0900-
2025110
6 V
Veel vlinders minder mobiel dan gedacht
m
POELIER SLUIS
5.
10.95
Nieuwe editie cursusboek
voor behalen vaarbewijs
Nieuwe 'verzekerregels'
voor nieuwe studente^
2
NIET UITGERUST?
DETOURCHAKT
r*
Mc
ZOAgj
KIPPENPOTEN
95
HAANTJES
ANWB is
bezorgd over
wildgroei
pelgrimpaden
Brochure vol spelregels om kans op besmetting te voorkomen
l
ÊM
l
m
Vlinderstand is in afgelopen tien jaar gehalveerd
Ik (fa tr hm nllecH voor...
Koude lekkernij
bij boekhandel
Boventonen en luistermomenten
Extra aandacht voor de kinderen
1
1 giro 550
help ons het milieu schoner te maken.
WOENSDAG 25 AUGUSTUS 1999
Sinds de verschijning van de
derde Nieuwsbrief
Pelgrimspad in 1998 en in de
eerste helft van het heilige
Jacobusjaar 1999 is het pel
grimeren naar Santiago de
Compostela in Noord-West-
Spanje sterk toegenomen.
Met groot enthousiasme wor
den de laatste tijd m het hele
land nieuwe wandel- en
fietsroutes ontworpen, die
aansluiten op de pelgrimspa
den naar het zuiden. Bij deze
verheugende ontwikkeling
heeft de ANWB enige zorg
over wildgroei van paden,
die ook de Franse wandelor
ganisatie Fédération
Frangaise de la Randonnée
Pédestre (FFRP) onlangs op
Internet signaleerde
(ffrp.parisfewanadoo.fr).
Daarom adviseert de ANWB
om nieuwe routes ter infor
matie aan te melden bij de
Stichting Wandelplatform-
LAW te Amersfoort, tel.
(033) 4653660, tevens uitge
ver van de wandelgidsen van
het Pelgrimspad, die aldaar
en bij de ANWB, VVV en in
de boekhandel verkrijgbaar
zijn.
De vierde Nieuwsbrief
Pelgrimspad geeft een over
zicht van bestaande en nog
komende wandel- en fiets
routes die op het
Pelgrimspad aansluiten of op
een soortgelijke bron van
inspiratie zijn gebaseerd.
De Nieuwsbrief Pelgrimspad
is gratis verkrijgbaar bij de
ANWB. Hoofdafdeling
Alizemeen Ledenbelang, tel.
(070) 3146041.
0
Reuma Informatie
Voor alles wat u over
reuma wilt weten.
Nationaal Reumafonds
Sinds enige tijd wordt
Nederland geregeld opge
schrikt door berichten over
de Legionellabacterie die
aangetroffen is in de buurt
van stromend water. Het tot
ontwikkeling komen van
deze bacterie is redelijk
gemakkelijk te voorkomen,
als er tenminste een paar
spelregels in acht worden
genomen. Bij gemeenten,
provincies, postkantoren en
bibliotheken kan een bro
chure worden opgehaald
over de Legionellabacterie.
Hierin kan men informatie
vinden over wat er thuis
gedaan kan worden om de
bacterie te weren.
De Legionellabacterie is een,
niet met het blote oog te onder
scheiden. bacterie die voorkomt
in de grond en in (leiding)water.
Bij temperaturen tussen 25 en 55
graden Celsius kan de bacterie
zich vermeerderen. Als het water
dan ook nog stilstaat in een stuk
leiding of een vat. blijft de hoe
veelheid bacteriën doorgroeien.
Het drinken van dit water levert
geen gevaar op. Het gevaar ont
staat pas als het water wordt ver
neveld. Via inademing van hele
kleine druppeltjes komen de
bacteriën in de longen terecht.
Ze kunnen dan de zogenaamde
veteranenziekte of een veel lich
tere vorm van deze ziekte, de
Legionellagriep, veroorzaken.
De veteranenziekte is goed te
behandelen, op voorwaarde dat
ér snel begonnen wordt met toe
dienen van de juiste antibiotica.
De lichtere griep gaat vanzelf
over. Iemand die besmet is kan
de ziekte niet overdragen op een
ander en ook huisdieren kunnen
niet besmet raken.
Huis en tuin
In huis is een aantal mogelijkhe
den voor de Leuionellabacterie
*mw #k
M
T*
m
TwÊm,
om zich te vermeerderen. Een
belangrijke bron kan het warm
waterapparaat of de warmwater
leiding zijn. Door de tempera
tuur van het warmwaterapparaat
op minimaal zestig graden in te
stellen en er voor te zorgen dat
de leidingen goed doorgespoeld
worden als ze een tijdje niet
gebruikt zijn. worden veel pro
blemen voorkomen. Apparaten
als stoomstrijkijzer en koffiezet
apparaat die behoorlijk wat
stoom verspreiden zijn niet
gevaarlijk, want de temperatuur
van het water ligt boven de
zestig graden. Een waterpistool
tje dat gevuld wordt met koud
water is geen probleem en de
plantenspuit ook niet. Wel is het
handig om ze na gebruik even
leeg te laten lopen. Dit geldt ook
voor de tuinslang die buiten in
de zon blijft liggen.
De mogelijke risico's in huis
komen in de Postbus 51-brochu
re aan bod. Maar ook buitens
huis zijn plekken te bedenken
waar het risico groter is en waar
aan de brochure aandacht
schenkt.
Het meest bekende voorbeeld is
de huishoudbeurs bij de bloe
mententoonstelling in
Bovenkarspel. Inmiddels voeren
de Inspectie
Gezondheidsbescherming,
Waren en Veterinaire Zaken,
gemeenten en provincies extra
veel controles uit. Hierdoor is de
kans op herhaling een stuk klei
ner en allerlei attracties kunnen
gerust worden bezocht.
Ook een overnachting op een
camping hoeft geen probleem te
zijn. Voor zowel binnen- als bui
tenland geldt dat de meeste sani-
tairgebouwen al in gebruik wor
den genomen als de buitentem
peratuur nog betrekkelijk laag is.
Het water in de leidingen is dan
nog geen 25 graden. Het is wel
goed om te letten op kranen
waarvan de leidingen helemaal
of bijna bovengronds liggen. Als
de kraan weinig wórdt gebruikt
krijgen de Legionellabacteriën
■nog wel eens een kans en is het
beter om een ander tappunt te
zoeken.
Waterreservoirs in camper, cara
van of boot vormen in principe
geen gevaar. Het koude water
staat zelden erg lang stil en
wordt nooit veel warmer dan 20
graden Celsius. Als er een boiler
aanwezig is, moet dat water wel
minstens 60 graden Celsius zijn.
Als de tanks een tijd niet
gebruikt worden, is het goed ze
leeg te laten lopen. Wie geen
enkel risico aan het begin van
het seizoen wil nemen, kan ze
het beste doorspoelen met spe
ciale middelen die gebruikt wor
den voor desinfectie van privé-
zwembaden.
Zelf controleren
In leidingwater komen zulke
kleine hoeveelheden bacteriën
voor, dat het waterleidingbedrijf
ze niet kan aantonen. Als het
water thuis onvoldoende ver
warmd wordt en het staat stil in
een waterreservoir, zoals een
boiler, kan de Legionellabacterie
zich ontwikkelen. Zelf controle
ren is niet mogelijk omdat hier
voor uitgebreid laboratoriumon
derzoek nodig is. Dit kan in
dezelfde laboratoria als waar de
waterleidingbedrijven gebruik
van maken. Dit is alleen nodig
als men twijfelt aan de veilig
heid van het warmwatertoestel
Raadpleeg voor advies en infor
matie het waterleidingbedrijf.
Voor meer informatie kan
gevonden worden in de Postbus
51-brochure 'Legionella.
Antwoorden op de meest gestel
de vragen'. Exemplaren van
deze brochure zijn gratis ver
krijgbaar bij postkantoren, open
bare bibliotheken en gemeenten
en provincies.
Extra exemplaren kan worden
aangevraagd bij het
Distributiecentrum VROM, tele
foon 0900-8052 (veertig cent
per minuut) onder vermelding
van het distributienummer
22668. Bel voor meer informatie
de Postbus 51-Infolijn, 0800-
8051.
ln juni kwam het CBS op basis
van gegevens van De
Vlinderstichting met het onrust
barende nieuws dat de vlinder
stand in Nederland in de afgelo
pen 10 jaar met zo'n vijftig pro
cent is afgenomen. Het gaat dus
slecht, heel slecht met vlinders.
Nederland dreigt een land zon
der vlinders te worden. Als er
niet snel iets gedaan wordt ten
minste. De vlinderstichting, die
zich al jarenlang sterk maakt om
de leefomstandigheden van vlin
ders te bevorderen, komt nu met
een concrete aanpak om de vlin
ders te redden: het Herstelplan
dagvlinders.
Het is absolute noodzaak om op
korte termijn maatregelen te
nemen om de vlindersoorten die
er nog zijn te behouden. Tegelijk
moet er verder gewerkt worden
aan herstel. Veel bedreigde vlin
dersoorten leven in heel kleine
gebieden. Een kleine verande
ring of vergissing in het terrein
beheer kan er al de oorzaak van
zijn dat een soort verdwijnt. Dat
zal steeds vaker gebeuren als bij
het beheer van terreinen niet
extra aandacht aan de vlinders
wordt gegeven. Want veel vlin
ders zijn minder mobiel dan men
zou denken. En dus geldt: weg is
weg.
In het herstelplan worden de
noodzakelijke maatregelen voor
de korte en lange termijn
beschreven om de vlinders die er
nog zijn te behouden en vlinder-
herstel mogelijk te maken. Het
gaat om maatregelen als instruc
tie van de terreinbeheerders over
de manier van maaien, begrazen
en plaggen. Verder moet bij de
uitvoering van natuurherstel-
maatregelen, zoals het tegen
gaan van verdroging, veel meer
aandacht worden geschonken
aan de gevolgen die deze maat
regelen hebben voor de vlinders.
Dat is nodig, omdat vlinders
sterk reageren op veranderingen
in hun leefgebied.
Het herstelplan doet een beroep
op beleidsmakers en terreinbe
herende instanties en organisa
ties zoals Natuurmonumenten,
Staatsbosbeheer en de
Provinciale Landschappen om
vanaf nu samen met De
Vlinderstichtingje werken aan
behoud en herstel van de vlin
dersoorten die er nog zijn. Met
het Ministerie van Landbouw,
Natuurbeheer en Visserij, veel
provincies en terreinbeheerders
heeft De Vlinderstichting heeft
hierover al contacten, maar het is
nodig dat nu echt alle betrokke
nen actief meewerken aan de uit
voering van het Herstelplan dag
vlinders.
Om ook een breed publiek van
natuurliefhebbers te informeren
over de noodsituatie waarin de
vlinders zich bevinden, is een
brochure over het Herstelplan
dagvlinders uitgebracht. Hierin
wordt uit de doeken gedaan
welke maatregelen moet worden
genomen om de vlinders te
behouden en wat men daar zelf
aan kan bijdragen. De brochure
is te verkrijgen bij
Bezoekerscentra van
Staatsbosbeheer en Vereniging
Natuurmonumenten, Natuur- en
Milieu-educatiecentra en tijdens
de Week van het Landschap die
in september wordt gehouden.
Wie niet in de gelegenheid is de
brochure af te halen kan deze
tegen verzendkosten (tl 2,50)
aanvragen bij De
Vlinderstichting, Postbus 506,
6700 AM Wageningen.
Hoe voelt het om
vluchteling te zijn?
Mém
St. Liduinastraat 50, tel. 4269884
Broersveld 113
POELIERSKWALITEIT
heel kilo
ONZE OVERBEKENDE
3 stuks slechts
Ook voor verse kip van het spit, warm verkrijgbaar;
tevens nasi, bami en macaroni met veel kip
NU OOK GEGRILDE KIPROLLADE EN/OF
KUIKENPOTEN VOORRADIG
Bij warm weer is het moeilijk
om te weerstaan en de laatste
paar weken vormt het prachtige
zomerweer een toepasselijk
decor voor aan ijs likkende
vakantiegangers. Wie meer wil
weten over de geschiedenis van
het koude lekkernij kan nu bij de
boekhandel terecht. Unilever, 's
werelds marktleider in ijs. heeft
namelijk een uitgebreide
geschiedenis gepubliceerd over
ijs en waarom dit product zo'n
vertrouwde en populaire plaats
inneemt in het levert van mensen
over de hele wereld. 'Een Coupe
Speciaal: de wereldgeschiedenis
van het consumptie-ijs' behan
delt de herkomst van ijs en haar
ontwikkeling vanaf de eerste
jaren, de industrialisering van
het productieproces en de rol
die personen, bedrijven en tech
nologie hebben gespeeld bij de
verovering van de wereld door
ijs.
Het boek bestrijkt de periode
vanaf het bouwen van ijskelders
aan de oevers van de Eufraat
rond 2000 v.C., via de eerste ijs-
consumptie door de Europese
aristocratie, tot de lancering en
het internationale succes van
Magnum.
Het boek bevat veel leuke
wetenswaardigheden, zoals: na
de Amerikanen en Australiërs
eten de Zweden het meeste ijs;
President Eisenhower werkte
ooit als jonget je in een ijsfabriek
en Catherina de Grote bestelde
eens een toetje dat bestond uit
tien emmers ijs en 116 ijsbekers.
'Een Coupe Speciaal: de wereld
geschiedenis van het consump-
tie-ijs' is opgebouwd uit drie
delen. Het eerste gaat over de
preïndustriële periode tot aan de
19e eeuw. Het tweede beschrijft
de industriële periode en gaat
dieper in op de ontwikkeling van
ijs naar een alledaags product in
bijna elk land ter wereld, van
Japan tot Bolivia. Het laatste
deel behandelt de grootste ijsfa-
brikanten van nu, Unilever,
Nestlé en Mars. Het boekt telt
672 pagina's en bevat meer dan
600 illustraties, voornamelijk in
kleur. Het kaft is ontworpen als
een ijswafel.
De schrijver. Pim Reinders, is
een cultuurhistoricus en was eer
der museumdirecteur. Hiervoor
publiceerde hij al boeken over de
Nederlandse koffiecultuur en de
reclames van Nederlandse rede
rijen. Hij werkte driejaar aan het
boek. waarin hij ijsfabrieken
over de hele wereld bezocht,
openbare, privé- en bedrijfsar
chieven en collecties bekeek en
met meer dan honderd toonaan
gevende mensen in de industrie
sprak. Het resultaat is het meest
gedetailleerde verhaal tot nu toe
over de ontwikkeling van een
wereldwijd economisch en voe-
dingskundig fenomeen. Het
boek is verkrijgbaar in de boek
handel.
Watersporters moeten optimaal kunnen trainen voor het behalen van
hun vaarbewijs. De ANWB brengt daarom een nieuwe editie van het
cursusboek Klein Vaarbewijs 1 en'2 uit. De nieuwe uitgave is geheel
herzien en bevat de stof voor de examens vanaf het najaar 1999. De
eerste examendatum is dit jaar 27 november en noodzakelijk voor
elke recreatieve schipper zonder vaarbewijs met een schip langer dan
15 meter of een motorboot die sneller kan dan 20 kilometer per uur.
Het 'Cursusboek Klein Vaarbewijs' zorgt voor de kennis die nodig is
voor het verplichte vaarbewijs. Het boek bestaat uit twee delen. In het
eerste deel bevindt zich de theoretische kennis van het varen op rivie
ren, kanalen en meren (Klein Vaarbewijs deel 1). Daaronder worden
alle binnenwateren verstaan, behalve de Westerschelde. de
Oosterschelde, het IJsselmeer, de Waddenzee, de Eems en de
Dollard. Het tweede deel van het cursusboek beschrijft het 'Klein
Vaarbewijs deel 2'met daarin de theoretische kennis van varen op
alle wateren binnen de kustlijn.
Het cursusboek is tevens een bron van informatie voor schippers die
geen vaarbewijs nodig hebben. Voor iedere watersporter die vaart op
de wateren binnen de kustlijn en die goed op de hoogte wil zijn van
onderwerpen als navigatie, reglementen, betonning en bebakening,
de praktijk van het varen en veiligheid op het water is het cursusboek
een nuttig onderdeel van dê boorduitrusting.
Het ANWB Cursusboek Klein Vaarbewijs is verkrijgbaar bij alle
ANWB-verkooppunten, VVV's, boekhandels en warenhuizen en kost
fl. 34,95.
Schoolverlaters die gaan stude
ren op het MBO, HBO of WO
moeten zich, indien zij een stu
diebeurs ontvangen, particulier
verzekeren. Zij hebben wettelijlf:,
geen recht meer op medeverze
kering bij hun ouders in het zie
kenfonds. Steeds blijkt weer dat
veel nieuwe studenten niet op de
hoogte zijn van deze wijziging
in de ziekenfondswet, die twee
jaar geleden is ingegaan.
Studenten die ten onrechte mee
verzekerd blijven in het zieken
fonds, kunnen daarvoor een
boete krijgen. Voor studenten die
zich particulier moeten verzeke
ren is er de Studenten
Standaardpakketpolis. De dek
king is te vergelijken met die
van het ziekenfonds. Trias advi
seert de jongeren daarnaast een
aanvullende verzekering af te
sluiten, waarin onder andere
extra fysiotherapie, sportbles
surebehandelingen, brillengla
zen en lenzen zijn opgèflbmen.
De S^identen
Standaardpakketpoli^ Kost fl.
69,99 per maand. Geen klein
bedrag voor, een salderende,
maar de Informalife Beheer
Groep in Groningen (de instan
tie die de studiefinanoigring uit
keert) kan wgl een vergoeding
geven zodat de student niet het
hele bedrag zelf hd'éft te betalen.
Zowel de premie,-als het pakket
is wettelijk vartgesteld. De aan
vullende verzekering, die fl.
4,25 per maand kost, is een pro
duct van Trias zélf.
De studenten die v^or augustus
1997 studeerden met een studie
beurs, mogen nog wel meeverze
kerd blijven in hét ziekenfonds.
Informatie oüèr de Studenten
Standaardpakketpolis is ver
krijgbaar v op alle
Triasinformatiepunten of via het
gratis telefoonnummer 0800 022
59 57. i(.
Vanaf 22 september zal Borg
Diem Groeneveld in 't Trefpunt
in Heenvhet een jaarcursus van
tien dagen verzorgen over adem,
stem en boventonen.
Op woensdag 1 september kun
nen op 20.00 uur belangstellen
den kennis komen maken met de
leraar in 't Trefpunt (naast de
kerk). In het eerste gedeelte zal
Borg Diem Groeneveld een con
certje geven met boventoonzang,
tanpoera, klankschalen en gong.
Na de pauze geeft hij een prak
tisch gedeelte, waarin het
publiek kennis kan maken met
de werkwijze in de cursus.
In het boventoonzingen kan men
horen dat klank is opgebouwd
uit meerdere tonen. De bovento
nen zorgen voor de klankkleur
van het geluid. Het is mogelijk
om deze boventonen zo sterk te
laten worden dat men ze kan
uitgebruld de gelege
om vra^èn te stellen.
Meer informatie wore
GouweZorg
ZIEKENVERZORGENDEN EN
VERPLEEGKUNDIGEN m/v
Stichting Kringloopcentrum
Schiedam
Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
ÜSt!
KO°P
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Wij halen uw nog bruikbare huisraad GRATIS bij u op,
tevens ontruimen wij ook woningen.
Al moe terwijl u net wakker bent. Vaak zijn dit soort
klachten een rechtstreeks gevolg van de kwaliteit
van uw slaapomgeving. Het juiste bed, een goede
matras en zelfs de keuze van uw kussen zijn
belangrijk voor een goede en gezonde nachtrust
Uw Slaapgilde-adviseur kan u hierbij heipen.
Informeer naar een gedegen advies op maat.
horen als afzonderlijke fluitto
nen Boventoonzingen vraagt om
een bijzonder verfijnde articula
tie en om concentratie op het
innerlijk van de klank.
Zingt men op één toon een klin
ker, dan kan men in de klank,
naast de gezongen toon, één of
meerdere boventonen onder
scheiden. Om vertrouwd te
raken met deze manier van lui
steren zijn er 'luistermomenten',
waarin men aan de hand van
stem, tanpoera en klankschalen
het verschijnsel van de bovento
nen leert herkennen. Ook zullen
er enkele, eenvoudige zangoefej
ningen gegeven worden. Er zal
uitgebr|jjd de gelegenheid zijn
wordt verstrekt
door Marianne Roukema, tel.
(0181)663536.
De cursus 'Omgaan met kinderen bij scheiding' wordt ieder voor- en
najaar gegeven door de afdeling preventie van het RIAGG Midden-
Holland. De eerstvolgende cursus start op dinsdagj5 oktober 1999.
Als ouders gaan scheiden is dat ook voor de kinderen een ingrijpend
gebeuren. Wie gaat scheiden zit midden in de emotionele en prakti
sche problemen. In deze verwarrende situatie moet veel geregeld en
bepraat worden.
Soms merken ouders dat hun kinderen zich anders gaan gedragen. Ze
zijn opeens lastiger of juist heel stil en gesloten of het gaat op school
niet goed. Sommige kinderen geven ogenschijnlijk geen problemen
terwijl de ouders het gevoel hebben dat er iets niet klopt.
In tien bijeenkomsten zal met ongeveer tien ouders in groepsvorm
besproken worden hoe de scheiding, juist voor de kindëren, zo goed
mogelijk kan verlopen. jo
De cursus is bedoeld voor mensen die er zo goed mogelijjc voor wil
len zorgen dat hun kinderen niet in de knel komen tijdens of na de
scheiding. De groep is voor vaders en moeders, ongeacWaan wie de
kinderen zijn toegewezen. Ex-partners worden niet in dea^Lfde groep
geplaatst. De eerste vier bijeenkomsten worden in het R1AGG-
geboutv aan de Ronsseweg 225 in Gouda gehouden. Daarria worden
de RIAGG-bijeenkomsten om de week afgewisseld méT'htiiskamer-
bijeenkomsten', die roulerend bij de deelnemers thuis plaatsvinden.
De bijeenkomsten vinden plaats op dinsdagavond van^p.^5 tot 22.15
uur. (Bij voldoende aanmeldingen is het ook mogelijk een cursus
overdag te houden).
Voor nadere inlichtingen over de inhoud van de cursus, aanvraag van
een folder en voor opgave kan men bellen met Renske van Rooijen
(niet op vrijdag), tel. (0182) 682326.
34-454
Vragen over reuma?
Uitgebreid foldermateriaal?
Bel of kom eens langs.
Of fax: 020 -412 33 83.
emailen kan ook:
info@reumafonds.nL
U kunt eveneens informatie
krijgen over aangepaste
vakantiereizen en handige
hulpmiddelen. En u bent
welkom om de boeken over
reuma te lenen uit onze
bibliotheek. Daar zijn we voor!
dr. Jan van Breemenstraat 2,
Amsterdam
basitgesprrksiaiirf
Legionellabacterie in huis en tuin
4T.
De tuinslang die buiten in de zon blijft liggen, dient men regelmatig - en vóór het sproeien- leeg te talen lopen om de
Legionellabacterie geen kans te geven.
Giro 550 Apeldoorn Info: 055 3663339 VLUCHTELINGEN W
1 'V"
Gouwe Zorg levert thuiszorg
en kraamzorg in Zuid-West
Nederland; de thuiszorg vanuit
een aantal regionale vestigin
gen, veelal in samenwerking
met andere thuiszorgorganisa
ties. Gouwe Zorg verpleegt en
verzorgt mensen in hun eigen
omgeving, uitgaande van wat
zij zelf kunnen en willen.
Persoonlijk, deskundig en
vertrouwd
Wij zoeken
VOOR VERSCHILLENDE DIENSTEN
IN DE THUISZORG
Het betreft met name de ochtend (7.30 tot
12.00 uur) en de avond (vanaf 18.30 uur).
Voor het werkgebied Maassluis, Vlaardingen
en Schiedam.
Wij vragen
- een klantgerichte instelling;
- zorg voor kwaliteit;
- bijbehorende diploma's.
Wij bieden
- werk in eigen regio;
- prettige, persoonlijke werksfeer;
- salaris conform de CAO Thuiszorg;
- aansluiting bij het pensioenfonds PGGM.
Geïnteresseerd?
Bel voor een sollicitatieformulier en verdere
informatie naar (010) 246 32 56.
Gouwe Zorg
Burg. Honnerlage Gretellaan 57
3119 BA Schiedam
In de Marconistraat 99 te
Schiedam hebben wij tevens ruime keus
in meubels. Deze is geopend ma. 13.00-17.00 uur,
wo. en vrij. van 10.00-17.00 uur en zaterdag van
11.00-15.00 uur.
SLAAPCOMFORT
Hoogstraat 125. 3111 III) Schiedam,
l i k loon <110 4268732
EEN WERELD VAN RUST
i
1