"Het kan dus
ook makkelijk."
familieberichten
Monuta W
Als de
laatste zorg
persoonlijk
moet zijn.
Vv
Dit jaar tóch op vakantie?
de zonnebloem
i
GA ZOALS
JE GELEEFD HEBT.
VAN 20 TOT 50%
MONTEURS MELKROBOTSYSTEMEN
TECHNISCHE
ASSISTENT-COÖRDINATOREN
CONTROLEUR
ASSEMBLAGE-MONTEURS
C02-LASSERS
CNC-DRAAIERS
PLAATBEWERKERS
Het Memisa-recept
helpt óók in Malawi
V: bad- en keukencentrum
U ZOEKT EEN ECHT
HANDGEKNOOPT
PERZISCH/OOSTERS TAPIJT
DIE VINDT U BIJ ECHTE PERZEN
GANDJAPOUR&ZN IN
VLAARDINGEN.
i II
DONDERDAG 8 OKTOBER 1998
41-475
WILLEMINA ZWAAN-DE WILDT
M AARTJE
HARTMAN-GROENEWEG
- 1 Uitvaartverzorging
v/h van den Boogert
Kantoor: Nassaulaan 68, Schiedam
010) 426 53 74
dag en nacht bereikbaar
LENIE HEUCHEMER-VERSLUIJS
Steun de Memisa-werelddokters
Giro 5657
Word maanddonateur voor 25,- per maand
cm, I m.
kraan, si
Rabobank
vrijdag Koopavo^
donderdag koopavond
RABOBANK SCHIEDAM-VLAARDINGEN
Hoofdkantoor: Veerplein 106, Vlaardingen.
Vestigingen te Schiedam: Zwaluwlaan 111 en Broersvest 16
Alle kantoren zijn bereikbaar onder tel. 248 15 15
Wij verkopen ruim 25 jaar echte Perzen. Door eigen
import zeer scherpe prijzen in alle maten en soorten met
certificaat van echtheid. Tevens kosteloos zichtzendingen
aan huis inclusief deskundig en eerlijk advies.
In de maand oktober: Grote maten v.a.
300x200 nu met Kortingen
U bent van harte welkom bij:
Gandjapour Zn v.o.f.
Importeurs sinds 1973
Schiedamseweg 57-11
VLAARDINGEN/CENTRUM
Tel: 010-4349971 Fax: 010-4350361
REPARATIE,REINIGING EN TAXATIE IN EIGEN ATELIER
De Zonnebloem zorgt dat 6000 zieken en gehandicapten dit jaar
tóch op vakantie kunnen. Dankzij de hulp van 6200 vrijwilligers.
Steun de 'Actie Zonnebloemvakanties'. Giro 145, Breda.
"Ook ik help mee'
Postbus 2100, 4800 CC Breda - Telefoon (076) 564 63 62
en
en
LELY INDUSTRIES NV
'l "j^"' 4m, 18È&
s van Uar i j
Ze heeft het graag
druk, maar niet met
haar bankzaken.
Enige en algemene kennisgeving
Op de leeftijd van 95 jaar is uit ons midden heen
gegaan onze lieve tante Mien
Wij danken het personeel van verzorgingshuis
,,Spaland" voor hun liefdevolle verzorging.
Namens de familie:
A. Verhagen-van der Veen
G. Verhagen
Neven en nichten
achterneven en achternichten
Schiedam, 5 oktober 1998
Correspondentieadres:
G. Verhagen
Martin Luther Kinglaan 129
3223 GG Hellevoetsluis
U heeft vrijdag 9 oktober vanaf 15.45 uur gelegen
heid om afscheid van haar te nemen in crematorium
„Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam, waarna om 16.00 uur de crematieplech
tigheid zal plaatsvinden.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren in de ontvangkamer van het cremato
rium.
Er zijn geen woorden voor een zieke
van wie je weet zij redt het niet.
Je streelt haar wang, je ziet haar ogen.
Je bent bevangen door verdriet.
Toch ben je dankbaar voor het einde
dat na zoveel moedig strijden kwam
omdat het niet alleen haar leven
maar ook haar lijden over nam.
Heden overleed, na een liefdevolle verzorging in
't Nieuwe Gasthuis, mijn lieve moeder, schoonmoe
der, onze groot- en overgrootmoeder en tante
in de leeftijd van 89 jaar.
M. van der Wilt-Groeneweg
G. van der Wilt
Klein- en achterkleinkinderen
en verdere familie
2 oktober 1998
Nonnenveld 52, Gorinchem
Correspondentieadres:
J. Perkstraat 207
4207 RB Gorinchem
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
DENK AAN JE BEGRAFENIS
VOORDAT 'TTE LAAT IS.
Regel 't nu met CVU De Coöperatieve Vereniging
voor Uitvaartverzorging (OIO) 466 11 00.
Bewonderenswaardig was haar levenskracht.
Groot was haar liefde voor haar dierbaren.
Bedroefd geven wij u kennis, dat na een strijdlustig
en moedig dragen van haar ziekte, voor ons geheel
onverwacht is heengegaan mijn lieve vrouw en onze
zorgzame moeder
in de leeftijd van slechts 45 jaar.
Ton Heuchemer
Mare en Nicolette
Sabrina en Peter
6 oktober 1998
Gordonstraat 19C
3117 MP Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen en condoleren vrij
dag 9 oktober van 19.00 tot 19.30 uur in het Monuta
uitvaartcentrum, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben, zaterdag
10 oktober om 11.00 uur, in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Bel voor meer informatie de afdeling Communicatie: oio - 206 46 66x
Stijlvol duo-bad 90x90 cm in wit of
pergamon Incl. luxe whirlpoolsysteem
met 6 zij- en 2 voetjets.
Grohetherm 3000 douche
thermostaat chroom ƒ425,-
Grohetherm 3000 badthermostaat 0 a viller°y Boch sPhinl('Lau,en' iUË
Mosa. Cedit. Le Moulin en
vele andere merken.
chroom f499,
Trendy kunststof keuken leverbaar in Luxe MDF-keuken in de nieuwste
7 fronten en diverse uitvoeringen. I kleurenIdeaal te combineren met
diverse houtsoorten
ÉMbim,
ermolen
P VLAARDINGEN (KEUKENS BADKAMERS), GEORGE STEPHENSONWEG17
(T.O. STATION WEST) 010-435 95 66
SPUKENISSE (KEUKENS BADKAMERS), THEEMSWEG11
TELEFOON 0181-610113
vrij parkeren
Lely Industries NV maakt deel uit van de Lely Groep, een internationaal opererende groep van
ondernemingen die wereldwijd actief is in de agrotechniek. Ontwikkeling, productie en marke
ting van geavanceerde landbouwmachines en 'nelkrobotsystemen vormen de kernactiviteiten.
Door constante innovatie heeft de onderneming een vooraanstaande positie op de nationale
en internationale markten verworven. Een positie die ook alles te maken heeft met een conse
quent kwaliteitsbeleid en een hoge mate van klantgerichtheid. De inspanningen om te komen
tot optimale kwaliteit richten zich op het product, de productiefaciliteiten en - last but not
least - op human resources. Professionele en gedreven mensen mogen dan ook rekenen op
meer dan gemiddelde ontplooiingsmogelijkheden binnen een dynamische bedrijfscultuur.
De wereldwijde vraag naar onze machines en, in het bijzonder, de Lely melkrobot, vertoont een
sterke stijging. Deze heeft alles te maken met het innovatieve karakter van onze producten en met
de hoge kwaliteitseisen die wij onszelf opleggen. Vanwege de forse groei van onze omzet hebben
wij in onze modern uitgeruste fabriek met onmiddellijke ingang diverse plaatsingsmogelijkheden
voor vakbekwame en gemotiveerde medewerkers. Wij zijn op zoek naar professionele mensen met
een positieve instelling, die zich graag inzetten voor de productie van kwaliteitsmachines.
Binnen ons assemblageteam gaat u zich bezighouden met de montage van geavanceerde melkrobots.
U beschikt over de nodige kennis en, bij voorkeur, ervaring op het gebied van werktuigbouwkunde
en elektrotechniek. Opleidingsniveau: LTS metaal/elektro met vervolgopleiding BEMETEL/SOM.
Als lid van een van onze productieteams coördineert u, naast uw productietaken, uiteenlopende
werkzaamheden. Als u een practicus op MTS-niveau bent, en beschikt over de nodige leidinggeven
de ervaring, kunnen wij u een boeiende functie in het vooruitzicht stellen.
Als controleur van onze kwaliteitsdienst bestaan uw voornaamste taken uit het controleren van de
voor de productie bestemde onderdelen, het opmeten van mallen, eindproducten etc. U heeft een
praktische instelling en beschikt over een afgeronde opleiding MTS-Werktuigbouw, of een daarmee
gelijkstaande opleiding. Relevante werkervaring is een pre.
KEURMEfiK voor verantwqoorde
FONDSENWERVING EN -BESTEDING
Tevens zoeken wij voor verschillende posities in onze productieteams
Ten behoeve van onze voorbewerkingteams 'Draaierij' en 'Afkorterij' hebben wij
plaatsingsmogelijkheden voor
Ons aanbod
Een aantal interessante functies met prima
toekomstmogelijkheden binnen een dyna
mische organisatie. Een salaris dat iri over
eenstemming is met uw vaardigheden en
ervaring, in combinatie met een eigentijds
arbeidsvoorwaardenpakket.
De eerste stap
Bent u de vakkundige, kwaliteitsbewuste en
gemotiveerde medewerker die wij zoeken?
Stuur dan uw sollicitatiebrief naar onder
staand adres, ter attentie van de afdeling
personeelszaken. Als u vooraf verdere infor
matie wenst over de functie die u aanspreekt,
kunt u telefonisch contact opnemen met
de beer P. Wielaard (toestel 342).
Weverskade 10 - 3155 PD Maasland*1- TeL 010 - 5996333 - Fax 010 - 5996444
'5 a
r - Ar if-, „..y
