Monuta ff
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet ztjn.
GA ZOALS
JE GELEEFD HEBT.
199.-
■Bij tol
P. J. VAN WINTERSWIJK
GRIEPVACCINATIE
Ik wil je 'dragen
omdat
ik van
je hou!
C#MPASSION
010 - 434 05 00
6 piek
spectaculaire
WIHTERSPORTBEURS
VAN 8 T/M 11 OKTOBER
IN SNOWWORLD
DO, VR, ZA ZO
10.00-22.00 UUR
J
LEE
SCHAT, BIJ DE BEURS STAAT DE BOKMA KOUD VOOR21.**
SANCERRE
98
BOKMA
49
DUJARDIN
VIEUX 2
49
99
PASS0A
49 m 0099
O.
O
O
Gebr. Van Gelderen
KAARTVERKOOP
GESTART
HOORMAN UW SLAGER
EEN BETERE SLAGER EN DAT PROEFT U
BOKBIER PROEVEN?
COEBERGH f j FAMOUS
BESSEN I GROUSE
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan 514
'étéfï
'J>- e
Warm en sportief gekleed voor
guur herfstweer c t
Stichting Kringloopcentrum
Schiedam
help ons het milieu schoner te maken.
Tel. 010-4742858
Holysingel 496
3136 LK Vlaardingen
Stadsgehoorzaal
Vlaardingen
Hollandse
KIPFILET
kiio 12.98
De lekkerste
VARKENS
HAASJES
kiio 16.98
kwartet
OSBORNE
SHERRYo 7 liter
Omdat ieder mens uniek is...
gardeur
damesmode
'n bruiloft, 'n baby of gewoon een feest?
de kaart wordt een succes,
als u bij Magneet bent geweest,
en dat geldt voor al uw druk- en kopieerwerk.
huisarts
Éénmalige gelegenheid tot
Donderdag 15 oktober.
Donderdag 12 november
20.00 uur
pp.K ME6
p/vK MEE
pAtC
CAFÉ ZEEMAN
ZOETERMEER
O
m
mm
HEINTJE VERLINDE-NATEROP
WILHELMINA ROSSBACH
CORNELIS VAN GEND
KEES VAN GEND
JOHANNES LEENDERT SMIDH
- Jan -
I'
JOHANNES PETRUS FREELING
(Jan)
HENK WIEGMANN
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
Uitvaartverzorging
Diverse uitvaartcentra in Schiedam, Vlaardingen,
en Rotterdam
Uitvaartcentrum: Nassaulaan 68, Schiedam
Uitvaartverzorger: J. Heinsbroek
(010) 426 76 78
dag en nacht bereikbaar
Modische "micro-Seta
jacks
2-in-one Outdoor coats
Pantalons
ROBERTO
SARTO
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 010-4268678 (maandag gesloten)
Druk-, print- en kopieerwerk
U wordt verzocht vooraf een afspraak te maken!
Personen boven 65 jaar en risicopatiënten
in mijn praktijk raad ik ten sterkste
een vaccinatie aan!
Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
Wij halen uw nog bruikbare huisraad GRATIS bij u op,
tevens ontruimen wij ook woningen.
I Schoorsteenvegers - Metselaars
Erkend gediplomeerd schoorsteenveger
Lid A.S.P.B.
(Algemene Schoorsteenvegers
Patroons Bond)
Wij vegen al uw schoorstenen en
ontluchtingskanalen, inbrengen van
r.v.s. pijpen.
Ook alle onderhoud aan uw huis zoals
voeg- en metselwerk etc.
Giro 3232
Di. 13.00-17.00 wo. t/m za. 13.00 - 20.00 uur
zonder vocht
Vleeswaren
voor
Rotterdamsedijk 236
Tel. 4267595
Nieuwe Maasstraat 1 02
Tel. 4270456
Amstel Bok
Brand Dubbel Bock
La Chouffe Bok
op 8-9-10 en 1 1 oktober
Vers van de tap bij:
Oude Sluis - Schiedam
Entree-prijs: 1750 p.p
Kids: 1250 p.p
Toegang tot de piste: 10,
GRATIS PARKEREN!
Nieuwste collecties skt'% en snowboards;
Testen van materiaal op de echte sneeuw;
Modeshows
Toeristische wintersport inFo bestemmingen
Oostenrijk culinair;
Opening Q'neill Burton ->pedü stares;*
voor reklameborden
naamborden stickers
posters en het snijden
van letters logo's en
Lange Haven 62 Schiedam tel. 010 - 4 730 740
**k»lp uit
¥i»p"iïtï~
Tegen inlevering van deze kortingscoupon
ontvangt u S,- korting op de toegangsprijs van het SnowEvent" f—)
*max. tjeldtq voor 2 personen CO
Buytenparklaan 30 2717 AX Zoeternieer (wijk 17) - Tel. (079) 3202 400
WIJNSTUNT!!!
1993
1&95
6 flessen 57.50
OP=OP
Jonge jenever
1/1 liter
24:98
A
ca
1/1 liter
22r§8
medium - pale
Manzanilla
&95
0.7 liter
1/1 liter Ja Scotch whisky
T#35 SM 0.7 liter 28^5"
J
WOENSDAG 7 OKTOBER 1998
41-442
Twee ineen geslagen handen
het is altijd een geheim
het kan heel persoonlijk wezen
het kan opnieuw beginnen zijn
het kan troost zijn zonder woorden
het kan steun zijn wederzijds
het kan afscheid nemen wezen
voor korte of langere tijd
wat die handdruk wil zeggen
wat die echt betekenen mag
het geheim ligt tusseh deze handen
een troost, een steun, een groet, een lach.
Bedroefd, maar dankbaar voor het vele goede dat
we van haar mochten ontvangen, geven wij kennis,
dat na een liefdevolle verzorging in verpleeghuis
„DrieMaasStede", van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, zuster, schoonzuster en onze tante
in de leeftijd van 81 jaar.
L. P. Verlinde
en verdere familie
4 oktober 1998.
Woon- en Zorgcentrum „Frankeland"
St. Liduinastraat 10,
3117 CS Schiedam.
Gelegenheid tot bezoek en condoléance woensdag
7 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in de kapel van
Woon- en Zorgcentrum „Frankeland", St. Liduina
straat 10 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsheb
ben donderdag 8 oktober om 14.00 uur
in crematorium „Beukenhof", ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er eveneens gele
genheid tot condoleren in de ontvangka
mer van het crematorium.
Vertrek vanuit „Frankeland" om 13.30
uur.
Na een intensief leven
en een moeizame strijd,
mag je nu rusten in vrede.
Bedroefd, maar dankbaar dat wij haar zo lang in ons
midden mochten hebben, geven wij kennis van het
heengaan van onze zorgzame moeder, schoon
moeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Peter Hubert Baggen
in de leeftijd van 93 jaar.
Lotte Kegel-Baggen
Freek Kegel t
Wil Duermeijer-Baggen
Cock Duermeijer
Els Korevaar-Baggen t
Jaap Korevaar
Ans Korevaar-Dijkstra
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Schiedam, 28 september 1998
Correspondentieadres:
L. Kegel-Baggen
Albatrosstraat 16
3136 XB Vlaardingen
De crematieplechtigheid heeft plaatsgevonden op
zaterdag 3 oktober in crematorium „Beukenhof" te
Schiedam.
Waarom al dat vechten,
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde graag verder
maar verloor dit gevecht.
Hij was zo moe, zo moe van het vechten, om alles
los te moeten laten.
Kees is - omringd door zijn dierbaren - heel zacht en
rustig ingeslapen.
Wij zullen mijn lieve man, onze toffe pa en fijne,
zwager als mens heel erg missen.
Schiedam
7 juni 1938
t Schiedam.
2 oktober 1998
Nel van Gend-Soeters
Carla
Ed en Sonja
Jan en Suze
Schiedam, 2 oktober 1998
Dr. Wibautplein 66
3118 KG Schiedam
De begrafenis heeft reeds plaatsgevonden.
Met grote verslagenheid hebben wij kennisgenomen
van het overlijden van onze dierbare collega
Na een kortstondige maar heftige ziekte zullen wij
Kees moeten missen.
Wij wensen Nel en de kinderen heel veel sterkte toe.
Wij zullen nog dagelijks aan hem denken.
Collega's en medewerkers van
Klubhuis Zuid - Schiedam
2 oktober 1998 x
Je wilde nog zoveel
Maar had niet meer de kracht
Je ziekte had je volkomen in zijn macht
Je was zo moe, je hebt je strijd gestreden
Al je zorgen en verdriet
Behoren nu tot het verleden
Na een moedig, geduldig gedragen lijden is van ons
heengegaan mijn lieve man en mijn zorgzame baasje
in de leeftijd van 77 jaar.
J. A. M. Smidh-Meeder
Xeno
4 oktober 1998
Nieuwe Damlaan 723
3119 AS Schiedam
Er is gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren
op donderdag 8 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in
het uitvaartcentrum aan de Van Beethovenlaan 180
te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal
plaatsvinden op vrijdag 9 oktober
om 12.00 uur in crematorium Beu
kenhof, Burgemeester Van Haa-
renlaan 1450 te Schiedam.
Tevens zal er na afloop van de
plechtigheid gelegenheid zijn tot
condoleren in één van de ont
vangkamers van het crematorium.
Geen bezoek aan huis.
K
Waarom al dat vechten,
waarom al die pijn.
Je wilde hier niet weg,
je wilde bij ons zijn.
De strijd was oneerlijk
en geheel niet terecht.
Je wilde graag verder
maar verloor dit gevecht.
Mijn lieve man, onze zorgzame vader en opa uit
duizenden is van ons heengegaan.
Hij was er altijd voor iedereen.
30 mei 1928 30 september 1998
We zullen je missen.
A. J. Freeling-Visser
Gerard en Christien Freeling-Douma
Linda en Dion
Sandra
Corry en Mischa Waterlander-Freeling
Laura
Edgar
Oude Maasstraat 6b
3114 TW Schiedam
De crematie heeft reeds plaatsgevonden.
De overweldigende belangstelling en deelneming
welke u ons heeft betoond na het overlijden van
mijn man
hebben ons diep getroffen. Wij zijn u zeer dankbaar
voor de steun en troost welke ons dit heeft gegeven.
Daar het ons onmogelijk is u allen persoonlijk te
schrijven, betuigen wij u hiermede onze oprechte
dank.
Uit aller naam:
Riet Wiegman-van der Kooij
Schiedam, oktober 1998.
U1TVAARTBEG ELEI DING
-
'i t
DENK AAN JE BEGRAFENIS
VOORDAT 'TTE LAAT IS.
Regel 't nu met CVUDe Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging (010) 466 I I 00.
in vele kleuren en modellen.
afgebeeld model
mt. 38 t/m 50
buiten- en binnencoat, ook los van
elkaar te dragen. Kleur: Havanna met
bruine im.bontkraag. 379.-
mt. 40 t/m 48
topklasse in pasvorm, nu in de
superslanke stretch "Slimline"
modellen. *g QQ
Inkorten gratis v.a. I CA Zf
pullovers, polo's, vesten, colpulli's
Tel. 010 24 53 753
F4x 010 46 20 494
s£
's-Gravelandseweg 248
3125 BK Schiedam
correspondentiepapier en reclame drukwerk
Geboorte-, trouw- en jubileumkaarten
Geboortedatum goed? Kaartjes gratis!!
u kunt ook boeken meenemen
om thuis uit te zoeken
Mogelijkheid eigen ontwerp
Bedankgeschenkjes en gifts
Kopiëren in zwart en kleur
Foto's vergroten naar
29 x 42 cm voor slechts f. 7,-
SCHIEDAM CENTRUM
geopend: maandag t/m vrijdag: van 8 tot 8
zaterdag: van 9 tot 5
In de Marconistraat 99 te
KqOPj*L!tL--- Schiedam hebben wij tevens ruime keus
in meubels. Deze is geopend ma. 13.00-17.00 uur,
wo. en vrij. van 10.00-17.00 uur en zaterdag van
11.00-15.00 uur.
Nergens leunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Miljoenen kinderen worden
veroordeeld tot slavenarbeid,
kinderprostitutie of een zwervers
bestaan. Naar school gaan is er niet bij. Dagelijks sterven er
zelfs onnodig 35.000 zieke en ondervoede kinderen. ER IS
NIEMAND DIE VOOR HEN ZORGT.
Wie staat klaar om zo'n kind op weg te helpen? Ruim 210.000
kinderen worden via Compassion reeds ondersteund. Help!
Schrijf, bel, e-mail ons voor vrijblijvende informatie.
NEDERLAND
CHRISTELIJKE ZORG VOOR KANSARME KINDEREN
Antwoordnummer 1340, 7300 VB Apeldoorn.
Telefoon: (055) 543 97 65
E-mail: lnfo@compassion.nl Internet: www.compassion.nl
GORDON
lOO gr. ontbijtspek
10O gr. pekelvlees
lOO gr. gebr. kipfilet
lOO gr. leverkaas
arr
98
RAVt A NiC€ OAt:
S65 OA«€W SCHT« SN6€UW
zeefdruk&sign t^tê7kuni7bions
terecht bel ons voor een
prijsopgave of informatie
9.'
21
.Ja
BOKMA
k
282
6:
17.M
17.4
Gratis parkeren voor de deur
Aanbiedingen geldig 7 i/m 13 okt. 1998
I