Éfepl V
jjEpk uTrVA*RYB€GELEIDlNG
leder z n
eigen wens.
PERZISCHE TAPIJTEN
HALVE PRIJZEN
KORTINGEN VAN 20% TOT 50%
We drukken er
complete generaties
doorheen...
4 JULI
Antiek
Boekenmarkt
LUW I
KUffi
OPRUIMING
Zomer '99
liitel
Met een UNICEF-wenskaart helpt
u kinderen over de héle wereld
V
unicef
OVER SMAAK VALT NIET TE TWISTEN, MAAR WAT VINDT U VAN DEZE PRIJZE
7.98
HENKES
19.98
BOOTZ
19.99
15L99 0
DOMECQ
8.98
27.99
4
19.98
Monuta
VEILING
VENDU NOTARISHUIS
MAGNEET PRINTSHOP
L. Osterholt,
KOOPZONDAG
BROERSVELD
m
rum B
bruin-wit K
BOOMSMA
:L0RYN
DLD SMUGGL
£R
Hele liter
Omdat ieder mens uniek is...
NIEUWE KOLLEKTIE IS BINNEN, OUDE VOORRADEN
SCHIE 38 SCHIEDAM
"^e Blue Lag,0®*
ROBERTO
SARTO
help ons het milieu schoner te maken.
Wijnstunt!!!
Baron St. Martin
Fauqères
1997
Jonge
jenever
Stunt hele liter
li
Scotch Whisky
JOHANNES BARTHOLOMEUS
DE LANGEN
- Jan -
JOHANNES BARTHOLOMEUS
DE LANGEN
- Jan -
ANTONIA JOHANNA
VAN GERVEN-KARSDORP
PIETER DE RUITER
HENDRIK JANS
HARMINA
DOORLAG-VAN GROENENBERGH
LENA PIETJE
VAN DER KEUR-NIJS
Lenie
Helen Teunissen
Ann Felix
010-2732424
Coöperatieve Vereniging voor
Uitvaartverzorging U.A.
Melding van overlijden:
0800 - 345 67 89
010 - 4 66 11 00
v/h Van den Boogert en ABO x
Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek Y
Uitvaartcentrum: V
Nassaulaan 68, Schiedam. kS
Tel. (010)426 76 78 ijl
Eigen import sinds 1973
Schiedamseweg 57-11 en 57-V Vlaardingen/Centrum
Tel: 010-4349971 Let op!! 's-Maandags gehele dag gesloten
Reparatie, reiniging en taxatie in eigen atelier.
Magneet Printshop
Daar kunt u 6 dagen per week terecht voor snel
probleemloos druk-, print-, en kopieerwerk.
Want wij verzorgen al uw drukwerk, geboorte-,
trouw-, en jubileumkaarten tot in de puntjes!
huisarts
AFWEZIG: 5 juli t/m 25 juli
o «V
Tel. OIO - 426 1 9 1 9
NIEUW
^sptilefai^
met kortingen
van 25 tot 50%
GARDEUR
AANTREKKELIJKE
KORTINGEN
damesmode
Stichting Kringloopcentrum
Schiedam
SefY^usT'-
KOOP
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Wij halen uw nog bruikbare huisraad GRATIS bij u op,
tevens ontruimen wij ook woningen.
Bel voor de catalogus: (070) 33 39 300
y
aarten
volle rode wijn
1 liter
VLIERBESSEN
sherry
pale - med. dry
/olkorenwijn
enever
1 liter
1.7 liter
4
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr. Nolenslaan514
WOENSDAG 30 JUNI 1999
26-442
Met droefheid, maar ook dankbaar voor alles wat hij
voor ons is geweest, geven wij kennis dat heden op
75-jarige leeftijd in volle vrede van ons is heenge
gaan mijn lieve man, onze vader, schoonvader en
opa
E. C. de Langen-de Groot
Johan en Maja
Arjan
Bert en Juleke
Li sanne
Denise
Eric en Jolanda
Schiedam, 28 juni 1999
Jozef Oreliosingel 225
3122 CS Schiedam
Er is gelegenheid tot afscheid nemen op donderdag
1 juli van 19.00 tot 19.30 uur in rouwcentrum
,,Groenoord" aan de Van Beethovenlaan 180 te
Schiedam.
Een afscheidsdienst zal gehouden worden in de
R.K. kerk ,,St. Martinus" aan de Willem Andriessen-
laan 65 te Schiedam op vrijdag 2 juli om 11.45 uur,
waarna de begrafenisplechtigheid zal plaatsvinden
op begraafplaats „Beukenhof" aan de Burgemees
ter Van Haarenlaan 1450 (ingang Laan van Spie-
ringshoek) te Schiedam om 13.00 uur.
Vertrek vanuit de kerk omstreeks 12.30 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Met leedwezen geven wij kennis van het overlijden
van
Van 1 september 1961 tot 1 september 1976 eige
naar van ons bedrijf.
Maison van Wijk
Banketbakkerij
Schiedam
Dag kleine vrouw, dag lieve moeke,
dag fijne oma, nu moet u gaan.
Al het werken en al uw zorgen,
het was goed, het is gedaan.
Met veel verdriet geven wij u kennis dat op donder
dag 24 juni 's avonds om 11.00 uur van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, zuster, oma en over
grootmoeder
weduwe van H. C. van Gerven
30 november 1906 t 24 juni 1999
Henny en Leen
Tonny
Liesbeth en Ben
Henk
Yvonne
Linda
Léon
William
Burgemeester Stulemeijerlaan 38
3118 BJ Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsge
had.
Jouw leven moesten wij loslaten,
in ons leven houden wij jou altijd vast.
Na een leven lang kennis, wijsheid en humor te heb
ben geschonken, is te vroeg van ons heengegaan,
mijn lieve zorgzame man, onze vader, schoonvader
en opa Piet
in de leeftijd van 65 jaar.
We zullen je ontzettend missen.
Tine
Lunette en Hans
Wilma en Rinus
Pieter en Ina
Inge en Marcel
Irma en Henny
Jolanda en John
Ronald en Joke
René en Diana
en kleinkinderen
23 juni 1999
Chopinplein 256
3122 VM Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden.
Veilig in Jezus' armen"
Na een moeilijke periode van ziekte en na een goede
verzorging door velen is rustig ingeslapen onze lieve
vader, schoonvader, mijn opa, onze broer, zwager
en oom
weduwnaar van Pieternella den Boer
in de leeftijd van 79 jaar.
José en Ken
Astrid en Roger
Rochelle
en familie
Schiedam, 28 juni 1999
Heijermansplein 129
Correspondentieadres:
Astrid Jans
Burg. Dommisseplein 39
3145 BA Maassluis
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen vrijdag
2 juli van 10.45 tot 11.15 uur in de rouwkamer van
het Schieland Ziekenhuis, Juliana van Stolbergstraat
2 te Schiedam.
Aansluitend zal om 11.45 uur de dienst van Woord
en Gebed gehouden worden in de aula van begraaf
plaats „Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek
te Schiedam, waarna de begrafenis zal plaatsvin
den.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Na een kort verblijf in Woon- en Zorgcentrum
„Spaland" is heden rustig ingeslapen onze moeder
en schoonmoeder
weduwe van Jan Doorlag
in de leeftijd van 88 jaar.
Jan
Elzo en Elly
Schiedam, 27 juni 1999.
Correspondentieadres:
Delflandseweg 11
3119 XN Schiedam
Onze moeder is overgebracht naar de aula van Zorg
centrum „De Harg", Hargplein 100 te Schiedam,
aldaar geen rouwbezoek.
De crematieplechtigheid zal donderdag 1 juli om
14.00 uur plaatsvinden in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Na een moeilijke periode van afnemende gezond
heid, ging op 26 juni 1999 in haar eigen vertrouwde
omgeving in alle rust van ons heen, onze lieve, zorg
zame moeder en oma
weduwe van J. van der Keur
Zij is 90 jaar geworden.
Koos en Annie
Vera
Correspondentieadres:
Fam. J. van der Keur
Rozenburgerplein 8a
3114 BN Schiedam
Wij willen de medewerkers van de thuis
zorg en huisartsengroep de Gorzen-
Nieuwland, bedanken voor de goede
zorgen, gegeven aan moeder.
De begrafenis heeft vanmorgen plaats
gevonden.
(gratis nummer)
Informatie over onze vereniging,
lidmaatschap, verzekering en de
Stichting Depositofonds
zenden wij u op aanvraag toe.
Hoofdkantoor:
Bergweg 287 3037 EN Rotterdam
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800-0230550 (dagen nacht)
Uitvaartverzorging en -verzekering
INZET 7 JULI
In het Wijkcentrum Dreesplein aan het Dr Willem Dreesplein 2 te
Schiedam, des v.m. te 11.00 uur t.o.v. één der Notarissen, ver
bonden aan
van der Valk - Bonga Partners, notarissen te Schiedam
van de navolgende te Vlaardingen en Schiedam gelegen onroerende
zaken:
1 het appartementsrecht omvattende een woning gelegen op de
begane grond met kelderruimte en achtertuin, en verder toebe
horen, plaatselijk bekend te Vlaardingen aan de
WAGNERSTRAAT 4A
kad. gem. Vlaardingen, sectie D complexaanduiding 5001A1,
leeg c.q. te ontruimen;
achterstand servicekosten PM
2 het pand, met ondergrond en erf, plaatselijk bekend te Schiedam
aan de
DWARSSTRAAT 41/HOEK GASSTRAAT
kad. gem. Schiedam, sectie C nummer 967,
leeg c.q te ontruimen
Indien mocht blijken dat de leeg te aanvaarden objecten nog wor
den bewoond/in gebruik zijn, kan de ontruiming op eigen kosten
worden gevorderd krachtens de grosse van de veilingakte.
De kopers dienen ter plaatse 10% van de koopsom te voldoen, dan
wel voldoende andere zekerheid te stellen.
Aan iedere bieder of koper zal op de veiling voorts worden
gevraagd zich te legitimeren.
AANVAARDING EN BETALING van de kooppenningen: 7 augustus
1999
Kijkdag: maandag 5 juli van 14.00 tot 16.00 uur.
Inlichtingen:
Van der Valk - Bonga Partners, notarissen Schiedam,
Parkweg 216, tel. 010-4730000, fax. 010-4737333
Voor nadere inlichtingen: zie Veilingboekje nr. 27 en bij de
betreffende notaris. qswm?
t* K'*0
's-Gravelandseweg 248
3125 BK Schiedam
Tel. (010) 245 37 53
Fax (010)462 04 94
Geopend
ma. t/m vr.
van 8 tot 8.
za. van 9 tot 5.
Gratis parkeren
voor de deurl
UW PRINTSHOP IN SCHIEDAM
V.
Uw Reptielenspecialist
Industrieweg 2b
3144 CH Maassluis
010-5900938
Openingstijden:
do. 13.00-20.00 uur
vrij. 13.00-21.00 uur
za. 11.00-18.00 uur
of op afspraak.
restantmaten
rokken en pantalons
restantmaten
vesten - pullovers -
polo's - T-shirts
Tevens restanten in
jacks - blouses - anoraks
met
Groenelaan 81-83 - Schiedam - Tel. 010-4268678 - (maandag gesloten).
Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
In de Marconistraat 99 te
Schiedam hebben wij tevens ruime keus
in meubels. Deze is geopend ma. 13.00-17.00 uur,
wo. en vrij. van 10.00-17.00 uur en zaterdag van
11.00-15.00 uur.
1949: De tekening van een
7-jarig Tjechisch meisje
werd de eerste kaart in de
UNICEF-collectie.
L
Het Kinderfonds van de VN. Giro I2I
3 halen
2 betalen
oonm
Donderdagavond koopavond Aanbiedingen geldig 30 juni t/m 6 juli 1999