GRENEN OF EIKEN MEUBELEN???
Meubelfabriek Modern
Let op! Let op!
De Pia«ite«ijb0y
AdiV
De Erotheek Schiedam B.V.
9,5 Nieuw geopend!
5 ti^eefc HOMOZAAL!!!
30 maisonnettes
in Schiedam-Oost
Sla uw slaa in:
TEENERKAMERS
EETHOEKEN
BANKSTELLEN
FAUTEUILS
SALONTAFELS
WANDMEUBELEN
KLEINMEUBELEN
KINDERDEKBEDDEN
KINDEROVERTREKKEN
SLAAPBANKEN
TEENERLEDIKANTEN
OOSTERSE TAPIJTEN
ETC, ETC
WOONIDEEËN
grote volle HEIDEPLANTEN
winterhard
ACTIEPRIJS 3 stuks 5.'
PlDJlfeRtGX
om B.V.
ONDERNEMERS OPGELET!
VERKOCHT!
Koopsommen:
v.a. f 232.500v.o.n.
Hoogstraat 184-186, Schiedam
Telefoon (010) 426 75 81
aan de 's-Gravelandseweg is altijd
de voordeligste
WEEKENDfiCTfE f do.-vr.-zat J
en natuurlijk een enorme sortering
DAGVERSE snijbloemen.
Uoor elke gelegenheid naar:
SCHAAP-SPIJKERS
Makkelijk bereikbaar
gratis parkeergelegenheid
Luxe privécabines
met doorspoelsysteem
Keuze uit meer dan
10.000 sexfilms
Uitgebreide lingerie-
en artikelafdeling
Netto Maandlast
v.a. 867.-
WOENSDAG 7 OKTOBER 1998
41-449
In de nieuwe collectie bedtex-
tiël van Auping spelen struc-
tuurstoffen een belangrijke
rol. Volgens Auping-styliste
Mirjam van Coillie is dan ook
niet langer de print van een
stof, maar eerder de 'touch'
van een stof sfeerbepalend.
Intrigerende weeftechnieken,
in combinatie met een eigen
tijdse vormgeving en gedurfde
nieuwe kleurencombinaties,
maken de nieuwe bedtextiel-
collectie van Auping bijzonder
veelzijdig. In totaal biedt Au
ping maar liefst 13 nieuwe
overtrekken, met 8 nieuwe
dessins. De gekozen structu
ren, kleuren en dessins sluiten
naadloos aan bij h?t huidige
modebeeld én de nieuwe lak
en houtkleuren van de diverse
Auping-bedmodellen.
Veelzijdigheid is troef bij de
nieuwe bedtextielcollectie van
Auping; in details én in stof.
Want voor het eerst biedt Au
ping naast drukdessins nu ook
structuurstoffen, waaronder
bont-geweven kwaliteiten, jac
quards en borduurdessins. Hier
mee is Auping duidelijk een
nieuwe weg ingeslagen en wordt
tegemoet gekomen aan de steeds
verder gaande stijl-individualise-
ring van de consument.
Auping-styliste Mirjam van
Coillie licht deze stap toe. 'In de
vormgeving wordt het bespelen
van de zintuigen steeds belang
rijker. Met smaak en reuk wordt
reeds volop geëxperimenteerd.
Zo zijn er dekbedden met een
frisse citroengeur en matrassen
met lavendel, omdat dit - met
name voor ouderen - slaapbe-
vorderend zou werken. Maar
vandaag de dag wordt vooral
onze tastzin geprikkeld. Het mo
debeeld, zowel in de kleding- als
interieurbranche, schrijft stoffen
voor met mooie oppervlakte
structuren. De 'touch' van een
stof is belangrijker geworden
dan de print. De stofstructuur
bepaalt dus mede het dessin en
karakter van bedtextiel. Tevens
wordt zo de echtheid en de na
tuurlijkheid van het materiaal
onderstreept. Hiermee is in de
woningtextiel - en in bedtextiel
in het bijzonder - absoluut een
trend gezet. Een trend die Au
ping natuurlijk op de voet volgt.'
Comfort en
duurzaamheid
Mirjam van Coillie: 'Daarnaast
stelt de hedendaagse wooncon
sument ook hog eisen aan com
fort en duurzaamheid; twee as
pecten die bij het samenstellen
van de nieuwe bedtextielcollectie
dan ook voorop hebben gestaan.
Zo zien we in de nieuwe collectie
enerzijds duurzame decoratie
technieken als borduren en jac
quard- en bontgeweven kwalitei
ten, anderzijds hebben we geko
zen voor hoogwaardige stofkwa-
liteiten als perkal en satijn.'
De nieuwe stoffen en dessins zijn
zodanig gekozen dat ze perfect
passen in een van de Auping-
kleurthema's; neutraal, kleur en
pastel. De kleurthema's op hun
beurt zijn weer harmonieus afge
stemd op de nieuwe kleuren van
de bedmodellen Auping Royal
en de Auping Auronde. Zo heeft
Auping voor elk bed een bijpas
send overtrek; voor elke smaak,
in elke stijl, in elke kleur.
Neutraal
In dit thema vinden we de mees
te structuurstoffen. Logisch,
want structuren komen nu een
maal optimaal tot hun recht op
een sober gekleurde ondergrond
en in 'neutraal' zetten rustige
bruin- en witschakeringen de
toon. Ook zwart blijft belang
rijk. Belangrijkste nieuwe trend-
kleur is grijs. Alle kleuren zijn
direct afgeleid van de toegepaste
m
materialen: het opaal-wit van
heel licht hout, het wengé-bruin
van heel donker hout, het groen
van gezandstraals glas, de ver
schillende grijzen aluminium,
zink, lood en steen.
In zijn totaliteit bekeken - dus
niet alleen qua kleuren, maar
ook qua vormentaal en materia
len - heeft 'neutraal' eigenlijk
twee gezichten: aan de ene kant
minimalistisch, functioneel en
architectonisch, aan de andere
kant eenvoudig, sereen en sober
met ingetogen Zen-invloeden.
Auping speelt perfect op deze
trends in, zowel met de nieuwe
overtrekken, als met de nieuwe,
lichte hout- en leerkleuren zoals
die aangeboden worden in de
Royal- en Auronde-program-
ma's. Ook de lakkleur alumini
um is in dit opzicht een schot in
de roos gebleken.
Kleur
Momenteel is er in het interieur
veel interesse voor donkere
(Afrikaanse) houtsoorten, pot
ten en sculpturen, kleurrijke geo
metrie uit Mexico en de exoti
sche sferen uit de Caraïben. Ook
in de slaapkamer zijn duidelijk
invloeden van verre culturen te
vinden. Auping heeft deze trend
opgepikt. In de nieuwe bedtex
tielcollectie herkennen we met
name kleurencombinaties en
dessins uit Arabische, Oosterse
en Zuidamerikaanse culturen.
Alles draait om een bonte men
geling van vrolijke kleuren; van
felrood tot zonnegeel, van indi
goblauw tot het actuele wengé.
Al deze textielkeuren zijn har
monieus afgestemd op de hout
en laktinten van de bedmodellen
Auping Auronde en Auping
Royal.
Pastel
Het pastel-thema is op en top
'vrouwelijk'. Sleutelwoorden
zijn elegantie, raffinement en
schoonheid. De vormgeving is
sierlijk en organisch, de stoffen
zeer verfijnd, de kleuren zijn
zacht en transparant: wit is nog
steeds belangrijk, zachtgroen
wordt getipt als nieuwe trend-
kleur. Auping heeft deze trends
vertaald in overtrekken voorzien
van subtiel borduurwerk en
drukdessins met delicate 'kant'-
effecten (Curly white, Virgola
yellow, Grace grey blue). De
nieuwe trendkleur zachtgroen,
zoals bij de dessins Cross en El
lips, laat zich heel mooi combi
neren met de nieuwe Auronde
vollakleuren vanille en pastel
groen. Ook op een Auping-bed
in een lichte houtkleur, al dan
niet met aluminium accenten,
doen de nieuwe pastels het bij
zonder goed.
Het hele pand moet lees, dus alles
moet we$!
Het is nu de tijd om te profiteren van
de spectaculaire OP OP prijzen.
Kom dus snel kijken en kopen, want...
wie het eerst komt heeft de eerste keus.
I Als u op zoek bent naar een vertrouwd adres waar u
op uw gemak kunt zoeken naar een bankstel of een
kast, kom dan eens kijken bij meubelfabriek Modern.
Wij hebben teveel meubelen staan om hier
allemaal te noemen.
2000 m2 showroom met salonkasten, bankstellen,
tafels, slaapkamers en kleinmeubelen.
Verder kunnen we u melden dat onze prijzen laag
zijn, u kunt rustig vergelijken.
Mocht u iets bij ons bestellen dan kunt u gerust zijn
dat wij het netjes en gratis bij u thuis bezorgen.
Wij zijn geopend
ma.
di. t/m vr.
do.avond
za.
13.00-16.30 uur,
9.00-17.00 uur,
19.00-21.00 uur,
10.00-17.00 uur.
Ook kunnen wij uw gebruikte meubelen
opnieuw stofferen!
SCHIEDAM BUITENHAVENWEG 132-140 TEL. 010-4268815
P.S. Wij hebben veel showroom
modellen in de opruiming, met
behoud van volledige garantie!
UW WONING VERKOPEN?
(010) 466 55 55
Bloemen en Planten
's-Gravelandseweg 804
Schiedam
Tel. 010-427.09.29
Rotterdamsedijk 411b, Schiedam
Tel. 010-4270424
Open: ma. - vr. 12.00-22.00 uur.
Za. 11.00-21.00 uur.
Zon. 11.00-17.00 uur.
met
G.I.W.-
ga ra rit ie
MEER DAN 50%
SCHRIJF
OQ
Informeer naar onze zeer
scherpe projectrente
De bouw is gestart!
MAKELAARDIJ
RUBENSPLEIN
t
NU IN!!!
De 'touch' van een stof is
belangrijker dan de print
In het thema 'Kleur' herkennen we kleurencombinaties uit Oosterse
culturen
foto: Koninklijke Auping bv
OPHEFFINGS
VERKOOP
Bil VERWAIJEN
Po'
Sas
ERWAIJENJ
HOGEHA
ONROEREND GOED BV
Onze jarenlange ervaring staat garant voor een
professionele aanpak en optimaal resultaat.
Wij bieden u onder andere:
Gratis taxatie verkoopwaarde
Bemiddeling op basis van "geen resultaat - geen kosten"
Presentatie van uw woning, in onze eigen woninggids,
advertenties in de grote dagbladen en onze etalages in
Rotterdam en Schiedam.
Persoonlijke begeleiding
Vraag onze gratis woninggids...
met maandelijks meer dan 100 koopwoningen!!!
Stadhoudersweg 76-78, Rotterdam/Koemarkt 18, Schieddm
Bel voor gratis en vrijblijvende informatie:
ADMINISTRATIEVE DIENSTVERLENING VOOR MKB
U wilt zich als ondernemer bezig houden met uw kernactiviteiten en zo min mogelijk
energie verspillen aan bijvoorbeeld een salarisadministratie.
Voor ons volkomen logisch, want ook wij streven dit na.
Adivom B.V. is gespecialiseerd in het voeren van SALARISADMINISTRATIES en
alles wat daarbij komt kijken, zoals aan- en afmeldingen aan alle instanties, uw
jaarwerk en uw aangifte toonheffing.
Wij bieden betaalbare kwaliteit en streven naar een optimale service, zodat uw last
wordt omgebogen naar een gemak.
Verder kunt u op onze deskundigheid rekenen op de volgende gebieden:
/financiële administraties
✓samenstellen jaarrekening
opstellen contracten
correspondentie
✓advies en begeleiding (bijvoorbeeld EURO en 2000)
Voor meer informatie kunt u contact opnemen met:
Adivom B.V., mevrouw B.A. van Dorp
Postbus 4187
3102 GD Schiedam
Tel010-2470618
Fax: 010-2470617
(geen sneeuwbeelden,
hagelnieuwe banden.)
Ook achteringang parkeerplaats
Buitenhavenweg
In Schiedam-Oost wordt in
opdracht van de "Vernieuwde
Stad" Woonplan Edison gereali
seerd. De woningen worden geken
merkt door zeer ruime primaire
leef- en buitenruimtes en een hoog
afwerkingsniveau. Verder heeft
iedereen de beschikking over een
eigen (fiets) berging. Er is keuze uit
3 en 4 kamerwoningen en één 6-
kamerwoning.
Voor informatie of inschrijving:
Makelaardij Rubensplein B.V.
Rembrandtlaan 2 en Broersvest 10
Schiedam - Telefoon (010) 273 12 22
De woningen:
Woonplan Edison
bestaat uit 30
mo/sonnettes en
in totaal 11 ver
schillende woning
typen. (Bruto
vloeropp. vanaf ca.
96 -164 m2)
Iedere woning
heeft twee lagen,
een tuin, balkon of
dakterras, mini
maal 2 slaapka
mers, een ruime
badkamer, een
bergings- en/of
hobbyruimte en
een mooie stan
daard keuken.
Tevens beschikken
alle woningen over
een separaat gele
gen eigen berging.
De woningen wor
den o.a. uitgevoerd
met een Hoog
Rendements C.V-
installatie en
grotendeels Sphinx
sanitair.
Een project van:
