Omgaan met risico's tijdens het werk
H?ll:
DAGTOCHTEN
MILOT-REIZEN
gzh
Checklist
gezondheidsrisico s
Risico's op de werkplek
em
Tower of PoyyeivJïWffceC Geprqé Benson, Maxwell,
DesVee^avid^nborn^lncognito, Brand New Heavies,
En N^u^rÊucksSfÖt Le Fonque,^élfè,^êorge Michael,
matt^Bfcrhco, The Lighthouse Family and More...
ON YOUR RADIO
cable All over the Netherlands on the cable
Call 0909 300 0909 for your local frequency
[online www.ifk.nl
MILOT REIZEN
OIO - 432 03 66
i/otn
Veilig en gezond je pensioen halen
WOENSDAG 21 OKTOBER 1998
43 - 1015
sr
„v.
DÜSSELD0RF 34.00 KEULEN 35.00
0BERHAUSEN CENTR0 COMPLEX ESSEN 34.00
ANTWERPEN 27.50 BRUSSEL 29.00
BEVERWIJK excl. entree, okt. zo. 25. Nov. zo. 8, 22 21.00
PARIJS iedere zaterdag52.50
LONDEN 82.50
Div. opstapplaatsen in de regio
Beijerlandselaan 40 - Rotterdam
loods
Erop uit in 't groen?... Doen!
Wandelen in Hitland/Capelle-
IMieuwerkerk a/d IJssel
'Ooi?*
Muisarm
Stress op het werk
Meer informatie
GODZILLA van de makers van INDEPENDENCE DAY 12
SMALL SOLDIERS Regie JOE DANTE AL
SPIELBERG S SAVING PRIVATE RYAN
16
HALLOWEEN: H20
16
12
LETHAL WEAPON 4 THE GANG IS ALL HERE, AGAIN 16
CINERAMA 1
16
•TITANIC
12
2SAVING PRIVATE RYAN StIvEN SPIELBERG 16
A
3 SMALL SOLDIERS Regie. JOE OANTE
4 SIX DAYS, SEVEN NIGHTS AL
5 HET 14e KIPPETJE Scwiario^ARNON GRUNBERG AL
IMAX
EVEREST
AL
AMAZONE Oscarnominatie beste korte documentaire
AL
SAVING PRIVATE RYAN
16
LANTAREN
VENSTER
THE ICE STORM
16
VENSTER
TRAINSPOTTING
16
16
EAST PALACE, WEST PALACE 16
VENSTER
LANTAREN
C0NTE D'AUTOMNE
16
THE IDIOTS
16
3 ARMAGEDDON Regie* MC^aVlBA/*
3 LETHAL WEAPON 4 Regie RICHARD DONNER 16
4 HALLOWEEN: H20
16
REXANE
TIEN VERSCHILLENDE ADULT FILMS
18
SSSFlBN SAVING PRIVATE RYAN SIR»
16
2 SANDRA DUU0CK HOPE FLOATS
AL
3 LETHAL WEAPON 4 Regie. RICHAR0 DONNER t 6
4 OUT OF SIGHT (Se9x. lies videotapes) 12
6 ELIZABETH
16
12
NACHTVOORSTELLINGEN
CINERAMA
KINDERMATINEES
ARCAPLEX
SB—Hsr DISNEY'S DUBBEL BWARS
JACHT OP DE KLEINTJES
AL
CINERAMA
4SERENGETI SYMPHONY
AL
AD
3 HET MAGISCHE ZWAARD
AL
mwr
1e zaterdag van de maand en iedere woensdag
Okt. do. 29. Nov. za. 7, do 12. 26
Okt. za. 31 di. 27. Nov. za. 14, 28 di. 10, 24
VRAAGTEKENTOCHT
incl. koffie/gebak, lunch en diner. Nov. zo. 1 67.50
ZUID-LIMBURGTOCHT Nov. zo. 15 38.00
DISNEYLAND PARIJS incl. entree 125.00
Okt. za. 24, 31. Nov. za. 14,28
WARNER BROS M0VIEW0RLD excl. entree 37.50
Okt. za. 31
Nov. za. 21, 28. Dec. za. 5,12,19. Jan. za. 2
Vanaf 23 november dagelijks kerstinkopen naar: Dusseldorf.
Keulen. Essen. Aken en Oberhausen Centro complex.
Antwerpen en Brussel iedere dinsdag en zaterdag in December.
Zondag 25 oktober is er weer een
natuurwandeling georganiseerd door de
Groenservice Zuid-Holland in samenwerking met
De Havenloods. Er is een wandelroute van 10 km
en van 5 km met een speurtocht voor de kinderen.
Startpunt: Openbare Golfbaan
Hitland bij restaurant van Rijcke
Vorsel, aan de Schielandweg.
Openbaar vervoer: metrostation
De Terp, Capelle a/d IJssel (circa
30 min. lopen).
Start: Tussen 11.00 en 15.00 uur
op eigen gelegenheid. Om 14.00
uur begint een natuurwandeling
o.l.v. een ervaren natuurgids.
Kosten: 2.00 voor volwassenen
en 1.00 voor kinderen t/m 12
jaar.
Verdere info? Groenservice
Zuid-Holland, tel. 010-298101O^
Afdeling Promotie: Postbus 1980,3000 BZ Rotterdam
hollar
ADVERTORIAL
Wie werkt loopt risico's. Een glazenwasser net zo goed
als een administratief medewerker. Sinds een paar
jaar zijn werkgevers verplicht die arbeidsrisico's in
kaart te brengen. Vooral werkstress en overbelasting
kun je maar beter voorkomen. Maar dat is niet alleen
de taak van de werkgever. Ook de werknemer kan daar
iets aan doen.
Het hebben van een baan is
over het algemeen plezierig. In
het huidige economische kli
maat kunnen gelukkig steeds
meer mensen daarover mee
praten. Nog beter is het als
ook de arbeidsomstandighe
den in orde zijn. Zodat een
werknemer veilig en gezond
zijn werk kan doen. Maar, ge
beurt dat ook altijd? Goeie
vraag. Hoe zit het eigenlijk
met de veiligheid en gezond
heid bij u op het werk?
U kunt zelf het antwoord ge
ven. Door de risico's op uw
werk op een rijtje te zetten.
Daar is onlangs de speciale
checklist gezondheidsrisico's
voor verschenen. Deze folder is
bedoeld voor werkgevers van
kleine bedrijven maar kan ook
gebruikt worden door werkne
mers. U kunt de folder gratis
aanvragen bij Postbus 51 info
lijn, telefoon: 0800 8051 of bij
uw arbodienst.
Werknemers staan aan de no
dige risico's bloot. De één meer
dan de ander. Op een werk
plaats zijn de gevaren vaak
zichtbaar. Maar ook op kan
toor kunnen problemen ont
staan. Te hoge werkdruk, veel
lawaai, eentonig werk, slechte
ventilatie, geen inspraak. Het
zijn stuk voor stuk problemen
die tot ziekte of uitval kunnen
leiden.
Bovenaan de lijst van oorza
ken van arbeidsverzuim staan
hchamelijke overbelasting en
stress. Twee problemen die de
laatste jaren steeds vaker op
duiken. Hoe ontstaan ze, en
wat valt er tegen te doen?
Spier- en gewrichtsklachten
als gevolg van vaak herhaalde
bewegingen zijn bekend onder
de afkorting RSI. Dat staat
voor repetitive strain injuries.
Bekendste voorbeeld is mis
schien wel de 'muisarm'. Wie
veel en lang achter elkaar met
de computer werkt, kan ermee
te maken krijgen. Het voort
durend schuiven en klikken
met de muis kan leiden tot
nek- en rugklachten, pijnlijke
gewrichten en hoofdpijn.
Neem Annet van der Woude.
Ze werkt als secretaresse bij
een importbedrijfje. In de loop
van de jaren is ze steeds meer
met de computer gaan doen.
Orderbevestiging, facturen,
brieven, faxen en e-mailen: al
les gaat via het beeldscherm.
Eigenlijk hoeft Annet nauwe
lijks nog van haar plek. Toch
doet ze dat sinds een paar
maanden juist vaker: 'Dat was
een tip van de arbodienst.
Daar ben ik mee gaan praten
over die terugkerende pijn in
mijn schouders. Was af en toe
niet te harden. Nu ben ik blij
dat ik er met een paar simpele
ingrepen iets aan kan doen.
Helemaal nadat ik er met mijn
baas over had gesproken.'
Vooral het inlassen van meer
en kortere pauzes blijkt een
oplossing.
Uit onderzoek van NIA TNO
blijkt inderdaad dat vaker op
de dag kort pauzeren een gun-
voof wurky<-:-v«i s tnei
éfot
deze obeckks* kunt u de verpikftte
fwrxx-inwmixtmMt*: mafcee
stig effect heeft. Het aantal li
chamelijke klachten daalt ter
wijl de produktiviteit toe
neemt. Voorwaarde is wel dat
de pauze minimaal tien minu
ten duurt. Anders is de onder
breking te kort om echt te ont
spannen.
Een tweede belangrijke bron
van arbeidsverzuim is stress.
Stress treedt op als iemand
aan te hoge eisen moet vol
doen. En daardoor te vaak op
zijn tenen moet lopen. Dat kan
grote spanningen met zich
mee brengen. Met soms trieste
gevolgen. In Nederland wor
den jaarlijks bijna tiendui
zend mensen afgekeurd we
gens psychische problemen
als gevolg van werkstress.
Waar al die stress vandaan
komt? Voor de hand liggende
oorzaken zijn een hoge werk
druk of een hoog werktempo.
Maar stress kan net zo goed
het gevolg zijn van eentonig
werk, een laag salaris of een
te grote verantwoordelijkheid.
Daarnaast treedt vaak werk
stress op na een reorganisatie
of een andere ingrijpende ver
andering. De kans op stress is
helemaal groot als verschil
lende factoren tegelijk van in
vloed zijn.
Stress is vrij eenvoudig te her
kennen. Typische verschijnse
len zijn coneentratiegebrek,
irritatie, een gevoel van min
derwaardigheid en agressie.
Daarnaast zijn er lichamelijke
klachten zoals een hoge bloed
druk en slaapproblemen.
Ontwerper Floyd Wijntak
weet er alles van. Twee jaar te
rug ging hij aan de slag bij
een automatiseringsbedrijf.
Zijn baas zat tot over zijn oren
in het werk. Het eenmansbe
drijf liep als een trein en er
was grote behoefte aan extra
mankracht. Floyd ging gretig
op het aanbod in: 'Van begin
af aan was het keihard door
werken. Je blijft achter jezelf
aanhollen. Klussen aanne
men, klanten adviseren, pro
gramma's ontwerpen. Terwijl
mijn takenpakket niet eens
goed was omschreven. Als ik
niet op tijd aan de bel had ge
trokken, was ik eraan onder
door gegaan.'
u ook zelf in de hand. Samen
met uw werkgever kunt u het
nodige doen om gezond en vei
lig te blijven werken. Eenvou
dig maar uiterst belangrijk is
bijvoorbeeld het checken van
uw eigen werkplek. Eventuele
problemen zijn meestal vrij
simpel te verhelpen. Door
middel van een andere stoel of
een ander beeldscherm. Of
door persoonlijke bescher
mingsmiddelen aan te schaf
fen.
- werkdruk, werksfeer en werktijden
- tillen, houding en herhaalde bewegingen
- gevaarlijke stoffen, asbest
- lawaai en geluid
- temperatuur, vocht en licht
- veiligheid van machines en trillingen
- gevaar voor vallen, uitglijden en verstikken
- brand en een (niet) opgeruimde werkplek
- agressie, geweld en sexuele intimidatie
Op advies van zijn huisarts
ging Floyd met zijn baas om
de tafel zitten. Die vroeg aan
de arbodienst hoe hij de zaak
moest veranderen. Er is in
middels een collega bijgeko
men. De taken worden nu
verdeeld. De werkdruk is niet
helemaal verdwenen, maar
Floyd kan er nu tenminste
mee omgaan.
In overleg met zijn werkgever
is ook Floyd langs geweest bij
de arbodienst. Die heeft, zoals
elke arbodienst, een speciaal
spreekuur voor werknemers.
Om te praten over arbeid en
gezondheid. Als hij bij een wat
groter bedrijf werkte, had
Floyd ook naar de vakbonds
vertegenwoordiger in de on
dernemingsraad kunnen stap
pen.
Hulp van buitenaf is niet altijd
nodig. Het voorkomen van
ziekte en arbeidsverzuim hebt
Praten met uw werkgever is
van groot belang. Dat staat
voorop. Over bijvoorbeeld
werkverdeling, werkplek of
werksfeer. Een gesprek met
uw baas kan soms heel verhel
derend zijn. En vaak in het be
lang van beide partijen.
Voor de folder 'checklist ge
zondheidsrisico's' of voor
meer informatie kunt u bellen
met de Postbus 51 infolijn, tel.
0800 8051. De folder is ook
op te vragen bij uw arbo
dienst.
\l<'l steun run de Europese
Commissie en het Ministerie
run Socidle Zulten en
II erktceleneulieid.
ARCAPLEX
3.30 18.40 20.30 22.30 uur; 2e WEEK
Zo. t/m Wo. óók 15.45 uur.
Succesvolle arts blijkt te kunnen praten met dieren Het wordt aardig druk in zijn praktijk!
CHRIS ROCK ALBERT BRODUS - GARY SHANDLING en ELLEN DEGENERES
Dagelijks (beh Za.) 13.30 19.00 21.45 uur; Za. 13.30 19.00 22.00 uur; 4e WEEK
Vr. Zo. t/m Wo. óók 16.15 uur.
MATTHEW BRODERICK - JEAN RENO HANK AZARIA - MARIA PITILLO
Dag. 14.00 19.00 uur; Vr. Zo. t/m Wo. 16.00 uur 2eWEEK
GEAVANCEERD SPEELGOED NEEMT HET HEFT IN EIGEN HANDEN
KIRSTEN DUNST GREGORY SMITH - JAY MOHR TOMMY LEE JONES
Dag. (beh. Za.) 20.45 uur; Za. 18.45 22.00 uur; Do. 13.00 uur; 6e WEEK
Vr. Zo. t/m Wo. óók 15.45 uur
"DE BESTE OORLOGSFILM OOIT GEMAAKT" (New York Time»)
TOM HANKS TOM SIZEMORE EDWARD BURNS - MATT DAMON
Dag. 19.00 21.30 uur; Za. óók 23.15 uur; Vr. Zo. t/m Wo. óók 15.30 uur. 3e WEEK
Dagelijks (beh. Ma. Za.) 21.30 uur; Za. 21.45 uur.
bruce willis ARMAGEDDON
3 MICHAEL BAY
6e WEEK
disney'S DUBBEL DWARS RegieelNANC^^EYERS al
NATASHA RICHARDSON - DENNIS QUAID LINDSAY LOHAN ("THE PARENT TRAP")
Dagelijks 19.00 21.30 uur; Za. niet 19.00 uur. 12e WEEK
VERRASSINGSPREMIÊRE
16
Maandag 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
3 JAAR LATER van de schri(ver van SCREAM 1 t
Regie' STEVE MINER
3 HALLOWEEN: H20
3e WEEK
Dagelijks 12.30
LEONARDO DICAPRIO - KATE WINSLET KATHY BATES BILLY ZANE
39e WEEK
TOM HANKS EDWARD BURNS - MATT DAMON - TQM SIZEMORE e v a
KIRSTEN DUNST JAY MOHR - TOMMY LEE JONES als de stem van Chip Hazard
Dagelijks 18.45 21.15 uur; Do. Vr. óók 13.15 16.00 uur. 10e WEEK
Iinmrnti rnnn mtuc ucruc flAWin cruiAfllf
HARRISON FORD - ANNE HECHE - DAVID SCHWIMMER
9. IVAN REITMAN
Dagelijks 19.00 uur; Do. Vr. óók 15.45 uur.
CUHI n TUIilPC Dodelijke spelletjes intriges,
9WILU I nlNtlO Regie JOHN McNAUGTON
13e WEEK
bedrog én verraad! g
M ATTDiLLON KEVINBACON NEVE CAMPBELL - Deptse Richards -Theresa Russell
Dagelijks 13.00 21.45 uur. 4e WEEK
NIEMAND TROUWT Z N GROTE LIEFDE...
ANTONIE KAMERLING - THEKLA REUTEN - DIRK ZEELEN8ERG - PEER MASCINl e v a
WATERSTAD THEATER
Alleen ingang aan Leuvenhaven
Inlo en reserveren
010-4048844
Reserveren ook mogelijk
via Belbios 0900-9363
toets na welkom 07187
HET SCHERPSTE BEELD EN IMPOSANTSTE GELUID OP NEOERLANOS GROOTSTE SCHERM!!
Za nacht 00.30 uur. BLACK ÉÉNMALIGE VERTONINGEN
BLACK CINEMA NIGHT aSiMA 16
1 THE PLAYERS CLUB R.:4 Script: Ice Cube met UsaRaye. Jamie Foxx Ice Cube
2 HOODLUM Regie: BM Duke met Laurence Fishbume, Vanessa WiNiams T*n Roth
Ma. Dl. alleen 15.00 20.15 uur. 2e WEEK
Airconditioned
Dag. (beh. Ma. Di.) 12.00 15.00 20.15
Spectacula
achtbanen en simulatoren
Dagelijks 14.00 16.00 uur. 27e WEEK
'Spectaculaire expeditie adembenemende belevenis op hel breedste lilmformaal
•dat op deze aardbol beslaat" (Telegraaf) een belevenis, spannend en mooi" (HC)
Betoverende reis naar de top van de Mount Everest
n internationaal team van klimmers
44e WEEK
BIOSCOOPFILMS Dageli'ks 17 00 18 30 u
Dagelijks 13.00 uur.
Op indringende wijze wordt u meegenomen op avontuur in de Zuidamerikaanse wildernis
Overweldigende natuur. uitzonderlijke dieren en beelden v.d. grootste rivier ter wereld
Regie Mike Barker (95 m
VENSTER
Gouvernestraal 133
010 - 436 1311
www. lantaren-venster nl
Dagelijks 22.00 (beh. Ma.) uur; óók Vr 15.00 uur.
Regie: Ang Lee 1e WEEK
Ma. 22.00 uur. SNEAK PREVIEW, een verrassende voorpremière
l CINEMA MEDITERRANEE: SPANJE (22 OKT - 4 NOV) films zijn Engels ondertiteld
Gratis programmakrant en brochure verkrijgbaar! 31/10 Bardem aanwezig
Do 19 30 uur BIENVENIDO MR. MARSHALL (Berlanga, 1952) -95 min
21 30 uur CAMA0A NEGRA (Aragón. 1977) -95 min
Vr 19 30 uur FATA MORGANA lAranda, 1966)-87 min
21 30 uur MUERTE DE UN CICUSTA (Bardem, 1955) -86 min
Za 19 30 uur CALLE MAYOR (Bardem. 1956) -96 min
21.30 uur ANA Y LOS LOBOS (Saura. 1963) -96 min
Zo 13 00 u V4 SURC0S (Nieves Conde, 1951)
15.00 u V4 EL CRIMEN DE CUENCA Pilar Miro. 1980)
19 30 uur LOS G0LF0S (Saura. 1959) -8E
21 30 uur CUERDA DE PRES0S (Lazarge. 1955) -96
lezing door Manuel L. Abell
21 30 uur EL JARDIN DE LAS 0EUCIAS (Saura. 1970) -96
llan: CENSUUR IN SPANJE T.T.V. FRANCO
MOVIEZONE-MATINEE
Gereduceerde entree voor jongeren
Dagelijks 19.^0 Bekroond met de Tiger Award
Regie Pelr Zelenka
(Tsjechiè, 100 min.)
Dag. 22.00 uur; Vr. óók 15.00 u
"Homoseksualiteit m China"
Do. Vr. Za. 20.00 u:
i. Di. Wo 15.00 u. R Dave Borthwick (61 mm LAATSTE WEEK
VENSTER
Gouvernestraal 133
010 - 436 13 11
www lantaren-vensler.nl
4 THE SECRET ADVENTURES OF TOM THUMB 16
Animatiefilm voor volwassenen Vooral Le moine et le poisson
Zo. Ma. Di.Wo. 19.30 ui
5e EN LAATSTE WEEK
Dagelijks 22.00 uur.
Regie Lars von Trier 117 min
8e EN LAATSTE WEEK
KINDERFILM
Cinekid-festival Rotterdam
Ma V2 10.00 tol ca 16 15 uur. MA0EUEF video marathon (uitverkocht)
V1 13 00 en 16 3( i MADEUEF. KRASSEN IN HET TAFELBLAD (Ned gesproken)
Zo Ma V3 13 00 LOTTA LOOPT WEG (vanaf 4 jaar. Ned gesproken)
Zo Ma Di Wo V3 15.00 DE LAATSTE EENHOORN (tek< ntiim vanat 6 jaar, Ned ingesproken)
Ma V1 15 00 ASTRID LINDGREN VERTELT (vanaf 4 jaar, Ned ingesproken)
Di V1 15 00VERRE VLUCHT/TWEE KEER I0A (vanaf 8 jaar Ned jngesproken)
Di Wo V3 13.00 L0TTA UIT DE KABELSTRAAT (vanaf 4 jaar Ned gesproken)
Wo V1 15 00 OP EIGEN HOUTJE (vanal 8 jaar, Ned ondertiteld)
Dagelijks 13.30 15.45 18.30 21.15 uur, MiTf.HÏMIiltiaLÜ 2a WEEK
L U MIE R E 1Succe6votle arts b"ikt 18 kunnen 1x8,60 met <,i6ren H8t wofdt aardig druk 10 ain
tSXel, ITO.20253» EDDIE MURPHY DR. D0LITTLE Regie: BETTY THOMAS AL
(Nat Pathélijn 50 ct per mm.) Met de stemmen van CHRIS ROCK - GARY SHANDLING - ELLEN DEGENERES
Autorn. reserv;4117756 1
Infonummer 4117758
Vr. Za 12.00 15.15 18.45 22.15 U. 4a WEEK
O r nn7ll I A Vande maker var llffiEPENDENCf DAY -1 O
/CuUIIiLILLA Regie ROLAND FMMERICH I L
MATTHEW BRODERICK - JEAN RENO - HANK AZARIA - MARIA PITILLO
Dagelijks 17.15 20.45 uur; Do. Vr. óók 13.45 uur. 16e WEEK
c.,« 12
BRUCE WILLIS - STEVE BUSCEMI - BEN AFFLECK - LIV TYLER - BILLY BOB THORNTON
MEL GIBSON - DANNY GLOVER - JOE PESO - RENE RUSSO - CHRIS ROCK - JET U
PREMIÈRE
n "THE USUAL SUSPECTS'
4 LIAR THE IDEAL SUSPECT Regie; JONAS JOSHUA PATE 16
TIM ROTH CHRIS PENN - RENEE ZELLWEGER - ROSANNA ARQUETTE
TWINTIG JAAR LATER: van de schrijver van
3e WEEK
1e Middellandslr 115
010 -477 27 93
DOORLOPENDE VOORSTELLING.
Dagelijks open van 12.00 t/m 01.00 uur.
SPIELBERG
R^^li^0900-2025163 TOMHANKS'-'eDWARD BURNS"-~MATT DAMON - TOM SIZEMORE e.v
infonummer 4111511 j1 -!1ij_—iuu
Dagelijks 19.10 21 40 uur; Do. Vr. óók 11 JO 14.00 16.30 uur.
5a WEEK
HARRY CONNICK JR - GENA ROWLANDSRegie FOREST WHITAKER
Dag. 11.50 18^0 21.10 uur (Dl. niet 21.10); Do. Vr. óók 16.00 uur. 12e WEEK
MEL GIBSON - DAIWY GLOVER - JOE PESCI - RENE RUSSO - CHRIS ROCK - JET U
Dagelijks 15.20 16.15 21.20 uur; Do.Vr.óók 11.30 uur. 3e WEEK
Zwarte komedie over zinderende romance tussen FBI-agente en charmante bankrover
GEORGE CLOONEY JENNIFER LOPEZ VING RHAMES - STEVE ZAHN
Degelijke 11.» 14.00 18.10 18.20 21.20 uur. 2e WEEK
Succesvolle arts blijkt te kunnen pralen met dieren Het wordt aardig druk m zijn praktijk!
5 EDDIE murphy DR. DOLITTLE Regie BETTY THOMAS AL
Met de stemmen van CHRIS ROCK - GARY SHANDLING - ELLEN DEGENERES
Dagelijks 15 20 18.15 21.20 uur; Do.Vr. óók 11.40 u
Engeland 1554 Een natie verdeeld door conflicten.
De hereniging Rgt m da handen van één vrouw
4e WEEK
Dagelijks 11.40 14.50 18.00 21.10 uur.
?nnn7ii i a Vandernakervan 11
IX U U I L L A Regie ROLAND EMMERICH
MATTHEW BRODERICK - JEAN RENO - HANK AZARIA MARIA PITILLO
SNEAK PREVIEW
snel! AL
Dinsdag 21.30 uur
3 "BAAS BOVEN BAAS!'
NACHTVOORSTELLINGEN: ZIE LUMIERE
Westblaak 18
ZATERDAGNACHT ALL NIGHT HORROR SHOW IV
Aanvang 00.15 uur KEUZE UIT 8 FILMS VOOR ƒ35,- MET O.A. PROGENY, NIGHT
WATCH, OFFICE KILLER, PHANTOMS
ROMANTIEK, AVONTUUR HUMOR VOOR HET HELE GEZIN
Ragie NANCV ÜEYÉRS II
08 bios OUOO-SJbJ*- NATASHA RICHARDSON - DENNIS OUAID LINDSAY LOHAN ("THE PABEMT TRAP
Vr. t/mWo. 13.30 uur.
FREDDIE THE FROG de koele kikker
3e WEEK
Ned versie AL
Dagelijks 13.45 uur.
KLEINE MENSJES IN EEN GROOTS AVONTUUR'
4 Za. t/mWo. 12.15 15.15 uur. 2e WEEK
TWEELING PROBEERT GESCHEIDEN OUDERS WEER BU ELKAAR TE BRENGEN'
Reserveerli|n 0900-2025350 DUBBEL DWARS Regie: NANCY MEYl
(Nat Pathéli|n 50 Ct per min NATASH7 RICHARDSON DENNIS QUAID LINDSAY LOHAN ("THE PARENT TRAP")
Autom reserv 2330822
Infonummer 4115300 Za. t/m Wo. 15.45 uur Nederlands gesproken en gezongen
3e WEEK
5 FREDDIE THE FR0G de "coole" kikker AL
LUMIERE
Zondag 25 oktober SENIORKID 1998
311.00 uur CENTRAL DO BRASIL
13.30 uur. THE MIGHTY
15.45 uur. LAVITAEBELLA
Infonummer 4117758
n Za. t/m Wo. 12.15 14.45 uur.
AID D11 n Vrolijke familiefilm over een Golden Retriever die kan
HI VI DUU basketballen'Nederlands gesproken
Dagelijks 13.00 15.15 Zo. alleen 13.00 uur in zaal 2
Een ode aan het leven in hel Afrikaanse Serengeti-wildpark
Een "must" voor alle families deze herfstvakantie!
WALT DISNEY PRESENTEERT Een film van HUGO VAN LAWICK
Za. t/mWo. 11.00 13.40 16.20 uur 2e WEEK
2 TWEELING PROBEERT GESCHEIDEN OUDERS WEER BIJ ELKAAR TE BRENGEN'
PATHE
schouwburgplein DUBBEL DWARS
Regie: NANCY ME'
^sm^li?nle0900-2025163 NATASHA RICHARDSON DENNIS OUAID LINDSAY LOHAN ("THE PARENT TRAP")
Infonummer 4111511 Za. t/m Wo. 14.4016.30 uur. 18eWEEK
Spannende tekenfilm over de ridders van de ronde latei en koning Arthur
Nederlands gesproken
AL
4 MADELIEF: krassen in het tafelblad AL
MADELIEF VERELST - RIJK DE GOOYER - KITTY COUSBOIS THOMAS AC DA