Gevonden Bewoners hebben genoeg
en vermiste van Dalsland als zandstrand
Snel in shape
met bodypump
dieren
ZET JE OGEN
OP SCHERP
Het koetje van de armen
SCHIEDAM
Gastronomie
aan de Schie
ij
VOORDEELBON
Avondje voor
alleengaanden
Rommelmarkt
Spiegel van mijn geheugenis mengeling van romantiek en realiteit
Activiteiten in De Blauwe Brug
Podium Café
heeft hengst terug
I 11 1
jM IMOOTEBOOM ook verhuur)
'O AUTOBANDEN BV
Het Nieuwe Stadsblad
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 15 SEPTEMBER 1999 Nr 37- 1441
SCHIEDAM - 's-Gravelandseweg 383
I Fabricage in eigen fabriek
t Warmte-isolerend en onderhoudsvrii
I f/V Dubbele beglazing
Snelle levering
■3a55SffiSra*i 10 Jaar garantie
Concurrerend in prils
James Wattweg 18 - Vlaardingen
Telefoon 010-4349833
Gratis reparatie van personenwagenband
Zwaluwlaan 84 Schiedam - 010-4700133
Burg. van Reenensingel 115 Gouda - 0182-515800
I oods
(010) 4.699.911
(010) 4.699.444
0900 - 8998200
Marjanneke Slinger
SCHIEDAM - Aerobicsstudio
Arcade begint volgende week
als eerste in Schiedam met een
geheel nieuw concept voor in de
aerobicszaal. "Bodypump is een
complete training om snel en
goed in vorm te komen. De com
binatie van een hoog energiever
bruik en het verstevigen van de
spieren maken het de ideale trai
ning om snel in shape te
komen", vertelt de enthousiaste
Romeo Hasselbaink van de
Aerobicsstudio. "Het program
ma is een perfecte aanvulling op
onze aerobicslessen. Men kan
werken aan het verbeteren van
het figuur, afslanken, de conditie
verbeteren of de spierkracht ver
groten." De training bestaat uit
een 60 minuten durende
groepsworkout op muziek. Alle
spiergroepen komen uitgebreid
aan bod. De meeste oefeningen
worden uitgevoerd met een spe
ciale stang, de 'barbell'. Het
gewicht hiervan kan men met
behulp van schijven zelf bepa
len. Zijn bij aerobics de mannen
op één hand te tellen omdat zij
meestal niet zo gecharmeerd zijn
van allerlei pasjes, het percenta
ge mannen tijdens de body-
pump-lessen ligt een stuk hoger
met ongeveer 30%.
Hasselbaink: "Bodypump is eert
beschermd concept en kan
alleen gegeven worden door
erkende bodypump-clubs. Dat
vinden wij een sterk punt: de
sporters kunnen veilig de lessen
volgen omdat de instructeur
maandelijks intensief wordt
getraind."
In de week van 20 september
kan men kennismaken met
bodypump. Belangstellenden
mogen dan één keer gratis mee
doen. Voor meer informatie kan
men contact opnemen met
AerobicsstudioArcade,
Boterstraat 40 (tweede verdie
ping), tel. 2733957.
SCHIEDAM - Bij Amivedi
Schiedam staan deze week de
volgende dieren geregistreerd:
VERMIST:
31/08 Cyperse poes, grijs/bruin
gevlekt witte bef, witte voor
voetjes, 1 wit, 8 jaar. (Parkweg);
03/09 Zwarte poes, gele vlooien
band, 10 jaar. (Marconistraat);
03/09 Grijs/zwarte kater grijze
nek 3 witte voetjes, 1,5 jaar.
(Huysmansstraat); 31/08 Zwarte
poes, witte bef, witte sokjes 12
jaar. (PKO-laan); 02/09 Zwarte
poes, witte bef, iets witte poten,
schuw en wild.
(Rembrandtlaan); 07/09 Kater,
Eur. Korthaar, licht bruine rug,
witte kousen, 1 jaar. (Raam);
08/09 Poes, bruin/wit/zwart
gevlekt, klein, 2 jaar.
(Puccinistraat); 06/09 Parkiet,
licht geel, geel kopje
(Mariastraat).
GEVONDEN:
02/09 Rode kat met wond aan
oor. (Jan Vermeerstraat); 03/09
Cyperse poes zwart/bruin, wit
sokje linker achterpoot. (Burg. v.
Haarenlaan); 03/09 Cyperse
kater, - 8 jaar. (Hargahoeve);
03/09 Zwarte kat. (Hargahoeve);
03/09 Poes, schildpad.
(Hargahoeve); 03/09
Zwart/witte poes, zwarte
vl.band, - 11/2 jaar.
(Hargahoeve); 07/09 Bastaard
herder, bruin/zwart, teef.
(Hargahoeve); 08/09 Lapjeskat,
- 4 jaar. (Hargahoeve).
Voor nadere informatie Amivedi
Schiedam tel. 4734415.
SCHIEDAM - De vorige avond
voor alleengaanden van De
Erker kon niet doorgaan, maar
op zaterdag 25 september is de
herkansing. Iedereen boven de
25 jaar die een dansje wil wagen
kan hier terecht vanaf 20.00 uur.
Entree kost vijf gulden inclusief
koffie en een hapje. Voor meer
informatie kan men bellen naar
tel. 4267767.
SCHIEDAM - In Kluphuis Oost
wordt op zondag 19 september
een rommelmarkt gehouden. Op
zestig tafels worden allerlei
spulletjes te koop aangeboden
van kinderkleding, servies en
gereedschap tot speelgoed. Het
zijn tafels te huur voor wie wat
gebruikte spullen wil verkopen.
Dit kost f 12,50. Dit bedrag
moet men vooraf betalen. De
rommelmarkt is niet bedoeld
voor professionele handelaren.
Wie een tafel wil huren moet
even bellen naar tel. 2451818.
De toegang is gratis.
SCHIEDAM - Zand, klei en
blubber: de grote ergernis van
bewoners van de nieuwe wijk
Dalsland. "Op 21 mei heb ik de
sleutel gekregen", vertelt J.
Boslooper uit de Savornin
Lohmanlaan, "maar er is nog
steeds geen bestrating aange
bracht. Ik heb al gebeld en brie
ven geschreven, maar het helpt
niet. Het is al maanden geleden.
Ik heb zelfs geen ontvangstbe
vestiging gekregen."
In plaats van een stoep, moeten
voetgangers het tot nu toe doen
met metalen platen op zand.
Naast het zand is het onkruid al
hoog opgeschoten. Aanvankelijk
had de nieuwe bewoner niet
zoveel problemen met zijn
'strand' voor de deur. "In het
begin van de zomer had ik nog
wel een beetje een vakantiege
voel door dat zand, maar dat
houdt ook op. Het wordt een
zooitje in huis door die troep.
Als het regent wordt het hier een
modderbad."
A. Mol van de sector VROM
geeft als reden waarom de bes
trating zo lang op zich laat
wachten 'financiële perikelen'.
Dan gaat het niet alleen om de
Savornin Lohmanlaan, maar om
de inrichting van de gehele nieu
we buurt en daarna het herin-
richten van het Wibautplein.
"Dinsdag is er een voorstel naar
het college van burgemeester en
wethouders gegaan om hen te
vragen zo snel mogelijk van start
te mogen gaan in dit gebied. Als
het college toestemt, zullen de
werkzaamheden deze maand
nog beginnen. De bewoners krij
gen dan ook heel snel bericht."
R. Elderhorst van Stedelijk
beheer zegt echter niets te weten
over financiële perikelen. "Pas
als alle nieuwbouw klaar is
wordt er bestraat, omdat anders
het bouwverkeer schade kan toe
brengen. De hoogbouw is net
opgeleverd, dus nu kan het werk
In de Savornin Lohmanlaan wachten bewoners al maanden op een betegelde stoep
worden aanbesteed. Daarom is
ook een voorstel naar het college
gegaan." Volgens Elderhorst was
het nooit de bedoeling het
bestraten eerder uit te voeren.
Wel gaat hij ervan uit dat het
college meteen groen licht geeft,
zodat het werk snel kan begin
nen.
SCHIEDAM - Toen ze een
telefoontje kreeg dat zij de
Libelle Romanwedstrijd
had gewonnen, was
Raymonde Padmos com
pleet verrast. "Soms denk
ik nog wel eens dat het een
grapje of een vergissing
was." Maar dat was het
zeker niet: haar boek
'Spiegel van mijn geheu
gen' komt vrijdag 17 sep
tember op de markt en zal
vanaf die tijd in de boek
handel liggen.
Op de lagere school begon het
eigenlijk al. Haar opstellen wer
den steeds langer en Raymonde
schreef schriften vol. Sindsdien
is ze blijven schrijven, vooral
verhalen en ook af en toe een
gedicht. Schrijfster wilde ze
toen nog niet worden, tenminste,
ze dacht dat dat onmogelijk was.
"Het zag er te onbereikbaar uit.
Schooljuf wilde ik toen worden.
Dat was het enige voorbeeld dat
ik had van mensen die iets had
den geleerd."
Zo onbereikbaar als het beroep
schrijfster, zo onbereikbaar leek
het haar ook de Libelle-prijs te
winnen. "Mijn vriendin las in
een krant iets over de wedstrijd,
vier weken voor de sluitingsda
tum. Ze vroeg of het iets voor
mij was. Eerst was ik een beetje
boos, omdat het zo kort dag was,
maar ik ben toch achter de com
puter gekropen, omdat ik het een
leuke reden vond om te schrij
ven." In drie weken stond het
verhaal op papier. Een hele pres
tatie met twee kinderen en een
Raymonde Padmos hoopt op een doorbraak met haar winnende roman 'Spiegel van mijn geheugen
baan in gezinsvervangende
tehuizen.
Onconventioneel
"Eigenlijk associeer ik me niet
met de Libelle. Maar er is wel
gebleken dat je die lezeressen
niet moet onderschatten."
Padmos dacht eigenlijk dat haar
verhaal niks zou zijn voor het
damesblad. 'Spiegel van mijn
geheugen' is een historische
roman over een vrouw van bijna
honderd die zichzelf expliciet
juffrouw noemt en vertelt waar
om ze geen honderd wil worden.
Ze blikt terug op haar leven dat
begon in 1900, zodat de lezer
door haar wordt meegenomen op
een reis door deze eeuw.
"Hoewel de hoofdpersoon wel
keurig en burgerlijk lijkt, doet ze
toch ook veel dingen die oncon
ventioneel zijn. Zo is ze voor
haar tijd heel zelfstandig. Ze
krijgt ze een man, maar wil niet
trouwen en ze laat de opvoeding
van haar dochter helemaal aan
deze man over, die overigens
ook nog een stuk jonger is. Hij is
bovendien een Duitser, die ze in
de oorlog ontmoet. Niet fout
hoor, het is echt een schatje. Als
hij overlijdt wanneer zij negentig
is, wil ze niet meer leven. Maar
na een aantal jaren komt ze er
achter dat ze toch nog leeft en
vindt ze dat het afgelopen moet
zijn."
Padmos omschrijft haar werk als
een leuk boekje dat lekker vlot
te lezen is. Het is een leuke men
geling van romantiek en realiteit
met alternatieve en ook conser
vatieve trekjes. Anders dan men
sen gewend zijn denk ik. Het
leest makkelijk."
Autobiografisch is het boek niet.
"Je stopt er natuurlijk altijd wel
ideeën van jezelf in, maar het is
vooral een historisch boek. Ik
ben zelf ook historica. Het enige
wat ik gemeen heb met de
hoofdpersoon is de liefde voor
boeken." En die is in huize
Padmos duidelijk zichtbaar door
de wanden vol boekenkasten.
Doorbraak
De prijs van de wedstrijd is dat
haar boek wordt uitgegeven door
uitgeverij De Kern. Raymonde
Padmos had wel al eerder wat
teksten naar uitgeverijen
gestuurd, maar die kreeg ze
altijd weer terug. Onrijpheid van
het materiaal en commerciële
redenen liggen volgens haar aan
de grondslag daarvan. "Er wordt
heel veel geschreven en uitgeve
rijen kunnen zich niet te veel
debutanten veroorloven. Ik heb
wel eens met een verhaal of
gedicht een wedstrijdje gewon
nen. Zo'n wedstrijd is een goede
oefening, je moet de deadline
halen en leert discipline." De
schrijfster hoopt dat 'Spiegel
van mijn geheugen' voor haar de
doorbraak is. "Ik blijf doorgaan
met schrijven, maar dat zou ik
zonder deze prijs ook wel doen.
Maar nu is de uitgever eventueel
geïnteresseerd in een volgend
boek. Dat hangt natuurlijk af van
de verkoopcijfers." Ideeën voor
het volgende boek heeft ze al
wel, maar ze wil er nog niet te
veel over zeggen. In ieder geval
zal ook hier haar achtergrond
van historica weer naar voren
komen. In Libelle nr. 38 (van 17
tot en met 24 september) wordt
het artikel over de romanprijs
gepubliceerd.
SCHIEDAM - In wijkcentrum De Blauwe Brug wordt dinsdag 21 septem
ber een voorlichtingsbijeenkomst over 'Stijlvol Wonen' georganiseerd. De
deelnemers leren daarbij met 'nieuwe ogen' naar het interieur van hun huis
te kijken. De bijeenkomst begint om 19.30 uur en deelname kost fl. 15,-
Maandag 27 september start in De Blauwe Brug een cursus fotografie. De
cursus omvat drie maandagavonden van 19.30 tot 22.00 uur en staan onder
leiding van fotograaf A. Krijger. De deelnemers moeten zelf een (liefst spie
gelreflexcamera meebrengen. Voor meer informatie over de activiteiten in
De Blauwe Brug kan men hellen, telefoon 2470464.
ADVERTORIAL
SCHIEDAM - Veel mensen gaan pas naar een opticien als ze
merken dat er iets mis is met hun ogen. Hun probleem zou
veel sneller worden opgemerkt als ze regelmatig hun ogen
zouden laten meten. Om deze drempel naar de opticien te
verlagen, houdt Dijkshoorn Brillen van 14 september t/m 2
oktober 1999 opnieuw de oogmeetweken. Evenals vorig jaar
verwacht Dijkshoorn Brillen op het Hof van Spaland 5 in
Schiedam een grote toeloop.
"Je hebt maar één paar ogen en
daar kun je niet zuinig genoeg op
zijn", zegt filiaalhouder Edward
Geeve. Goede voorzorg is bij
voorbeeld één maal per jaar een
bezoek te brengen aan onze zaak
voor een deskundige oogmeting.
Wij beschikken over moderne
apparatuur en geven een eerlijk
advies". "Bij afwijkingen van het
normale, sturen wij u door naar
een arts", aldus Edward Geeve.
De oogmeting is overigens
geheel gratis.
Wist u dat geen één oog gelijk is?
Vaak heeft het ene oog wat meer
sterkte nodig dan het andere. Een
leesbril is daarom geen standaard
artikel dat u even snel aanschaft.
Mocht Dijkshoorn Brillen op
basis van de oogmeting u een
leesbril adviseren, dan hebben zij
wel een heel speciaal aanbod
voor u in petto: Een individueel
aangepaste leesbril mèt ontspie-
gelde kunststof glazen vanaf
129,-. U ontvangt daar een
boekenbon als presentje bij.
Tevens heeft Dijkshoorn Brillen
in deze periode nog twee interes
sante aanbiedingen. Kom daarom
tussen 14 september en 2 oktober
langs bij Dijkshoorn Brillen in
Schiedam.
Uw ogen zijn een deskundige
controle meer dan waard.
SCHIEDAM - In de streken waar niet alleen de bevolking maar ook
de gewassen met moeite het hoofd boven water kan houden, is voor
melkvee geen geld en geen voer. Dat wil zeggen: niet voor onze wel
doorvoede, zwartbonte melkkoe. Wel voor de geit die zich met smaak
tegoed kan doen aan alles waarvoor een koe de neus ophaalt. Ze leeft,
op een mager dieet en levert desondanks een rijke, romige, voedza
me melk. Overal in de landen waar geiten worden gehouden, wordt
geitenkaas gemaakt. In Frankrijk is het al lang verheven tot een vorm
van kunst, vele tientallen soorten zijn er met evenzoveel kenmerken
de smaken. Het is misschien een kwestie van even leren waarderen,
maar zo is het met alles. Dit gerecht is een goed begin.
Gerecht: Geitenkaasmousse
Receptuur: >-
375 gram geitenkaas
30 gram bieslook
30 gram gehakte trompettes, de l'amour (=een soort paddestoelen,
verkrijgbaar bij de groenteboer, anders Cantarellen gebruiken)
10 gram gelatine
1,125 1 room
peper zout
Bereidingswijze:
Geitenkaas smelten met 4 dl room en aflaten koelen. Gelatine in 1 dl
room oplossen en aan de geitenkaas toevoegen. Vervolgens de half-
geslagen overige room samen met bieslook en de trompettes toevoe
gen.
Men kan natuurlijk ook komen proeven in Hosman Frères Bistrot
Auberge, tel. 4264096. Reserveren mogelijk. Ook voor gezelschap
pen.
Op vertoon van dit recept krijgt men voor het diner of de lunch
een klein voorafje met geitenkaasmousse van het huis.
Romeo Hasselbaink demonstreert het nieuwe aerobicsconcept bodypump.
SCHIEDAM - Het pand van
Podium Café aan de Lange
Haven heeft de Graauwe Hengst
terug. Vorige week werd het
beeld onthuld. Voordat op deze
plek cultureel café De Quibus
werd geopend in 1974, was het
pand van 1714 tot 1968 een dis
tilleerderij waar onder meer de
Grauwe Hengst-jenever werd
gemaakt. Dit jaar, tijdens het 25-
jarig jubileum heeft het pand de
hengst teruggekregen. Het beeld
is gemaakt door kunstenares
Carla van den Heuvel. Hiermee
heet het Podium voortaan
Podium Café de Graauwe
Hengst. Na de onthulling heeft
Bram Uil, net als 25 jaar gele
den, op onnavolgbare wijze zijn
platen gedraaid, waarmee een
nieuw tijdperk voor het café is
ingeluid.
Met de feestelijke onthulling van de
hengst krijgt Podium een nieuwe
naam.
Jl o O d S
JZ
Showroom geopend van maandag t/m zaterdag
Mvan 9.00-15.00 uur.
Vraag geheel vrijblijvend prijs op voor het
leveren en plaatsen van uw kozijnen.
(alleen tubeless)
o
Uw specialist in: banden, uitlijnen, balanceren, bandenreparatie,
lichtmetalen velgen, sneeuwkettingen*, skiboxen*, enz, enz...
(waarin opgenomen
Schiedams Nieuwsblad)
verschijnt elke woensdag en donder
dag in Schiedam en Kethel en is
een uitgave van Wegener Sijthoff
Weekbladen BV Rotterdam en
Sijthoff Pers BV Rijswijk, beide beho
rende tot Wegener Arcade NV
Oplage 40.277
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: (010) 4.344.022
Telefax (010) 4.602.727
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, tel privé: 06
55.133.049
E.H. den Breejen,
tel privé: 06 53.67.38.84
Districtverkoopleider:
C. Vijfvinkel, tel. privé (010)
4.341.702
Accountmanagement:
N. de Poorter,
tel. privé: (070) 3.282.694
REDACTIE:
Marjanneke Slinger en Nick van Dien
(chefredacteur) tel. (010) 4.344.281
fax.: (010) 4.600.205
De Havenloods is een uitgave van
Wegener Sijthoff Weekbladen B.V. en
telt 28 edities.
Oplage 925.438
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen BV,
Prins Hendrikkade 12 - 16,
3071 KB Rotterdam
Postadres: Postbus 1980, 3000 BZ
Rotterdam
Telefoon:
Duo's:
DIRECTIE:
Th. S. Bakker
Hoofd redactie:
Jan Sieben
BEZORGING:
Interlanden Spreigroep
Bezorgklachten:
Louis Haagman
