE POSTKANTOREN NIGHTTOWN CAFÉ
010
404 70 70
William Boothlaar
4 t/m 28 mei
aanvang 12.30
ma-vr Zo. 17
i 8. Kassa geopend Ma. t/m Vr. 11.00-17.30 uur. Entree f 12,50
DE VERSTEKELING lunchpauzevoorstelling. Joost Prinsen
doet pijnlijk nauwkeurig verslag van Noach's roemruchte tocht met de Ark.
Info luncharrangementen, groeps- en bedrijfsreserveringen 010-4047070.
010
411 81 10
Do.30
Gr.Zaal
Vr.1, Za.2
Zo.3
20.15
14.30
Vr.1, Za.2
Zo.3
20.30
15.00
Za.2
Cafe Floor
Di.5, Wo.6
KI.Zaal.
20.30
20.30
Do.7 t/m Za.
Gr.Zaal
Vr.8, Za.9
KI .Zaal
20.15
20.30
MADAMA BUTTERFLY van G. Puccini Opera Zuid. Muz.leid:
Ed Spanjaard. Regie: Tim Albery. Met o.a. Rosalind Sutherland.
JOHN GABRIEL BORKMAN Henrik Ibsen RO Theater
Regie: Peter de Baan, Met o.a. Peter Tuinman, Geert de Jong.
ALICE naar Lewis Caroll Toneelschuur Produkties Regie en decor:
Rieks Swarte. Met o.a. Ferdi Janssen, Dick van den Toorn. Vanaf 14 jr.
FLOORSHOW Actualiteiten, kunst en cultuur met een
Rotterdams accent. Presentatie: Maria Heiden en Fred van de Hilst.
DE DODEN naar James Joyce. Het Nationale Toneel Regie: Jan
Ritsema. Een ongewone liefdesgeschiedenis. Met o.a. Marjon Brandsma
'T GELAG Concept en spel: Fred Delfgaauw UITVERKOCHT
HERTOG BLAUWBAARDS BURCHT van Béia
Bartók. Rosas/De Munt/Kon.Filharm.Orkest v Vlaanderen.
DE MENSENHATER van Molière Het Oranjehotel Regie:
Jeroen van den Berg Met o.a. Maarten Wansink, Loes Wouterson
010
481 65 00
Zuidplein 60. Kassa: ma. t/m za. van 10.00-18.00 uur en op avonden van voorstellingen
(evt. reserveren via de Nationale Theaterkassa (tot 22.00 uur) tel: 0900-9203).
t/m 9/5 (di. t/m za.) MINI MAXI Split 'Entertainment van wereldniveau'. 20.15 u.
Yuk-Lin Tang, 1995, Zaanse Schans uit de serie This used to be my playground
Courtesy Torch Gallery Amsterdam
Raadpleeg de plaatselijke bioscoopagenda voor het filmaanbod.
Pathé bioscopen in Rotterdam: Cinerama. Lumière en Pathé Schouwburgplein.
U vindt alle adressen van Pathé Cinemas in de GOUDEN GIDS.
foto KEVIN WESTENBERG
