familieberichten
Monuta V
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
135.
uurearen
Ribo
'T CENT
n
)?5
95
"\j
TELKAMP OF
11 TOP?
SPEKLAPPEN
HAAS
BIEFSTUK
95
95
95
VENDU NOTARISHUIS
VEILING
HOME SUN
9
H.O.H. GEHAKT
ROLLADE of
FRICANDEAU
RIB of LENDE-,
KARBONADES!
SPEKLAPPEN
STUKJE FILET-,
of ROLLADE 11
SCHNITSELSlO.
MALSE
KIPFILET
SUCADE- JA
LAPPEN 10
MALSE DIKKE-
RIBLAPPEN Q
MAGERE
BORSTLAPPEN/
LAMSBOUT H
KOTELETJES
v/hLAM 129S
Omdat ieder mens uniek is...
ZOMERAANBIEDING
GAZELLE - SPARTA - BATAVUS
VESPA - TOMOS
WOENSDAG 1 JULI 1998
JOLANDA STOFBERGEN
TRIJNTJE LEENTJE
WARMERDAM-PRANGER
(Tineke)
TINEKE WARMERDAM
JACOBUS JOHANNES (Koos)
VAN DER HORST
CORNELIA REIJ-BAAS
PETRONELLA MARIA ANTONIA
VAN DER HEIDEN-VERMEULEN
PIETER JONAS
DINGEMAN NICOLAAS
VAN DEN ANKER
BERNARDINA FRANCISCA
ELISABETH
(Bep)
HOENDERKAMP-KLEINEKOORT
JOHANNES BOON
C
1 .j Uitvaartverzorging
(010) 426 76 78
dag en nacht bereikbaar
INZET OP 1 JULI
VAN MARUMSTRAAT 12A EN 12B
BEUKELSDIJK 112B
JULI, AUGUSTUS EN SEPTEMBER
Pedicure
Manicure
Nagelstyliste
Schoonheids
specialiste
Tel.: 4271455
sd
extra laag gep
streng
voor
ketr/e uil ruim 400 kleur
iefwikk
BEAUTY CENTER ALMA BOERLAND
LANGE NIEUWSTRAAT 123 SCHIEDAM
TEL. 010-4735559
ctn
ow
leb
tod
KLASSIEKE MANUELE
MASSAGE
Het geeft uw energie weer terug.
Het goedkoopste adres
voor al uw soorten glas,
spiegels en kozijnenen
tel.: 0181-623409 - Fax: 0181-623409
Autotel.: 06-51381950
NOORDEINDE 2
SCHIEDAM - KETHEL
010-4706874
Café-Restaurant
't Schielicht
HA
los
nib
sb
«b
isq
K°« kan
het?
AUet vwr mm Iwtrlijht barbtqm!
f h7oH~
gehakt 495
Runder
gehakt £95
Lekkere
saucijsjes 495
5 kilo mager
Lamshart
^Kippen
poten
Drum
sticks ^95
Spareribs
i
Cervelaat, Ham.^
Boterhamworst, #1
Fricandeau H
SCHIEDAM, GROTE MARKT 12
TELEFOON (OIO) 273 1 1 98
Na een energiek leven vol aandacht, zorg en begrip
voor ons en anderen, geven wij u kennis van het
geheel onverwachte overlijden van mijn lieve vrouw
en onze lieve moeder
in de leeftijd van 34 jaar.
Peter
Dennis
Stefan
Ricardo
27 juni 1998
Lorentzlaan 42B
3112 KL Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels te Schiedam plaats
gevonden.
Ondanks haar intense wil om samen met mij te
leven en voor mij te zorgen is heden van mij heen
gegaan mijn zorgzame vrouw, onze moeder en
schoonmoeder, mijn dochter en mijn schoondochter
in de leeftijd van 51 jaar.
P. J. Warmerdam
Belinda en Herbert
Mariska en Michael
Rosalinde
en verdere familie
28 juni 1998
Zuidlandsestraat 24
3114 PZ Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, woens
dag 1 juli van 19.00 tot 19.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal donderdag 2 juli om
13.00 uur plaatsvinden in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Vertrek vanuit het woonhuis om 12.30 uur.
Mocht u geen rouwkaart hebben ontvangen, gelieve
deze annonce als zodanig te beschouwen.
Ons bereikte het droevige bericht van het overlijden
van
echtgenote van onze collega Peter
Wij wensen Peter, Mariska, Rosalinda en Belinda
veel sterkte met dit verlies.
Management en collega's
Woningbouwvereniging Schiedam
Donderdag 2 juli zal ons bedrijf tussen 12.30 en
14.30 uur gesloten zijn.
t
Na een lange periode van een steeds minder wor
dende gezondheid is met vrede in zijn hart rustig
van ons heengegaan, mijn lieve man, onze zorg
zame vader en opa
in de leeftijd van 74 jaar.
E. J. P. van der Horst-van de Water
Yvonne en Wim
Matthijs
Laurens
Gorinchem, 24 juni 1998
Verzorgingshuis "Steijndeld"
Kortendijk 72
Correspondentieadres:
Dr. J. M. den Uylstraat 10
4207 NK Gorinchem
De crematieplechtigheid heeft op maandag 29 juni
na de Eucharistieviering in de St. Liduina Basiliek
plaatsgevonden in het crematorium "Beukenhof" te
Schiedam.
Haar leven was niet klagen maar dragen.
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
is geweest, geven wij u kennis dat op 85-jarige leef
tijd van ons is heengegaan mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
Th. Reij
Simon en Co
Riet en Daan
Rina en Panagiotis
Jan en Berna
Kleinkinderen
en achterkleinkinderen
25 juni 1998
Zorgcentrum „De Harg" t
Hargplein 100 kamer 811
3121 VG Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden in het crematorium „Beukenhof" te Schie
dam.
Na een liefdevolle verzorging in Woon- en Zorg
centrum „Frankeland" en verpleeghuis „DrieMaas-
Stede", is heden rustig ingeslapen onze lieve
moeder, grootmoeder en overgrootmoeder
weduwe van J. P. B. van der Heiden
in de leeftijd van 86 jaar.
Jan en Toos
Alie en Gerard
Corrie en Hans
Leo en Ans
Ria en Mitchel
Herman en Jeanet
Marian en Adrie
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 25 juni 1998
St. Liduinahof 27
Correspondentieadres:
Havenbogen 18
3117 NT Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons betekend heeft,
geven wij kennis dat van ons is heengegaan mijn
zorgzame man, onze vader, schoonvader, groot- en
overgrootvader
in de leeftijd van 88 jaar.
E. J. Jonas-Loenjers
Piet en Franzi
Monika en Dick
Elisa
Laurens
Peter en Connie
Lisanne
Michael
Joke en André
René en Sylvia
Shannen
Martin t
Schiedam, 28 juni 1998
Correspondentieadres:
A. J. Kouwenhoven
Koolwitjehof 34
3124 BH Schiedam
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op woensdag
1 juli van 18.30 tot 19.00 uur in rouwcentrum
„Groenoord", Van Beethovenlaan 180 te Schiedam.
De begrafenisplechtigheid zal plaatshebben op
donderdag 2 juli om 15.00 uur op begraafplaats
„Beukenhof", Burgemeester van Haarenlaan 1450
(ingang Laan van Spieringshoek) te Schiedam,
waarna wij hem begeleiden naar zijn laatste rust
plaats.
Vertrek vanaf „Huize Frankeland", St. Liduinastraat
10 te Schiedam om 14.30 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Waarom al dat vechten,
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk,
en geheel niet terecht.
Je wilde graag verder,
maar je verloor dit gevecht.
Mijn lieve man, mijn zorgzame vader, en onze opa
uit duizenden, heeft ons moeten verlaten.
Hij was er altijd voor iedereen.
in de leeftijd van 69 jaar.
Th. C. L. van den Anker-Veldhoven
J. N. van den Anker
N. Y. van den Anker-Rakhmanina
Deborah
Johnny
29 juni 1998
Sem( Dresdenplein 44
3122 GB Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen donder
dag 2 juli van 19.30 tot 20.00 uur in het uitvaart
centrum aan de Van Beethovenlaan 180 te Schie-
dam-Groenoord.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag
3 juli om 11.00 uur in crematorium "Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Dat zij moge rusten in vrede.
We voelen ons verdrietig bij het overlijden van onze
lieve moeder, schoonmoeder en oma
sinds 15 november 1985 weduwe van
M. J. J. Hoenderkamp
Schiedam, t Schiedam,
7 maart 1914 29 juni 1998
Na een leven van hard werken met een grote trouw
aan haar man en haar kinderen vond zij de rust om
het leven achter zich te laten in de verwachting dat
een hemel haar bestemming zal zijn.
Renkum: Wim Hoenderkamp
Mies Hoenderkamp-Gordijn
Velp: Elly Dukers-Hoenderkamp
Theo Dukers
Schiedam: Bep van Grootveld-
Hoenderkamp
Kees van Grootveld
Oostvoorne: Frida de Snayer-
Hoenderkamp
Jan de Snayer
Dinteloord: Thea Ammerdorffer-
Hoenderkamp
Tom Ammerdorffer
Kleinkinderen en partners
Correspondentieadres:
Bep van Grootveld-Hoenderkamp
Smetanalaan 98
3122 HR Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen,
donderdag 2 juli van 18.30 tot 19.00 uur in het
rouwcentrum aan de Van Beethovenlaan 180 te
Schiedam-Groenoord.
De gezongen H. Mis waarin wij haar gedenken zal
worden opgedragen vrijdag 3 juli om 12.30 uur in de
parochiekerk St. Martinus, Wm. Andriessenlaan te
Schiedam, waarna de crematieplechtigheid zal
plaatsvinden om 13.45 uur in crematorium "Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond na het overlijden van
onze vader en opa
weduwnaar van Geertje Boon-Bakker
hebben ons diep getroffen.
Wij zijn u dankbaar voor de steun en troost welke
ons dit heeft gegeven.
Nenna en Martin
Martin en Olga
Michaël en Daniela
Schiedam, juli 1998
y,f..y y
'''"J J' i
ir.? .f.
tlijVAAR*rBE G E L EIDIN G V
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
DENK AAN JE BEGRAFENIS
VOORDAT 'T TE LAAT IS.
Regel 't nu met CVU. De Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging (010) 466 I I 00.
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen,
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J.Heinsbroek
27-442
0
In het Novotel aan de Hargalaan te Schiedam, des v.m. te 11.00
uur t.o.v. één der notarissen, verbonden aan het kantoor
Van der Valk - Bonga Partners, Notarissen te Schiedam
van de navolgende te SCHIEDAM gelegen onroerende zaken:
Ex artikel 3:268 BW:
1. de appartementsrechten, uitmakende een woning op de bega
ne grond en achtergedeelte van de tweede verdieping met tuin,
balkon en verder toebehoren, alsmede de woning gelegen op de
eerste verdieping met balkon, en verder toebehoren, plaatselijk
bekend te Schiedam als
Kad.gem. Schiedam, sectie I complexaanduiding 5704A-1 en A2;
Leeg c.q. te ontruimen; Pand wordt mogelijk nog door eigenaar
bewoond.
van de navolgende te ROTTERDAM gelegen onroerende zaak:
2. het appartementsrecht, uitmakende de woning bestaande uit
zes kamers, bergkamer, keuken, balkon, badkamer, gelegen op de
tweede en derde verdieping, met verder toebehoren, plaatselijk
bekend te Rotterdam als
Kad.gem. Delfshaven, sectie I, complexaanduiding 3838A, appar
tementsindex 2; Leeg c.q. te ontruimen; Pand wordt mogelijk nog
door eigenaar bewoond. Achterstallige servicekosten PM
Indien mocht blijken dat de leeg te aanvaarden objecten nog wor
den bewoond/in gebruik zijn, kan de ontruiming op eigen kosten
worden gevorderd krachtens de grosse van de veilingakte.
De kopers dienen ter plaatse 10% van de koopsom te voldoen,
dan wel voldoende andere zekerheid te stellen.
Aan iedere bieder of koper zal op de veiling voorts worden
gevraagd zich te legitimeren.
Aanvaarding en betaling van de kooppenningen: 1 augustus 1998.
Kijkdag: maandag 29 juni 1998 van 14.00 tot 16.00 uur.
Inlichtingen: Van der Valk - Bonga Partners notarissen
Schiedam, Parkweg 216, tel. 010 - 473 00 00. fax. 010 473 73 33
Voor nadere inlichtingen: zie Veilingboekje nr. 26 en bij de
betreffende notaris.
'S-GRAVENZANDE
levert u 4 weken
lang uw eigen HAPRO
zonnehemel voor slechts
Thuis bezorgd en wéér opgehaald.
Voor meer informatie: 0174-420235
Uiterste leverdatum 12 september
«Ut.
h o d i| tart
Behandeling op
afspraak
Westfrankelandse-
straat 150b
Schiedam
Alma Boeriand behaalde als één van de eerste veer
tien schoonheidsspec. het kwaliteits certificaat specia
lisatie
PERMANENT MAKE UP
in combinatie met 5 jaar ervaring in p.m. is dit voor u
een garantie voor een prachtig resultaat.
Om dit met u te vieren nebben we de volgende aan
bieding in de maand juli!
Eyeliner onder 195.-
Eyeliner boven 250.-
Wenkbrauwen 495.-
maak snel een afspraak voor een informatief gesprek
of een behandeling.
73d
•Jin
53V
ifib
Klassieke Manuele Massage is een intensieve
diepwerkende massage, waarbij uw spieren één voor
één uitgerold worden. Het is een pittige massage
waarbij de spieren tevens vrij van toxische stoffen
gemaakt worden. Klassieke Manuele Massage is
pijnbestrijdend, (ojpheffend) en zeer geschikt voor rug-
en nekklachten, stijve spieren, stress en
oververmoeidheid.
DE ENERGIEBRON, Parkweg 160, Schiedam,
teL 010-4264805. Openingstijden: ma. 13.00-17.30;
di. t/m vrij. 9.00-17.30 u. Za. 9.00-14.00 u.
's Avonds ook mogelijk.
voor feesten:
eindexamens,
verjaardag, bruiloft,
reünies of gewoon
voor de lol.
Door verbouwing nu
meer ruimte.
Kandelaarsweg 123
(verl. Schieweg)
Tel. 010-4702717.
ALLEEN OP MAANDAG:
heel kilo lekker magere
en een heel kilo vers gedraaid mager
alléén op
maandag, samen mkH ^Jr
voor slechts (.ACE
B/1
TO
ïtlé
Tig
rul
'fifi
i
»sn
1ST
tob
jfn
ülz
fis
'(JS
twl
lekker malse, magere
van de schouder, heel kilo
lekker malse, magere
zo klaar, bij ons heel kilo
r.s
lekker malse, magere
even bakken, nu heel kilo
E5
mals, mager stukje varkens
heerlijk, nu bij ons kilo O -
lekker malse varkens AP
even bakken, heel kilo
heel kilo bij ons
10?
heerlijk zachte paarden
v/d lende, kilo voor
I^Deze
aanbiedin
gen gelden
14 dagen!
P Kom ook
uw voordeel
doen bij de
enige echte
VleesGigant!
Lekker goed keep.
mooi mager, kilo
lekker mager, kilo....
^ekkero^maaMdloJ'*"^
Uocr uia/ huKÓter:
lakker mals. 95
let opl 5 kiloj
Ook uocr bur be que
lekker mals, kilo..
gemarineerd, kilo....
^gemarineerd, kilo....
VAN HET HOLLANDSE RUND:
originele lekker malse
mooi mager, heel kilo
lekker, heerlijk magere
lekker sudderen, heel kilo
lekker malse,
even sudderen, heel kilo nu
100 gr. elk, tarnen 400 gram voor
■l5
PROBEER MAAR EENS: 4bQP
lekker mals, heel kilo
lekker malse
lhl'Ui|.l'l4'l.l.U!I.UIilf!I.H:II.I.'HII!H!iab
ttoapoad van maandag t/m vrlfdag
vaa O.OO 17.30 var. Zaterdag tot 1S.OO aar.
delicatesse,
heel kilo voor
