Opbrengst
collecte
Lucky
Kentucky
Vissen van
kippengaas en
vliegerpapier
Nieuw clubhuis voor De Schie
1
L.van der KOOIJ S
5.59
2.19
vermiste dieren
(Te) gekke brillen
Burgerlijke stand
KN O-problemen
bij kinderen
SCHIEDAM
Bazaar in St.
Mary's Church
Lezing over
oceaanzalmen
Mes snijdt aan twee kanten in Huisbezoekproject
19
T7§rll.98
24^19.99
De Erker zoekt
vrijwillige docenten
t4?0.79
-3£frl.99
^9.50
WL.99
HET NIEUWE STADSBLAD
WOENSDAG 27 OKTOBER 1999 43 - 1442
7"T"* MH >18 Mij
SCHIEDAM - The Missions to
Seamen St. Mary's Church
houden zaterdag 6 november de
jaarlijkse bazaar. Deze wordt
gehouden in St. Mary's Church,
Pieter de Hoochweg 133
Rotterdam. tegenover het
Rotterdams Conservatorium.
SCHIEDAM - De Nationale
Collecte voor Verstandelijk
Gehandicapten is eind septem
ber. begin oktober gehouden in
Schiedam. De opbrengst hiervan
was 17.192,25 gulden. Dit is een
lichte stijging ten opzichte van
vorig jaar.
SCHIEDAM - In verband met
de vele inschrijvingen voor cur
sussen en activiteiten heeft wijk
centrum
De Erker dringend behoefte aan
docenten en vrijwillige mede
werkers.
Er zijn docenten nodig voor
tekenles voor kinderen op vrij
dagmiddag van 16.00 tot 17.30
uur, voor de cursus fotografie op
dinsdagavond, voor streetdance
voor kinderen op de maandag
middag van 16.30 tot 17.30 uur,
voor computerlessen windows
en word voor de maandagmid
dag van 13.30 tot 15.00 uur en
de donderdagmorgen van 9.30
tot 11.00 uur. Verder is er een
docent muziek nodig voor ver
standelijk gehandicapten op de
donderdagavond van 19.00 tot
21.00 uur.
Ook wil De Erker in contact
komen met vrijwillige medewer
kers voor een of meerdere dag
delen per week voor het bar-
werk, baliewerk en de spelpro-
jecten voor kinderen van 5 tot 12
jaar.
De vrijwillige medewerkers hoe
ven niet over ervaring te
beschikken en worden op een
rustige wijze ingewerkt. Voor
meer informatie en aanmelding
kan men contact opnemen met
wijkcentrum De Erker, Jan van
Avennesstraat 32, tel. 4267767.
SCHIEDAM - In het clubge
bouw 'Het Stekkie' van de
Schiedamse Aquarium en
Terrariumvereniging
Natuurgenot in Huis wordt
maandelijks een lezing
gehouden. Op maandag 1
november vertelt de heer
Groeneveld over oceaanzal
men. Zijn verhaal wordt
ondersteund door een vijftig
tal dia's. Belangstellenden
zijn welkom. De lezing
begint om 20.00 uur en het
adres is W.H. Vliegenstraat
70, tel. 4736635.
WHISKEY VOORDEEL
Four Roses
Bourbon Whiskey
70ci A 99
2^9
jnz
GALLGALL
SCHIEDAM - Kippengaas, vliegerpapier, verf
en lijm. Uit deze simpele ingrediënten zijn
afgelopen zaterdag de prachtigste vissen ont
staan. Zo'n 75 kinderen kwamen naar het
leegstaande pand op het Stadserf om samen
met Jeugdland 2000 grote mobiles te maken
met als thema de onderwaterwereld.
Kunstenaars Dami van der Waal en Monique
Veldhoven zorgden voor uitleg, waarna het
creatieve proces kon beginnen. Als de kinde
ren even genoeg hadden van het knutselen aan
hun onderwaterfiguur, konden ze zich even
uitleven op het springkussen van Knorbert, het
VSB-spaarvarken.
Aan het einde van deze laatste dag van de
Jeugdland 2000 herfstvakantie was de
opbrengst een stuk of tien prachtige 'onderwa
termobiles', die vanaf maandag in de Nieuwe
Passage zullen rondzwemmen.
WATERWEG - Begin november gaat zowel in Vlaardingen
als in Schiedam een 'Huisbezoekproject' van start om te
onderzoeken hoe het is gesteld met de veiligheid en het
welzijnsgevoel onder nog zelfstandig wonende ouderen
vanaf tachtig jaar. De organisatie noemt het project niet
alleen nuttig om meer inzicht in de ouderenproblematiek
te verkrijgen, maar tevens een mooie gelegenheid om meer
begrip te kweken onder jonge mensen voor ouderen in
onze samenleving. Het project is een initiatief van de
plaatselijke Stichtingen Ouderenwerk.
In Schiedam richt men zich op
de bewoners van het Bachplein,
met ondersteuning door de
gemeente Schiedam; in
Vlaardingen gaat het om oude
ren in het Centrum, de Indische
buurt en de Vettenoordsepolder,
met steun van de GGD en de
gemeentelijke Dienst Welzijn
Sociale Zaken.
Niet alleen 80-plussers, ook een
aantal ouderen tussen de 55 en
80 jaar komt in aanmerking voor
het onderzoek, dat zal worden
uitgevoerd door een honderdtal
enthousiaste studenten van de
Hogeschool Rotterdam.
Stichting Ouderenwerk heeft
deze jongeren, voornamelijk
studerend voor een sociaal-cul
turele. maatschappelijke, peda
gogische HBO-opleiding of de
studie 'grootstedelijke projec
ten', vooraf met een aantal spe
ciale colleges op hun taak voor
bereid.
'Het mes snijdt dus aan twee
kanten', zegt Anka Muller van
Ouderenwerk. 'Het bevordert
uitstekend de integratie tussen
de generaties in het Jaar van de
Ouderen.'
Legitimeren
De studenten moeten zich bij
hun bezoek aan de ouderen legi
timeren met een legitimatiebe
wijs en pasfoto.
Bovendien worden de te bezoe
ken ouderen van tevoren op de
hoogte gebracht.
Half oktober hebben de ouderen
een brief ontvangen met de
vraag of zij willen deelnemen
aan het bezoekproject. Ouderen
die geen prijs stelden op bezoek
konden zich afmelden.
Het onderzoek richt zich met
name op de veiligheid in en om
het huis.
Met behulp van een vragenlijst
wordt samen met de bewoner(s)
naar veilige en onveilige situ
aties in hun huis gekeken. 'Zoals
bekend, komen valongelukken
veel voor en niet zelden zijn de
gevolgen heel ernstig', weet
Anka Muller. 'Een groot deel
van die ongelukken kan worden
voorkomen door een paar een
voudige maatregelen. Het ver
minderen van het aantal privé-
ongevallen door het verbeteren
van de veiligheid in en om de
woning en daarmee van het vei
ligheidsgevoel, zal dus het voor
naamste doel van de 'huis
bezoekers' zijn.'
Geen hulp
Daarnaast stellen de studenten
ook vragen op het gebied van
tijdsbesteding en contacten,
hulp- en dienstverlening en
mobiliteit. 'Voor alle duidelijk
heid: de studenten verlenen zelf
geen hulp', benadrukt Anka
Muller. 'Waar nodig zal advies
gegeven worden en mocht in het
gesprek blijken dat er behoefte
bestaat aan meer informatie over
een bepaald onderwerp of aan
hulp, dan geven de studenten dit
door aan de betreffende coördi
natoren.'
'Door alle informatie krijgen de
ouderen een beter inzicht in het
aanbod op het gebied van rege
lingen, voorzieningen en hulp
verleningsinstanties.
Dit leidt tot een grotere afname
van die voorzieningen, waardoor
tevens onderbenutting ervan kan
worden tegengegaan.'
Maandag 8 november gaan de
studenten van de Hogeschool
Rotterdam van start met een vra
genlijst die zij samen met de
ouderen zullen doorlopen naar
onder meer de veilige en onveili
ge situaties in het huis.
SCHIEDAM
Watersportvereniging De Schie
heeft de oude keet die bijna
twintig jaar dienst heeft gedaan
als clubhuis, ingeruild voor een
spiksplinternieuw verenigings
gebouw. Wethouder A.
Wiegman heeft 'De Meertros'
het afgelopen weekend offi
cieel geopend.
De vereniging had een aantal
portable cabins aangekocht met
financiële steun van onder
andere sponsors en het VSB-
fonds.
Deze is door de leden en voor
al door een vaste kern van
vrijwilligers, verbouwd tot een
mooi clubhuis met daarin een
kantine, dansvloer, bar, keuken
en berging en een verdieping
met daarin een lokaal voor de
redactie van het verenigings
blad Dukdalf, een archief en
kantoor, waar ook de haven
meester een eigen plekje heeft.
Daarvandaan kan hij mooi uit
kijken over de haven.
Voorzitter J. Robberegt is zeer
te spreken over het clubhuis en
denkt vol trots terug aan de
moeite die de leden van De
Schie hebben gedaan voor het
nieuwe onderkomen.
Het gloednieuwe verenigings
gebouw is dit weekend meteen
ingewijd: er is een receptie, een
barbecue en een feestavond
gehouden.
SCHIEDAM - 's-Gravelandseweg 383 Tel. 010 - 462 10 33
OPEL©
Spruiten,
net 450 gram
Chiquita bananen,
kilo
Cd Magere varkenslappen,
kilo ®@o®
dlTijgerbrood,
wit of bruin, heel
01 Goudse kaas extra belegen 48+, r\s\
iBffii.yu
Bretagne, Bourgondië of Florentine,
kilo
Iglo Vis Cuisine,
Bretagne, Bourgon
pak 400 gram
Croky chips,
naturel, paprika of Bolognese,
zak 300 gram
3 halen, 2 betalen: Unox stevige soepen,
groente, kippen of tomaten, r qq
j.yo
3 blikken 0.8 liter
3 halen, 2 betalen:
Page plus toiletpapier,
3 pakken 8 rollen
Sun vaatwastabletten,
normaal of citroen,
pak 75 stuks
-837"
Deze aanbiedingen zijn alleen geldig met de Bonus kaart.
SCHIEDAM - Bij Amivedi
Schiedam staan deze week de
volgende dieren geregistreerd:
Gevonden:
4/10: Donkere cyperse poes 6/7
jr. Gev.: Laan v. Spieringshoek
(Nieuwland); 2/10: Bruine
cyperse poes of kat, witte voor
tenen, gev.: Crist. Huyggestraat;
2/10: Zwart-witte kater, bruine
vlooienband., circa 10 jr.. Gev.:
Lange Nieuwstraat; 2/10:
Siamees, bruin-grijs, witte neus,
bef, sokjes, buik, blauwe ogen.
Gev.: Amperrestraat; 5/10:
Zwarte kat. Gev.: Sibeliusplein;
8/10: Cyperse kat, streep in nek
(bandje omgehad). Gev.:
Boekweitakker; 22/9: Ongecastr.
Cyper, circa 7 mnd. Gev.: Buys
Ballotsingel.
Vermist:
30/8: Cyperse poes, voor kou
sen, achter witte sokjes en bef,
12 jr., 'Lotje'. Omg.
Hellevoetsestr., Gorzen; 21/7:
Cyperse kater, witte bef, sokjes,
6 jr. Omg. Geert Reindersstr.,
Slachthuisbuurt; 6/10: Wit
cyperse poes, 18 jr., blauw band
je met chip eraan. Omg.: Buys
Ballotsingel-Oost; 18/7: Grijs
smoke Pers (wit met zwarte
gloed), 8 jr., vrouwtje. Omg.:
Polderweg (Kethel); 2/10: Kater,
zwart-witte poten, 2,5 jr., Omg.:
Rotterdamsedijk Centrum: 1/10:
Cyperse poes of kat, beige/rood
en zwart, 15 jr. Omg.: Nieuwe
Maasstr. (Gorzen).
Voor meer informatie kan men
bellen naar Amivedi, tel. tel.
4711857.
SCHIEDAM - De brugklasleer
lingen van de St.-Jozefschool in
Vlaardingen kregen onlangs van
techniekdocent Heemsbergen de
opdracht om een brilmontuur
van lasdraad te ontwerpen en te
maken. Toen Thomas Korporaal,
leerling van 1D, dat thuis vertel
de, kreeg zijn moeder het helde
re idee om daaraan een wedstrijd
te verbinden. Mevrouw
Korporaal is werkzaam bij de
Schiedamse opticien Paul Berg
en zij wist haar werkgever zover
te krijgen dat de drie mooiste
brilmonturen per klas werden
beloond met een prijs.
Bovendien mogen de winnende
leerlingen hun ontwerp een
maand lang tentoonstellen in de
etalage van Opticiën Paul Berg,
aan de Mgr. Nolenslaan 418 te
Schiedam.
SCHIEDAM - Geboorte-aangiften in de periode van 24 septem
ber tot en met 30 september 1999:
Marloes d.v. Helder-de Rooij, Alexander H.C. z.v. Meiling-van de-
Peppel, Emil z.v. Zukic-Kahrimanovic, Christina M.W. d.v. van Es-
Mijnsbergen, Sara d.v. de Koning-Hoorman, Julia d.v. de Koning-
Hoorman, Xavi Y. z.v. Vriesde-Balsemhof, Osman z.v. Korkmaz-
Polat, Britt O. d.v. Karlsen-Sprong, Dylan J. z.v. Klinge-van der
Ploeg, Jennifer d.v. van Tiggelen-Duermeijer, Nursah d.v. Eryas-
Eryas, Justin L. z.v. Oosterbaan-van Dis, Euveron G. z.v. Djaoen,
Ensar z.v. Atalay-Yilmaz, Daan z.v. van den Boomgaard-van Loo,
Madchen d.v. Munsel-Kranendonk, Rezlan, d.v. Quist-Baotman
Aangetekend:
K.M. Lee 29 jr. en F. Xu 24 jr., F. van Genderen 25 jr. en P. Kievit 23
jr., D. Woudenberg 27 jr. en J.J. van der Woldt 25 jr., D.B. Wijning 23
jr. en R. Milasauskaite 25 jr., R. Leenderts 29 jr. en M.W. van den
Berg 28 jr., F.A.T. Spruit 28 jr. en M.P. van der Boor 29 jr., G.R.P. van
Tassel 56 jr. en K. Koonkaew 31 jr.
Getrouwd:
J.M. Rissema 47 jr. en P. de Gids 40 jr., H. van Wijk 52 jr. en A.J.M.
van der Kamp 50 jr., L.S. Verhagen 28 jr. en K. van der Vlies 28 jr.,
P.J. Verheij 39 jr. en A.M. Kleihorst 36 jr., M. Kruijshaar 52 jr. en
I.M.A. Odijk 44 jr., H.A. Belfor43 jr. en C.J. Scheenloop 29 jr., R.H.
Ham 36 jr. en L. Heukeshoven 29 jr.
Overleden:
A.W. van Veen man, 71 jr., L.A. van Empel vr., 84 jr., echtgen. v.
D.J.F. Warner, M. Schot vr., 78 jr., echtgen. v. J.W. Slootmaker, W.J.J.
de Wekker man, 62 jr., J. de Ligt man, 86 jr., M.A. Branom vr., 40 jr.,
echtgen. v. E.R.M. Brouwer, F. de Lange vr., 91 jr., echtgen. v. D. van
der Hoeven, H. Flier man, 83 jr., M.J. Stehouwer vr., 78 jr., g.g.m.
G.P. Duk, E. Borst vr., 84 jr., g.g.m. C.P. de Rooij, G. Meijer vr., 91
jr., g.g.m. R.J. Doorneveld, E.P.L. Kloos vr., 76 jr., g.g.m. W. van
Wijk, M.J. van Gemerden vr., 51 jr., echtgen. v. K.A. Kuijpers, J.H.
Visser vr., 86 jr., echtgen. v. W.J. Mulder, L.A.E. Seijkens vr., 78 jr.,
g.g.m. C. Tintel, C.M.J. Stofregen vr., 87 jr., g.g.m. H. van der Kaden,
N. Hilker vr., 82 jr., echtgen. v. J.C. van der Hilst, J.M. Rigters vr., 87
jr., g.g.m. A.J.J. Krowinkel.
Rectificatie 16 tot en met 23 september:
Geboren: lo D.Y. d.v. de Gids - Bergsma
Getrouwd: D. van den Bout 26 jr. en C.C.A. Scholte 25 jr.
SCHIEDAM - De Patiënten Belangen Vereniging Schiedam houdt
op dinsdagavond 2 november een themabijeenkomst in
De 4 Molens aan de Nieuw Damlaan 766.
Deze avond gaat over keel-, neus- en oorproblemen bij kinderen. 1.
van de Meer, schoolarts, geeft uitleg over KNO-problemen en
gehoorproblemen bij kinderen. R. Paping, specialist in het Schieland
Ziekenhuis, licht onderzoeks- en behandelingsmogelijkheden van
slechthorendheid en andere KNO-problemen toe.
Na de pauze spreekt J. Halbe over haar ervaring met een slechthorend
kind, waarna vragen kunnen worden beantwoord. Op deze avond
wordt ook een boekje uitgereikt over het onderwerp.
Het kan ook worden besteld via tel. 4712350. Toegang is gratis.
Whisky
BOURBON
^NTHEhYfST-KAIGlIj
HollKHONjVMllShfj
Eerst wordt de vorm gemaakt, die wordt beplakt met een laagje gekleurd papier.
Studenten helpen ouderen bij
verhogen van veiligheidsgevoel
Veiligheid in om het huis: een vriendelijke verkoper.dat wel.maar kopen aan de
deur is vaak een miskoop
Wethouder Wiegman feliciteert voorzitter J. Robberegt flinks) met hel nieuwe
clubhuis
SINDS 1 9 56
Onze top 10
Deze Bonus aanbiedingen gelden t/m 31 oktober a.s. in AH-supermarkten met een
cijfercode (DdXD© of (D. tenzij anders aangegeven.
De winnaars van de 'te gekke brillenwedstrijd': Joanne Bosman. Sandro
Meneghini. Jonathan Elderkamp. Sanne Waard. Manon van der Have. Stephan
Rens. Lucinda Looijenga. Shirley van den Bos. Jolien Bergwerff, Lincey
Lansbergen. Thomas Korporaal. Sumeyra Cileli. Marlies Bergwerf. Rens
Zevenbergen en Menno Leliveld.
