Water en landschap op de gevoelige plaat
WÊkmm
Over duurzaamheid gesproken...
i
I
n
MÈ
'M
LU
m
149,-
\rdStar
ermolen
ü*o
S505S
HONDERDEN KRAMEN
bigenzinnig nieuw museum
in gemeentehuis Fijnaart
Kenners kiezen voor NordStar Kozijnen
Kinderbedevaart
per trein naar
Lourdes
Fotowedstrijd van Zuiveringsschap wekt interesse bij natuurliefhebbers
mmwr mmê
3^! f, 'Z <?%jri
Dubbel feest voor
Donald en Katrien
Extra attractie
op Speelland
CV-KETEL
Astma Fonds
lllll mmm
VERKOOPSTER/COUPEUSE
4
&414 0&
jmum "w-
KUS: WARM- NOSTALGISCH.
Kozijnen
VFbod- en keukencentrum
DONDERDAG 5 AUGUSTUS 1999
31-478
Nationale Bedevaarten organi
seert elke drie jaar een kinder-
reis naar Lourdes en in tegen
stelling tot de andere bedevaar
ten is dit de reis, waarin
kinderen en hun ouders/verzor
gers een centrale plaats krijgen
binnen het programma. Dit jaar
vindt de Kinderbedevaart per
trein plaats van 16 tot en met 23
oktober. Gezonde, zieke en/of
gehandicapte kinderen tot 16
jaar kunnen deelnemen aan deze
bedevaart, evenals verstandelijk
gehandicapten tot en met 30 jaar.
Voor ouders/begeleiders van de
kinderen, die nauw betrokken
worden bij het programma, zijn
er speciale themabijeenkomsten
onder leiding van een pastores,
De kinderen (met ouders/verzor
gers) worden verdeeld in kleine
groepjes die bijgestaan worden
door enkele groepsbegeleiders.
Daarnaast kan men, tijdens de
reis en het verblijf, een beroep
doen op de medische en pastora
le staf.
Het thema 'Samen op reis' wordt
tijdens een aantal gebeurtenis
sen en evenementen in Lourdes
op begrijpelijke wijze aan de
kinderen gepresenteerd.
Natuurlijk is er ook voldoende
tijd voor ontspanning. Zo staat
er bijvoorbeeld knutselen,
toneelspelen en film op de agen
da. Alle nadere informatie
omtrent deze bedevaart en de
overige reizen is verkrijgbaar bij
Nationale Bedevaarten, tel.
(073) 612 42 33.
ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
Al enige jaren organiseert
het Zuiveringsschap
Hollandse Eilanden en
Waarden een fotowedstrijd
over diverse onderwerpen
die met water te maken
hebben en dit jaar is het
thema 'Water en
Landschap'.
Binnen dit thema passen veel
soorten foto's, zoals zonsonder
gang, poldervergezichten en
watermolens. Zoals altijd wordt
ook dit jaar veel overgelaten aan
de creativiteit van de fotograaf.
Historische bebouwing en nieu
we architectuur is zowel stedelij
ke als landelijke omgeving val
len bijvoorbeeld ook onder het
thema. Wel moet er altijd een
relatie met water zijn.
En er zijn nog meer regels. Zo
moeten de foto's gemaakt zijn
binnen de dijken van de eilanden
en waarden die behoren tot het
verzorgingsgebied van het zui
veringsschap. Dit betekent dat
foto's die buitendijks op de grote
rivieren of aan de kust zijn
gemaakt, buiten de prijzen val
len.
Om .misverstanden te voorko
men dient op de foto te worden
aangegeven waar 'het kiekje'
gemaakt is.
Tot het gebied van het
Zuiveringsschap behoren
IJsselmonde (waaronder ook
Rotterdam-Zuid), Rozenburg,
het Eiland van Dordrecht, de
Hoeksche Waard, Voorne-
Putten, Goeree-Overflakkee, de
Krimpenerwaard, de
Alblasserwaard en de
Vijfheerenlanden. Per deelnemer
mogen maximaal vijf kleurenfo
to's ingestuurd worden. Wie deel
wil nemen aan deze fotowed
strijd verleent daarmee het
Zuiveringsschap het recht de
ingezonden foto's kosteloos te
reproduceren en te publiceren
met naamsvermelding van de
fotograaf.
De deelnemende foto dient goed
verpakt te worden en vervolgens
vóór 1 februari 2000 ingeleverd
te worden bij Zuiveringsschap
Hollandse Eilanden en Waarden,
postbus 469, 3300 AL
Dordrecht, onder vermelding
van fotowedstrijd. Daarbij dient
duidelijk naam, adres en woon
plaats van de deelnemer te zijn
aangegeven en moet - zoals eer
der vermeld- duidelijk aangege
ven worden waar de foto is
gemaakt.
Het Zuiveringsschap stelt zich
niet aansprakelijk voor bescha
digingen of zoekraken van mate
riaal bij verzending.
Een deskundige jury beoordeelt
de ingezonden foto's op thema,
creativiteit en natuurlijk ook
technische kwaliteit. De jury
bestaat uit ir. C. van der Burgt,
adviseur grondverwerving van
Stichting Het Zuidhollands
Landschap, M. de Regt, docent
vormgeving aan de Ichtus
Hogeschool te Rotterdam en drs.
J.H.W.M. Boeyen, hydrobioloog
bij Zuiveringsschap Hollandse
Eilanden en Waarden. De prijs
uitreiking zal in het voorjaar van
2000 plaatsvinden en de beste
foto's worden onder meer
geplaatst in het jaarverslag 1999
van het Zuiveringsschap. Maar
uiteraard zijn er aan deze wed
strijd ook nog prijzen verbon
den. Zo is de hoofdprijs een pro
fessionele veldkijker. Als tweede
en derde prijs is gekozen voor
een diaprojector en een diavie
wer. Desgewenst kan gekozen
worden voor cadeaubonnen van
gelijke waarde. Fotografen die
voor de vierde tot en met de tien
de prijs in aanmerking komen,
ontvangen een cadeaubon. De
winnaars ontvangen in het voor
jaar van 2000 schriftelijk bericht
en over de uitslag is geen corre
spondentie mogelijk. Het thema
van de fotowedstrijd van vorig
jaar was 'Kleur en Recreatie' en
de winnaars van deze wedstrijd
zijn de heer F.J. Arts
(Dordrecht), mevrouw M.
Breeman-Goudswaard (Ouden
hoorn), de heer H. van Dongen
(Zevenhuizen), de heer S.J.
Hekman (Hagestein), mevrouw
C. de Hoop (Lexmond), me
vrouw R. de Jong (Gorinchem),
mevrouw M. Oosterom-
Verschoor (Oud-Beijerland), de
heer S. Sheermahomed
(Rotterdam) en de heer S.
Tukker (Giessen-Oudekerk). En
tot slot nog één belangrijke spel
regel: aangezien deze fotowed
strijd bedoeld is om amateurs te
stimuleren om het watermilieu
vast te leggen, zijn beroepsfoto
grafen van deelname uitgeslo
ten.
Rotterdams museum toont collectie in Zuid-Afrika
Wij zoeken voor onze gezellige heren
mode speciaalzaak in het centrum van
Vlaardingen een
voor 20 uur in de week.
Ervaring is niet noodzakelijk, inzet en
motivatie wel.
Voor meer info tel.: 010 - 435 1 6 22
Vanaf 3 augustus tot en met 15 december reist de topcol
lectie Afrikaanse kunst van het Museum voor
Volkenkunde Rotterdam naar Zuid-Afrika. Het museum
exposeert zijn 150 belangrijkste kunstwerken in de South
African National Gallery in Kaapstad en het African
Window Museum in Pretoria. De titel van de tentoonstel
ling 'Africa meets Africa' verwijst naar de vele volken die
de collectie representeert en het feit dat het Afrikaanse
continent eindelijk zijn eigen kunst ziet. De tentoonstelling
is een hommage aan de Afrikaanse kunst en kunstenaars.
<10.00-7$
.j.Ii
De ruim honderd jaar oude col
lectie omvat onder andere de
fameuze krachtbeelden uit Zaïre
een indrukwekkende selectie
maskers uit West- en Zuid-
Afrika, verschillende muziek
instrumenten en een verfijnde
keuze uit de unieke wapenverza
meling. Ook de hedendaagse
collectie reist naar Zuid-Afrika.
Zo zijn er de spectaculaire dood
kisten in de vorm van bijvoor
beeld een Mercedes Benz van
Kane Kwei uit Ghana te zien, en
ook de voodoo beelden van
Agbagli Kossi uit Togo en de
engel Gabriël van Owen Ndou
uit Zuid-Afrika. In de tentoon
stelling is een belangrijke schen
king van Prof. Mr. P. Sanders en
mevrouw I. Sanders-Sanders
opgenomen.
Positief
De twee Zuid-Afrikaanse musea
reageerden zeer positief op het
initiatief om de rijke kunst en
cultuur van het eigen continent
te presenteren. Bij de tentoon
stelling ontwikkelt een team van
Zuid-Afrikaanse kunstpedag
ogen een uitgebreid programma
voor leraren en leerlingen dat
wordt opgenomen in de onder-
wijscurriculae. Door dans,
muziek, theater en storytelling
proberen zij de eigen kunst en
cultuur toegankelijk te maken.
Het project is financieel moge
lijk gemaakt door HGIS-cultuur,
de gemeente Rotterdam, de
Mondriaan Stichting' en de
Zuidafrikaanse ambassade in
den Haag. In Zuid-Afrika onder
steunden de Nederlandse ambas
sade in Pretoria en Kaapstad, de
Standard Bank of South Africa
in Johannesburg, Mercedes
South Africa, Vodacom en
Droger South Africa het initia
tief.
4
Duizenden koopjes
VOLGENDE WEEK:
Het is dubbel feest in het huis
van Donald Duck en Katrien.
Terwijl de wispelturige, opvlie
gende en luidruchtige eend 'zijn
honderdste' viert, is de mooie,
levendige en flirterige Katrien
op eigen poten gaan staan. Ze
heeft nu namelijk - net als
vriend Donald - haar eigen blad
uitgebracht!
Donald heeft er intussen al heel
wat 'uitgeef-jaartjes' opzitten.
Hij schittert niet alleen in zijn
eigen weekblad, maar sinds
1975 worden er ook ieder jaar
speciale delen uit de reeks 'De
beste verhalen van Donald
Duck' uitgegeven. En in deze
serie is onlangs het honderdste
album verschenen met de toe
passelijke titel 'Donald Duck als
honderdste'. Het album kost fl.
8,95 (ISBN 905428644X) en
voor de liefhebbers zijn er dui
zend exemplaren in gebonden
versie verschenen (fl.24,95,
ISBN 9054288728) en verkrijg
baar bij de stripspeciaalzaak.
Katrien heeft dus een goede
leraar gehad en nu heeft ze de
sprong in het diepe dan
gewaagd. In haar eigen blad
'Katrien' laat ze zien dat ze heel
goed in staat is haar eigen boon
tjes te doppen, dat ze gevoel
voor humor heeft, dat ze graag
In het noordwesten van Brabant, vlakbij de route Rotterdam,
Dordrecht en Roosendaal, ligt het plaatsje Fijnaart. Hier wordt op 5
september een nieuw museum voor het publiek geopend. Museum
Van Lien is een bijzonder museum. Niet alleen omdat het gevestigd
is in het voormalige - en geheel tot museum gerestaureerde -gemeen
tehuis van Fijnaart, maar.ook vanwege de collectie, met een heel
eigen karakter. Waar een gewoon museum een collectieplan opstelt
met de bedoeling een overzicht te geven van een bepaalde periode, is
de verzameling hedendaagse figuratieve en abstracte kunst van het
echtpaar Van Lien-Put tot stand gekomen door onderwerpen die hen
raken en door een voorliefde voor werk van bepaalde kunstenaars. Al
het werk is van hedendaagse Nederlandse en Vlaamse figuratieve en
abstracte kunstenaars. Het echtpaar Van Lien zijn mensen die eigen
zinnig genoeg zijn om vraagtekens te zetten bij de vanzelfsprekend
heid waarmee openbare verzamelingen als belangrijker worden
beschouwd voor het historisch belang dan particuliere collecties.
Mensen die anderen bovendien graag de gelegenheid geven mee te
genieten van hun collectie. Bij hen thuis konden mensen al op
afspraak een deel van de collectie bewonderen. De collectie begon
echter dusdanig te groeien dat zij met het idee begonnen te spelen een
eigen particulier museum te beginnen. Na enkele mislukte pogingen
slaagden zij in Fijnaart. Om de exploitatie dekkend te krijgen, is er in
hun plan ruimte gemaakt voor een galerie. Een aparte deur in het
prachtige pand geeft toegang tot de galerie. Hier worden regelmatig
verkoopexposities gehouden van onder andere kunstenaars wiens
werk ook in het museum te zien is. De werken die museum Van Lien
herbergt zijn veelal van recente datum. Vaak dateren zij zelfs uit de
laatste jaren van de twintigste eeuw. In de collectie zijn twee belang
rijke lijnen te ontdekken. De ene is die van de realistische, expres
sionistische en moderne figuratieve kunst. De andere is de abstracte
kunst die nauwelijks geometrisch van aard is, maar vooral uitgaat van
de persoonlijke emotie, het abstract expressionisme. Soms raken de
lijnen elkaar ook. Zo is een aantal schilderijen in de collectie onmis
kenbaar verwant aan zowel de figuratieve als de abstracte kunst. Op
4 september zal het museum worden geopend voor genodigden door
Simon Vinkenoog en vanaf zondag 5 september is het toegankelijk
voor het publiek van vrijdag tot en met zondag van 13.00 tot 18.00
uur.
In augustus heeft Speelland
Beekse Bergen op dinsdag een
extra attractie: de Zomermarkt.
Vanaf 10.00 uur 's ochtends
kunnen snuffelaars terecht bij de
veie kramen die op de boulevard
van het park staan. Er worden
leuke T-shirts, speelgoedartike
len, antieke spullen, maar ook
lekkernijen als snoep en nootjes
verkocht. De Zomermarkt vindt
plaats op de dinsdagen 3, 10 en
17 augustus.
Uiteraard zijn de (nieuwe)
Speelland-attracties voor de jon
gere bezoekers vanaf 10.00 uur
geopend. Zij halen hun rijbewijs
in Verkeersland om vervolgens
te gaan racen in de Kidcars. Ook
kunnen de kinderen zich uitle
ven op het circuit van de
Formule-l-trapauto's of in het
nieuwe Schommelland. Hun
ouders kunnen ondertussen lek
ker over de grote Zomermarkt
slenteren. Bij mooi weer bieden
het strand en de diverse waterat
tracties extra speelplezier.
Kinderen kunnen genieten van
de Waterglijbanen, de
Aquashuttle of een duik nemen
in het kinderveilige zwemwater.
Speelland Beekse Bergen is van
10.00 tot 18.00 uur geopend. De
entree een tientje en kinderen
jonger dan 3 jaar kunnen gratis
naar binnen. Voor meer informa
tie wordt verstrekt op de
Speelland informatielijn, tel.
0900-2335732 (35 c.p/m).
Tijdelijk dicht
Het Museum voor Volkenkunde
is tijdelijk gesloten voor een ver
bouwing.
Als het museum in het najaar
van 2000 weer heropent, zullen
onder andere de topstukken uit
de Afrika collectie permanent te
zien zijn.
naar soaps kijkt (Goede Eieren,
Slechte Eieren) en dat ze heel
goed overweg kan met haar
moderne nichtjes. Behalve strip
verhalen zijn er ook knutselpagi
na's, een dagboek, een zussenpa-
gina en een soapspel in 'Katrien'
te vinden. Het blad kost fl. 4,95.
"T
met o.a. TRAFASSI -
MASALSA - SALSA WORKSHOPS
Darling Market, Volmerlaan 12, Rijswijk
NODIG?
Ofis uw CV-ketel
ouder dan 10 jaar?
m&ip
MODERN, SFEERVOL
j ;1 S
Koelvriescomb. van
2190,- voor
Volledig geïntegreerde
vaatwasser
Onderbouw wasemkap
Romantisch koken in een keuken in landhuisstijl. Het nobele uiterlijk in
combinatie met pilasters ondersteunt deze unieke"zondagsstemming"
Leverbaar in 15 kleuren
Afm. 280 x 120 cm
Warmte
keukens, badkamers, tegels, montage
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
Afrika ontmoet Afrika
waar particulieren hun zolder opruimen voor de
verzamelaar en échte speurder kinderspeelstad optredens
Kraamhuur v.a. 35,- p.d.
Darling Market
VOLMERLAAN 12, RIJSWIJK
PIASPOÏIPOLDER^
rOEGANG 6'"
-- S-, -
ÜsÉ
NIEUWE
Voor slechts enkele
tientjes per maand
haalt u de meest
moderne en zuinige
CV-ketel ki huis. Hoe dit mogelijk is,
leest u In onze speciale folder.
Voordelen van GarantieLease
Laas vast leasebedrag per maand
over een vaste looptijd
Niet duurder dan kopen of huren
(vanaf ƒ9,91 per week)
Zwart op wit, dat u tot 30% bespaart
op uw gasverbruik
Tot 15 jaar volledige garantie en ondci
Garantie, dat u de laagste pnjs betaalt
Compleet geïnstalleerd
Direct uw eigendom
Geen grote uitgave ineens
«sar
b««|,n3
mSysr.^-rrf rf ..vcn.T.m.a
Wij leveren/installeren alle bekende merken
tel voor inlichtingen:
of «tuur de bon
YVamvtcGarant
t.e.v. informatiecentrum
Postbus 835
8080 AE Ridderkerk
iBaGRAlh 0800-0237777 VOOR KUNSTSTOF-, HOUTEN- EN ALUMINIUM KOZIJNEN, RAMEN, DEUREN EN SERRES
-i
Pvrg portenen Ij MONTAGEDIENST
VLAARDINGEN (KEUKENS 6 BADKAMERS). GEORGE STEPHENSONWEG17
r.0. STATION WEST) 010-435 95 66 (Vrijdag koopavond)
I SPUKENISSE (KEUKENS 6 BADKAMERS). THEEMSWEG11
TELEFOON 0181-610113 (Donderdag koopavond)
I DORDRECHT (KEUKENS), EDIS0NSTRAAT 7
TELEFOON 078-6H 78 64 (IN PRAXIS) (Woensdag t/m vrijdag koopavond)
