Vliegende start voor
Dinercafé De Lokatie
4
Juventus en Green
Eagles in 2e klas
Schiedamse wielerronde
krijgt najaren vervolg
Berichten voor de redactie
Lopers kunnen hart ophalen
Scoreborden in Margriethal
SCHIEDAM
Inloopconcert
Braderie in
Hof van
Spaland
Exposities in de
Harg en Spaland
Maaltij dbezorgers
voor zondagen
Kinderredder
van Woudhoek
Stimuleren van lezen, seksuele voorlichting geven en afvalvermindering
AUTOSERVICE EIGENRAAM
Het Nieuwe Stadsblad
IMOOTE BOOM
AUTOBANDEN BV
eerst naar... Officieel Peugeot-dealer
DONDERDAG 9 SEPTEMBER 1999 Nr 36- 1475
SCHIEDAM - Ook tijdens de
Monumentendag op zaterdag 11
september, gaat het wekelijkse
inloopconcert in de Grote Kerk
gewoon door. Het wordt dit maal
verzorgd door Jan de Bloeme op
koororgel. Jaap van Toor op
dwarsfluit en Barend van Zijll,
bariton. De aanvang is 15.00 uur
en toegang is vrij.
SCHIEDAM - In het Hof van
Spaland wordt vrijdag 10 en
zaterdag 11 september een bra
derie gehouden. De winkeliers
en een aantal mensen van bui-
tenaf zullen dan hun waar te
koop aanbieden tussen 10.00 en
17.00 uur.
SCHIEDAM In verzorgings
huizen De Harg en Spaland zijn
weer nieuwe exposities te
bewonderen. Joep Wijsbroek
exposeert zijn schilderijen in De
Harg aan het Hargplein 100 en
Cock Wijnhorst haar fotorepor
tage in Spaland aan de Willem
Andriessenlaan 2. De tentoon
stellingen zijn tot 3 oktbber te
bezoeken tussen 9.00 en 17.00
uur.
Wijsbroek schildert volgens de
techniek van Bob Ross
Wijnhorst fotografeert vooral
graag de natuur waar ze dichtbij
woont. Ze toont een serie foto's
van de omgeving Woudweg,
Holyweg en Breeweg, van de
wateroverlast in september 1998
tot de uitbundige bloei in het
voorjaar van 1999.
SCHIEDAM - De Stichting
Ouderenwerk Schiedam is door
de groeiende behoefte van plan
om vanaf half oktober ook
warme maaltijden op zondag te
gaan bezorgen. Hiervoor worden
vriiwillieers gezocht Via de
Stichting Ouderenwerk krijgen
cliënten van de maaltij dvoorzie-
ning hun eten thuisbezorgd.
De maaltijden worden vers
klaargemaakt in een keuken van
een zorgcentrum of verpleeg
huis. warm verpakt en door vrij
willigers bij de ouderen afgele-
verd.
Mensen van 18 jaar en ouder
met een rijbewijs en auto en die
op zondag dit hebben om rond
het middaguur maaltijden te
bezorgen, kunnen contact opne
men met Susan van der Raaf van
de maaltijdadministratie tel.
I 4271992.
(010) 4.699.911
(010) 4.699.444
0900 - 8998200
SCHIEDAM Het zal je maar
gebeuren. Je bent vijfjaar oud
en speelt lekker bulten. Dan zie
je in de sloot bij de Kasteelweg
een dode vis die je wilt pakken.
Je valt pardoes voorover en gaat
kopje onder!
Gelukkig was de 9-jarige Zino
de Bruin bij dit voorval in de
buurt, want hij aarzelde geen
moment en schoot te hulp om de
kleine Maurice te redden.
Onverschrokken viste hij hem
uit de singel en hees de natte
kleuter op het droge.
De ouders van Maurice waren
natuurlijk dolblij met deze red
dingsactie en zorgden voor een
beloning. De moeder van de
held vond zijn daad ook wel een
plaatsje in Het Nieuwe
Stadsblad waard. Voor die gele
genheid durfde Maurice zich
nog wel even in de buurt van de
plek des onheils te wagen, maar
alleen samen met zijn redder...
Door zijn snelle reactie kreeg Zino
Maurice meteen weer op hel droge
m
Chrit Wilshaus
SCHIEDAM - In het kader
van haar studie Culturele
en Maatschappelijke vor
ming in Utrecht, vertrok
Marieke van Krugten uit
Schiedam afgelopen vrij
dagochtend naar
Nicaragua. Daar gaat ze in
Corinte stage lopen bij
Casa de Menores, een
school voor straatkinderen.
Hier kunnen ze een oplei
ding van twee jaar volgen.
Zo is er bijvoorbeeld een
timmerwerkplaats, een
naai-atelier, een secretares
se-opleiding en een oplei
ding voor kapper. Ze
kwam op het idee voor dit
project na het zien van een
programma van TV
Rijnmond.
"Ik ben best wel zenuwachtig",
zegt Marieke de middag voordat
ze in het vliegtuig stapt. "Maar
ik heb er veel zin in." In totaal
zal Marieke bijna negen maan
den in Nicaragua verblijven. "Ik
was al vertrouwd met de bevol
king en de gewoonten van het
land en kende mensen die uit
Nicaragua kwamen. De cultuur
van het land spreekt mij bijzon
der aan. Die is precies tegen
overgesteld aan de onze. Hier is
veel stress en daar is het alle
maal veel relaxter. Ik ben ervan
overtuigd dat ik er veel zal leren
van mijn tijd in Nicaragua." Op
school heeft Marieke zich terde
ge voorbereid op haar stage in
Corinte.
"Bij aankomst in Guatamala ga
ik eerst een cursus Spaans vol
gen. In Nederland volgde ik al
een beginnerscursus Spaans,
maar daar kan ik me in
Nicaragua niet echt mee red
den." Van haar hele verblijf in
Nicaragua maakt Marieke een
uitgebreid verslag.
Uit een beleidsplan van een
Nederlandse advocaat blijkt dat
er drie zaken zijn die in
Nicaragua de nodige extra aan
dacht verdienen: lezen stimule
ren, seksuele voorlichting en
afval verminderen. "Kinderen in
Nicaragua kijken nagenoeg
alleen maar televisie. Lezen is
daar een ondergeschoven kindje
en ongebruikelijk. Lezen moet
duidelijk een doel hebben, bij
voorbeeld als ze ergens iets meer
vanaf willen weten. Maar voor je
plezier een boek lezen, nee, dat
komt niet voor. In Nicaragua is
bovendien maar één bibliotheek,
in Corinte is er geen. In het
kader van mijn stage ga ik een
bieb opzetten in Corinte met
boeken die uit Rotterdam
komen. Om het lezen te bevor
deren, denk ik een vertelfestival
of vertelavondjes te gaan organi
seren. En ik moet ervoor zorgen
dat de bibliotheek gaat lopen."
"Seksuele voorlichting is ook
hard nodig in Nicaragua. Vooral
het gebruik van condooms moet
bevorderd worden. Het is daar
heel gewoon dat vrouwen kinde
ren hebben van verschillende
mannen. En die nemen het niet
zo nauw met safe sex. Sterker
nog: ze doen er niet aan. Ter
voorbereiding van dit onderdeel
van mijn reis naar Corinte ben ik
Zakelijk bekeken
SCHIEDAM - Dinercafé De
Lokatie opende op 1 juli dit jaar
haar deuren en vanaf de eerste
week weten de gasten de weg
naar de Vlaardingerstraat 17 in
Schiedam goed te vinden. In de
eerste twee weken na de opening
was de toeloop zelfs massaal.
Uitbaters Paola en Raymond
daarover: "Na een rustige eerste
week, werden we verrast door
een toeloop van zo'n 70 tot 80
gasten per dag. Als je net een
weekje open bent, met slechts
één kok tot je beschikking, weet
je niet watje overkomt, maar wil
je iedereen graag ontvangen en
het naar de zin maken. Helaas
gaat dan natuurlijk niet altijd
alles zoals je dat zou willen,
maar over het algemeen ging het
goed." Inmiddels is ingespeeld
op de ruime toeloop en bereiden
twee full-time koks de maaltij
den en zijn Paola en Raymond
gastvrouw en gastheer.
In De Lokatie kan men onge
dwongen een lekker hapje eten,
net als in een eetcafé. Maar,
zoals de naam Dinercafé al aan
geeft, gaat De Lokatie er prat op
uitstekende kwaliteit te leveren:
eten wordt dineren. Dagelijks
Dinercafé De Lokatie: lekker eten in een gezellige ambiance voor een schappelij
ke prijs.
worden verse waren aangeleverd
die worden verwerkt tot heerlij
ke gerechten De Lokatie biedt
plaats aan zo'n zestig mensen in
een gezellige sfeer. "En dat
zoiets nog mogelijk is voor een
zeer schappelijke prijs, bewijst
De Lokatie", vertellen de gast
vrouw en -heer. "Voor zo'n
zestig tot zeventig gulden kun je
er met zijn tweetjes eten, inclu
sief een lekker flesje wijn." Op
werkdagen wordt naast de
menukaart, een dagmenu geser
veerd vanaf 12,50. In het week
end is er een weekendspecialiteit
vanaf 19,50. Spareribs kluiven
kan elke dag voor 14,50. Op
dinsdag zelfs onbeperkt voor dit
bedrag.
De keuken van Dinercafé De
Lokatie is geopend van dinsdag
tot en met zondag van 17.00 tot
22.00 uur. Om zeker te zijn van
een plaatsje wordt aanbevolen te
reserveren via tel. 2734766.
bij de Rutgers Stichting in
Rotterdam geweest. Daar bleek
een meisje te werken dat twee
jaar in Nicaragua was geweest!
Zij heeft mij goede tips gegeven.
Het schijnt dat iets het beste
overkomt als dat gebeurt in de
vorm van een spelletje."
"Het afvalprobleem in
Nicaragua is anders dan hier in
Nederland. Het grote afval
wordt daar gebruikt door de
arme mensen. Coca Cola zit in
Nicaragua in plastic zakjes. Die
worden na consumptie overal
neer gegooid. In de bussen han
gen daarom bordjes waarop staat
de lege zakjes niet ip de bus,
maar uit het raam te gooien. Zo
blijft de bus in ieder geval
schoon. Uiteraard belanden ook
andere zaken op straat en dat is
niet echt bevorderlijk voor de
volksgezondheid. Vandaar dat ik
een afvalverminderingsproject
ga doen. Een van de dingen die
ik in dat kader wil gaan doen, is
een opzoomerproject."
Om de projecten te kunnen reali
seren, koos Marieke ervoor zich
door familie en vrienden te laten
sponsoren. Dat leverde een paar
honderd dollar op. Middels haar
studiebeurs zal Marieke in
Nicargua in haar onderhoud
kunnen voorzien. "Dat kan aan
gezien de stage in Nicaragua een
onderdeel van mijn studie is. Het
bedrag dat ik maandelijks te ver
teren heb, komt overeen met het
gemiddelde maandsalaris van
een Nicarugaan."
Speciaal voor Het Nieuwe
Stadsblad zal Marieke regelma
tig verslag doen van haar verblijf
in Nicaragua.
MULTI-CULTURELE AVOND - Onder het schoolmotto 'met elkaar voor
elkaar' wordt op woensdag 15 september op de Gravin Aleidaschool aan de
Oostsingel 9 van 17.00 tot 19.00 uur weer een multi-culturele avond gehou
den. De school organiseert deze feestelijke avond nu voor de tweede keer en
wil hiervan een traditie maken. Alle belangstellenden zijn welkom. Er wor
den hapjes, slokjes en allerlei spullen verkocht uit verschillende landen
(inclusief Nederland) waaruit leerlingen van de school en hun ouders afkom
stig zijn. Dit festijn heeft deze keer als extra doel het bijeenbrengen van geld
rdbe
SCHIEDAM - Juventus en
Green Eagles treffen elkaar in de
nieuwe competitie in de 2e klas
van het Rayon-West. Met deze
indeling voldoet de Nederlandse
Basketballbond aan een
Schiedams verzoek om een veel
lagere indeling (Juventus speel
de in de promotiedivisie), terwijl
het Maasluise team zich
ondanks de degradatie toch op
hetzelfde niveau handhaaft.
Dat laatste heeft alles te maken
met het verdwijnen van Archipel
uit de 2e klas. De NBB gaf
Green Eagles de kans om de
plaats van dit team in te nemen.
Voordat er een 'ja' vanuit
Maassluis kwam, heeft het
Eagles-bestuur de voor- en nade
len van een positieve reactie
en hulpgoederen voor slachtoffers van de aardbeving in Turkije.
Hulpgoederen waarom werd gevraagd zijn babyvoeding en luiers, wasmid
delen, damesverband, tandpasta en tandenborstels, plastic borden en bestek
Op 15 september kunnen die van 15.00 tot 19.00 uur op school worden afge
geven. Ook geldelijke bijdragen zijn welkom.
V^EDESTEIN
SPORTIV1C
GIUGIARG medestem
overwogen. De mannen waren
immers gedegradeerd naar de le
klas van de Kern Rotterdam en
beschikten door het afhaken van
enkele spelers nog slechts over
een selectie van zeven man. Nu
de formatie toch aan de rayon
competitie kan blijven deelne
men, hoopt de technische com
missie, dat een aantal spelerS
alsnog op zijn besluit terugkomt
en de training hervat.
Naast Juventus en Green Eagles
wordt de 2e klas bezet door
Voorburg, BOB, Shooters, New
Stars, Jump'80, de promovendi
Zoebas, Jump IJsselstein en The
Dragons plus de uit de le klas
gedegradeerde clubs Alphia en
Baros.
SCHIEDAM - De Ronde van
Schiedam keert terug. Op zon
dag 26 september cirkelt er weer
een kleurrijk lint pedaleurs over
de kasseien. Wie het allemaal
wil aanschouwen, zal zich echter
moeten verplaatsen naar de 's-
Gravelandsepolder, want in het
centrum waar zo'n criterium
eigenlijk thuishoort is er door de
dan heersende Brandersfeesten
geen plaats. 'We hadden graag
op het parcours Lange
Nieuwstraat/Tuinlaan gereden',
verklapt Jaap de Bruin, die aan
vankelijk bij de organisatie
betrokken was, maar onlangs
een stapje terug deed. 'Dat stuit
te echter op onoverkomelijke
bezwaren van mijnheer Pillart,
de directeur van de VVV.
Jammer, want zo'n evenement
hoort natuurlijk in het centrum
thuis.'
Toch is de Rennersclub De
Coureur, die de handschoen
heeft opgepakt, allerminst onte
vreden over de medewerking,
die de Schiedamse autoriteiten
hebben verleend. 'Brandweer,
politie en gemeentewerken heb
ben stuk voor stuk enthousiast
gereageerd en hun medewerking
gegeven', meldt Maarten
Goedhart. Voor de huidige gene
ratie renners is het traject in de
Schiedamse industriewijk onbe
kend terrein. Toch zijn de kassei
en daar wel degelijk al ingere
den, omdat de rennersclub
Schiedam er heel wat jaartjes
geleden wekelijks de clubwed
strijden reed.
De ronde verrijst uit zijn as,
dankzij het Oranje-comité in
Kethel, dat vorig jaar een rond-
je-rond-de-kerk wilde organise
ren. Dat ging toen niet door,
waarna De Coureur contact met
de organisatoren zocht met het
doel om enige deskundige
ondersteuning te geven. 'Een
herhaling op 30 april kon niet en
een latere datum - begin juni -
kwam ongelegen. Daarna heb
ben we voor eind september
gekozen en konden we er
meteen een wedstrijd in het
kader van het Rabobank-regio-
klassement van maken.'
De ronde is onder de regie van
de Rennersclub Schiedam lange
tijd een jaarlijks terugkerend
evenement geweest. Later heeft
renner Ton Steens getracht het
spektakel via een derny-koers op
de Broersvest nieuw leven in te
blazen. Dat is hem enige malen
gelukt, maar daarna doofde het
Schiedamse wielervuurtje
totaal. Vooral omdat er geen ren
nersclub meer was, die de kar
kon trekken: Harga was terugge
keerd in de moederschoot van
RC Schiedam, dat op haar beurt
later deel uit ging maken van het
Vlaardingse De Coureur.
De wederopstanding van de
ronde is volgens Goedhart niet
eenmalig. 'Vaardingen en
Maassluis zijn wat dat betreft
goede voorbeelden. In
Vlaardingen rijden we volgend
jaar de veertigste
Bevrijdingsronde. Ook in
Schiedam willen we er een jaar
lijks terugkerend evenement van
maken. En wellicht lukt het om
op den duur een parcours te vin
den, dat wat dichter bij het stads
centrum ligt. Vanuit die optiek
beschouwen we de openingsrit
in de 's-Gravelandsepolder als
een opstapje.'
Niettemin wordt het traject in
het industriegebied toch ook
vanuit een positieve invalshoek
bekeken. 'Het gebied fungeert
tijdens de Brandersfeesten als
parkeerplaats voor de bezoekers,
die daarna met pendelbussen
naar het centrum worden gere
den. Het moet' wel heel gek
gaan, wanneer een grote groep
niet bij het wielrennen blijft han
gen.'
De ronde krijgt drie hoofdstuk
ken: eerst rijden de recreanten
en vervolgens de
nieuwelingen/junioren/dames.
De amateurs en cyclo-sportieven
zorgen daarna voor het afslui
tend vuurwerk. Goedhart: 'Het
gaat goed met de inschrijving.
We weten nu al zeker, dat we op
26 september een aantal top-
amateurs in huis hebben.'
SCHIEDAM - Berichten voor de redactie kunnen op de volgende
manieren aangeleverd worden: per fax via 010-5913733, via de post
(aan: Van Beethovenlaan 4, 3144 AS Maassluis) of bezorgd worden
bij het kantoor van deze krant: Westhavenkade 14, Vlaardingen.
WATERWEG - Komend week
einde staan er drie prestatielopen
op het programma. Op zaterdag
11 september organiseert Sport
Fitness Hoogendijk voor de
21 e keer een prestatieloop over 5
en 10 kilometer. Een dag later
kunnen de liefhebbers in
Maassluis aan de slag bij de AV
Waterweg (veldloop over 6 en 9
km) of in Schiedam deelnemen
aan de Jongeneel-Houtloop.
De start van de Hoogendijk-loop
is bij de sportschool aan de Blois
van Treslongstraat in de
Vlaardingse Westwijk, waar
men zich vanaf 12.00 uur kan
melden. De start is om 13.00
uur. Het parcours voert de deel
nemers langs de Krabbeplas en
door de Broekpolder.
De veldloop van AV Waterweg
begint om 11.00 uur op de
Merellaan in Maassluis. Het tra
ject is uitgezet in de groenstrook
langs de Nieuwe Waterweg.
De Buitenhavenweg in
Schiedam is het scenario voor de
Jongeneel-Houtloop, die drie
afstanden kent: 1 km (voor de
jeugd), 5 en 10 km. Vanaf 12.00
uur kunnen de deelnemers zich
aanmelden. Het inschrijfgeld is
voor volwassenen fl. 12,50 en
voor kinderen fl. 2,50. De start
tijden zijn: 13.00 uur (1 km),
13.20 uur (5 km) en 14.15 uur
(10 km).
SCHIEDAM - De beide hallen van de Margriethal beschikken bin
nenkort over een elektronisch scorebord.
De aankoop van de borden kon tot stand komen dankzij de steun van
de Stichting VSB Fonds Vlaardingen/Schiedam.
De nieuwe voorziening zal op maandag 13 september om 16.00 uur
met enig ceremonieel vertoon in gebruik genomen worden.
(waarin opgi
Schiedams Ni'
lenomen
ieuwsblad)
verschijnt elke woensdag en donder
dag in Schiedam en Kethel en is
een uitgave van Wegener Sijthoff
Weekbladen BV Rotterdam en
Sijthoff Pers BV Rijswijk, beide beho
rende tot Wegener Arcade NV
Oplage 40.277
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: (010) 4.344.022
Telefax (010) 4.602.727
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, tel privé: 06
55.133.049
E.H. den Breejen,
tel privé: 06 53.67.38.84
Districtverkoopleider:
C. Vijfvinkel, tel. privé (010)
4.341.702
Accountmanagement:
N. de Poorter,
tel, pnve: (070) 3.282.694
REDACTIE:
Marjanneke Slinger en Nick van Dien
(chefredacteur) tel. (010) 4.344.281
fax.: (010) 4.600.205
loods
De Havenloods is een uitgave van
Wegener Sijthoff Weekbladen B.V. en
telt 28 edities.
Oplage 925.438
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen BV,
Prins Hendrikkade 12 - 16,
3071 KB Rotterdam
Postadres: Postbus 1980, 3000 BZ
Rotterdam
Telefoon:
Duo's:
DIRECTIE:
Th. S. Bakker
Hoofd redactie:
Jan Sieben
BEZORGING:
Interlanden Spreigroep
Bezorgklachten:
HNS
"rt-mi.r,/
Schiedamse studente loopt stage
bij Nicaraguaanse straatkinderen
- TTA
Marieke van Krugten blijft negen maanden in Nicaragua
Zwaluwlaan 84 Schiedam - 010-4700133
Burg. van Reenensingel 115 Gouda - 0182-515800
d t s i c. n - Designed to protect you.
Fokkerstraat 576, Schiedam. Telefoon 010 - 462 20 22
-
