l-l°l
Oi Occasion
GROOT IN BLOOT
Fiets mee met
25 t/m 28 augustus 1998
40 of 80 km
én')
Apotheek
Gezond de vakantie door
Geen geknoei in auto
U w
toch ook het
voor uw Fiat
Balie magazijn
medewerker m/v
Mil extra lang
voor.... 10.-
Rabobank
m* AUTOBEDRIJF
WWAL /CO
SCHIZO
FRENIE
In recordtijd diepbruin
worden!
n
Voor een afwisselende vakantie
hoeft u echt de grens niet over
VÊ U EXTRA GOEDKOOP
7 dagen per week
yp
Astma *v Fonds
AUTOBEDRIJF J. V.D. VOORDE
7 spectaculaire
pornofilms
7 dagen lang
voor slechts
Inlichtingen en inschrijfformulier:
VVV/ANWB Vlaardingen, Markt 12 te Vlaardingen,
telefoon (010) 4346666
Schiedam-Vlaardingen
NEEM JE FIETS MEE
14,95
81
GEEF
EM FYSEEM PATIE NTEN
MEER LUCHT
WOENSDAG 12 AUGUSTUS 1998
33-448
r Fll/A/T
AUTO van de WEEK
FIAT BRAVO 1.4 SX
zwart met. 15.000 km 1996
VLAARDINGEN, 5e INDUSTRIE STRAAT 39-41, TEL. 010-4348157
Flexion b.v. is een dynamische onderneming met
internationale handels- en produktie-activiteiten.
Ons bedrijf is opgericht in 1971 en maakt deel uit
van Eriks Holding N.V.. Flexion, met ca. 200 mede
werkers, heeft haar hoofdvestiging in Roermond.
Flexion vertegenwoordigt een aantal gerenommeerde
buitenlandse producenten op het gebied van hydrau
lische, pneumatische en mechanische aandrijvingen.
Naast de handel in losse componenten worden, door
middel van engineering en montage, projecten uitge
voerd. Deze worden in binnen- en buitenland gereali
seerd.
in onze luxe privé-cabines
voorzien van airco...
films kijken van
60-120 min.
Tijdens de
hete dagen in
onze videotheek
huurt u
■c
b
Wij zijn 7 dagen per
week geopend van
10.00-22.00 uur
Zondag
vanaf 14.00 uur
DAM 9-11 - SCHIEDAM-
TEL. 426.71.26 - FAX: 010-246.90.09
otisor»
In onze vrije tijd wordt er heel wat afgefietst.
Ook tijdens de vakantie! Sommige mensen hu
ren de fietsen op bestemming. Anderen geven er
de voorkeur aan de eigen fiets mee te nemen.
Als de fietsen op de auto meegaan op vakantie is
een trekhaakdrager de veiligste manier van ver
voer van de fietsen. Trekt de auto een caravan of
vouwwagen dan is voor de meeste fietsdragers
een hulpstuk voor veilig fietsvervoer op de dissel
verkrijgbaar. Ook zijn er kantelbare fietsdragers
die het mogelijk maken om de kofferbak of
achterdeur van de auto te openen terwijl de
fietsen op de drager blijven staan.
Trekhaakf ietsdragers voor twee fietsen zijn in
vele uitvoeringen verkrijgbaar. Let er bij de aan
schaf van een drager op dat het cranckstel van de
fiets past in de cranckhouder van de drager.
NATIONAAL
FONDS
GEESTELIJKE
VOLKS
GEZONDHEID
Giro 18181
vaker naar
Diergaarde
Blijdorp!
HENK PINKSE
Vlaardingen
4359873/06-52626774
reparatie/renovatie
aan dakbedekkingen
van:
BITUMEN, KUNST
STOF PANNEN,
LOOD en ZINK
gratis offerte
Profiteer nu van de ZOMERZON
Huidverzorgend
In 3 uur
diepbruin met
Haarlemmer Bruin
100% natuurlijke oliën
O betaalt
geen 17,95
maar slechts
H0meoPatheekH
Hoogstraat 15-3111 HB - Schiedam - Tel. 010 - 4263280
II
Of het nu gaat om een auto- of vliegvakantie, een doe- of strandva-
kantie, een verblijf binnen of buiten Europa...de zomervakantie is voor
velen het hoogtepunt van het jaar. Vervelende kwaaltjes kunnen een
flinke domper op deze vakantievreugde zetten!
In het onlangs verschenen 'De Reis Apotheek' vindt u handige tips om
goed voorbereid op pad te gaan èn een heldere uitleg over hoe u de
meest voorkomende vakantieklachten, zoals huidproblemen (verbran
ding, uitdroging, insektensteken), infecties (blaasontsteking, zwemmer
seczeem), maag- en darmklachten (diarree, voedingstips) en reisziekte
(wagen- en zeeziekte, jetlag), kunt behandelen.
Tevens wordt in het hoekje aandacht besteed aan de inhoud van de
verbanddoos, het over de grens meenemen van medicijnen en anti
conceptie. Deze handige pocket mag in uw bagage dus niet ontbreken.
'De Reis Apotheek' is verkrijgbaar bij de boekhandel, ANWB en apo
theek.
Het mag natuurlijk niet, maar veel autorijders kunnen het toch niet
laten om tijdens een lange vakantierit met één hand aan het stuur en in de
andere hand een blikje 'fris' hun dorst te lessen. Dat levert verkeersrisi-
co's op en vaak door het gewiebel, kleverig geknoei op kleding of
dashboard.
Een airco-klikblikhouder binnen handbereik die met twee clips vast zit op
de lamellen van het ventilatierooster in het dashboard stelt de autorijder
in staat na een paar snelle slokken op een rustig stuk de dorstlesser
knoeivrij weg te zetten. Via een druk op een knop springt de houder weer
open. In auto's met airco koelt de luchtstroom de dorstlessers.
Ook de achterpassagiers maken er onderweg vaak een knoeiboel van.
Met een snacktray aan de hoofdsteun is eten en drinken zonder knoeien
een stuk gemakkelijker. De tray bestaat uit een kunststof doos van 27 bij
16 centimeter met een deksel en een voorgevormde bodem. Het deksel
heeft een houder voor een beker, flesje of blikje fris. Uitgeklapt heeft de
bodem een bakje om snacks op te zetten.
aan te
Ieder jaar zoeken vele landgenoten hun vakantiebestemming over de
grens, maar steeds meer Nederlanders beseffen dat ook in eigen land
zeer veel te zien en doen valt. De nieuwe activiteitenkalender kan deze
vakantiegangers op weg helpen.
De activiteitenkalender, die gratis bij alle VVV- en ANWB-kantoren en
grotere bibliotheken verkrijgbaar is, vertelt van dag tot dag waar en
wanneer er in de Nederlandse steden iets te beleven valt, waarbij de
thema's muziek, festivals, culinair en evenementen centraal staan.
Bij de VVV- en ANWB-kantoren is tevens het gratis boekje 'Steden
herleven. Ontdek de parels van Nederland' te vinden. Deze ideeëngids
bevat uitgebreide historische informatie over een groot aantal steden en
tal van suggesties, tips en adressen voor dagtochten en meerdaagse
uitstapjes in eigen land.
Bovendien vindt u in deze gids een serie waardebonnen die u kortingen
en extra's bieden bij bezienswaardigheden, evenementen en attracties.
Dé manier om te ontdekken hoeveel Nederland te bieden heeft!
llliKI-M,ltil.l-WM.il
STEDEN
m ,s 9KSS
Fiat Cinq Sporting
rood
70.000 km
1996
Fiat Cinq SX
blauw met.
32.000 km
1996
Fiat Cinq Sporting
blauw met.
9.000 km
1997
Fiat Bravo 1.4 S
zwart met.
23.000 km
1996
Fiat Brava 1,6 SX
blauw
32.000 km
1996
Fiat Brava 1.6 EL
ivoor
33.000 km
1996
Fiat Brava 1.4 SX airco
zwart met.
19.000 km
1997
Fiat Panda 1000
blauw
39.000 km
1994
Fiat Punto 55 S
zwart
19.000 km
1997
Fiat Punto 85 ELX, 5-drs.
zwart
5.200 km
1997
Fiat Panda 1000
grijs met.
90.000 km
1992
Fiat Panda 1000
rood
90.000 km
1990
FiatUno Turbo
rood
100.000 km
1992
Fiat Uno 45iE
grijs met.
43.000 km
1989
Fiat Uno Hobby
wit
41.000 km
1994
Fipt Punto 55 S
Fiat Punto diesel
Fiat Tipo 1.4 DGT
Fiat Tipo 1.4 S
Fiat Tipo 2.0 GT
Fiat Tipo 1.4 DGT
Fiat Tempra 1.6 ie S
Fiat Brava 1.4 SX
geel met.
zwart
zwart
grijs met.
grijs met.
ant. met.
grijs met.
rood
blauw
Daihatsu Cuore
Ford Fiesta automaat
Ford Fiesta blauw met.
Lancia Dedra 1.6 rood
Opel Astra 1.4 GL combi blauw
Peugeot 405 GRD grijs met.
41.000 km
145.000 km
99.000 km
110.000 km
129.000 km
98.000 km
10.900 km
30.000 km
31.000 km
97.000 km
71.000 km
100.000 km
145.000 km
60.000 km
1995
1995
1992
1992
1992
1990
1992
1996
1995
1988
1994
1993
1994
1991
vervangend vervoer bij
onderhoud en reparatie
\V telefonisch kostenoverleg
Rent a Fiat
Schade-
garantdealer
flexion
Voor ons filiaal in Schiedam zijn wij op zoek naar
geschikte kandidaten voor de functie van:
Functie-inhoud:
Afhandeling van inkomende en uitgaande goederen.
Balieverkoop
Magazijnbeheer
Functie-eisen:
LTS MTS werktuigbouw of MAVO met belangstelling
voor techniek
Representatief voorkomen
Goede kennis van de Nederlandse taal in woord
en geschrift.
Ordelijk en zelfstandig kunnen werken
Interesse in mechanische aandrijftechniek
No-nonsense instelling
Verantwoordelijkheidsbesef
Wij bieden een baan met toekomstperspectief, een uitstekende
salariëring en prima secundaire arbeidsvoorwaarden. Voor meer
informatie kunt u contact opnemen met: mw E. van Hout,
personeetsmanager, tel. (0475)3723 18.
Uw schriftelijke sollicitatie met
volledig curriculum vitae binnen
10 dagen richten aan de afdeling
Personeelszaken, Postbus 1268,
6040 KG Roermond.
AVO 900T
BALY 30 jaar
(0
I
0
O
O)
c
co
O)
0
0
w
Q
Internet: www.baly.nl
Email adres: baly@baly.nl
deVlaardingse
Rabo
Fietsvierdaagse
OCCASIONS
Merk
model
Datum
Vraagprijs
ALFA
Alfa 33 1,7B
rood
09-87
2.650.-
AUSTIN
Austin Taxi London 2.5 D
zwart
01-81
4.250.-
CHEVROLET
Chevrolet Celebrity 2.8 B
blauw
04-89
8.950.-
CITROËN
Citroen BX diesel 1.9D
wit
06-88
2.950.-
FIAT
Fiat Tipo 1.4 B
wit
03-90
5.950.-
Fiat Tipo 1.4 0.0 B
blauw
05-90
5.950.-
Fiat Tipo 1.4 B
rood
09-90
5.950.-
FORD
Ford Sierra 2.é D diesel
grijs
11-87
2.950.-
Ford Escort Laser 1.6 D
blauw
04-86
2.500.-
Ford Escort 1.6 CL 0.0 B
rood
07-89
5.500.-
Ford Escort 1.3 B
wit
01-87
2.950.-
Ford Sierra 1.6 Kombi 0.0 B
wit
10-85
2.750.-
Ford Scorpio 2.9i autom. 0.0 B
grijs
03-92
9.750.-
Ford Scorpio 2.0 B
bruin
01-86
2.950.-
HYUNDAI
Hyundai Scoupé GTi 1.5 B
rood
08-90
8.950.-
MAZDA
Mazda 626 coupé 2.0 B
wit
05-90
8.950.-
MOTOREN
Motoren Jawa 350 0.0 B
blauw
07-80
1.250.-
Motoren Honda VF 500 C 0.0 B
zwart
85
6.400.-
Motoren Honda VT 600 Shadow 0.0 B
zwart
95
12.250.-
Motoren Suzuki Intruder GLF 1.4 B
rood
93
14.250.-
NISSAN
Nissan Sunny coupé GTi 1.6 B
wit
05-88
4.250.-
Nissan Sunny 2.0 D
wit
01-94
13.750.-
Nissan Sunny 1.7 diesel 1.7 B
rood
11-88
3.500.-
OPEL
Opel Ascona 1.8 B
wit
03-88
1.650.-
PEUGEOT
Peugeot 309 1.4 B
wit
01-87
2.950.-
PONTIAC
Pontiac Grand Am EL 0.0 B
grijs
06-87
3.950.-
SEAT
Seat Marbella XL 0.0 B
rood
05-90
3.950.-
SUBARU
Subaru Justy 1.0 B
rood
04-93
7.950.-
SUZUKI
Suzuki Alto 1.0 B
rood
06-87
2.950.-
Suzuki Alto GL 0.0 B
rood
06-90
4.950.-
TOYOTA
Toyota Camry 1.8 B
groen
05-87
4.250.-
Toyota Starlet DL 1.0 B
rood
03-89
4.950.-
Toyota Starlet 1.0 B
beige
03-87
2.950.-
VOLVO
Volvo 440 GL 1.7 B
grijs
11-89
5.750.-
Volvo 440 GLE 1.7 B
wit
05-89
5.750.-
Volvo 340 1.4 B
grijs
11-87
2.250.-
Volvo 340 1.4B
grijs
04-86
f
1.750.-
Ook voor reparatie en onderhoud van alle merken.
Lange Nieuwstraat 175a - 3111 AJ Schiedam
Tel.: 010-426 70 09 - 010-426 57 59
Fax: 010-2732472
Als je "stemmen" hoort,
kun je beter naar een
hulpverlener luisteren
Schizofrenie is een chronische
ziekte. Naast hallucinaties,
wanen, angsten en concentra
tiestoornissen gaat schizofre
nie gepaard met verwaarlo
zing van jezelf en sociale
contacten. De ziekte komt bij
zo'n l procent van de
Nederlandse bevolking voor.
Dus zo'n 130.000 mensen.
Toch kunnen velen dankzij
een goede medicatie redelijk
normaal leven.
Familie en vrienden zijn vaak
direct betrokkenen: Via de
hulpverlening kan meer dan u
misschien denkt.
Vraag dus tijdig hulp.
chutes Voot u»' 0irenie
97 ot schril'it»'
BeH030lM7"^3502JCOvecM
nfgv.p°s' -
Postbus r>l03, :tr>02 l irct bi
Telefoon (0.30) 207 11 07
Het nieuwe abonnement is er
weer en biedt talloze voordelen
Bel voor informatie naar de
abonnementen-administratie 'Jf
(010) 443^4 95
Diergaarde Blijdorp
Van Aerssenlaan 49,
3039 KE Rotterdam
dakwerken
Haarlemmer Bruin bevat naast kokos
olie o.a. amandelolie, sesamolie en
wolvet. Stuk voor stuk hoogwaardige
ingrediënten, waavan de unieke
samenstelling zorg draagt voor een
uitzonderlijk snel bruiningsproces.
Na een dag zonnebaden wil de huid
nog wel eens droog worden, waar
door men sneller gaat vervellen. Ook
dat vervelende gevolg behoort nu tot
het verleden: de natuurlijke oliën zijn
verzorgend voor de (droge) huid en
houden uw huid zacht, soepel en dus
mooi. En het vervellen door uitdro
ging van de huid is uitgesloten. Haar
lemmer Bruin Is ook zeer geschikt
voor onder de zonnebank. Daar men
tegenwoordig steeds minder tijd heeft
en dus in een korte tijd toch diep
bruin wil worden, is Haarlemmer
Bruin voor velen ongetwijfeld de
oplossing.
)inds kort Is er een nieuwe snelbrui-
ner te verkrijgen, die de zonaanbidder
in drie uur een diepe egale huidskleur
geeft. Opvallend is niet alleen het
geringe aantal zonneuren om bruin te
worden, maar ook de egale en diepe
bruine kleur die dit nieuwe middel
geeft. Een vlekkerige bruine huid
behoort vanaf nu definitief tot het ver
leden!
Het nieuwe middel 'Haarlemmer
Bruin' valt direct op door de vaste
substantie in de (milieuvriendelijke)
fles. De producent heeft hier een dui
delijke verklaring voor: „De zonne
brandolie Haarlemmer Bruin is
samengesteld uit alleen natuurlijke
oliën en vetten, die niet allemaal vloei
baar zijn. Om een voorbeeld te geven
zit er ook een hoogwaardige kokos
olie in verwerkt, die reeds bij koele
temperaturen stolt. Omdat er geen
conserveringsmiddelen in Haarlemmer
Bruin zitten, blijft de kokosolie vast.
Maar maakt u zich geen zorgen: de
zonnebrandolie wordt binnen enkele
tellen vloeibaar, na contact met de
zon of warm water, en is gemakkelijk
smeerbaar."
HAARLEMMER
Voor de regio Schiedam - Vlaardingen alleen verkrijgbaar bij:
^LIBRA
Joft/tekt Kram
De onmisbare raadgever bij de voorbereiding
van een'gezonde'vakantie!
:W:-:V:V:
DE RBS APO-
THEEK
Door Jonneke Krans
Uitg. tnmerc BV
tSBN
906611.4452
JUNI T/M AUGUSTUS 1998
STEUNPUNT VOOR l.t MILJOEN NEDERLANDERS
om
De activitei
tenkalender ver
neer er in de Ne-
