massief
koloniaal
ledikant
Hoogstraat 125 Schiedam Tel. 010-426 87 32
GEMAKKELIJK EN GEZOND AFVALLEN?
DAT KAN MET KOMKOMMERSLANK!
WIM TREURNIET
ORIGINEEL NATUUR
LATEX MATRASSEN
nu voor 995.-
HOTELBEDDEN
SET PRIJS 995.-
OPRUIMING HOOFDKUSSENS
SLAAPCOMFORT
Unilever
KLASSIEKE MANUELE
MASSAGE
2 voor 89.90
nu 49.95
NU 1.995.-
LID VAN HET" SLAARC3ILD
OPROEP VOOR DEELNAME AAN TWEE VOEDINGSONDERZOEKEN
VAN UNILEVER RESEARCH VLAARDINGEN
Unilever Research Vlaardingen verricht al sinds jaren onderzoek naar de effecten van voe
dingsmiddelen op de gezondheid van de mens. Momenteel zijn wij bezig te onderzoeken, hoe
we onze margarine verder kunnen verbeteren. Binnenkort zullen twee verschillende voe
dingsonderzoeken starten, u kunt maar aan 1 onderzoek deelnemen.
Onderzoek 1
Door het toevoegen van specifieke ingrediënten, zou halvarine mee kunnen helpen het cho
lesterolgehalte in het bloed te verlagen. Dit zou het risico op het krijgen van hart- en vaat
ziekten kunnen verminderen.
Voor dit onderzoek zoeken we gezonde mannen en vrouwen in de leeftijd van 18 tot en met
70 jaar. Gebruik van insuline en bloeddrukverlagende middelen, cholesterol-verlagende mid
delen en middelen voor het maagdarmstelstel zijn reden tot uitsluiting van deelneming.
Indien u mee wilt doen, vragen we u geen voedingssupplementen (vitaminen of mineralen) te
gebruiken vanaf september tot half december. U mag ook geen bloed geven aan de bloed
bank vanaf begin juli tot het einde van de proef.
Het onderzoek loopt van 20 september tot en met 17 december. In deze periode gebruikt u de
verstrekte halvarine volgens onze aanwijzingen. Tijdens deze periode zult u zich aan enkele
voedingsbeperkingen moeten houden. Tijdens dit onderzoek zal vier maal 's ochtends bloed
afgenomen worden (in de weken van 11 tot 15 oktober, 1 tot 5 november, 22 tot 26 november
en 13 tot 17 december). Ook zult u vier maal een voedselvragenlijst moeten invullen. Vooraf
zal een keuring worden gehouden (tussen 30 augustus en 10 september), waarbij ook een
bloedafname wordt gedaan.
Deze studie zal zowel op het laboratorium in Vlaardingen worden uitgevoerd, als op een
locatie in Rotterdam.
Onderzoek 2:
Tegelijk met dit onderzoek willen we nóg een onderzoek uitvoeren. Hierin wordt het effect
van olijfolie, verwerkt in een margarine, op bescherming tegen oxidatieve schade onderzocht.
Oxidatieve schade kan de kans op hart- en vaatziekten en kanker verhogen. In landen rond
de Middellandse Zee, waar veel olijfolie wordt gebruikt, komen deze ziekten minder vaak
voor. Daarom wordt vermoed, dat de consumptie van olijfolie, een vermindering van het
risico op hart- en vaatzieken en kanker geeft. Voor dit onderzoek zoeken we niet-rokende,
mannen en vrouwen van 45 tot met 70 jaar. Indien u meedoet, mag u weinig tot geen
medicijnen en geen voedingssupplimenten (zoals vitamines en mineralen) slikken na augustus
tot en met het einde van de proef, en u mag geen bloed gegeven hebben aan de bloedbank in
juli en augustus. U mag ook geen bloed gaan geven tot het einde van de proef. U moet wel
van olijven houden.
Dit onderzoek loopt van 4 oktober tot en met 17 november. In deze periode gebruikt u de
verstrekte margarine volgens onze aanwijzingen. Wekelijks haalt u deze margarine op bij het
laboratorium. Tijdens deze periode zult u zich aan een aantal voedingsbeperkingen moeten
houden. Tijdens dit onderzoek zal 4 maal bloed afgenomen worden: 's ochtends en 's middags
op 5 oktober en op 17 november. Een beperkt aantal deelnemers zullen we vragen om urine
van 1 dag op te vangen.
Deze studie zal in zijn geheel worden uitgevoerd op het laboratorium in Vlaardingen.
Na afloop van het onderzoek ontvangen de deelnemers een vergoeding. De uitvoering van
deze onderzoeken wordt beoordeeld door een onafhankelijke Medisch-Ethische Commissie.
Wij nodigen iedereen, die belangstelling in één van deze onderzoeken heeft, uit om vrijblij
vend een informatiebijeenkomst van ongeveer 1 uur bij te wonen. De bijeenkomsten vinden
plaats in de Aula van Unilever Research Vlaardingen, Olivier van Noortlaan 120 in Vlaardin
gen of op een nog niet bekende locatie in Rotterdam, op de volgende dagen:
woensdag 28 juli, aanvang 19.30 uur, te Rotterdam
donderdag 29 juli, aanvang 14.00 uur, te Vlaardingen
Deze data zijn in principe voor onderzoek 1, maar ook onderzoek 2 zal kort behandeld
worden.
In augustus zullen ook informatiebijeenkomsten worden gehouden. Indien u op bovenge
noemde data niet kunt, kunt u zich,nu alvast opgeven voor een van de data in augustus,
maandag 23 augustus, aanvang 19.30 uur, te Vlaardingen
dinsdag 24 augustus, aanvang 14.00 uur, te Vlaardingen
Deze data zijn in principe voor onderzoek 2, maar ook onderzoek 1 zal kort behandeld
worden.
Collega's, vrienden, kennissen of volwassen familieleden die ook geïnteresseerd zijn in deel
name aan dit onderzoek, zijn eveneens van harte welkom. U wordt vriendelijk verzocht bij
deze gelegenheid geen kinderen mee te nemen. Ook honden zijn niet toegestaan.
Bent u geïnteresseerd, stuur dan onderstaand antwoordstrookje (postzegel is niet nodig!), in
een gesloten enveloppe naar:
Unilever Research Vlaardingen
t.a.v. mevr. N. Zaal
Antwoordnummer 6
3130 AC Vlaardingen
We zien u graag op één van onze voorlichtingsbijeenkomsten!
Naam:
Adres: -
Postcode/woonplaats:
Telefoonnummer: overdag's avonds:
O Ik heb belangstelling in het onderzoek „het toevoegen van cholesterol-verlagende ingre
diënten aan halvarines"
O Ik heb belangstelling in het onderzoek „het effect van olijfolie op oxidatieve schade"
O Ik heb belangstelling voor beide onderzoeken
en ik kom naar de informatiebijeenkomst op:
O woensdag 28 juli, aanvang 19.30 uur te Rotterdam, met personen (onderzoek 1)
O donderdag 29 juli, aanvang 14.00 uur te Vlaardingen, met personen (onderzoek 1)
Ik kom naar een van de bijeenkomsten in augustus
O maandag 23 augustus, aanvang 19.30 uur te Vlaardingen (onderzoek 2)
O dinsdag 24 augustus, aanvang 14.00 uur te Vlaardingen (onderzoek 2)
(OMMERSIANK
5,- INTRODUCTIE-KORTING
15,- INTRODUCTIE-KORTING
Schiedam:
Reformhuis Schiedam, Broersveld 159
Homeopatheek Libra, Hoogstraat 15
erkende autorijschool
Het geeft uw energie weer terug
18 cm dik in soepele of stevige uitvoering.
Leverbaar in diverse lengte en breedtematen.
90/200 van 1.390.-
Boxspring 90/200 495.-
pocketveringmatras 90/200 595.-
Diverse maten leverbaar 1.090.-
Anti allergische
kussens, wasbaar
en navulbaar
van 59.- voor 39.95
KAPOK KUSSENS
navulbaar
van 69.- nu 49.90
Verenkussens
zwaagevuld
van 69.-
OrnUiivinN^
OVERTREKSET
140/220 vanaf 30.-
200/220 vanaf 50.-
240/220 vanaf 60.-
In onze showroom
INCLUSIEF
2 NACHTKASTJES
Tijdens onze uitverkoop kunt u tijdelijk GRATIS parkeren
op de aangegeven plaatsen op de Buitenhavenweg (richting VW) en de Zijlstraat
(t.o. brandweer). Op vertoon van uw parkeerkaart t.b.v. ABC complex, ontvangt u
na aankoop een GRATIS uitrijkaart.
Dealer van: Auping, Le Dorm, Pullman, Zevenslaper, Lattoflex, Poseidon Waterbedden, Svedex kasten.
WOENSDAG 14 JULI 1999
28-447
U
Antwoordstrookje (9914-P/9917-P)
j h
Herinnert u zich nog de tijd dat u alles kon eten wat u wilde? Zonder ook maar één grammetje aan te komen, kon u zich te buiten gaan aan
allerlei calorierijke lekkernijen. Dat was mogelijk, omdat uw lichaam in staat was om zelf deze overdaad in goede banen te leiden. Na het
30e levensjaar heeft dit natuurlijke systeem behoefte aan extra ondersteuning in de vorm van bepaalde aminozuren. Met name KOMKOM
MERSLANK is rijk aan deze stoffen.
KOMKOMMERSLANK is zo samengesteld dat het de spijsvertering
stimuleert, uw stofwisseling bevordert, het hongergevoel vermindert en
voor een goede vochtbalans zorgt. De ingrediënten zijn ook tijdens uw
slaap werkzaam, omdat veel lichaamsprocessen ook 's nachts actief
zijn. Dat betekent dat u samen met KOMKOMMERSLANK 24 uur per
dag aan een beter figuur kunt werken. Dit blijkt al 5 jaar lang een suc
cesformule!
Dik zijn is ongezond!
ledereen die dat wil, heeft natuurlijk het recht om dik te zijn. Voor het
behoud van uw gezondheid is het echter beter om iets aan dit overge
wicht te doen. Het houdt het hart en de bloedvaten immers in een
goede conditie.
Met KOMKOMMERSLANK is het mogelijk om daadwerkelijk iets aan
de overtollige kilo's te doen. Het is bovendien een prettige methode om
af te vallen. U mag immers drie gezonde maaltijden per dag blijven
eten.
Slank blijven!
Slank blijven is moeilijker dan slank worden. Met tijdelijke maatregelen
is het weliswaar mogelijk om eenvoudig een paar kilo af te vallen.
Maar toch is het zaak om overgewicht serieus en structureel aan te
pakken. Anders vliegen de kilo's er na verloop van tijd weer dubbel en
dwars aan. Dat is voor velen onder ons een wel heel frustrerende
ervaring.
KOMKOMMERSLANK is een gemakkelijk vol te houden kuur die zo is
samengesteld, dat u in zeer korte tijd veel overtollig gewicht zult verlie
zen. Voor meer informatie: 0900 - 202 00 91
KOMKOMMERSLANK 10 dgn. kuur
(tot 8 kilo gewichtsverlies) 34,95
KOMKOMMERSLANK 30 dgn. kuur verkrijgbaar bij:
(tot 20 kilo gewichtsverlies) 99,95
EEN TABLET KOMKOMMERSLANK BEVAT DE VOLGENDE
AFSLANKENDE BESTANDDELEN:
Arginine:
dit is een aminozuur dat helpt bij de
stofwisseling van voedingsvetten.
Guar Gum:
dit is één van de beste dieetvezels.
Guar Gum wordt niet verteerd door
het lichaam. Wel zwellen deze
vezels in de maag en het darmka
naal op, zodat ze voor meer volume
zorgen. Dit vermindert het honger
gevoel.
Senna:
dit kruid bevordert de spijsvertering
en is darmreinigend.
Grapefruit:
zeer belangrijk voor een goede stof
wisseling en ondersteunt de ver
branding van voedingsvetten.
Daarnaast bevat Komkommerslank
ook nog de volgende ondersteunen
de stoffen die het afslankproces nog
eens extra ondersteunen: lecithine,
Guarana, zeewierextract en boldo-
blad.
Komkommerslank: de succesvolle
methode om tit te worden en vet te
verliezen, terwijl u toch drie gezon
de maaltijden per dag kunt blijven
gebruiken!!
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u:
op een 10 dgn.-verpakking komkommerslank
(alleen geldig bij de hiernaast vermelde verkoopadressen)
Tegen inlevering van deze bon ontvangt u:
op een 30 dgn.-verpakking komkommerslank
(alleen geldig bij de hiernaast vermelde verkoopadressen)
SCHAKEL EN AUTOMAAT
THEORIELESSEN
KWALITEIT HEEFT VOORRANG
Oostsingel 17, 3112 GC Schiedam.
Telefoon 010-4264033.
MRvmnii
KIN LEZEN EN SCHRIJVEN
HET EINDE VAN ARMOEDE
BESINT OP SCHOOI
WORD NU NOVIB DONATEUR
VOOR 12,SO PER MAAND
BEL 070 3421777
Klassieke Manuele Massage is een intensieve
diepwerkende massage, waarbij uw spieren één voor één
uitgerold worden. Het is een pittige massage waarbij de
spieren tevens vrij van toxische stoffen gemaakt worden.
Klassieke Manuele Massage is pijnbestrijdend,
(opheffend) en zeer geschikt voor rug- en nekklachten,
stijve spieren, stress en oververmoeidheid.
DE ENERGIEBRON, Parkweg 361,3119 CK Schiedam,
tel. 010-4264805.
Openingstijden: di. t/m vrij. 9.00-17.30 u. Za. 9.00-16.00 u.
SUPER m VERKOOP
DEWS BURCHART