7.98
21.49
34.99
15.99
19.98
9.49
17.99
Kennisgeving
3»
SS
haasfilet-
rollade A98
Ït5
ff" c«
EXTRA VOOR
VOLGENDE WEEK
MAANDAG,
DINSDAG en
WOENSDAG
runder- ■170
gehakt 0
JantjeüBeton
men
De Lachen voor 'n
Knaak Loterij van
Jantje Beton.
Da's pas lachen!
We bakken ze bruin
waar u bij staat!
KEA
RESTAURANT
DE MOUTERIJ
Pain Papa
Surinaamse broodjes
Herfst slagroom-
Voor een aantal van
onze kantoren in Schiedam en
Vlaardingen zoeken wij:
SCHAT BIJ DE BEURS STAAT DE KOUD VOOR FL 21.49111
WIJNSTUNT!!
BOKMA
MANSION
HOUSE
MARTELL
BOOMSMA
SONNEMA
BERENBURG
SANDEMAN
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr NolenÜ?h^dlm
I-
lappen A98
998 achterham f91
DUBBEL A- KWALITEIT
onze beroemde
pepersteak
vóö Tjj 98
rundertartaar runderbiefstuk
qek^uid!
braadworst
hamschijf
sateh vlees spare-ribs runder- of
m 7o Hart§ 7#
THHrsiAOSBU kom maar halen bij:
yzm
Directoraat-G en eraal Rijkswaterstaat
ribkarbonade
nee\ A 98
U'\\o Q#
pond
naar uw
weus
fiéét C98
rundergehakt roomsnitzels
he®' ^98 See\ A 98
héét 09J
gehakt
been ossestaart
hééT O98 héél J(98
525^ O#
Duizenden kinderen rennen
zich rot. Om loten te verko
pen van de "Lachen voor 'n
Knaak Loterij". Voor Jantje
Beton en voor hun eigen
basisschool. Een loterij met
fantastische prijzen voor
familie, vrienden en beken-
den.Zo'n kind gun je toch
een knaak?
www.jantje-beton.nl
Ch. de Gazin
A.C. Cötes de
Bourg 1998
volle rode wijn
JUCF98
6 flessen
45.00
jonge
graan
jenever
1/1 liter
Scotch Whisky
0.7 liter
20r9#
Cognac VS
0.7 liter
42^8
vlierbessen
of bramen
1/1 liter
1/1 liter
sherry
HELE LITER
Fino - Medium
Donderdag koopavond 0 Aanbiedingen geldig 20 t/m 26 oktober 1999
*!at ^ahovirtja? van fJvfKüF halnt m
Wndaran nvaral fctr "laral»!
Ons restaurant is gevestigd in een ruim
tweehonderd jaar oude mouterij, die grotendeels
in oude staat is gebleven. De begane grond, waar
vroeger het gra^n ontkiemde, is nu de eetzaal, die
plaats biedt aan ongeveer 90 personen.
Wij hebben gekozen voor een traditionele,
degelijke keuken met vriendelijke prijzen. Sinds
kort zijn er ook twee viergangen-keuzemenu's,
één van veertig en één van zestig gulden.
Voor wie kennis wil maken met ons restaurant:
de openingstijden zijn dinsdag t/m zondag
vanaf 17.00 uur.
Informatie-avond publiek-private samenwerking
Rijksweg 4 Delft - Schiedam
Ministerie van Verkeer en Waterstaat
runderbief-
runderbraad-
rollade Q93
runderkogel-
biefstuk "J A95
runderbraad- hamlappen
lappen A9g achterham C98
1,00^55#. pold J.
wiener-
snitzeis ■aa
achterham
rollade f!
kipbraad-
bouten -
varkensfrikando
8 100
he©* 098 vieel 098
runderhachéé- of
hg P°od
schouderham
ontbijtspek
tongeworst
gebr. gehakt
snijworst fijn
leverkaas
corned beaf
salami
blikzult
varkenslever
pona
H.O.h. m qq
Hl
schenkel met dikbevleesde
1 e kwaliteit ékgk
Vergunning verleend door het Ministerie van
Justitie onder nr.LO-730/0189/0032.S9
Medewerkers Service
VSB Bank Schiedam Vlaardingen
N.V. is een zelfstandige bankinstel
ling binnen Fortis Nederland met
een breed en gedifferentieerd pak
ket financiële dienst
verlening en financiële
producten voor zowel
de particuliere als de
zakelijke markt. VSB
Bank maakt een snelle
ontwikkeling door naar
een optimale cliënt
gerichtheid en een
zeer actieve marktbe
werking. Zo is VSB
Bank 24 uur per dag
bereikbaar. Via de VSB
Saldo- Transactielijn,
via Internet, via PC
Banking. En via de
medewerkers op kan
toor. Zij spelen name
lijk een cruciale rol in
het persoonlijke contact met de
klant. Want als VSB Bank staan we
graag dicht bij de mensen.
Als Medewerker Service houd
je je bezig met het adviseren en ver
kopen van standaard bankdiensten,
zoals spaarrekeningen, betaalreke
ningen en verzekeringen. Daarnaast
verricht je werkzaamheden die ver
band houden met het binnenlands
betalingsverkeer en sparen.
Van de Medewerker Service
wordt verwacht dat hij/zij alert
is op verkoop- en cross-sellings-
mogelijkheden bij cliënten en er
voor zorgt dat doorver
wijzing van een cliënt
voor zwaarder advies
naar de terzake deskun
dige adviseur plaats
vindt.
Je hebt een oplei
ding op HAVO- of
MBO-niveau met suc
ces afgerond. Je bent
een representatieve en
cliëntgerichte persoon
lijkheid, die initiatiefrijk
is en de verantwoorde
lijkheid neemt voor de
eigen startende loop
baan.
Als bovenstaande func
tieomschrijving je aan
spreekt en je aan de gestelde eisen
voldoet, dan willen wij graag met je
kennismaken.
Stuur je sollicitatiebrief naar VSB
Bank Schiedam Vlaardingen N.V.,
Postbus 135, 3100 AC Schiedam,
t.a.v mevrouw J. van der Voorden -
Fransen, Personeelszaken.
Voor vragen kun je terecht bij
de heer G.A. Voerman, telefoon
nummer 010-4455222.
VSB* BANK
Vers brood is natuurlijk het aller lekkerst, al is het enkel om
de heerlijke geur die het geeft. Om te genieten van zulk brood
hoeft u echter geen vroege vogel meer
Zijn! Wij presenteren u daarom de
Pain Papa, onze naam voor
verschillende soorten ambachtelijk
v vloerbrood. De gehele dag door
wordt hij vers en bruin
gebakken, ter plekke in
onze winkel. Verser kan
niet, 't is echt smullen!
ovenvers, in diverse soorten
haljjejL 1,49 per stuk van fl. 3,59 voor
ook voorgebakken
per stukfl 0,69 5 stuks voor
vanJl 6,98voor
Vrijdag/zaterdag
SChftlttC van fl- voor
Er is altijd wel een Bakker Klootwijk bij u in de buurt!
Oplage: 937.229
kranten
DEZE BON fN EEN ENVELOP OPSTUREN NAAR DUO'S: POSTBUS 1980,3000 BZ ROTTERDAM
WOENSDAG 20 OKTOBER 1999
42-446
max. 12 per klant
xr ft09
p C I
Noordvest 61 Schiedam tel: 010-4730962 fax:010-4269875
lp
Over de 6,5 kilometer ontbrekende snelweg
tussen Delft en het Kethelplein bij Schiedam
vinden al meer dan dertig jaar discussies
plaats. Inmiddels heeft het bedrijfsleven
ook niet stil gezeten. Zo heeft de Hollandse
Werkgevers Vereniging een onderzoek
aangeboden, waaruit bleek dat de veel
besproken weg ook met privaat geld kan
worden aangelegd. De minister heeft te
kennen gegeven deze weg in te willen slaan.
Op dit moment bereidt Rijkswaterstaat een
marktconsultatie voor als eerste stap om in
gesprek te raken met marktpartijen over de
mogelijkheden van publiek-private samen
werking. Hoewel de plannen niet concreet
zijn, wil Rijkswaterstaat ook met u in
gesprek raken over het fenomeen publiek-
private samenwerking. Niet als onderdeel
van een formele inspraakprocedure, maar
puur ter beantwoording van vragen als:
Wat is private financiering?
Wat is dubbel grondgebruik?
Wat is een marktconsultatie?
Wordt de rijksweg 4 Midden-Delfland
dan een tolweg?
Waarom is er nog steeds geen plan
van aanleg?
Gaat het bedrijfsleven nu bepalen,
wat er gaat gebeuren?
Wat betekent dit voor de inspraak
mogelijkheden?
Hoe gaat het nu verder met de besluit
vorming in de Tweede Kamer?
Als het antwoord op deze vragen u interes
seert, meldt u zich dan aan voor de infor
matie-avond op donderdag 28 oktober
van 19.30 tot 22.00 uur in het Novotel in
Schiedam, Hargalaan 2. Uw aanmelding
kunt u via brief, fax, telefoon of e-mail
kenbaar maken. Na aanmelding ontvangt
u een bevestiging van deelname en een
routebeschrijving.
Rijkswaterstaat directie Zuid-Holland
t.a.v. de heer C A. Vink
Postbus 556
3000 AN Rotterdam
tel: 010-4026121
fax: 010-2330616
e-mail: c.a.vink@dzh.rws.minvenw.nl
RUNMOND TOPPERS!
I I IUIJCZ
malse
magere
superzachte
magere originele
originele
naturel 70
of
gekruid
fijngekruide
mals stukje
v.d. ha
achterham
achterham C98
heerlijke
gtarn
gtam
I botermalse
Naa uuuicii
verbt?
\«\0-
iijngeKruiae
mals
RIJNMOND TOP 10:
dikbevleesde
U*U/W
gemarineerd gemarineerde VOOR UW VIERVOETER
achterham JEF 98 deoriginele A98 lamu- A98
RIJNMOND EXTRA:
ons voor I
Geopend: Ma. 10.00 - 17.30 u. Di t/m Vrij.: 8.30 - 17.30. Zat.: 8.30 - 17.00 uur
FILIALEN OOSTERHOF, CAPELLE EN KRIMPEN VRIJDAG KOOPAVOND EN ZATERDAG GEOPEND TOT 17.00 UUR.
VLAARDINGEN:
VAN HOGENDORPLAAN 67 a 0194700555
SCHIEDAM (W):
REMBRANDTLAAN/HOEK
NIC. BEETSSTRAAT 0104271355
ROTTERDAM (Z): CHARLOIS:
KATENDRECHTSE LAGEDIJK 335 a 0104817533
Geldig t/m zaterdag 23 oktober a.s.
ROTTERDAM (Z): LOMBARDIJEN:
PLINIUSSTRAAT 20 010-2917585
ROTTERDAM:
W.C. OOSTERHOF 0104561374
CAPELLE A/D IJSSEL:
KOPERWIEK 14 0104503901
KRIMPEN A/D IJSSEL:
W.C. CRIMPENHOF 0180-515054
'A'A'A nn'A'A'A n'AWnnWA'A nWnnn'A nnn nö
100 gram
runderrosbief s|qor
100 gram StSCtflS
beenham
100 gram ZZ
paling-
worst
BORRELPAKKET:
150 gram
vlaamse samin
likkepot sJjpCHis
150 gram
vleessalade mm
150 gram
verso filet
américain N##
nüunrtnnunnnnnnr
Alléén geldig op ma. 25, di. 26 en woe. 27 oktober a.s.
JA, OOK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL
NATIONAAL JEUGD FONDS
"Da's
pas
lachen!"
VSB. Daar kom je verder mee.
VSB Bank is pari of the Fortis group
IS
Naam:
Tel. nr.: 010-4.699.444
Faxnr.: 010-4.133.094
O Rubriek:
Verzoekt om plaatsing van een:
Straat:o advertentie in de dinsdag/woensdag
Postcode' uitgaven (oplage: 173.306)
O advertentie in de donderdag/vrijdag
Plaats: uitgaven (oplage: 763.923)
-r O combi advertentie in de
e 'nrandtekening. dinsdag/woensdag/donderdag/vrijdag
Faxnr.: uitgaven (oplage: 937.229)
loods
Wij verzoeken u in het gedeelte waarop u de tekst van de advertentie vermeldt één letter per
hokje te schrijven.
Cijfers, leestekens en woordtussenruimten worden als een letter beschouwd.
Prijs
plaatsing
dinsdag en
woensdag
Prijs
plaatsing
donderdag
en vrijdag
Prijs comb,
plaatsing op
di./ wo en
do./ vr.
1
-
-
-
2
12.45
31.24
36.20
3
18.69
46.89
54.31
4
24.91
62.53
72.37
5
31.14
78.13
90.51
6
37.36
93.74
108.58
7
43.59
109.40
126.68
8
49.82
125.04
144.80
9
56.05
140.67
162.87
10
62.28
156.29
180.98
Voorwaarden: Deze tarieven gelden uitsluitend voor zakelijke adverteerders. Voor particulieren adverteerders: zie de bon elders in dit blad.
Tarieven zijn inclusief 17 'h BTW. De advertenties kunnen worden opgegeven d.m.v. het opsturen van deze bon.
"Voor contante betaling kunt u een girobetaalkaart of betaalcheque insluiten. Voor diverse rubrieken wordt contante betaling verlangd.
Brieven onder nummer incl. BTW Z7.64.
