familieberichten
s^Q98bièk m
9; lOte 5.sü5e 5?
9?
i rynderbraad-
-sukade
lappen
nade
O* m- O*
'Sa O98
sr 098
MAANDAG,DINSDAG1
EN WOENSDAGJ
i
runder
gehakt.
Monuta W
Als ae
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
pul
DOODSHEMD OF
SMOKING?
7
t
t
kipfilet
lamsbout
spare-ribs
braadworst
A98*ss £98
sateh-
vlees
speklapjes
roomsnitzels
n©a JL98
barbecue-
braadworst
Uitvaartcentrum "Holy
-t c e
1 553 T98
w udUfc:
SsSÉ 5#
rundergehakt
heel TT98
gehaktballen
kipdrumsticks
cordon bleu
98 SPies
shoarma-
rollade A49
LET OP: EXTRA VOOR
VOLGENDE WEEK
G. Waaijers ^al
geef
Bon voor lekker vakantiegeld verdienen j
v. d.
heel 1A98
\ójo, iy9
gekruid
gehakt™
boerenballetjes
6ee! Q98
7«
pee! Q98
Sï3SQ#
hamburgers
om
dit li
kind
Omdat ieder mens uniek is.
WOENSDAG 5 AUGUSTUS 1998
32-442
NEL VERKADE-GILLE
JANNETJE MAK-VAN DER WINDT
GEERTRUIDA MARIA
VERINGMEIER-COLLIGNON
JOHANNES DRIES
ANTONIUS PETRUS DE KIEVITH
Toontje
LEENDERT (Leen) EIJSBERG
CORNELIS VAN NIEUWLAND
Cok
ANNIE SCHOLTE
CORNELIA WITTEBOL-BOON
MARIA BARTO-SCHULZGEN
(Miep)
runderbraad-
rolladea aaq
runder-
tartaan
heel I
VM-
hëifws
I magere
runderbief- runderkogel- hamlappen
pond W f pond iy
nOft Stuk JfcQQ bietstuk I AQO achterham PQQ rollade JPQft achterham PQfi
achterham
rollade m
varkensfrikando
wiener
varkens-
haas ^98
paardelende
naas- ■■qa
biefstuk
bouten
tyio trt
Vyjo,
sateh, shaslick,
hawaï- en
golfsticks!
haasfilet-
'«Pj" m qq
gyros of shoarma
5 broodjes
KEUZE!!!
gehakt
h.o.h.
V0\O-
ktto,
v.d. achterham
nee!
hdasfilet-
rjarfe 1 Mg
KttCL
1? GRÊÜSL
fijngekruide
vy\9_
i p.st. 110 gram
nee! ^98
Vó\0-
sateh-
saus
^98
LET OP! PER HELE
5_ DOOS a
95 36 STUKS 9||
sjgS^vV»
ronder, lams- „i
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
Uw persoonlijke wensen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
ERKEND LID VAN
NUYU
- Uitvaartverzorging
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen,
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
010) 426 76 78
dag en nacht bereikbaar
L. Osterholt, huisarts
afwezig 10 augustus t/m
30 augustus
WAARNEMING
Dr. Klein
Dr. Kortekaas
Dr. Nijkamp
Dr. Walczynska
tel. 471 22 65
tel. 426 85 16
tel. 426 83 57
tel. 470 48 42
Dr. Wuister vanaf 17/8 tel. 426 68 98
Dr. Klinkum t.m 14/8 tel. 470 98 73
P
a ne T
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
Ife:,,
Geld verdienen is makkelijker dan je denkt. Bij jóu in de buurt, op
momenten die jou het beste uitkomen. Interlanden Spreigroep BV
zoekt vakantie-bezorgers voor folders en kranten. Je hoeft er niet
vroeg voor op te staan en je zit er ook niet elke dag aan vast. Een
paar uur per week kan al genoeg zijn. Vul de bon in...
Ja, ik heb belangstelling voor het bezorgen van folders en kranten voor
Interlanden Spreigroep BV.
Naam.....
Adres
Postcode
Plaats
Telefoon
Mijn geboortedatum is
Ik kan bezorgen vantot.
Zend deze bon in een ongefrankeerde envelop aan:
Interlanden Spreigroep BV
Antwoordnummer 828
3000 WB Rotterdam
_32_J
't loopt gewoon beter bij: LfltGfLandGn SpfGigfOGp j
Ik ben het, zegt Gij dan.
Kom maar met Mij
mee naar de overkant.
Wees maar niet bang, zegt Gij.
Hier is Mijn hand.
Gezang 56 vers 6.
Bedroefd, maar dankbaar voor het vele goede dat
we van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis
dat, na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
„DrieMaasStede", afd. Stadhuisplein, van ons is
heengegaan, mijn geliefde vrouw, onze lieve moe
der, schoonmoeder en oma
in de leeftijd van 78 jaar.
Jo Verkade
Jannie en Arie
Tineke en Lauke
Cees en Gerda
Aart en Diny
en kleinkinderen
2 augustus 1998
Veenlantstraat 17
3117 CJ Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, woens
dag 5 augustus, van 18.00 tot 18.30 uur in het
Monuta uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schie
dam.
De dienst van Woord en Gebed, waarin zal voor
gaan Ds. W. R. van Wieren, zal worden gehouden
donderdag 6 augustus, om 13.45 uur, in de aula van
begraafplaats „Beukenhof", ingang Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Met droefheid hebben wij afscheid moeten nemen
van onze lieve, zorgzame moeder en oma
Rustig en vredig is zij ingeslapen.
weduwe van Martinus Mak
4 juli 1906 t 1 augustus 1998
Wij zijn dankbaar dat wij haar zolang in ons midden
mochten hebben.
Henk en Ineke
Corine en Leo
Sanne, Mirthe
Marco en Wendy
Rianne en Jos
Jannie en Otto
Young en Seung
Coralie
Martin
Graaf Florisstraat 72
Schiedam
Correspondentieadres:
H. Mak
Mozartlaan 22
2742 BN Waddinxveen
Geen bloemen.
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, woens
dag 5 augustus, van 19.00 tot 19.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De afscheidsdienst zal worden gehouden, donder
dag 6 augustus, om 10.45 uur in de aula van
begraafplaats „Beukenhof" ingang Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
„Ik zal u rust en verlichting brengen.
(Mt. 11)
Bevrijd van haar spanningen en angsten, binnen de
veiligheid van verpleeghuis Eikendonk, kon ze tevre
den en rustig sterven op 88-jarige leeftijd: onze
moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
weduwe van
Hermanus Everardus Antonius Veringmeier
Schiedam, Waalwijk,
12-5-1910 29-7-1998
Haarlem: Maria Veringmeier
Schijndel: Ans Veringmeier
Borne: Kees en Corrie Veringmeier-
Rost
Made: Paul en Corrie Vlug-
Veringmeier
Kleinkinderen
en achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Maria Veringmeier
Verspronckweg 133
2023 BE Haarlem
De uitvaartdienst heeft plaatsgevonden op maandag
3 augustus in de r.k. kerk St. Clemens te Waalwijk,
waarna de begrafenis op de begraafplaats van de
parochie St. Clemens heeft plaatsgevonden.
Graag spreken wij onze dank uit voor de liefdevolle,
professionele verzorging en begeleiding door alle
betrokken medewerkers van verpleeghuis Eiken
donk te Waalwijk.
Familie Veringmeier
Je was een man van weinig woorden,
duidelijk herkenbaar voor degenen
die bij jou hoorden.
Een man, vader en opa op wie je kon bouwen,
op wiens woord je kon vertrouwen.
We zullen je héél erg missen.
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar dat een
verder lijden hem bespaard is gebleven, is na een
liefdevolle verzorging in het Schieland ziekenhuis,
heden rustig ingeslapen mijn lieve man, onze fijne
en zorgzame vader en opa
Ridder in de orde van Oranje Nassau, in zilver
in de leeftijd van 84 jaar.
H. C. M. Dries-Hoenderkamp
Kinderen en
kleinkinderen
Schiedam, 31 juli 1998
Gelegenheid tot bezoek en condoleance woensdag
5 augustus van 19.00 tot 19.30 uur in de kapel van
Woon- en Zorgcentrum „Frankeland", St. Liduina-
straat 10 te Schiedam.
De gezongen uitvaartmis zal worden opgedragen
donderdag 6 augustus om 11.45 uur in de boven
genoemde kapel, waarna aansluitend om 13.00 uur
de crematieplechtigheid zal plaatshebben in crema
torium „Beukenhof", ingang Laan van Spierings-
hoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid
tot condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Na een moedige strijd - vol wilskracht - is waardig
heengegaan mijn lieve man, onze vader, schoon
vader en opa
in de leeftijd van 56 jaar.
Yvonne
Ton en Astrid
Nathalie en Ferrie
Denise
Rob en Erika
Elvira
Mark en Mary
4 augustus 1998
Dr. Schaepmansingel 167
3118 XH Schiedam
Toon is overgebracht naar het Monuta uitvaartcen
trum, Nassaulaan 68 te Schiedam, alwaar geen
rouwbezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag
7 augustus om 10.00 uur in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Bedroefd om zijn heengaan, maar dankbaar dat een
verder lijden hem bespaard is gebleven, is na een
liefdevolle verzorging in verpleeghuis „DrieMaas
Stede" heden rustig ingeslapen onze vader,
schoonvader en opa
weduwnaar van Helena Maartje Domenie
in de leeftijd van 70 jaar.
Marco en Lilian
Hans en Barbara
Arie
Martijn
en verdere familie
Schiedam, 30 juli 1998
Correspondentieadres:
M. Domenie
Vendelhof 16
3119 DM Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Na een moeilijke periode van afnemende gezond
heid ging op 67-jarige leeftijd in zijn eigen vertrouw
de omgeving in alle rust van ons heen mijn dierbare
man, onze broer, zwager, oom en neef
A. van Nieuwland-Hardeman
Familie Van Nieuwland
Familie Grauss
Familie Diermanse
31 juli 1998
Reaumurstraat 137
3112 VN Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsgehad.
In dankbare herinnering aan alles wat zij voor ons is
geweest, geven wij u kennis van het geheel onver
wacht overlijden van onze lieve
in de leeftijd van 84 jaar.
W. Scholte-Lelieveld
E. A. Scholte-Bleiksloot
en verdere familie
Schiedam, 30 juli 1998
Correspondentieadres:
E. A. Scholte-Bleiksloot
Burg. van Haarenlaan 1330
3118 GN Schiedam
De gezongen H. Mis en de crematieplechtigheid
hebben inmiddels plaatsgehad.
Ze was zo moe,
zo moe van het vechten,
alles los te moeten laten.
Bedroefd om haar heengaan, maar ook dankbaar
voor alles wat zij voor ons en anderen gedaan en
betekend heeft, geven wij u kennis, dat na een liefde
volle verzorging en verpleging in verpleeghuis „Drie
MaasStede" is overleden mijn lieve moeder, mijn
schoonmoeder en onze oma
weduwe van Pieter Wittebol
12 september 1904 t 3 augustus 1998
Lies en Jacques
Peter
Jaco en Linda
Correspondentieadres:
Familie Hoogerbrugge
Van Blankenheimstraat 82
3132 VC Vlaardingen
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
donderdag 6 augustus van 19.00 tot 19.30 uur in de
rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, ingang
Juliana van Stolbergstraat 1 te Schiedam.
De dienst van Woord en Gebed wordt gehouden
vrijdag 7 augustus om 12.45 uur in de aula op be
graafplaats „Beukenhof", ingang Laan van
Spieringshoek te Schie-
ilT dam, waarna de begrafe
nis zal plaatsvinden.
Na de begrafenis is er
gelegenheid tot condole
ren in de ontvangkamer
van de begraafplaats.
Met verdriet, maar tevens vervuld van mooie
herinneringen, delen wij u mede dat na een
goed en verzorgd leven van ons afscheid
heeft genomen
weduwe van Nico Barto
3 september 1914 3 augustus 1998
Moeder, oma en overgrootmoeder van:
Nico en Wies
Aad en Monique
Demi
Jolanda en Rob
Robin, Nikki
Bep en Willem
Sacha en Erwin
Wil en Chris
Sven
Lars
Correspondentieadres:
Familie N. Barto
Jozef Oreliosingel 71
3122 CM Schiedam
De plechtigheid voorafgaande aan de cre
matie vindt plaats op vrijdag 7 augustus om
16.00 uur in crematorium Beukenhof, Burg.
Van Haarenlaan 1450 te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren.
malse
heerlijk T "jWA
gekruid
mager
botermalse superzachte originele
de echte
fijn gekruid
mals stukje
achterham
originele
Ie kwaliteit lange
heerlijke
9ï
heerlijk
naturel ot in
ketjap- of zigeunersaus
mooi stukje
barbecue, grill o
gemarineerde
gemarineerde
originele amerikaanse
naturel of
gemarineerd
verse
J kant
gemarineerd
1 naturelof
gemarineerd
gemarineerde
originele
met ham kaas
gram
gemarineerde
hele pot
goed voor
Aanbiedingen geldig l/m zaterdag 08 aug. a.i.
vers gegrilld®
VLAARDINGEN: VAN HOGENDORPIAAN 67 a 0104700555 CAPEUE A/D USSEL KOPERWIEK 14 010-4503901 KRIMPENA/DIJSSEL W C. CRIMPENHOF 0180-515054
ROTTERDAM: W C. OOSTERHOf 0o rgang ummaB) 010-4561374 ROTTERDAM (7): GROENE HIILEDUK 196 b 0104856647 ROTTERDAM (7): LOMBARDUEN: PUNIUSSTRAAT 20 010-2917586
ROTTERDAM (7): CHARL01S: KAIENDRECHTSE LAGEDUK 335 O 010 4817533- SCHIEDAM (W): REMBRANDTIAAN/HOEK NIC. BEETSSTRAAT 010 4271355
Geopand: Ma. 10.00 - 17.30 u. Di Mm Vrij.: 8.30 - 17.30. Zat.: 8.30 - 16.00 uur
FILIALEN OOSTERHÓF EN CAPELLE A/D IJSSEL VRUDAG KOOPAVOND EN ZATERDAG GEOPEND TOT 17.00 UUR.
LÜ00B UMMfiÈBVOtTEB-
1
r
K
Alléén geldig op ma. 10, di. 11 en woe. 12 aug. a.s.
JA, ÓÓK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
giro 66 77 67
alle ban
Het speciale fonds voor kinderen met een handicap in ontwikkelingslanden
DENK AAN JE BEGRAFENIS
VOORDAT 'T TE LAAT IS.
Regel 't nu met CVU. De Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging (010) 466 11 00.
^lS|f||ft/tTVAA1crB£GELEIDING
GELD
I
4
s;
