SAM IWAFOIIIl, jEM Sinds 1973
...maar dan wel
kado-tip
OIO - 435 51
Gom
BESTE AANBOD
IN DE REGIO
IJl» I
KERSTFEEST IN Di DOELEN
i ROTTERDAMSE VOIKSKERSTIANG
WILKVAUDER SANDE
SERVICE MONTEUR
LASSER
VERWARMINGSMONTEUR
DE KERST
49.50
33:
r*
w
s -
RESERVEER TIJDIG VOOR
KERSTDINER
KERSTAFHAAL-
MENU
MEDEWERKER
PERSONEELSZAKEN (m/v)
Lease een
nieuwe
scooter
VOOR IEDEREEN
'LjÉk I
Chinees - Indisch - Thais - Restaurant
99
REPARATIE, REINIGING EN TAXATIE IN EIGEN ATELIER
50
DONDERDAG 3 DECEMBER 1998
ge^o^'
Wij importeren meer dan 25 jaar exclusieve Perzische en Oosterse tapijten. Alle tapijten zijn
voorzien van certificaat van echtheid en 100% garantie. Tevens geven wij vrijblijvend des
kundig advies aan huis om zo uw keus te bepalen. Wij beschikken over een enorme voorraad
tafel en vloerkleden in alle soorten en maten. Ons bedrijf is sinds jaren aangesloten bij CARE
AND FAIR, een organisatie tegen uitbuiting van kinderen in knoopgebieden, dus bij ons
absoluut geen tapijten waar kinderhandjes aan hebben gewerkt.
SCHIEDAMSEWEG 57-2 EN 57-5 VLAARDINGEN/CENTRUM
TEL: 010-4349971 FAX: 010 - 4350361
'S-MAANDAGS GESLOTEN.
Te Huur in Hellevoetsluis: Pluvierhof 91
Huurprijs: 776,59
Woon tref punt
LELY INDUSTRIES NV
danscursus
I
Dance- PartyPlace
Goed voor
wekenlang
Gezelligheid
Irma en Alex
Joubertstraat 27 (achter v&di Vlaardingen
de gezelligste
Schoonhouden
vanaf
66.
p. mnd
0\RO
$5055
Astma Fonds
gratis thuisbezorgd
r
op zondag 20 en donderdag 24 december
i aanvang om 19.00 en om 21.00 uur
in de Grote Zaal bij de 41e
MET MEDEWERKING VAN:
I het Groot I.J.E.-koor uit Rotterdam
I muziekkorpsen van het Leger des Heils
I Jan van Westenbrugge (orgel)
I Paulien van der Werff (sopraan)
I MUZIKALE LEIDING: Jeffrey van Zaaien
SPREKERS:
pater C. Dam o.f.m. (20 december)
commissioner R.J. Schurink (24 december)
KAARTEN F. 6,-
Te Huur in Hellevoetsluis: Herman Heyermansstraat 50
Huurprijs: 936,54
Woontrefpunt
GRIMBERGI
Te Koop in Hellevoetsluis: Koperslager 98
Koopprijs: 187.000 k.k.
Woontrefpunt
vanaf
vanaf
p. persoon
p. persoon
Vragen? Bel voor vrijblijvende informatie en/of reservering
Bij deze willen wij al onze relaties bedanken voor hun I
steun in de afgelopen jaren en wensen jullie allen
j^FIINE KERSTDAGEN en een FANTASTISCH 1999 toej
BEIDE DAGEN EEN
LEUK CADEAUTIE
VAN DE ZAAK
JULIANALAAN 122 (HOEK BK-LAAN) SCHIEDAM
TEL.: 010 - 4.730.600 FAX: 010 - 2.731.133
49-475
Ruime vierkamerflat met balkon op het zuiden, voorzien van cen
trale verwarming en dubbele beglazing. In het complex is een
huismeester aanwezig. Ligging: In Hellevoetsluis West; nabij scho
len, winkels en openbaar vervoer. Voor verdere informatie of
afspraak voor bezichtiging kunt u telefonisch contact opnemen
met mevrouw de Jong tussen 9.00 en 11.00 uur telefoonnummer
0181- 392392.
ind. stook- en servicekosten
MAASDELTA
Bruggehoofd 1, 3223 DB Hellevoetsluis
Tel. (0181)39 23 92, fax. (0181) 32 31 12
Lely Industries NV maakt deel uit van de Lely Groep, een internationaal opererende groep
van ondernemingen die wereldwijd actief is in de agrotechniek. Ontwikkeling, productie
en marketing van geavanceerde landbouwmachines en melkrobotsystemen vormen de
kernactiviteiten. Door constante innovatie heeft de onderneming een vooraanstaande
positie op de nationale en internationale markten verworven. Een positie die ook alles te
maken heeft met een consequent kwaliteitsbeleid en een hoge mate van klantgerichtheid.
De inspanningen om te komen tot optimale kwaliteit richten zich op het product, de pro
ductiefaciliteiten en - last but not least - op human resources. Professionele en gedreven
mensen mogen dan ook rekenen op meer dan gemiddelde ontplooiingsmogelijkheden bin
nen een dynamische bedrijfscultuur.
In verband met een sterke toename van de werkzaamheden zoeken wij voor
onze afdeling Personeelszaken op korte termijn een
De functie:
U bent verantwoordelijk voor onder meer:
het personeels- en tijdregistratiesysteem;
het bijhouden van geautomatiseerde bestanden (ziekteverzuim e.d.);
de administratie van te verionen uren;
het assisteren bij het opzetten en verwerken van personeelsselecties;
correspondentie en overige ondersteunende taken.
Uw profiel
voltooide opleiding op MBO-niveau, bij voorkeur P A;
praktische insteling en administratief inzicht;
ervaring in personeelswerk is een pre.
Bent u daarnaast accuraat en initiatiefrijk? Hecht u veel waarde aan een prettige
werksfeer en draagt u hier graag aan bij? Vindt u het leuk om te werken binnen
een organisatie die volop in beweging is? Dan bent u wellicht de medewerk(st)er
die wij zoeken!
Interesse?
Stuur dan uw schriftelijke sollicitatie, met curriculum vitae en een recente pasfoto,
naar onderstaand adres ter attentie van de afdeling Personeelszaken. Als u vooraf
prijs stelt op nadere informatie kunt u contact opnemen met Patrick Wielaard.
Weverskade 10 - 3155 PD Maasland Tel. 010 5996333 - Fax 010 5996444
DANSLES.,
Vanaf nu beginnen wij weer met
inschrijven voor de nieuwe
januaricursus dansen
voor jeugd en volwassenen,
zowel voor beginners als voor
s: i A I rTl IMUhh||^h
gevorderden.
Geef eens 'n
kado—
■:y
INSCHRIJVEN:
iedere dag (behalve
op maandag) aan de zaal
vanaf 18.30 uur.
Gas
Gom Schoonhouden BV
is op zoek naar meerdere enthousiaste
SCHOONMAAKMEDEWERKERS m/v
Het betreft werkzaamheden in panden in de omgeving
Rotterdam, Schiedam, Maassluis en Vlaardingen.
U bent beschikbaar in de ochtend-, middag- of
avonduren.
Bent u geïnteresseerd?
Bel dan naar Gom Schoonhouden BV.
Telefoonnummer (010) 298 12 00.
Internet: www.gom.nl.
Atta Makelaars heeft vestigingen in Rotterdam, Zoeter-
meer en in Vlaardingen. Wij kijken dus ruimschoots over
de gemeentegrenzen. Dus is de kans groot dat wij dat
lang gezochte droomhuis voor u in portefeuille hebben.
Woningen Hypotheken
Kom even langs bij Atta Vlaardingen,
Heemraadstraat 98, telefoon 010-460 49 99.
CEEF
EMFYSEEM PATIËNTEN
MEER LUCHT
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
In all-ride plan
v.a. 25.- per week
met verzekering
snelle levering
Schiedamseweg 12
Vlaardingen
Tel. 434.16.83
~i
Kaarten zijn te koop bij:
I De Doelen, Schouwburgplein 50; boekhandel Van Rietschoten, Keizerswaard 8; Jelsma
tabakswinkel, Pleinweg 1; Leger des Heils, Kooikerweg 12-14; bloemsierkunst
A Nagelhout, Hoornweg 29; boekhandel Spirit, Eeze 12 (Hoogvliet); Wereldwinkel
Barendrecht, Middenbaan 107; Wereldwinkel Ridderkerk, Kerksingel 4
ÏÈ2
Een goed onderhouden ruime 4 kamer-eengezinstussenwoning, met
zolder, voor- en zonnige achtertuin. Indeling begane grond; entree met
toilet, doorzonkamer en dichte keuken,Op de eerste verdieping: 3 slaap
kamers en doucheruimte. Op de tweede verdieping: ruime zolder met
groot dakraam. Indien u belangstelling heeft voor deze woning kunt u
voor 9 december a.s. tussen 9.00 en 11.00 uur telefonisch contact opne
men met mevrouw de Jong.
ind. servicekosten
MAASDELTA
Bruggehoofd 1, 3223 DB Hellevoetsluis
Tel. (0181)39 23 92, fax. (0181) 32 31 12
Wille van der Sande te Monster installeert al 30 jaar verwarmings-, gronkoelings- en elektrische
installaties ten behoeve van de glastuinbouw. De projecten worden binnen Nederland en in toene
mende mate in de internationale tuinbouwregio's gerealiseerd. Met een jong team en een flexibele
organisatie wil Wilk van der Sande een constant antwoord hebben op de vragen en eisen vanuit de
markt Het streven naar voortdurende innovatie wordt door de uigebreide groep afnemers zeer gewaar
deerd en mede hierdoor heeft het bedrijf een goede naam opgebouwd binnen de branche. Door het
sterk toegenomen aantal werken en om de organisatie op de toekomst gericht verder gestalte te geven,
wil de directie van Wilk van der Sande in contact komen met kandidaten voor de functie van:
Onze afdeling service zoekt versterking voor het verhelpen van storingen, plegen van onderhoud en
het in bedrijf stellen van nieuwe installaties. Hef betreft werkzaamheden op het gebied van verwar
ming, koeling en elektrotechniek. Je hoeft geen ervaring op alle gebied te hebben, dat kun je bij ons
leren, kennis van elektrotechniek is wel gewenst. Een interessante uildaging voor een technisch
iemand met gevoel voor service.
Voor één van onze monteurs zoeken wij een vaste maat, een elektrische lasser (of aankomend).
Om samen ketelhuizen en technische installaties te maken.
Een monteur die zelfstandig kan werken aan technische installaties. Ervaring met elektrisch lassen is
vereist en enige kennis van de glastuinbouwvefwarming gewenst.
Voor de juiste kandidaten kent Wilk van der Sande - naast een prettige werkomgeving een goed en
helder pakket arbeidsvoorwaarden.
De juiste kandidaat schrijft of belt naar:
Grimbergen Personeelsadviezen
Postbus 96
2685 ZG Poeldijk
Voor meer informatie belt u 0174 - 24 84 41
Z
o
CN
K
O
co
O
co
U
0)
"O
~o
E
0)
_Q
ERSONEELSADVIEZEN
Goed onderhoud driekamer' eengezinswoning in de wijk
Kooistee.
Indeling: begane grond entree, toilet, woonkamer en open keu
ken. Op de verdieping twee ruime slaapkamers, badkamer met
douche en wm-aansluiting. Vlizotra-p naar grote bergzolder, waar
ook de cv-installatie staat. Berging in de tuin.
MAASDELTA
Bruggehoofd 1, 3223 DB Hellevoetsluis
Tel. (0181)39 23 92, fax. (0181) 32 31 12
W "WOO PING
restaurant
voorzien
van airco
V