SCHIEDAM
Vuurvlinderhof krijgt
architectuurkeurmerk
Kledingbeurs
Klubhuis Zuid
ÏFW
Heerlijke hapjes
'Mission 85, a milk run that turned sour'
Pittige karakterpoes
en kruising labrador
Harmonia
U kunt wachten tot
een mi
Muziek in
het museum
Activiteiten
voor ouderen
i
Annelies
start koor
Volksdansen
ORANJE
16.
16.95
r
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 25 NOVEMBER 199848-1442
SCHIEDAM In het Ste
delijk Museum wordt zon-
dagmidag 29 november een
Jazzconcert gegeven door het
trio Vincent Kuiper (contra
bas), Jasper Stoffers (piano)
en Simon Rigter (tenorsaxo
foon). Dit begint om 15.00
uur en is een uur later weer
afgelopen. Vanaf 14.30 uur is
er inloop met thee en koffie.
Toegang kost 12,50, en
voor vrienden van het mu
seum 7,50.
Op woensdag 2 december
wordt in het museum aan de
Hoogstraat een pianoconcert
gegeven door Bernard Tou
wen. Op het programma
staan werken van Chopin,
Liszt en Berg. Het concert
duurt van 12.30 tot 13.00 uur
en toegang is gratis.
SCHIEDAM In dienstencen-
trum de Woudhoek wordt don
derdag 26 november een biljart-
toernooi gehouden. Dit begint
om 13.30 uur en toegang is gra-
tis.
Zondag 29 november wordt kof-
fie-inloop gehouden in De 4 Mo-
lens van 11.00 tot 13.00 uur.
Toegang is gratis. Hier is 's mid
dags van 13.30 tot 16.15 uur ook
contactmidag. Toegang is gratis.
Woensdag 2 december is in De 4
Molens soos instuif tussen 19.00
'en 22.00 uur. Tussen 19.30 en
23.30 is in De 4 Molens weer een
thé-dansant met dj Leon. Dit
kost 2,- per persoon.
SCHIEDAM Muziekschool
Annelies gaat starten met een
koor. Op donderdagavond
wordt tussen 19.30 en 21.00 uur
gerepeteerd. Zowel Dames, he
ren, jongens als meisjes kunnen
zich opgeven. Alle stijlen muziek
worden gezongen. De muzikale
leiding is in handen van Jacinta
Brice. Kosten bedragen 17,50
i'.per maand. Het koor start als
minimaal vijftien personen zich
hebben ingeschreven. De Mu
ziekschool zit aan de Oude
Maasstraat 13, tel. 4730858.
SCHIEDAM In Kluphuis
Oost komt elke maandag
avond van 20.00 tot 22.00
uur een enthousiaste volks
dansgroep bij elkaar. De
deelnemers leren onder lei
ding van een ervaren leraar
een behoorlijk aantal dansen
uit vele landen, onder andere
Bulgarije, Israël en Grieken
land.
Er zijn nog plaatsen voor zo
wel mannen als vrouwen. De
kosten bedragen 15,- voor
zeé,-avonden. Men kan ook
vrijblijvend een keertje mee
doen aan de Boerhaavelaan,
tel. 2451818.
SLIJTERIJ/WIJNHANDEL
'n borrel van klasse voor
een lage prijs
Jonge jenever
Oranje H e 95
per liter
Vieux Oranje
per liter
U beit, wij bezorgen!
"Oranjestraat 8-10-12-14
Telefoon 4265997
SCHIEDAM Vuurvlinder
hof 26 in Spaland-Oost heeft
het Nederlands Architectuur
Keurmerk uitgereikt gekregen.
Het Nederlands Architectuur
Keurmerk (NAK) is een onaf
hankelijke organisatie die de ar
chitectonische kwaliteiten van
nieuwbouwwoningen beoor
deelt. Er wordt vooral gekeken
naar de vormgeving van de wo
ning, de integratie met de loca
tie en hoe de bewoner dit er
vaart.
In Schiedam is onlangs onder
zoek gedaan naar de architecto
nische kwaliteiten van nieuw
bouwwoningen. Door het afne
men van enquêtes zijn wonin
gen in Spaland onderzocht.
Volgens het juryrapport is de
wijk goed bereikbaar met het
openbaar vervoer en de auto en
heeft de wijk een groen karakter
en voldoende speelgelegelcn-
heid en water. Ook het woning
aanbod werd goed beoordeeld
aangezien dit vrij gedifferen
tieerd is: er zijn rijtjeswoningen,
appartementen en vrijstaande
woningen in de wijk aanwezig.
De sociale veiligheid wordt
door de bewoners over het alge
meen goed bevonden en ook is
in de hele wijk aandacht besteed
aan het gebruik van milieu
vriendelijke materialen.
De woningen aan de Vuurvlin
derhof zijn als best uit de bus
gekomen. De enquête is afgeno
men op het adres Vuurvlinder
hof 26, waaraan ook het keur
merk is uitgereikt.
De jury vond de opzet van de
bebouwing vernieuwend:
„Door de ligging op een eiland
je in het water heeft het holje
een introvert karakter, wat een
geheel eigen sfeer oplevert. De
vormgeving van het trappen
huis met lift en de doorlopende
galerijen onderscheidt zich door
apart materiaal gebruik."
WATERWEG Het was
een zacht eitje dat keihard
bleek te zijn. Zo zou je de ti
tel van het boek 'Mission 85,
a milk run that turned sour'
kunnen vertalen. Majoor Ivo
M. de Jong van de Land
macht schreef het boek over
de grotendeels mislukte missie
van Amerikaanse bommen
werpers en hun escorte van
jachtvliegtuigen tijdens de
vroege avond van donderdag
19 augustus 1943. Het was de
bedoeling dat de Amerikanen
de vliegvelden van Vlissingen,
Gilze-Rijen en Woensdrecht
zouden bombarderen. De
Duitse jagers bonden in het
luchtruim boven zuidwest Ne
derland de strijd aan met de
Amerikanen en de meeste af
geworpen bommen misten hun
doel. Tachtig mensen vonden
de dood, onder wie Ameri
kaanse en Duitse piloten,
maar ook 37 burgers.
Omdat het vroeg in de avond
was, op een prachtige zomerdag,
waren veel bewoners van het
Waterweggebied getuige van de
luchtgevechten. Eén van de
Amerikaanse vliegtuigen die
neergehaald werd, was de B-17
met de bijnaam 'Stric Nine'
(Strichnine is rattengif), die te
rugkwam van het vliegveld bij
Gilze-Rijen en boven de mon
ding van de Nieuwe Waterweg
bij Hoek van Holland werd neer
geschoten. Van de tien beman
ningsleden sneuvelden er zes.
Van twee ervan, co-piloot John
Homan en radio-operator Salva
dor Di Cosmo, zijn de lichamen
nooit gevonden. De vier overle
venden werden krijgsgevange
nen van de Duitsers, maar kon
den na de oorlog terug naar
Amerika.
„Een. 'milk run' is Amerikaans
jargon voor 'een routineklusje,
een zachtgekookt eitje'", legt De
Jong uit. „De piloten dachten
dat het bombardement een rou
tineklusje zou worden. De doe
len lagen niet diep in Duitsland
zoals bij een vlucht twee dagen
tevoren, maar waren vliegvelden
vlak aan de Noordzeekust, dus
de piloten verwachtten een korte
vlucht met waarschijnlijk niet al
teveel tegenstand. Het liep he
laas echter heel anders. De
vlucht naar Woensdrecht moest
worden afgebroken en de meeste
bommen boven de andere twee
vliegvelden misten doel, waar
door tientallen omwonenden ge
dood werden. De Duitsers vielen
de bommenwerpers met luchtaf
weergeschut en vliegtuigen aan,
waarbij vijf B-17 bommenwer
pers verloren gingen."
Eén van de bommenwerpers,
nummer 42-3101 werd döor een
Duitse jager neergehaald. De na
vigator, Leonard Spivey dreef
met zijn parachute af naar Schie
dam, waar hij vlak voor het sta
tion neerkwam. De Schiedam
mers kwamen, ondanks het
luchtalarm, om hem heen staan
en juichten hem hartelijk toe.
Zelfs toen Duitse soldaten kwa
men om Spivey gevangen te ne
men, bleven de Schiedammers
hem toewuiven, knipogen en V-
(victory) tekens maken. Voor
straf moest de gemeente Schie
dam de Duitsers een boete beta
len van 100.000 gulden en kre
gen de inwoners drie weken lang
een nog strengere avondklok.
Het verhaal van Spivey en de
rest van de bemanning van bom
menwerper 42-3101 komt in het
boek uitgebreid aan bod.
Vader
De Jong is bestuurslid van de
studiegroep Luchtoorlog 1939-
1945. Hij raakte geïnteresseerd
in de luchtoorlog door de verha
len die zijn vader hem in zijn
jeugd vertelde. Op dit moment
werkt De Jong met enkele ande
ren aan een manuscript dat de
luchtoorlog boven de provincie
Zuid-Holland beschrijft. Ook bij
dit onderzoek komt hij regelma
tig in de regio terecht, zoals in
het geval van de Amerikaanse
bommenwerper die bij Maas
sluis in de Nieuwe Waterweg
stortte en een B-24 bommenwer
per die in augustus 1944 in Ro
zenburg neerkwam.
In het boek wordt aandacht be
steed aan het plan voor de mis
sie, de neergeschoten Ameri
kaanse toestellen, de belevenis
sen van de Nederlandse burgers
op de grond en de ervaringen
van de Amerikanen die krijgsge
vangen werden gemaakt. In een
aparte bijlage zijn de namen van
alle slachtoffers opgenomen.
Het boek is in het Engels ge
schreven. „De Nederlandse
markt voor dit soort boeken is
erg klein. In het Engels wordt die
al een stuk groter. Bovendien is
hel toch vooral geschreven
dankzij de verhalen van de Ame
rikaanse piloten die bij de aanval
betrokken waren." Door de vele
luchtfoto's, portretten en kaar
ten (in totaal 125 afbeeldingen)
en de Nederlandstalige samen
vatting achterin, is het boek ech
ter net zo interessant voor men
sen die het Engels niet goed be
heersen.
Het boek telt 180 pagina's en
kost 35,50. Het is te bestellen
bij de boekhandel of bij het Be
vrijdingsmuseum 1944. Postbus
144, 6560 AC in Groesbeek, tel.
024 - 3974404. Het ISBN-num-
mer is 90-74212-05-0.
SCHIEDAM Mowglie is een gesteriliseerde lapjespoes van vijf
jaar oud. Zij is naar het asiel gebracht omdat ze graag naar buiten
wil.
Kinderen vindt ze niet echt leuk en honden is ze niet gewend.
Mowglie heeft een pittig karakter. Ze zou eventueel als muizen
vanger in een bedrijf dienst kunnen doen.
Linda is een kruising-labrador van zevenënhalf jaar oud. Deze
hond kan niet met kinderen overweg. Wel met andere honden, en
katten. Ze is wat onzeker, maar als je haar eenmaal kent, trekt ze
snel bij.
Dierentehuis Hargahoeve, Sportlaan 2, telefoon 4 71 41 51, is
geopend van dinsdag tot en met vrijdag tussen 10.00 en 12.00 uur,
en van 13.00 tot 16.00 uur; zaterdag van 10.00 tot 15.00 uur.
SCHIEDAM Klubhuis Zuid
organiseert donderdag 26 no
vember een beurs voor winter-
kleding en speelgoed. Men kan
deze spullen te koop aanbieden.
De aan te bieden kleding moet
schoon en heel zijn. De deelne
mers stellen zelf de prijs vast van
de artikelen die men wil verko
pen. Van de prijs komt twintig
procent ten goede aan de activi
teiten van het klubhuis. Per
nummer kan men niet meer dan
tien kledingstukken verkopen.
Deelnemers kunnen tijdens kan
tooruren naar Klubhuis Zuid
bellen (4267297). Op donderdag
26 november kunnen de deelne
mers van 9.00 tot 10.00 uur de te
verkopen kleding naar het Klub
huis brengen. Kopers zijn van
10.30 tot 14.00 uur welkom.
SCHIEDAM De Harmonia-
avond van donderdag 26 no
vember wordt verzorgd door
mevrouw Everaards. Zij verricht
helderziende waarnemingen
door middel van waskaarten. De
avond wordt gehouden in wijk
centrum Nieuwland aan het wi-
bautplein en begint om 20.00
uur.
Toegangsprijs vor niet-leden is
8,50.
I
kunststofkozijnen
1
I
I
Fabricage in eigen fabriek
Warmte-isolerend en onderhoudsvrij
Dubbele beglazing
Snelle levering
10 Jaar garantie
Concurrerend in prijs
I
I
I
I
I
J
Ampèrestraat 4 - Vlaardlngen
Telefoon 010-4349833
SCHIEDAM Al sinds 1973
bestaat Bistrot Auberge Hos-
man Frères, maar deze maand
is het één jaar geleden dat het
bedrijf is begonnen in de nieu
we stijl. Na overname door Ka
rin en Michael van Bruggen
(van Duchesse) zijn er wat din
gen veranderd, zoals designver
lichting van Maroeska Metz.
Maar de bistrot is gebleven,
met veel authentieke proven-
Waalse gerechten. Zondag kon
men ter ere van dit één-jarig
bestaan proeven van de specia
liteiten die het restaurant op de
kaart heeft staan. Zo'n hon
derd fijnproevers kwamen op
deze 'hapjes' af en niet te verge
ten de bijzondere wijnen, siga
ren en cognac.
Om te beginnen was er een
heerlijke carpaccio van hert
met kastanjeboleten, een terri
ne van groenten, eendenborstfi
let, zalm en garnalen. Warme
gerechten werden tijdens dit
preuvenement ook geserveerd:
zalm of wild, of allebei voor de
echte lekkerbek. Zelfs oesters
ontbraken niet. Onder genot
van live muziek van Trio Greef
kon men daarna weer naar be
neden afdalen om van de diver
se kazen met bijzondere broder^
te genieten en niet te vergeten
de desserts van befaamde patis
sier Jean Maurain. Dat de pe
rentaart en de citroenmeringue
(lekker zuur) zijn specialiteiten
zijn, was wel te proeven, maar
ook de chocoladetaart en de
oeuf a la neige (opgeklopt eiwit
in vanillesaus) waren niet te
versmaden.
Of u belt nu VSB Bank voor een advies om uw
geld sneller te laten groeien. Telefoon 0800-8182.
VSB'BANK
De familie Goedhart van Vuurvlinderhof 26, neemt het keurmerk in ontvangst.
Boek over bommenwerpers
boven zuid-west Nederland
Navigator Leonard Spivey helemaal links) kwam vlak voor het Schiedamse station terecht en werd door de
Schiedammers hartelijk toegejuicht.
FOTO: L.SPIVEY
Mowglie
Llndu
A. BAKKER A Zn.
S
1
y
-kv
y
Showroom geopend van maandag t/m zaterdag
van 9.00-15.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend prijs op voor het
leveren en plaatsen van uw kozijnen.
Van verschillende gerechten kan worden geproefd.
i"i
VSB. Daar kom je verder mee.
v;^ FORT IS
