J
1
jJr,
Delirium 'n Hi-Fi: This
music will change your live
DEZE WEEK IN PARTY:
SYB (DE KAST] WIL NIET TROUWEN
MET DE MOEDER VAN ZUN KIND
ARTSEN JAGEN OOK NU
OP RINTJE
WEERVROUW HELGA:
ZE WORDEN BOOS ALS IK
SLECHT WEER VOORSPEL
Istanbul ligt gelukkig weer
maandenlang aan de Maas
UITGAANSSTAD
n
II
Tom Parkers nieuwe
koers in De Doelen
Assepoester: 'Oh pappa, sinds
je dood bent, ben je zo leuk'
J/i
UIT IN
DE REGIO
Van tekenfilmmuziek en exotica tot neusfluitartiesten
Subsidies voor tien kunstprojecten
WEEKBLAD
yjfc- 7
21-1002
Vrijdag 21 mei
Zaterdag 22 mei
Zondag 23 mei
Donderdag 27 mei
Het zesde sprookje uit de serie
Sprookjes van Hofplein, Asse
poester gaat zaterdagavond 29
mei en zondagmiddag 30 mei in
première.
Na de dood van haar vader
wordt Matjolein door haar
stiefmoeder in het kolenhok ge
stopt. Ze moet dweilen en boe
nen en wordt uitgelachen door
haar drie stiefzussen. Op een
nacht verschijnt er een fee, die
haar in mooie kleren tovert, zo
dat ze naar het bal aan het hof
kan. Daar danst ze met de
prins, die op slag verliefd op
haar is. Assepoester moet vóór
12 uur thuis zijn. Als hij alleen
het glazen muiltje van haar te
rugvindt, is de prins ontroost
baar. Na een lange zoektocht
vindt hij haar eindelijk.
In de bewerking die Carla van
Driel en Louis Lemaire van het
sprookje maakten lopen de za
ken allemaal net even anders.
Proberen de hoofdfiguren zich
te herinneren hoe het sprookje
ook alweer ging, mengen het
verleden en het heden zich tot
een geheel, Er ontstaat een
nieuw aandoenlijk verhaal over
een meisje en de liefde voor
haar gestorven vader, over de
hemel en de aarde en over hoe
sprookjes behoren af te lopen.
Er wordt gespeeld, gezongen en
gedanst door Joep Dorren,
Marlou Stolk, Marnix Keeven
en 36 leerlingen van de Jeugd-
iheaterschool met Nicolaas
Duin aan de vleugel.
Assepoester is een familievoor
stelling voor iedereen vanaf vier
jaar.
De try-outs zijn op 28 mei om
19.00 uur en op 29 mei om 14.00
uur; de premières op 29 mei om
19.00 uur en op 30 mei om 14.00
uur. Er wordt gespeeld op vrij
dag- en zaterdagavond om
19.00 uur en op zondagmiddag
om 14.00 uur. Vóór de zomer
tot en met 6 juni, na de zomer
van 17 september t/m 14 no
vember.
Telefonisch reserveren van dins
dag t/m zondag tussen 10.00 en
16.00 uur op telefoonnummer
010- 243 50 50.
Delirium 'n Hi-Fi, een bijzonder muziekfestival waar onder an
dere Fav Lovsky en Ylauro Pawlowski (ex-Fvil Suyperstars)
acte de presence zullen geven, wordt op zondag 30 mei gehou
den in Nighttown Theater
Wie bekend is met de van origine Amerikaanse term 'incredibly
strange music' weet wat hem of haar die avond ongeveer te
wachten staat. Van tekenfilmmuziek tot exotica, van zingende
zaag tot theremin, van covers op de sitar tot neusfluitartiesten,
het kan sommige muziekliefhebbers niet extreem genoeg. Als
die liefhebbers dan Fay Lovsky of Mauro Pawlowski heten, is
het maar een kleine stap om die muziek live op een podium te
brengen. En dat is precies wat er die avond in Nighttown gaat
gebeuren.
Zangeres/componist/multi-in-
strumentalist Fay Lovsky is al
lang geen onbekende meer in de
popmuziek; met haar begelei
dingsband La Bande Dessinèe
heeft ze twee indrukwekkende
platen gemaakt en toert ze de
laatste jaren intensief langs de
Nederlandse podia. In Night
town Theater zal ze solo haar
voorliefde voor ongewone mu
ziek in praktijk brengen. En wie
weet neemt ze nog een onver
wachte gast mee...
Met uniek aandenken???
Mauro Pawlowski maakte furo
re als voorman van het Belgische
artrockensemble The Evil Su
perstars, voordat hij zich met
andere dingen ging bezighou
den. Zijn meest recente project
behelst de live soundtrack bij een
modern poppenkastspektakel,
waarbij hij binnen enkele secon
den van het ene op het andere
instrument overstapt.
Verder zijn er optredens van Ha
rold de Boer met zijn zingende
zeis (onder begeleiding van Ar-
kadi Gankin op de bajan) en van
het Aquartet, een ensemble dat
muziek weet te halen uit keuken-
voorwerpen en water.
The Saaman bespeelt de there
min, een moeilijk te hanteren
instrument dat zijn specifieke ge
luid verkrijgt uit de combinatie
van handbewegingen en stati
sche electriciteit.
The Easy Aloha's en Pieter M.
Dorrenboom zorgen voor de on
gewone muzikale omlijsting, en
tot slot krijgt iedere bezoeker
ook nog eens als extraatje een
uniek aandenken.
De titel Delirium in Hi-Fi is ont
leend aan een plaat van de vir
tuoze Franse jaren '50 orkestlei
der en geluidsfreak André Popp.
Op deze plaat experimenteert hij
met onalledaagse instrumenten,
achterstevoren ingezongen zang
partijen, bandvertragingen en
-versnellingen, harmonieën en
ritmes.
Overbekende evergreens als La
Paloma en Beer Barrel Polka
(Rosamunde) krijgen in de uit
voering van Popp een geheel
nieuw, vervreemdend jasje. 40
Jaar later klinkt de plaat nog
even bizar als op de dag waarop
hij verscheen.
Het Delirium in Hi-Fi-festival is
een uniek samenwerkingsproject
van Nighttown Theater en ZOne
5300, het in Rotterdam gevestig
de tijdschrift voor Strips, Cul
tuur en Curiosa.
Delirium in Hi-Fi, zondag 30 mei,
Nighttown Theater, West-Kruis
kade 26/28, Rotterdam. Toegang
ƒ.17,50, inclusief surprise. Aan
vang: 20.30 uur, zaal open 20.00
uur.
Sinds 1991 bevordert de provin
cie Zuid-Holland door het ver
strekken van projectsubsidies de
deelname van de Zuid-Holland
se bevolking aan kunst en cul
tuur. Dit is vooral bedoeld voor
publieksgroepen die tot nu toe
weinig of niet in aanraking (kun
nen) komen met kunst en cul
tuur. Projecten voor jeugd en
jongeren en multiculturele pro
jecten krijgen dan ook prioriteit.
Naast een groot aantal langer
lopende projecten is jaarlijks een
budget van gemiddeld fl
600.000 voor projecten beschik
baar. In vier subsidieronden per
jaar kunnen instellingen project
voorstellen indienen. Een exter
ne adviescommissie van onaf
hankelijke deskundigen brengt
over de aanvragen advies uit.
Belangrijke criteria voor toeken
ning van subsidie zijn dat een
project gericht moet zijn op de
bevolking van Zuid-Holland,
dat het een bovenlokale uitstra
ling moet hebben, dat het zó is
opgezet dat het bijdraagt tot pu
blieksdeelname en dat het moge
lijkheden biedt voor de ontwik
keling van nieuwe activiteiten.
Bij de verdeling van subsidies
voor de eerste subsidietranche
van 1999 is in deze regio subsidie
toegekend aan de volgende pro
jecten:
De twee provinciale voorronden
van het Kunstbende-project (re
gio Zuid-Holland Noord in Den
Haag en de regio Rotterdam),
subsidie 20.000.
De stichting Torenmuziek voor
het project Eurocarillon, met
o.a. carillon-tourdagen (10 tot
14 augustus 1999) met concerten
in verschillende historische
Zuid-Hollandse steden en de
tentoonstelling 'Dat klinkt als
een klok' in Dordrecht (20 mei
t/m 2 september 1999), subsidie
7.000. Het tweedaagse Wantij
festival, op 12 en 13 juni 1999 in
Dordrecht, met één wereldmu
ziekdag en één popmuziekdag,
subsidie 24.000
Het African Festival, festival
van Afrikaanse muziek en dans,
op 7 augustus 1999 in de Delftse
Hout in Delft, subsidie 15.000
St. IJsselconcerten in Capelle
aan den IJssel voor het festival
'Kamermuziek in Midzomer' op
27 juni 1999 in het Schollebos.
Naast professionele concerten in
de open lucht zijn er workshops,
lezingen, ensemble-coaching en
lesbrieven voor het onderwijs,
subsidie 15.000.
Voor het tiende jaar in succes
volle successie is restaurant
Zenne weer opgetuigd. Waar
mee het mooiste terras van
Rotterdam weer gelegenheid
biedt voor lekker eten en drin
ken terwijl de spetters van de
havenpolitie je sfeerverhogend
om de oren vliegen en ook al
lerlei andere schepen vlak voor
je neus voorbij tuffen.
Al weer tien jaar geleden werd
Zenne, toen nog een stuk provi-
sorischer, voor het eerst inge
richt in het kader van het Istan
bul Festival. Wekenlang bruis
te het in en rond het Museum
voor Volkenkunde aan de Wil
lemskade van op Turkije geënt
vertier. Waarmee een Turkse
vakantie in eigen land - met
veel gratis attracties - een wel
kome mogelijkheid werd voor
vele thuisblijvers.
Ook de jaren daarna werden er
festivals gehouden waarbij ver
schillende andere landen in de
schijnwerpers werden gezet.
Aan het museum heeft het niet
gelegen en aan de de talloze
bezoekers evenmin maar ergens
onderweg barricadeerde de ge
meente Rotterdam deze zo suc
cesvol ingeslagen weg door
geen vergunningen voor derge
lijke evenementen meer af te
geven.
Weinigen hebben de noodzaak
tot het op andere locaties op
nieuw uitvinden van hetzelfde
wiel begrepen. Maar wat bleef
gaf troost: Zenne! Niet meer
weg te denken uit Rotterdamse
zomers.
7°^? 171 de Doelen
Jeugdtheater Hofplein
Lantaren/Venster
41^14 941 De Laurens
413°83261 Luxor Theater
lighttown
Rotterdamse Schouwburg
Zaal de Unie
Zomerprogramma Noordplein
Theater Zuidplein
4o0340o065 l Zomerfestivals
'Uit abonnementengids
Tom Parker en zijn New London Chorale slaan een totaal nieuwe
koers in zonder hun succesformule geweld aan te doen. N a d e
enorme successen van The Young Amadeus, The Young Verdi en
The Young Messiah - goed voor bijna drie miljoen verkochte CD's in
ons land - stopt Tom Parker nu definitief met de The Young- serie
waarin hij telkens de muziek van één componist bewerkte.
In plaats daarvan richt hij zich met zijn New London Chorale en New
London Choir nu echter op meerdere componisten. Zo arrangeerde
hij voor zijn nieuwe CD en concert dat op vrijdag 28 en zaterdag 29
mei zal plaats hebben in het Concertgebouw De Doelen te Rotterdam
melodieën en songs van Johan Strauss, Mendelssohn, Frans Liszt,
Rossini en andere componisten. De CD heeft als titel 'It's For You'.
Parker: 'Voor deze laatste CD van The New London Chorale in deze
eeuw heb ik de mooiste melodieën bijeengebracht, die wij ook tijdens
ons concert zullen uitvoeren in de stijl die men van The New London
Chorale, aangevoerd door Gordon Neville, Lance Ellington, Janet
Mooney en Amy Vanmeenen gewend is. Het is natuurlijk een
voordeel dat men de gouden klassieke hits van deze eeuw nu voor het
eerst in één programma van ons kan horen. Dat maakt de avond heel
aantrekkelijk en ik reken daarbij natuurlijk op veel samenzang omdat
het songs en melodieën zijn die iedereen kent...' Op zaterdag 29 mei
zal de Rotterdamse Doelen het domein zijn van zeker één der
grootste koren die men ooit in de zaal heeft gehad. Ruim 1400
Nederlanders maken dan voor één dag en één concert deel uit van het
befaamde The New London Choir, onder leiding van dirigent Gerard
Breas.
Vrijdag 28 mei 1999, aanvang 20.15 uur, Zaterdag 29 mei 'SING IN',
aanvang 20.15 uur. Kassa: 010 - 217.17.17.
I
Film
21.00 The Truman Show,
Filmhuis in de Teerstoof, Schie
dam
0 21.00 Leaf on a pilow, Het
Zeepaard, Vlaardingen
0 Whales, Imax Theater, Rot
terdam
0 15.00 Africa's elephant king
dom, Imax Theater, Rotterdam
0 14.00-16.00 Extreme, adven
ture sports just got Bigger, Imax
theater, Rotterdam
Jeugd
0 Huid en Haar, Diergaarde
Blijdorp, Rotterdam
Muziek
0 20.15 Maarten van Roozen-
daal, CC De Stoep, Spijkenisse
Theater
0 20.30 Reis van de lege flessen.
Bibliotheektheater, Rotterdam
0 21.00 Desert, Bonheur, Rot
terdam
0 20.15 Herman Finkers, Luxor
Theater, Rotterdam
0 20.00 De Woudduivel, O.T.
Theater a/d Mullerpier, Rotter
dam
0 20.30 Rap Trap, Rotterdamse
Schouwburg, kleine zaal, Rotter
dam
Jeugd
0 20.15 Muziek uit Marokko,
de Doelen, Jurriaanse Zaal, Rot
terdam
Muziek
0 20.00, 'L'Esprit Bluescon
cours 1999, 4de (van vier) voor
ronde van het landelijk l'Esprit
bluesconcours 1999. De uitgese
lecteerde bands Rude Moode (a
ladv sings the blues), Texan Tail
(septet uit Weert) en Headless
Roosters (The Sound of Hen-
drix).
De jury zal deze avond bestaan
uit: Leo de Zwart (DJS Podium,
Dordrecht), Jan van Drunen
(hoofd S.K.V.R., Popschool
R'dam-Zuid), Meta de Vries (ra
diopresentatrice); Frank v.d.
Berg ('Magie Frankie' blueszan
ger-gitarist). Vanavond zal blij
ken wie door gaat naar de finale
die plaats zal vinden op zondag 13
mei in Plan C aan de Oude Haven
te Rotterdam.
Entree: leden ƒ.4,- incl. gratis
consumptie, niet-leden ƒ.7,50.
Zaal open: 19.00 uur. Aanvang
programma: 20.00 uur!!!
0 20.15, Eric van Sauers en Na-
jib Amhali, Stoep, Spijkenisse
Muziek
0 21.30 Op zondag kan het an
ders, Podium Café
Film
0 21.00 Fear Loathing in Las
Vegas, Filmhuis in de Teerstoof,
Schiedam
Muziek
0 21.00 Marco Diamantatos,
Podium Café, Schiedam
Fay Lovsky
foto: Cok van Vuuren
DOPING!
Opnieuw alle gezindten welkom
foto JANSSEN DE KIEVITH
Schouwburgplein 50. Kaartverkoop en res dagelijks van 10.00-18.00, vr. tot 21.00 uur. Tevens
tel: 010-2171717. Info. en kaartverkoop ook mogelijk via de Uitlijn tel: 0900-019175 cpm
GZ=Grote Zaal, JZ=Jurriaanse Zaal, DC=Doelencafé.
De NIEUWE SEIZOENSBROCHURE van de DOELEN is uit!
Bel voor een gratis exemplaar 010-217 17 45
vr.28 en za.29 TOM PARKER The New London Chorale The Young
20.15 GZ Classics of the Century', vr.28/5 Concert za.29/5 Sing-In M 75,-/65,-/55,-
zo.30 20.15 GZ RADIO FILHARMONISCH ORKEST o.i.v. Gennady
Rozhdestvensky; Groot Omroepkoor; solisten. Schnittke Faustcantate.
Schumann Manfred (complete toneelmuziek) f 45,- tot f 20,-
Di.1 20.15 GZ PHILHARM. ORKEST VAN ST. PETERSBURG o.l.v.
Joeri Temirkanov; Sergej Girsjenko, viool. Rimski-Korsakov Suite,
Prokofjev Vioolconcert nr. 1, Tsjaikovski Symfonie nr.5 M 55 tot f 20,-
Do.3 20.15 GZ JUBILEUMCONCERT 'Aad van der Hoeven 40 jaar
toonkunstenaar' m.m.v. R'dams Operakoor; C.O.V. Gloria Toonkunst;
Chr Residentie Mannenkoor; solisten f 39,50/35,-
Za.5 19.30 GZ HET BRABANTS ORKEST o.l.v. Barry Wordsworth; Brabant
Koor; solisten. Dvorók Stabat Mater* f 30,- red. f 20,-; tot 16 jaar f 10,-
010
243 50 50
Benthemstraat 13. Tel. res.Di. t/m Zo. 10.00-16.00 uur. Kassa geopend Wo t/m Zo.
12.00-14.00 uur. Kaarten t/m 16 jr f 12,50, volwassenen f 17,50
Vr.4
Za.5
Zo.6
19.00 ASSEPOESTER het zesde sprookje uit de serie Sprookjes
19.00 van Hofplein. In de bewerking die Carla van Driel en Louis Lemaire
14.00 maakten lopen de zaken allemaal net even anders. Vanaf 4 jaar
010
277 22 77
Gouvernestraat 133 Raadpleeg voor uitgebreide programma-informatie onze L/V
programmakrant. De kassa is geopend ma. t/m vr van 10.00-22.00 uur, za van 13.00-
22.00 uur en zo. 13.00-15.00 uur en van 18.00-22.00 uur www.lantaren-venster.nl
20.30
Wo.26 t/m Za.29 MODEL jubileumvoorstelling van Rogie Company
1 t/m 3 juni Wo.26 première exclusief in Lantaren/Venster
Do.27 t/m Za.29 EIKELS EN VARKENS Een Lantaren/Venster Werkplaatsproductie
Di.1 Wo.2 21.00 van Sandra Bonilla Gonzólez. Vrijdag 28 mei première
Grotekerkplein 15. Info en reserveringen: 010-4131494
Zo.30 13.00 LAURENS LITERAIR Podium voor poëzie. Hoofdgast:
Peter Swanborn m.m.v. Ensemble MET Toegang uw bijdrage
Zo.30 15.00 LAURENSKERK 550 JAAR Lezing Dhr. Okkema over het
gebruik van de kerk in de 19e en 20e eeuw. f 5,-; Roterodamumleden gratis
Kruiskade 10. Kassa ma. t/m za. 10.00-19.00, zo. 12.00-17.00 uur Aanvang 20.15 uur.
Do.27/5 HANS DORRESTIJN - 'Onvervuld Verlangen'
Vr.28/5 NIET UIT HET RAAM - 'Kruistocht'
Za.29 Zo.30/5 ACDA EN DE MUNNIK - Life is what happens to you while
you're busy making other plans - John Lennon deel II'
Ma.31/5 RENE FROGER - Home Again Tour 1999
RAYMOND VAN HET GROENEWOUD
BLOOD BROTHERS Tragikomische musical met Joke Bruijs
Vr.11 Za .12/6
DE NIEUWE SEIZOENSBROCHURE IS UIT HAAL M AF BIJ ONZE KASSA
010
436 12 10
West-Kruiskade 28 Vr.28/5 VOLLE MAANSFEEST Zo.30/5 DELIRIUM IN HIFI Ma.14/6
BUSH Wo.16/6 THE WAILERS Do.17/6 BL0F WK grote postkantoren Nighttown
010
411 81 10
Wo.26 t/m Vr.28 I SAID I door ROSAS Chor: Anne Teresa De Keersmaeker
20.15 Gr.zaal Live muziek door Ictus Ensemble M.m.v. DJ Grazzhoppa. Ned Prem
Za.29 20.15 ANGST EN ELLENDE IN HET RIJK VAN KOK van Guus Vleugel en
Zo.30 14.30 Ton Vorstenbosch Toneelgroep Amsterdam Regie Gerardjan Rijnders
2 t/m 9 (m.u.v.7) DE BROEIKAS van Harold Pinter Schouwburg Produktie. Regie
20 15 Gr.zaal Henri van Zanten Met o.a. Elsje de Wijn, Cas Enkelaar, Hugo Haenen
Wo.2, Do.3 20.30 HEEFT SPANGEN DAT VERDIEND Rotterdams Wijktheater
Vr.4 Za.5 20.30 FAWAKA Rotterdams Wijktheater
VOORVERKOOP SEIZOEN 99-00 is gestart. Gratis brochure? bel 010-411 81 10
010
433 35 34
Mauritsweg 34. Res. ma. t m vr. 11.00-17.00 u. tel. 010-4333534 Aanvang 20.30
Di.1 Door schijn bewogen. Deel 1 gesprekken over theater met Constant Meijers,
Guy Cassiers, Erik-Ward Geerlings o.l.v. Awee Prins.
010
285 09 62
Za.t9 juni
19.30-23.00
MIDZOMERKLASSIEK VANAF DE ROTTE De
mooiste muziek van het Escher Ensemble, Het Wereldorkest en
accordeonvereniging Philharmonica. Afsluitend vuurwerk.
010
481 65 00
Zuidplein 60. Kassa: ma. t/m za. van 10.00-18.00 uur en op avonden van voorstellingen
(evt. reserveren via de Nationale Theaterkassa (tot 22.00 uur) tel: 0900-9203). Tenzij
anders vermeld, aanvang voorstellingen Grote Zaal: 20.15 en Kleine Zaal: 20.30
Wo.26 HET PLEIN Open Podium, presentatie Jetty Mathurin
Vr.28 Za.29 ROTTERDAMS WIJKTHEATER Fawaka jongerenvoorstelling
Zo.30 DE KAS dans en beweging in meer dan 15 optredens
12.00-17.30 workshops, slotfestival
Ma.31 Di.1 19 00 EINDPRESENTATIES leerlingen cabaretacademie
BESTEL NU DE NIEUWE SEIZOENSBROCHURE 1999/2000 TEL. 010-481 65 00
Za.5 Zo.6
za. 19.00 uur;
zo. 13.00 uur
010
420 51 00
DUNYA FESTIVAL de multiculturele reis om de wereld met
muziek, storytelling, poëzie, dans en Mini Dunya voor kinderen. Gratis
Locatie: Park bij de Euromast en de Parklaan
Ga op theateravontuur in Rotterdam!
Vrije keuze uit ruim 350 voorstellingen en concerten in 10 theaters in Rotterdam,
Spijkenisse en Schiedam. De gratis R'Uit abonnementengids 1999/2000 ligt voor u klaar bij
de Kunst Cultuur Balie van VVV/ANWB aan de Coolsingel. Of bel 010-4205100
foto ROY BEUSKER