SCHIEDAM
Bewoners zetten
bloemetjes buiten
Veel animo voor pas gestarte sport- en speluitleen
TSF-speler Trisno Djajani
pakt drie badmintontitels
WTUffiBEBQR
VIAJK
I WERK
rondom Rotterdam juni-oktober '98
4.98
vak
16
SPORT
Oosterse bazaar
Automatische
kwijtschelding
Dode bij
aanrijding
'Schiedam' thuis in Bijdorp
Wandelen vanuit park Thurlede
Berichten voor sportredactie
SieenfioiutseKij SxXXflj&t
Het Nieuwe
Stadsblad
Gratis montage bij aankoop
van lichtmetalen velgen
VACO
Ui NOOTEBOuM
L0 AUTOBANDEN BV
INFORMATIE-MAGAZINE
Verse
Worst
Magere
Speklapjes
Heerlijke
Varkens
rollade
798
ACTUELE
INFORMATIE
HET NIEUWE STADSBLAD
DONDERDAG 28 MEI 199822-1475
SCHIEDAM De Indone-
sisch-Nederlandse Christelijke
Kerk organiseert zaterdag 30
mei een Zogenaamde GKIN Ba
zaar. Geheel in Oosterse sfeer
zijn daar diverse hapjes en
drankjes, zoals ijs, saté en Indi
sche koekjes te proeven. Er is
een loterij met leuke prijzen en
de bezoekers staan ook nog di
verse verrassingen te wachten.
Dit alles speelt zich af tussen
10.00 en 17.00 uur in Zaal de
Blauwe Brug aan het Bachplein
590. De entree is gratis.
SCHIEDAM De Sociaal
Raadslieden meldden in hun
jaarverslag dat minima niet op
de hoogte zijn van de mogelijk
heid de afvalstoffenheffing te la
ten kwijtschelden. Toch wordt
dit op verschillende manieren
kenbaar gemaakt, zoals op een
informatiepagina in Het Nieuwe
Stadsblad en in bijsluiters bij re
keningen van het Nutsbedrijf. In
een aantal gevallen werd de hef
fing al automatisch kwijtge
scholden. Het college is nu ook
bezig met het maken van afspra
ken over automatische kwijt
schelding van de afvalstoffenhef
fing voor mensen die per 1 janu
ari 1999 een uitkering van de
Sociale Dienst krijgen. Voor de
Onroerende Zaak Belasting be
stond dit beleid al. J. Boertjens
van Groen Links laat weten dat
haar partij al langer bezig is ge
weest met deze automatische
kwijtschelding: „Ik vind het een
zinvolle aanvulling en Groen-
Links heeft er lang op geha
merd."
SCHIEDAM Een 40-jarige
Schiedamse is dinsdagmiddag
rond half zes bij een aanrijding
op de Westzeedijk in Rotterdam
om het leven gekomen. Vermoe
delijk kwam het slachtoffer, dat
op haar fiets reed, op het fiets
pad in botsing met een brojnfiet-
ster. Hierdoor kwam ze met haar
fiets op de rijbaan terecht en
werd ze geschept door een passe
rende vrachtwagen. De vrouw
werd enkele meters meegesleurd
en kwam onder de wagen te
recht. Nadat ze was bevrijd, is ze
in kritieke toestand met spoed
overgebracht naar het Dijkzigt-
ziekenhuis. De traumaheli ver
leende assistentie aan de GGD.
Korte tijd later is de vrouw in
het ziekenhuis aan haar verwon
dingen overleden. De 46-jarige
bromfietster uit Rotterdam
raakte licht gewond door de
aanrijding met de Eetster. De
Technische Ongevallen Dienst
stel een onderzoek in naar de
juiste toedracht van de aanrij
ding.
oods
(010) 4.699.911
(010) 4.699.444
0900 - 8998200
SCHIEDAM De bewoners van de Van Leeuwenhoeckstraat heb
ben woensdag de wijkservicepunten Oost en Nieuwland gefeliciteerd
met hun éénjarig bestaan. Na de koffie en een enorme taart die bij
deze verjaardag natuurlijk niet konden ontbreken, zijn de bewoners
aan het opzoomeren van hun straat geslagen. De plantsoenendienst
had gezorgd voor aarde en planten, dus toen de straat om half negen
officieel was geopend, kon het werk worden verdeeld.
In het begin bleven de meeste mensen nog binnen, maar na verloop
van tijd waagden de meesten zich toch buiten hun huis en deed bijne
de hele straat mee aan het planten van plantjes in bakken aan de
muur en op straat. Dat leverde natuurlijk een vieze boel op, maar dat
hebben de bewoners zelf netjes schoongemaakt.
Tussen de middag stonden er 200 broodjes klaar voor de hongerige
klussers. Voor kinderen brak daarna een spelletjesmiddag aan.
Blikken gooien, springen op een luchtkussen, sjoelen en nog veel
meer spellen trokken de aandacht van kinderen in heel Oost, want
een hele stroom ouders met kinderen kwam richting de Van Leeu
wenhoeckstraat. Een grote verrassing was het dat ook burgemeester
R. Scheeres even langskwam, onder andere om de medewerkers van
de servicepunten te feliciteren. Na de spelletjes was het tijd voor
poffertjes en daarna was het weer opruimen geblazen in de straat.
Maar die ziet er nu dankzij de inzet van bewoners weer keurig en een
stuk fleuriger uit.
Bewoners run de Van Leeuwenhoeckstraat fleuren hun omgeving op ter ere van hun jarige wijkservicepunt
SCHIEDAM - De honk- en
softbalvereniging Schiedam
strijkt zaterdag 30 mei officieel
(maar mogelijk tijdelijk) neer op
het weer in ere herstelde sport
park Bijdorp. De club werd naar
deze locatie 'verbannen' door de
aanleg van de tweede Benelux-
tunnel, die een fors deel van het
huidige complex in het westelijke
deel van sportpark Harga opeist.
In de afgelopen maanden zijn de
zomersporters - na de sloop van
het clubgebouw - van huis en
haard verstoken geweest. „We
hebben nogal wat moeten im
proviseren", beschrijft voorzitter
Ton Ebben de dakloze periode.
Hoewel de gemeente inmiddels
door het plaatsen van portoca-
bins voor een vervangende ac
commodatie gezorgd heeft en te
vens een softbal- en honkbalveld
heeft aangelegd, heeft de verhui
zing 'Schiedam' toch geld ge
kost.
„We hebben het maandenlang
zonder inkomsten uit de kantine
moeten stellen en voor de trai
ningen extra zaalruimte moeten
inhuren", meldt Ebben. „Dat
gaatje financieel niet in de kou
de kleren zitten." Maar het leed
is na zaterdag geleden. Dan kun
nen de teams van Schiedam hun
wedstrijden ook weer gewoon
'thuis' spelen.
Het feestweekeinde begint zater
dag 30 mei om 12.00 uur wan
neer Ton Ebben de eerste bal
gooit van de pupillen-softbal-
wedstrijd tussen Schiedam en
Birds. De echte opening vindt
plaats om 14.00 uur wanneer de
directeur van de Dienst Sport en
Recreatie Jan van Vugt de com
petitiewedstrijd tussen Schiedam
en Sparta/Feijenoord 2 opent.
Tegelijk spelen de honkbalpupil-
lep tegen Islanders. De eerste
Bijdorp-dag wordt om 17.00 uur
afgesloten door het tweede soft-
balteam dat na de eerste worp
van Theo Jansen tegen Feijen
oord speelt.
Op zondag wordt het echt leuk.
Dan is er een jeugdtoernooi dat
om 19.00 uur wordt afgesloten
met een 'fun run' die de deelne
mers vanuit het sportpark Harga
naar Bijdorp leidt. Een gezellige
avond voor leden en genodigden
sluit daarna het openings-week-
einde af.
SCHIEDAM De sport- en
speluitleen die maandag van
start is gegaan in Schiedam-
Oost, blijkt na twee dagen al
zeer succesvol te zijn. Het
door de Dienst Sport en Re
creatie Schiedam opgezette
project De Speeldam leent
van maandag tot en met vrij
dag allerlei speelmateriaal uit
aan kinderen van vier tot en
met twaalf jaar en dat weet de
jeugd bijzonder te waarderen.
Skippyballen, skeelers, skate
boards, stelten, hoepels en
rolschaatsen om maar eens
een paar spelattributen te
noemen, vonden bij ruim tach
tig meisjes en jongens uit
Oost gretig aftrek.
Het project De Speeldam is afge
keken van het vergelijkbare Rot
terdamse initiatief 'Duimdrop',
dat al verscheidene jaren kinde
ren aanzet om creatief met hun
vrije tijd om te gaan. Uitgangs
punt bij het opzetten van De
Speeldam - gevestigd in Sport
zaal Oost, in de directe nabijheid
van openbare basisschool De
Peperklip aan de Fahrenheit-
straat - is het creëren van een
veilige en aantrekkelijke speel
plaats voor jonge kinderen, waar
zij bovendien leren om met an
dere kinderen te spelen, zich te
houden aan regels en zorgvuldig
(maandag tot en met vrijdag)
een pleinactiviteit verzorgd.
Voorafgaand aan de openstel
ling van De Speeldam werd door
het organiseren van pleinactivi
teiten onderzocht of er belang
stelling bestond voor het project.
En dat werd al snel duidelijk. De
animo was groot en dat heeft er
niet alleen toe geleid dat De
Speeldam van start ging, maar
ook dat nu al aan uitbreiding
wordt gedacht. Er zijn plannen
in voorbereiding voor onder
meer tennis en basketbal.
Twee dagen na de opening is De Speeldam al een groot succes: zo'n tachtig kinderen kwamen speelgoed lenen
om hier naar hartelust mee te spelen
om te gaan met het gratis be
schikbaar gestelde materiaal.
„Er zit inderdaad een opvoed
kundig element in de opzet van
dit project", verklaart Eric Tre-
ling, medewerker van de Dienst
Sport en Recreatie van de ge
meente.
Vier medewerkers (drie Melkert-
banen en een vrijwilliger) van de
Dienst Sport en Recreatie hou
den toezicht op het plein, dat
van 15.30 tot 17.30 uur in beslag
wordt genomen door de jeugd,
op woensdag van 13.00 tot 15.00
uur.
Vakantie
Aan kinderen die tot drie keer
toe zijn gewaarschuwd en hun
gedrag desondanks niet verbete
ren, wordt de toegang tot het
speelplein ontzegd. Eigen
schuld, dikke bult en dat is wel
heel jammer, want er is veel te
beleven bij De Speeldam. Zelfs
in de vakantie bestaat de moge
lijkheid speelmateriaal te lenen.
Bovendien wordt iedere dag
Gratis
Eric Treling: „Het plein is in
tweeën gedeeld, zodat het moge
lijk is verschillende activiteiten
tegelijk te houden. Wij hopen
dan ook dat we in de toekomst
samen kunnen werken met
sportverenigingen uit Oost.
Daarnaast ligt het in het voorne
men over enige tijd een dergelijk
speluitleen- en sportproject in
Nieuwland van de grond te til
len."
Alle kinderen tussen de vier en
twaalf jaar uit Oost en wijde
omgeving, kunnen zich gratis la
ten inschrijven. Zij ontvangen
een pasje met hun naam erop.
Voor meer informatie kan men
bellen met de Dienst Sport en
Recreatie Schiedam, tel.
2465512 of met De Speeldam tel.
2623650.
SCHIEDAM - Met speels gemak heeft de voormalige competitie
speler Trisno Djajani zich in het Open Maassluise badmintonkampi
oenschap drie titels toegeëigend.
De voor het Schiedamse TSF uitkomende Djajani onttroonde de
vorige kampioen Remco van Velzen (van het Naaldwijkse Mix) met
speels gemak (15-1 en 15-9). Vervolgens pakte hij de eerste prijzen in
de herendubbel (met clubgenoot Reza Tazari) en de mixed (met Jack
van den Bos).
Opmerkelijk is dat Djajani al driejaar geen competitie meer speelt en
zich uitsluitend recreatief met badminton bezig houdt. Voor het
eerste team van TSF zou hij ongetwijfeld een aanwinst zijn. Desge
vraagd zegt hij echter voor een rentree in een competitie-team niets te
voelen. „Geen tijd", was de verklaring.
SCHIEDAM - De Rotterdamse
Wandelsport Vereniging organi
seert op zaterdag 6 juni in Schie
dam voor de vierde maal de
tweejaarlijkse RWV wandeldag.
Wandelaars kunnen tussen 9.00
en 10.00 uur starten voor de 25
of 40 kilometer.
Deelnemers aan de afstanden 5,
10 of 15 km kunnen tot 13.00
uur aan hun wandeling begin
nen. Het startpunt is het com
plex van de handbalvereniging
DWS in sportpark Thurlede.
De organisatoren hebben fraaie
parcoursen uitgezet die zich af
hankelijk van de gekozen af
stand uitstrekken tot in de
Vlaardingse Broekpolder. Het
inschrijfgeld is 2,00. Wie een
medaille wenst, dient 5,00 uit
te trekken.
Meer informatie: Sico en Yvon
Wiekeraad tel. 010-4734674 of
Mimi Bindervoet tel. 010-
4777134.
SCHIEDAM - Berichten voor de sportredactie kunnen via num
mer 0105913733 rechtstreeks per fax aangeleverd worden. Post
kan gezonden worden aan Postbus 258, 3140 AG Maassluis of
bezorgd worden op het redactie-adres Westhavenkade 14, Vlaar-
dingen.
ERKEND
WERKEN AAN VERBETERING
Zwaluwlaan 84 Schiedam - 010 - 4700133
Burg. van Reenensingel 115 Gouda - 0182-515800
Een goede mobiliteit over de rijksweg is niet alleen prettig, maar ook belangrijk.
Voor u als consument. Maar ook voor het bedrijfsleven. Rijkswegen zijn de motor
van onze economie. Daarom is het belangrijk om ze in topconditie te houden.
de dtafen, nut et&e weed de ecAenft&te rMMftiedüteje*
Sukadelapjes
Gratis oranje pet
Hup HOLLAND Hup
Spaar uw kassabon n a»,j|
GRATIS RING LEVERWORST I
Gemarineerde Sparerlbs 7.98
Barbecueworst 7.981
Aan de rijkswegen rondom Rotterdam is veel werk te
verrichten. Dat gaan we dan ook doen deze zomer:
het Vakwerk project. Uiteraard zorgen wij ervoor dat
u zo min mogelijk hinder ondervindt van deze tien
afsluitingen. En dat u
telkens goed geïnfor
meerd de weg op kunt.
Naast advertenties per
afsluiting in deze krant,
hebben we alle afsluitin
gen samengevoegd in
het Vakwerk Magazine.
Met duidelijke kaarten
en omleidingsroutes.
Met informatie over
werkzaamheden aan het
wegennet in Rotterdam
zelf. En nog veel meer.
Natuurlijk is het wel even schrikken. Tien grootscheepse
projecten aan de rijkswegen rond Rotterdam met volle
dige wegafsluitingen is ook niet niks. Maar daarna zijn
we in één keer klaar voor vele jaren.
Woont u in Zuid Holland, dan krijgt u het Vakwerk
Magazine vanzelf in uw brievenbus. Zo niet, dan ligt
het voor u klaar bij alle pompstations langs de rijks
wegen naar Rotterdam. Het Vakwerk Magazine zal u
goed van pas komen.
Bewaar het daarom goed
en raadpleeg het voordat u
vertrekt. Nóg beter is het
om in deze periode wat
vaker bij een collega in de
auto te stappen. Of eens
gebruik te maken van het
Openbaar Vervoer. Dat
scheelt u een boel tijdver
lies en ergernis. Want de
omleidingsroutes zullen tij
dens de afsluitingen extra
druk zijn.
WERK
Afsluitingen rijkswegen
rondom Rotterdam
juni - oktober 1998
Na de Pinksteren bij iedereen in Zuid-Holland
in de brievenbus. Ook verkrijgbaar bij benzine
stations langs rijkswegen naar Rotterdam.
(waarin opgenomen
Schiedams Nieuwsblad)
verschijnt elke woensdag en donder
dag in Schiedam en Kethel en is een
uitgave van Wegener Sijthoff Week
bladen BV Rotterdam en Sijthoff Pers
BV Rijswijk, beide behorende tot We
gener Arcade NV
Oplage 40.277
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: (010) 4.344.022
Telefax(010) 4.602.727
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, tel privé (06) 55.133.049
E.H. den Breejen, tel privé (06)
53.67.38.84
Districtverkoopleider:
C. Vijfvinkel, tel. privé (010) 4.341.702
Accountmanagement:
N. de Poorter, tel. privé: (070)
3.282.694
REDACTIE:
Bram Wesdorp, Marjanneke Slinger
en Nick van Dien (chefredacteur)
De Havenloods is een uitgave van
Wegener Sijthoff Weekbladen b.v. en
telt 28 edities.
Oplage 925.438
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen BV,
Prins Hendrikkade 12 - 16, 3071 KB
Rotterdam
Postadres: Postbus 1980, 3000 BZ Rot
terdam
Telefoon:
Duo's:
DIRECTIE:
Th. S. Bakker
Hoofd redactie:
Jan Sieben
BEZORGING:
Interlanden Spreigroep
Bezorgklachten:
De Speeldam in Oost houdt
kinderen niet van de straat
NS
10
Afsluitingen rijkswegen
Wij zijn gespecialiseerd in:
«a- Bandenreparatie
'xa- Balanceren
Uitlijnen
xa Verkoop nieuwe en
gebruikte autobanden
xa Verkoop accu's
xa Verkoop en verhuur
sneeuwkettingen
xa Truckuitlijning
xa Enz. enz.
actie van 27 mei t/m 3 juni
Heel kilo
deze week
zonder zwoerd J? QQ
Kilo Wi
1 kilo B R
Bij aankoop van 1 leverworst per stuk 2.98 1
Voor de barbecue
Gemarineerde Speklapjes 1 kilo 6.98 BI
I Gemarineerde Drumsticks 1 kilo 5.98 BI
Gemarineerde Filetlapjes 1 kilo 11.98 B
Koninginneweg 57 Ridderkerk maandag t/m vrijdag 8.30-17.30 uur
Kouwenoord 75 Groot IJsselmonde yCWCffCp** |<00pavond gesloten
Zwart Janstraat 4 Rotterdam a nn ia nn uur
Fransetaan 279Rotterdam tcjdeM: zaterdag 8.00-16.00 uur
Radio: landelijke en regionale zenders
Teletekst: pagina 730, 731 en 732
Internet: www.fileplan.info.nl
ANWB Verkeersinformatie: 0900 9622, 75 ct p/min
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
Directoraat-Generaal Rijkswaterstaat
Directie Zuid-Holland
WERKEN AAN VERBETERING
Omleidingen en routekaarten
««wgeboden doer, "SËT-
