1
RIJBEWIJS IN 10 DAGEN
m
OyAAXA
de Winckelaer
ir
W mL
(uMt< fe Stnijeot!
Uniek in antiek- en geloogd grenen meubelen
UIT ONZE MEXICAANSE C
JAPANS RKSTAURANT-
o i Een avondcursus volgen?
Natuurlijk bij HES/O&O!
Ledermode
w NIEUWSTE
- SFEERCOLLECTIE
Chr. Huygensstraat 3
tel. 078 - 674 30 00
48 - 1021
DE GROOTSTE RIJSCHOOL VAN NEDERLAND
Inruil leder en
bont mogelijk
aan de Maas (naast Tropicana)
Traditionele Japanse keuken
"Japanse Kerst-Brunch en/of-Diner"
op de öyAAAA salonboot
1e 2e Kerstdag
16
16
12
16
i r.W 80x80 cm
i-» X 110x60 cm.
De nieuwste collectie
LLOYD LOOM banken
nu al binnen!
De Winckelaer heeft
alle modellen.
i
Koloniale meubelen in teak en donker hout
fax 078 - 674 45 83
Strijen is vee^ dichterbij)
dan u denkt:
16
16
IMAX
16
LANTAREN
FREDDIE THE FRDG de koele kikker n
AL
AL
A
LANTAREN
A
WEEK 48
Rotterdam
Het Trainings- en
Adviesbureau
van de HES
Rotterdam
Eind januari start HES/O&O weer met haar cursussen en opleidingen
op MBO+, HBO en Post-HBO-niveau. U kunt bij ons terecht voor:
Management
Middle Management
Hoger Management
Post-HBO Bedrijfskunde
Kwaliteitsmanagement
Credit Management
Talen
Spaans voor beginners
Bel voor meer informatie 010-453 24 51
Marketing
Nima-A/B
Nima-Sales-A/B
Nima-Examentrainingen
'k
H ES/Onderwijs Onderneming
fax: 010-4522438 E-mail: ono-info@hes-rdam.nl
internet: http://Www.hes-rdam.nl/
i i i i _l i...':HA /tnrrwi Mnnl/
Ook bij jou in de buurt autorijopleidingen die 10 dagen duren. Maak
gebruik van onze meer dan 30-jarige ervaring. SPECIALE METHODE.
Bel 0900-8991161
VRAAG EERST ONZE GRATIS FOLDER VOOR JE ELDERS BEGINT.
Gezellig winkelen bij het GROOTSTE
LEDERWARENHUIS van Nederland.
Aanbieding van de week: suède
dames- en herenblouses van 249-
nu 99.-. Keuze uit 500 modellen en
keuze uit 5000 stuks, o.a. leren suède
broeken, rokken, jacks, parka's, hes
jes, topjes, blouses, bodywarmers,
motorjacks, ook met veters aan zij
kant v.a. 89.90. Ook gespecialiseerd
in grote maten, ook op maat naar
eigen ontwerp.
NIEUW onze afdeling ledermarkt.
Alles uitzoeken ca. 2000 stuks, 2
halen 1 betalen (o.a. rokken, broe
ken, jacks, hesjes enz. 25.-).
Alle dagen open van 10 tot 22 uur.
Zaterd. en zond. tot 19 uur
R'DAM-ZUID: Gr. Hilledijk 231b (naast
Marskramer)
tel: 010 -484 03 28
R'DAM-ALEXANDER:
Jac. v. Campenplein 37
tel. 010-220 06 48
HELMOND: Hurksestraat 21
Info: tel. 0492-52 29 23
Ook verkrijgbaar diverse "WILD" gerechten
Geopend zon. t/m don. 11.00 uur - 01.00 uur
vrij. zat. 11.00 uur - 02.00 uur
Oosterkade 5, Tel. 010-41 41 911
3011 TV Rotterdam FAX 010-41 49 719
Reserveer tijdig voor uw
ARCAPLEX
Spijkenisse
Belbios
Dagelijks (beh. Za.) 19.00 21.30 uur; Za. 18.40 21.00 23.15 uur; 2e WEEK
Do. Za Zo Ma. Di. óók 14.00 uur; Mr. Zo. óók 16.15 uur
DE MAKERS VAN "DUMB A DUMBER" EN "KINGPIN" PRESENTEREN
De allermehgste komedie van het jaar!'
THERE'S SOMETHING ABOUT MARY AL
CAMERON DIAZ MATT DILLON - BEN STILLER Regie Peter Bobby Farrelly
Dagelijks 13.30 19.00 uur; Vr. Zo. 16.15 uur. PREMIERE
De jongste held van Nederland'
A D CI T IC Re9'e BEN SOMBOG AART a I
MDCLI JC Naar het beroemde boek van Annie M G Schmidt HL
RICKY VAN GASTEL - SORAYA SMITH - FRITS LAMBRECHTS - ANNET MALHERBE
Dag. (beh. Za.) 13.00 20.15 u.; Za. 13.00 18.30 22.00 u.; Vr. Zo. óók 16.15 u. 3e WEEK
Eindelijk in de bioscoop'
De verfilming van het boek "De paardenfluisteraar" van en met Robert Redtord
THE HORSE WHISPERER
AL
Dagelijks (beh. Za.) 19.00 21 30 uur; Za 1900 22 00 uur; PREMIERE
Do Vr Ma. Di. óók 14.00 uur; Vr. Zo. óók 16.00 uur
Als jij het leven van je beste vriend kan redden door dne |aar van je vri|heid op te geven
Wat zou je doen? Je hebt zeven dagen om te beslissen
RETURN TO PARADISE 12
ANNE HECHE (SIX DAYS, SEVEN IMGNTS) - VINCE VAUGHN - JOAQUIN PHOENIX
Dagelijks (beh. Za.) 19.15 21.50 uur; Za. 18.45 20.45 23.00 uur; 2e WEEK
Do Ma Di. óók 14.00 uur; Vr. Zo. óók 16 00 uur
Mysterieuze moordaanslag in een casino? Geloof alles behalve je ogen
SNAKE EYES
Vr. Zo. 22.00 uur; Za. 22.30 uur; Ma. Di. Wo 18.45 uu
BLADE Regie STEPHEN NORRINGTON
5e WEEK
Dagelijks (beh. Ma.) 21.30 uur. 5e WEEK
"De beste tilm van het jaar Jim Carrey is verbijsterd: de eerste Oscar-kandidaat van het
jaar" (Entertainment Weekly) "The Truman Show is een betoverende film" (Newsweek)
THE TRUMAN SHOW
Regie PETER WEIR
SPIELBERG'S SAVING PRIVATE RYAN
Vr. t/m Wo. 13.30 uur; Vr. óók 15.45 uur; Za. óók 21.00 l
7e WEEK
EDDIE MURPHY DR. DOLITTLE Me? de stemmen van AL
Loop even binnen voordat
de feestdagen
beginnen!
Coloniale
Sesham
salontafel.
Teak T.V.-kasten
in diverse uitvoeringen.
Diverse maten
uit voorraad
leverbaar.
1119
Coloniale
ladenkast
'DHOKA'.
82x115X54 cm.
495
Koloniale
rieten stoel
'PRAPAT'
grutterskast
Van oud
geloogd
grenen
gemaakt.
183x108x46 cm
In leder en stof
I;X-"
Gatelegtafel 'TOM'
Van oud geloogd
grenen gemaakt.
Uitgeklapt 240x90 cm.
Loom-stoel
'ELINE'
795- H395
Zeer ruime collectie
ALBAST lampen
voor de lichtpuntjes in
deze donkere dagen.
Diverse teakhouten
muurtafels.
80- 120 cm breed.
Vanaf
Mexicaanse
schoenpoets-
kist. NU
99
195
Mexicaanse
salontafelkist
'ORIZABA'
90x90 cm
met klep
en 5 laden.
De Winckelaer op 't industrie
terrein in Strijen GEOPEND:
maandag 13.00 - 17.30 uur
dinsdag t/m donderdag
09.30- 17.30 uur
vrijdag 09.30 doorlopend
tot 21.00 uur
zaterdag 09.00 - 17.00 uur
VOOR IEDERE KOPENDE KLANT EEN GRATIS TROPENHELM
595
Mexicaanse
hangkastje
'JUGUETERO'.
70x50x20 cm.
Colonial Cl Corner
(ind. terr. naast Trendhopper)
3291 CN Strijen (Zuidholl. eilanden)
Spijkenisse
Oud Beijerland
Jumansdorp
STRIJEN
•Moerdijk 1
- 18 km ten zuiden van Rotterdam
- 9 km ten westen van Dordrecht
- 3 km ten noorden van Moerdijk
A16 en A29 afslag 's-Gravendeel
Maandag 21.30 uur.
SNEAK PREVIEW
CINERAMA 1
VERRASSINGSPREMIERE
16
PREMIÈRE
De jongste held van Nederland'
Westblaak 16 A DEI T IC He9le BEN SOMBOGAART
Reserveeriijn 0900-2025350 ADEL I «IE Naar het beroemde boek van Anme M G Schmidt
it Pathèjijn SOotjjy mm.) Ricky van GastBl - Soraya Smith - Annet Maihorbe - Rits Lambrechts - Mansa van Eyle
Degelijks 14.00 20 30 uur. 3e WEEK
(Nat
Autom re
Intonummei 4115300
AL
van de bestseller 1
1 THE HORSE WHISPERER 12
ROBERT REPFQRD - KRISTIN SCOTT THOMAS - Sam NeiH - Dianne Wiest
Dagelijks 16.00 18.45 21.30 uur; Do. Vr. Ma. Dl. óók 13.15 uur. 2e WEEK
Mysterieuze moordaanslag m een casino? Geloof alles behalve je ogen
2 SNAKE EYES
NICOLAS CAGE GARY S
- JOHN HEARD
Degelijks 13 30 17.00 20.30 uur
3SAVING PRIVATE RYAN Sffib. SPIELBERG
11a WEEK
TOM HANKS EDWARD BURNS MATT DAMON - TOM SlZEMORE e.v.a.
Dagelijks 15.20 18.20 21.20 uftr; Do. Vr. Ma. Oi. óók 12.20 uur. 8e WEEK
I OUT OF SIGHT (Sex, lies videotapes) 12
GEORGE CLOONEY JENNIFER LOPEZ - VING RHAMES - STEVE ZAHN
Dagelijks 1510 18.10 21 10 uur; Do. Vr, Ma. Dl. óók 12.10 uur.
Een historische thriller vol intriges aan het Engelse hof in de zestiende
5 ELIZABETH
WATERSTAD THEATER
Xng aan Leuvenhaven 77
en reserveren
010-4048844
Reserveren ook mogeli|k
via Belbios 0900-9363
toets na welkom 07187
wwwimax.nl
6e WEEK
Regie: SHEKHAR KAPUR (BANDIT QUEEN) 16
CATS BLANCHETT - GEOFFREY rush (8MMg - Joseph Fiennes - Richard Attenborough
HET SCHERPSTE BEELD EN IMPOSANTSTE GELUID OP NEOEBIANOS GROOTSTE SCHERM1!
Dagelijks 14.00 16.00 uur. 32e WEEK
"Spectaculaire expeditie adembenemende belevenis op het breedste fiimformaat
dat op deze aardbol bestaat" (Telegraaf) een belevenis, spannend en moor (HC)
AL
Airconditioned
BIOSCOOPFILMS
Dagelijks (beh. Zo.) 13.00 uur. 49e WEEK
AMAZUNE Oscarnominatie beste korte documentaire AL
Op indringende wijze wordt u meegenomen op avontuur m de Zuidamerikaanse wildernis
Overweldigende natuur, uitzonderlijke dieren en beelden v.d grootste rivier ter wereld
Dagelijks 15.00 uur.
7e WEEK
AL
ABELTJE DE JONGSTE HELD VAN NEDERLAND
Een film van Ben Sombogaart naar het boek van Annie M.G. Schmidt
AL
STEVEN SPIELBERG
Dagelijks 21.15 uur.
THE MISSION IS A MAN
SAVING PRIVATE RYAN
VENSTER
Gouvernestraat 133
010 - 436 1311
wwwlantaren-venster.nl
Dag. 19.30 22 00 (Ma. niet om 22 00) u ;Vr oók 15.00 u.; Zo. óók 13.00 u. PREMIÈRE
1 WINTERSLEEPERS Regie Tom Tykwer (123 min L6
Me. 22.00 uur. SNEAK PREVIEW, een verrassende voorpremière
2100 JAAR BRECHT - filmprogramma
Do 19 30 ui HUMBERT JAHRE BRECHT (Regie O. Runze, 104 min niet ondertiteld
Do 21 30 uur MUTTER COURAGE UNO IHRE KINDER (Regie P Palitzsch „148 mm Eng_ond
Vr 19 30 uii' BERTOLT BRECHT UEBE, REVOLUTION UNO ANDERE GEFAHRLICHE SACHEN
n. Goethe Instituut Rotterdam
Tegie
KINDEI
igie J Bruckner. 95 min.) niet ondertiteld
Vr 21 30 uur DIE ÖREIGR0SCHEN OPEN (Regie G W Pabst. 131 min.) Engels ondertiteld
Za 20.00 uur Lezing door prof dr Nico Brederco over Brecht en film
Za 2t 30 uur KUMU WAMPE (Regie S Dudov. 75 min Engels ondertiteld
Erasmusprijs voor Maurice Kagel en Peter Sellars
Zo 19 30 uur Kagel ANTITHESE t1965) SOLO 11967) DUO 1968) (totaal 88 min.)
Zo Di Wo 21 30 uur Sellars THE CABINET OF DR. RAMIREZ (1991 110 min
""n 19.30 uur Kage LUOWIG VOM (1969 100 min.)
het filmkijken (Media educatie en informatie)
Vr. Zo Wo. 15.00 uur
MRS. DALLOWAY
Zo. 13 00 uur. Regie Heddy Honigmann (87 min
2 MINUTEN STILTE
4e EN LAATSTE WEEK
Marleen Gom - 197 min 16
3e EN LAATSTE WEEK
16
VENSTER
MOVIEZONE-MATIN
VENSTER
Dagelijks 19.30 21.45 uur; Vr. óók 15.00 uur 2e WEEK
3 HIGH ART Regie: Lisa Cholodenko (101 min.) 16
Lesbische driehoeksverhouding in hedendaagse kunstwereld in New York
Vr. 15.30 uur. Gereduceerde entree voor jongeren
4 SECRETS LIES Regie Mike Leigh (1996 134 min
16
1 Dagelijks 12.15 15.15 18.15 21.10 uur;
DE MAKERS VAN "DUMB DUM8ER" EN
Da allermeligste komedie van hat jaar"
it British sensation in gay film
2e WEEK
16
e EN LAATSTE WEEK
16
LUMIERE
Lijnbaan 45
(NttpShSIjn: SSSSK THERE'S SUMETHING ABUUT MARY
Autom reserv. 4117755 CAMERON DIAZ - MATT DILLON - BEN STILLER
Infonummer 4117758
Dagetijka 17.45 21.00 uur;
AL
Regie: Peter Bobby Fareelly
4e WEEK
Twee toponderhandelaars komen tegenover elkaar te staan Wie houdt stand?
2 THE NEGUTIATUR «SSS»» 16
Spectaculaire thriller
Regie F.GARY GRAY
SAMUEL L. JACKSON - KEVIN SPACEY DAVIO MORSE - J.T WALSH
SeWEEK
SfEPHENNORRINGfON 16
WESLEY SNIPES - STEPHEN DOR F F - KRIS KRISTQFFERSON - TRAGI LOROS
3e WEEK
s gangsters in Londen. De nummer 1 film in Engeland
3 LUCKSTUCK two smoking barrels 16
NICK MORAN JASON FLEMING VINNIE JONESRegie. GUY RITCHIE
Dagelijks 21.30 uur
3 HALLUWEEN: H2U
8e WEEK
16
Dagelijks 15.30 18.30 21.15 uur; Do. Vr. Ma. Di. óók 12.30 uur. PREMIÈRE
Ais jij het leven van ie beste vriend kan redden door drie jaar van je vri^wd op te geven
Wat zou je doen? Je hebt zeven dagen om te besüsaen.
RETURN TU PARADISE 12
ANNE HECHE (BIX DAYS. SEVEN MIGHTS) VINCE VAUGHN - JOAQUIN PHOENIX
9e WEEK
d PnnTII I A vande maker van INDEPENDENCE OAY A C
4 UUULILL A Regie ROLAND EMMERICH O
MATTHEW BRODERICK - JEAN RENO - HANK AZARIA - MARIA PITILLO
REXANE
Dagelijks open van 12.00 t/m 01.00 uur. DOORLOPENDE VOORSTELLING.
TIEN VERSCHILLENDE ADULT FILMS 18
I Dagelijks 11.50 15.30 18.30 21.20 uur. (Zo. niet om 11.50 uur).
PATHE 1 DË'MAKERS VAN "DUMB DUMBER E N "KINGPIN" PRESENTEREN
^PHnilWRIIRIiPLEIN a'termeiigste komed» van het jaar'!
THERE'S SUMETHING ABUUT MARY
AL
Schouwburgplein 101
Reserveert^ 0900-2025163 I
Infonummer 4111511 CAMERON DIAZ - MATT DILLON - BEN STILLER Regie- Peter Bobby Farrelly
Dagelijks 16.10 18.50 21.30 uur Do. Vr. Ma. Dt. óók 11.00 13.35 uur 5e WEEK
ODIAIIC SPECTACULAIRE VAMPIERENTHRILLER 4C
riWl DLAIIC Regie STEPHEN NORRINGTON ID
1"71 WESLEY SNIPES - STEPHEN OORFF - KRIS KRISTQFFERSON - TRACI LORDS
Dagelijks 15.20 18.15 21.10 uur; Do. Vr. Ma. DL óók 11.50 uur. 4eWEEK
Twee toponderhandelaars komen tegenover elkaar te staan W» houdt stand?
3 THE NEGUTIATUR
SAMUEL L. JACKSON KEVIN SPACEY DAVID MORSE J.T WALSH
16
Dagelijks 11.40 16.00 20.00 uur 3e WEEK
De adembenemend mooie verfilming door ROBERT R6DFORD
van de bestseller "DE PAARDENFLUISTERAAR van NICOLAS EVANS
4 THE HDRSE WHISPERER 12
ROBERT REPFQRO - KRISTIN SCOTT THOMAS - Sam NeHI - Dianne Wiest
Dagelijks 11.30 14.00 16.50 19.15 21.40 uur. 5ewIiiT
"De beste (dm van het jaar Jim Carrey is verbijsterd: de eerste Oscar-kandidaat van het
jaar" (Entertainment Weekly) "The Truman Show is een betoverende tam" (Newsweek)
5 THE TRUMAN SHOW Regie' PETER WEIR 12
JIM CARREY - ED HARRIS LAURA LINNEY - NOAH EMMERICH - Natasha McEhone
Dagelijks 11.20 16.30 19.00 21 50 uur; Dó. Vr. Ma. Dl. óók 14.00 uur; 7e WEEK
(Di. niet om 21.50 uur).
6 EDDIE murphy DR. DOLITTLE
Regie BETTY THOMAS
AL
Dagelijks 14.10 19.00 21.30 uur 2e WEEK
Mysterieuze moordaanslag w een casino? Geloof alles behalve je ogen
7 SNAKE EYES Regie- BRIAN DE PALMA
NICOLAS CAGE - GARY SINISE - JOHN HEARD
16
21.30 uur.
ARDVARK!" Reserveer snal!
NACHTVOORSTELLINGEN
SNEAK PREVIEW
16
NACHTVOORSTELLINGEN: ZIE LUMIERE
KINDERMATINEES
ARCAPLEX
Groene Kruisweg 19
Spijkenisse 0181-60:
Belbios 0900-93E
PREMIERE
Dagelijks 13.30 19.00 uur; Vr. Zo. óók 16.15 uur
De jongste held van Nederland!
Naar het beroemde boek van Annie M G Schmidt AL
RICKY VAN GASTEL SORAYA SMITH - FRITS LAMBRECHTS - ANNET MALHERBE
Vr. Za. Zo. Wo. 14.00 uur. 7e WEEK
ROMANTIEK, AVONTUUR HUMOR VOOR HET HELE GEZIN
disney'S DUBBEL DWARS Reg»'NANC^EYERS AL
NATASHA RICHARDSON - DENNIS QUAID - LINDSAY LOHAN ("THE PARENT IMP")
Za. Zo. Wo. 14.00 uur. Be WEEK
nilipn II MM A A Za Zo. Wo 13.00 uur. WEEK
CINERAMA Z TWEELING PROBEERT GESCHEIDEN OUDERS WEER BU ELKAAR TE BRENGEN'
Westblaak 18
Reserveeriijn 0900-2025350
(Nat Pathélijn 50 ct per min -
Autom reserv 2330822 Za.Zo.Wo. 12.45 u
Infonummer 4115300
basketballen! Nederlands gesproken
5 SMALL SULDIERS Regie JOE DANTE
KIRSTEN DUNST JAY MOHR - TOMMY LEE JONES als de stem van Chip Hazard
- HET SCHERPSTE BEILP EK IMPOSANTSTE GELUID OP MEPERIAIIPS GROOTSTE SCHERM! l"
Dagelijks 17.00 19.15 uur; Za. Zo. óók 11.00 uur PREMIÈRE
ABELTJE re jongste held van Nederland
Info en reserveren
AL
010-4048844
PREMIÈRE
AL
Dagelijks 12.00 14.45 ui_.
IJ MIE R E 2 De ion9S,e heW van Nederland'
Ikllk n r,ncki c
Lijnbaan 45
Reserveeriijn 0900*2025350
Cal Pathélijn 50 cl per min Ricky van Gastel Soraya Smith Annet Malherbe Frits Lambrechts - Marisa van Eyle
1!!™ D«g*li[ks 13.00 15.00 uur. 7e WEEK
iiiionummer sii//oo Succesvolle arts blijkt te kunnen praten met dieren Het wordt aardig druk In zijn praktijk'
3 EDDIE MURPHY DR. DÜLITTLE Hegie BETTY THOMAS I
Met de stemmen van CHRIS ROCK - GARY SHANDLING - ELLEN DEGENERES
OPNIEUW
AL
Za.Zo.Wo. 13.00 uur
Een ode aan hef leven in het Alrikaanse Serengeti-wildpark
Een "must" voor alle families deze herfstvakantie'
4SERENGETI SYMPHDNY
WALT DISNEY PRESENTEERT Een film van HUGO VAN LAWICK
VENSTER
Gouvernestraat 133
010 - 436 13 11
www lantaren-venster n
Zo. Wo 15.00 uur (Nederlands gesproken, 90 min vanaf 5 jaar) 4e WEEK
1PIPPI ZET DE BOEL UP STELTEN A
Zo. 13.00 15.00 uur; Wo. 15.00 uur. (Ned gesproken, 90 min vanaf 8 iaar) 4e WEEK
3 MADELIEF: KRASSEN IN HET TAFELBLAP A
Zo. 13.00 uur. (Nederlands gesproken. 78 mm vanaf 4 jaar) 4e WEEK
4 DE TOVENAAR VAN UZ A
Zo. Wo. 15.00 u
4 KONING DER MASKERS
PATHE
Za Zo Wo 13.15 uur. 7e WEEK
2 TWEELING PROBEERT GESCHEIDEN OUDERS WEER BU ELKAAR TE BRENGEN'
schouwburgplein DUBBEL DWARS Reg»elNA^CYaMESY^^r0ken
Schouwburgplein 101
3 JACHT OP DE KLEINTJES SW"n AL
Za. Zo. Wo. 14.00 uur. 7e WEEK
NAAR HET BOEK VAN GUUS KUYER EN BEKEND VAN TV.
6 MADELIEF: KRASSEN IN HET TAFELBLAD A
Ricky van Gastel Soraya Smith - Annet Malherbe Frits Lambrechts - Marisa van Eyle
