familieberichten
Monuta f
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
Borduurgaren
POELIER SLUIS
5.95
10.95
\Nurth&
Merschoor
t
t
t
TELKAMP OF
ZZ TOP?
ü*o
OPVALLEND RUIM, VERRASSEND COMPLEET.
MAAK KENNIS MET DE FIAT PALIO WEEKEND.
f f
i c e
Omdat ieder mens uniek is.
LiliÜ
5505*
Astma Fonds
KIPPEN
POTEN
HAANTJES
DE NIEUWE FIAT PALIO WEEKEND. AL VANAF F 28.450,-.
WOENSDAG 26 AUGUSTUS 1998
35-442
STEFAN IE
STEFANIE JANSEN
STEFANIE JANSEN
JAN BOS
THEODORA MARIA DE GOOIJER
(Ted)
ELISABETH HUIBERTJE
MEEDER-PALSROK
CLARA JOHANNA THEODORA
WESSLING-ALLEWELT
CLARA JOHANNA THEODORA
WESSLING-ALLEWELT
MANUS ZWAANS
FRANCIS MARIA THERESIA
VAN DE LAARSCHOT
CORNELIA HARMANNA
NAGELHOUT-VERHEUGEN
MARINUS KUPERUS
Gez. 399 6
JACOBUS JOHANNES DONKERS
JOHANNA WITBERG-VAN HECKE
ADRIANUS PETRUS MARIA
ELSHOF
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
MAARTEN ANTONIE VAN 'T HOEN
GERRIT BREUR
CORNELIA WITTEBOL-BOON
M
Uitvaartverzorging
Diverse uitvaartcentra in SchiedamVlaardingen,
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
dag en nacht bereikbaar
extra laag geprijsd.
Za" oer strei
10 voor
GEEF
ASTMAP AT IENTEN
MEER LUCHT
St. Liduinastraat 50, tel. 4269884
Broersveld 113
Poelierskwaliteit
Heei kilo
Onze overbekende
3 stuks
Ook voor verse kip van het spit, warm verkrijgbaar;
tevens nasi, bami en macaroni met veel kip
NU OOK GEGRILDE KIPROLLADE VOORRADIG.
[t^
IgT
0 0
|A c>%
I
Met de introductie van de Fiat Palio Weekend gaat een
wens van veel mensen in vervulling.
Een stationwagon die lekker ruim is,
handzaam én zeer betaalbaar. Verras
send compleet met een interieurruimte die tot de grootste in zijn
klasse behoort. De Fiat Palio Weekend is standaard voorzien van
KOM NU LANGS VOOR EEN
ALLESZEGGENDE PROEFRIT
o.a. stuurbekrachtiging, airbag voor de bestuurder, elektrisch
bedienbare ramen vóór, centrale
portiervergrendeling, getint glas,
Fiat CODE startblokkering, toeren-
teller, in twee delen neerklapbare achterbank en dakrailings.
Reden genoeg voor een snelle kennismaking.
BIJ
Spykerstraat 10,3125 BZ Schiedam. Tel. 010-462 29 12
KOM JE NOOIT VOOR NIETS.
De mooiste bloemen worden het eerst geplukt.
Intens verdrietig hebben wij toch nog afscheid
moeten nemen van
in de leeftijd van 15 jaar.
Zij was sterker dan wij
Papa en Mama Jansen
Benito
William en Ineke
Robin, Kevin
Jacqueline en Orlando
Franklin, Sharon
Nancy
21 augustus 1998
lepenlaan 32
3121 BB Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Met verdriet hebben wij kennisgenomen van het
overlijden van onze leerling
Je doorzettingsvermogen heeft bij ons een diepe in
druk achtergelaten. We wensen Stefanie haar familie
bijzonder veel sterkte en kracht bij het verwerken
van dit verlies.
Namens de directie, leraren en
leerlingen van
Christelijke Scholen
gemeenschap Aquamarijn
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van ons jeugdlid
Wij zullen haar enthousiasme voor met name de
twirlteams „The Yellow Rainbows" en de drumfanfare
van onze muziekvereniging missen.
Wij wensen haar familie veel sterkte toe met het
verwerken van dit grote verlies.
Bestuur en leden
chr. muziekvereniging
„Harpe Davids"
In het huis mijns Vaders zijn vele woningen.
Johannes 14 2
Heden nam God tot Zich onze geliefde broer, oom
en huisgenoot
Geboren te Schiedam,
30 juli 1943
Overleden te Schiedam,
22 augustus 1998
Enschede: Ties Bos
Joke Bos-Vonk
Jan en Petra
Margreet en Rene
Ties en Bianca
Kees
Schiedam: Jonet Bos
Jos de Vries
Chiel Bos
Carol Bos
Ellen Bos-Goslinga
Machiel
Tjarda en Joost
Temuco, Chili: Fleur Vivallo-Bos
Gabriël Vivallo
Aleida
Schiedam: Bewoners en medewerkers
van „de Vleugel"
Correspondentieadres:
M. Bos
Heelmeesterstraat 85
3123 EE Schiedam
De overledene ligt opgebaard in „de Vleugel", Jac.
Urlusplein 100 te Schiedam, aldaar gelegenheid tot
bezoek en condoleance, woensdag 26 augustus
van 19.30 tot 20.00 uur.
De rouwdienst, waarin zal voorgaan de Weleerwaar
de Heer Ds. W. R. van Wieren, zal gehouden wor
den op donderdag 27 augustus om 11.45 uur in de
aula van de begraafplaats „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam, waarna de
begrafenis zal plaatsvinden.
Vertrek vanaf „de Vleugel" om 11.15 uur.
Mijn laatste groet is voor hen die mij in mijn
onvolmaaktheid kenden en mij liefhadden...
Rabindranath Tagore
Met droefheid geven wij u kennis dat na een kort
stondig ziekbed is overleden
t Schiedam,
19 augustus 1998
Sghiedam,
9 mei 1944
Familie en vrienden
Correspondentieadres:
Mevrouw K. Buurman
Prinses Beatrixlaan 7
3143 LA Maassluis
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden in crematorium „Beukenhof" te Schiedam.
Zorgzaam, dapper en oprecht.
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg
waarmee zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, geven wij u kennis van het overlijden van
onze lieve moeder, schoonmoeder en oma
weduwe van Jacob Meeder
in de leeftijd van 89 jaar.
Anneke Willemse-Meeder
Harry Willemse
René
Remco
Nicole
Joyce
Henk Meeder
Leny Meeder-Lammens
Wendy
Nona
Corrie Tieman-Meeder
Wim Tieman
Joao Varela
Vlaardingen, 19 augustus 1998
Verzorgingstehuis „Drieën-Huysen"
Willem de Zwijgerlaan 470
Correspondentieadres:
H. J. Meeder
Gustav Stresemannring 12
3137 DL Vlaardingen
De bijzetting in het familiegraf heeft inmiddels
plaatsgehad op begraafplaats „Beukenhof" te
Schiedam.
Na een welbesteed leven, tot het laatste toe vol
liefde en zorgend voor haar gezin, overleed tot ons
aller verdriet onze lieve moeder, schoonmoeder en
oma
weduwe van Mattheus Benedictus Wessling
in de leeftijd van ruim 94 jaar.
Riek en Els
Clara en Cor
Aad en Truus
Joop
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Schiedam, 21 augustus 1998
Woon- en Zorgcentrum „Thurlede"
Correspondentieadres:
A. H. Wessling
Puttershoeksestraat 38
3114 PL Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Langs deze weg willen wij het personeel van Woon-
en Zorgcentrum „Thurlede" bedanken voor hun
liefdevolle verzorging van onze moeder
De kinderen
Zoals hijzelf wilde; in zijn eigen bed in zijn eigen
huis is pappa, opa overleden
weduwnaar van Annie Zwaans-Jansen
op de leeftijd van 80 jaar.
Ans en Wil
Herman en Natascha
Schiedam, 20 augustus 1998
Faassenplein 29
Correspondentieadres:
J. C. Mentink-Zwaans
Laageinde 34
5142 EH Waalwijk
De crematieplechtigheid heeft dinsdag 25 augustus
plaatsgevonden in crematorium „Beukenhof" te
Schiedam.
Bedroefd, maar dankbaar voor hetgeen hij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat, voorzien van
het H. Sacrament der zieken, van ons is heen
gegaan mijn lieve, zorgzame man, onze vader,
schoonvader en opa Frans
Onderscheiden met de eremedaille verbonden
aan de Orde van Oranje-Nassau in goud
in de leeftijd van 67 jaar.
E. H. van de Laarschot
van Schaik
Loes en Paul
Annette
Joost
Ronald en Nanny
20 augustus 1998
Maasboulevard 183
3114 HD Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden.
Vol bewondering voor de manier waarop zij het
onvermijdelijke heeft aanvaard en daarmee het
afscheid voor ons minder moeilijk maakte, geven wij
u kennis dat van ons is heengegaan, mijn zorgzame
vrouw, onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
in de leeftijd van 84 jaar.
A. Nagelhout
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkind
20 augustus 1998
Huysmansstraat 39
3117 KK Schiedam
De crematie heeft dinsdag 25 augustus jl. plaats
gehad in het crematorium „Beukenhof" te Schiedam.
Verdrietig om zijn heengaan maar met een dankbare
herinnering aan de liefde die hij ons heeft geschon
ken en met een bevrijdend gevoel dat zijn lijden nu
voorbij is geven wij u kennis van het overlijden van
mijn lieve zorgzame man, onze vader, schoonvader,
grootvader en overgrootvader
Schiedam,
9 augustus 1923
Rotterdam,
23 augustus 1998
C. Kuperus-Brandt
Annie en Rinus
Karei en Alie
Hennie en Peet
Abel en Diana
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Snelliussingel 82
3112 RC Schiedam
Geen bezoek aan huis.
Mijn man, onze vader en opa is overgebracht naar
de rouwkamer van het Schieland Ziekenhuis, ingang
Juliana van Stolbergstraat 1 te Schiedam, alwaar
gelegenheid tot bezoek en condoleance woensdag
26 augustus van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenis zal plaatsvinden donderdag 27
augustus om 10.45 uur op begraafplaats „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
„Op U steunt onze hoop",
o God van ons vertrouwen:
zij worden nooit beschaamd;
die op uw goedheid bouwen.
De dag voor zijn 79e verjaardag is in zijn slaap door
God thuisgehaald mijn lieve en onvergetelijke man,
onze vader, schoonvader en opa
Schiedam:
Maassluis:
Schiedam:
Vierpolders:
Spijkenisse:
20 augustus 1998
Koolwitjehof 36
3124 BH Schiedam
J. Donkers-Goudzwaard
Ab en Marianne
Chantal
Kim
Wendy en Martin
Thijs
Mieke
Fred en Ria
Maaike
Anneke
Marjolein
Esther en Johan
Sander
Tom
Frank
Leven is eeuwig
en de liefde is onsterfelijk
en de dood is slechts een horizon
en een horizon is niets,
dan een grens aan ons gezichtsvermogen.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat zij is overle
den zoals zij dat wilde, mijn lieve vrouw, onze lieve
en zorgzame moeder, schoonmoeder, oma en over
grootmoeder
in de leeftijd van 80 jaar.
G. C. Witberg
Ans en Tinus
Ron en Thessy
Raoul, Max
Nathalie en Loek
Corrie en Joop
25 augustus 1998
Mgr. Nolenslaan 143
3119 ED Schiedam
Mijn vrouw is thuis opgebaard. Aldaar gelegenheid
tot condoleren en afscheid nemen, vrijdag 28 au
gustus van 15.00 tot 16.00 uur.
De begrafenis zal plaatshebben, zaterdag 29 augus
tus om 11.00 uur op de begraafplaats „Beukenhof"
Burgemeester van Haarenlaan 1450,
ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van de
begraafplaats.
„In Paradisum deducant te angeli"
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat hij voor
onze moeder en oudste zuster heeft betekend,
geven wij u kennis van het overlijden van onze
broer, zwager en oom
in de leeftijd van 72 jaar.
Uit aller naam:
J. N. Elshof
Schiedam, 20 augustus 1998
Graaf Florisstraat 39
Correspondentieadres:
J. N. Elshof
Rijksweg 40
6996 AC Drempt
De uitvaart en begrafenis hebben inmiddels plaats
gevonden.
1 Uj;rYAA=RTBEGELEIDING
i iS-
Hiermede willen wij u hartelijk dankzeggen voor de
vele blijken van belangstelling in woord, geschrift of
aanwezigheid na het overlijden van mijn lieve man,
onze vader, schoonvader en opa
Jannie van 't Hoen-
van Everdingen
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, augustus 1998
Na een energiek leven vol aandacht, zorg
en begrip voor ons en anderen geven wij
u kennis van het geheel onverwachte
overlijden van mijn innig geliefde man,
onze vader, opa, broer, zwager en oom
Ridder in de orde van Oranje-Nassau in zilver
in de leeftijd van 82 jaar.
Anthonia Breur-van Beem
Aren en Trijnie
John
Aad en Mieke
Sandra
Marcel en Brenda
Ton en Karien
Antoni en Chantal
Carolien en Sjoerd
Chris en Ingrid
Erik
Hennie en Roen
Chantal
en verdere familie
24 augustus 1998
Snelliussingel 108
3112 RC Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en condoleance donderdag
27 augustus van 19.00 tot 19.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben vrijdag 28
augustus om 10.00 uur in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Vertrek vanuit het woonhuis om 09.30 uur.
Voor de vele en hartverwarmende bewijzen van
medeleven, die wij na het overlijden en bij de teraar
debestelling van onze lieve moeder, schoonmoeder
en oma
mochten ontvangen zeggen wij u hartelijk dank.
Dit heeft ons veel troost en steun gegeven.
Lies en Jacques
Peter
Jaco en Linda
Vlaardingen, augustus 1998
DENK AAN JE BEGRAFENIS
VOORDAT 'T TE LAAT IS.
Regel 't nu met CVU. De Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging (010) 466 I I 00
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
Prijs inch BTW/BPM, excl. kosten rijklaar maken en verwijderingsbijdrage. Leaseprijs v.a. f 678,-, excl. BTW, bij 48 maanden/20.000 km p.j. Leverbaar in 3 versies: 75, 100 16V en Turbodiesel 70.
Wijzigingen voorbehouden. Fiat op Internet: http://www.fiat.nl
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
