MEDEDELING
Familieberichten
UITVAART
Voor harde werkers
goed betaald werk!
zuidgeest
VS#
Residentie Parkhof, Maassluis
TOEWIJDING.
Stichting GOA
Ultiem woongenot in sfeervolle park-ambiance
Koopsommen vanaf f 295.000
tot ca. f508.000 v.o.n.
v/h Van den Boogert en ABO it
Monuta f
t
Dat is 't betere werk!
A
GIRO 6868
van der Hoeven
MET DE GROOTSTE
r ice
EEN PROJECTMEDEWERKSTER OPSTAPJE/OPSTAP
VOOR 28 UUR PER WEEK
•Moeslanden
VSO stuurt kennis de wereld in
Y Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek Y
li Uitvaartcentrum: jl
Y Nassaulaan 68, Schiedam. v'
Tel. (010) 426 76 78
Gezond, fit slank
VSO stuurt
kennis
de wereld in.
ii;<
tel/fax 4604463
van Riebeeckstraat 52 3131 W Vlaardingen (achter V&D)
alles voor uw:
Ook voor workshops
4
LENA HOOGSTAD-VAN DE BERG
MARIA SMITS-BEUKERS
ELISABETH MARIA BATENBURG
DE ZORG DIE MEDEWERKERS
VAN CVU UITVAARTZORG
AAN EEN UITVAART BESTE
DEN, gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
omdat ieder mens uniek is...
Helen Teunissen
Telefoon 010 - 273 24 24
Wegens omstandigheden is
Binnenhuisarchitecte
Diny Leijsen
a.s. zaterdag niet aanwezig.
DECOKAV VAN LOENEN
77 7 i|P V"v - 7 1;
UITZENDBUREAU
Beijerlandselaan 106A, Rotterdam Tel. (010)4192525
Rotterdamsedijk 415A, Schiedam Tel. (010)2466060
Personas que tengan suficiente conocimiento de la lengua holandesa, tambien pueden
solicitar. Cursos en su propia lengua es tambien una facilidad de Zuidgeest.
Hollandaca dilini yeterince anlayanlar bu ise bas vurmalari rica ediliyor.
Zuidgeest tarafindan size egitim imkani Turkce olarakta veriliyor.
Vrienden van
VS#
Als jij hard wilt werken zorgen wij voor de beste banen, gratis cursussen en een goed
salaris! Bovendien kom je dan in aanmerking voor het 'Zuidqeest Plus-Pakket'.
Voor werkzaamheden op o.a. industriële bedrijven, raffinaderijen en vuilverwerkende
bedrijven in de regio Rijnmond en Moerdijk. Maar ook voor elders in Nederland zoeken
wij harde werkers.
Afdeling Industrie
IND. REINIGERS/CLEANERS
HOGEDRUKSPUITERS
ASBESTVERWIJDERAARS
BRANDSANEERDERS
HEFTRUCKCHAUFFEURS
STEIGERBOUWERS
Afdeling Techniek
SLEUTELAARS/MONTAGEWERKERS
PIJPFITTERS
LASSERS
ELECTROTECHNISCH PERSONEEL
PROCESOPERATORS
Afdeling Bouw
BOUWOPRUIMERS
(Beton )TIMMERLIEDEN
Vlietlanden
Het 'Zuidgeest
Plus-Pakket':
Ervaar het groene leven in comfort en gemak
DONDERDAG 17 FEBRUARI 2000
7-476
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800 - 023 05 50 (dag en nacht)
Uitvaartverzorging en -verzekering
MELDING VAN OVERLIJDEN:
0800-345 67 89 (gratis nummer)
rA
1
i
t
1
i
i
HET NEDERLANDSE RODE KRUIS
3-D materialen
keramiekgieten
naturecraftwerk
beren-materialen
stempels
sjablonen
ponsjes
verftechniek
decoupage
printmateriaal
etc.
kaleidoscoop
embossing
styropor
creall-therm
vele soorten papier
T A
Nooit vragend, nooit klagend
Je lasten in stilte dragend
Je handen hebben voor ons gewerkt
Je hart heeft voor ons geklopt
Je ogen hebben ons tot het laatst gezocht.
Bedroefd om het afscheid, maar dankbaar voor alle
warmte en hartelijkheid waarmee zij ons heeft
omringd, geven wij kennis dat is overleden onze
moeder, schoonmoeder, oma, overgrootmoeder,
bet-overgrootmoeder en tante
weduwe van Pieter Hoogstad
in de gezegende leeftijd van 100 jaar.
Uit aller naam:
P. Hoogstad
14 februari 2000
Huize „Frankeland"
Correspondentieadres:
P. Hoogstad
Lorentzplein 24
3112 KT Schiedam
Er is gelegenheid tot afscheid nemen in de rouwka
mer van Huize „Frankeland", St. Liduinastraat 10 te
Schiedam op vrijdag 18 februari van 10.00 tot 10.30
uur.
De crematieplechtigheid zal aansluitend plaatsheb
ben in crematorium „Beukenhof", Burgemeester
van Haarenlaan 1450 te Schiedam (ingang Laan van
Spieringshoek) om 11.00 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Met behoud van haar waardigheid en uitstraling
hebben wij fysiek afscheid moeten nemen van onze
geliefde. De laatste fijne week omringd door allen die
haar zó dierbaar waren, is thuis overleden
geb. 27-8-1922
Zij bleef zorgzaam en liefdevol tot de laatste dag.
Reyer Smits
Annemarie en Jaap
Jasper en Elze,
Tim en Nina
Frits en Lida
Karen en Helmer,
Evelyn
Schiedam, 15 februari 2000
Correspondentieadres:
Postbus 383
3100 AJ Schiedam
Riet is thuis.
Wij nemen afscheid van Riet zaterdag 19 februari om
12.00 uur op Crematorium „Beukenhof", Burge
meester van Haarenlaan 1450, Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren.
Zij houdt van bloemen.
Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar dat zij
zolang in ons midden was, delen wij u mede dat ge
sterkt door het H. Sacrament der Zieken, onze lieve,
zorgzame en opgewekte moeder, schoonmoeder,
grootmoeder, overgrootmoeder, schoonzuster en
tante
weduwe van Henricus Joseph Landsbergen
is overleden op de leeftijd van 92 jaar.
Namens de familie,
J. C. Landsbergen
Schiedam
16 februari 2000
Correspondentieadres:
J. C. Landsbergen
Kolenbranderstraat 93
3123 RC Schiedam
De avondwake tot haar intentie zal op vrijdag 18 fe
bruari om 19.00 uur gehouden worden in de kapel
van Woon- en Zorgcentrum "Frankeland", St. Lidui
nastraat 10 te Schiedam, waarna gelegenheid tot
condoleren.
De gezongen uitvaartmis zal maandag 21 februari
om 10.30 uur worden opgedragen in bovengenoem
de kapel, waarna wij haar om 11.45 uur te rusten zul
len leggen op het R.K. gedeelte van begraafplaats
"Beukenhof", ingang Laan van Spieringshoek te
Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
UITVAARTZORG
Ü1TVAAKT BEGELEIDING
Yovr rL /refer- wmr. islée
Verf - Behang - Woninginrichting - Lijstenmakerij
Dam 37-45 Schiedam Tel. 010-426.61.92
De Stichting GOA-Schiedam zoekt voor de projecten Opstapje en Opstap met ingang van
1 maart 2000
De projecten Opstapje en Opstap zijn tweejarige spel- en leerprogramma's voor moeders en
peuters/kleuters, die in Schiedam worden uitgevoerd voor Turkse gezinnen. Het doel van Opstapje
is het bevorderen van een betere aansluiting op de basisschool van twee- tot vierjarige allochtone
kinderen. Het Opstap-project heeft tot doel kinderen tussen vier en zes jaar te stimuleren in hun
ontwikkeling, waardoor hun kansen op een succesvolle schoolloopbaan worden vergroot.
De programma's worden uitgevoerd in het Nederlands en in het Turks.
De taken van een projectmedewerkster zijn:
- Het mede werven en selecteren van gezinnen.
- Het groepsgewijs instrueren en trainen van deelnemende moeders en peuters.
- Het organiseren en uitvoeren van groepsbijeenkomsten.
- Het bezoeken van gezinnen in verband met de voortgang van het programma.
- Het mede beheren van materialen en het verzamelen c.q. aanleveren van evaluatiegegevens.
Van een projectmedewerkster wordt onder meer verwacht:
- Een opleiding op tenminste MBO-niveau.
- Een goede beheersing van de Nederlandse en Turkse taal.
- Goede communicatieve eigenschappen.
- Zelfstandigheid, verantwoordelijkheidsgevoel en een goed improvisatievermogen.
Arbeidsvoorwaarden:
Voor de functie van projectmedewerkster geldt:
- Een aanstelling voor 28 uur per week (de inverdienregeling schoolvakanties is van toepassing).
- Salariëring volgens CAO-welzijn van min. schaal 18 tot max. schaal 30.
Inlichtingen:
Meer informatie over deze functie kunt u krijgen b'j de programmacoördinator van
Opstapje/Opstap, mw. N. Korkmaz en dhr. J. Boven, projectleider bureau GOA, tel. 010-2465967.
Sollicitatie:
Uw schriftelijke sollicitatie kunt u tot uiterlijk 2 maart 2000 richten aan de Dienst Educatie,
bureau GOA, Postbus 1501, 3100 EA Schiedam.
Afslanken met gratis
begeleiding. Wij zoeken
mensen die 3 tot 30 kg willen
i afvallen en dat zo willen
houden. Bel vri|bli|vend:
Jolanda Pengel,
010-4717569 na 19.00 uur.
ALS JE OM MENSEN GEEFT,
GEEF JE AAN HET
NEDERLANDSE RODE KRUIS.
II.11j||:„. I |I||11Cj|j|::,|l,J|;:, ||::.v.11 |j||
Vrienden van
iaën van
VSO Nederland,
Hooghiemstraplein 142,
3514 AZ UTRECHT
030 - 276 92 37
www.vso.nl
e-mail: info@vso.nl
Sfeervolle binnenhoven met uitzicht over park
Wonen in Residentie Parkhof is wonen in een sfeervolle, groene
omgeving. Met intieme, verhoogde binnenhoven van hout,
die als 'superveranda's' uitkijken over het aangrenzende park.
Dat groene, ecologische karakter wordt nog eens versterkt door
dakvlakken bedekt met mos-sedum.
In veel ontwikkelingslanden
ontbreken goede medische
opleidingen. VSO geeft
strukturele hulp in ontwik
kelingslanden. In Afrika zijn
geschoolde medische men
sen de beste pijnstillers.
Daarom leiden medische
VSO-deskundigen ginds
lokale therapeuten,
verloskundigen en
verpleegkundigen op.
Steun de Vrienden van VSO.
Stort 35,= op giro 92 en u
bent zelf één jaar lang 'pijn
stiller' voor meer dan dertig
ontwikkelingslanden.
VSO Nederland, Hooghiemstraplein 142, 3514 AZ UTRECHT
030 - 276 92 37 www.vso.nl e-mail: info@vso.nl
In veel ontwikkelingslanden
ontbreken goede medische
opleidingen. Een ziekenhuis
bouwen of alleen medicijnen
sturen helpt dan niet. VSO
geeft strukturele hulp in ont
wikkelingslanden. In Afrika zijn
geschoolde medische mensen
de beste pijnstillers. Daarom
leiden medische VSO-des
kundigen ginds lokale thera
peuten, verloskundigen en
verpleegkundigen op.
Steun de Vrienden van VSO.
Stort 35,= op giro 92 en u
bent zelf één jaar lang 'pijn
stiller' voor meer dan dertig
ontwikkelingslanden.
met en zonder Veiligheid 1
SIR-cert. en Veiligheid 1
voor reinigingswerkzaamheden na brand e.d.
Veiligheid 1 en eert. flensmonteur
Cert. flensmonteur en Veiligheid 1
Cert. stoomwezen Electr./Argon/C02 en Veiligheid 1
Plaatsen van antennes voor mobiele telefonie
Vastgoed veerstraat 27-29, Maassluis.
Tel: 010 - 592 33 00
Openingstijden: ma-za 9-17 uur
Yi makelaardij bv
Waalstraat 63, Vlaardingen
Tel: 010 - 460 19 00
Openingstijden: ma-za 9-17 uur
Baden in woonweelde? Ervaar het zelf:
in uw eigen Parkhof-residentie!
Keuze uit royale 2-, 3-, 4 of 5 kamerwoningen
Veel indelingsvarianten
Woningoppervlak van circa 70 tot 150 m2
Sfeervolle, parkachtige ambiance
Accent op ruimte, comfort en groen
Eigen parkeerplaats en berging in onderbouw
Alle voorzieningen onder handbereik
Gebouwd volgens Seniorenlabel
Inpandig dienstencentrum
Deelname aan pensioenfonds
Bedrijfsspaarregeling
Gratis opleidingen
(Veiligheid 1, SIR-hogedrukspuiten,
flensmonteur, asbest e.a.)
Netto spaarsysteem
Mogelijkheid vast
dienstverband
Riante appartementen, maisonnettes en penthouses
Wonen in een riante woning, omringd door ruimte, rust en
overvloedig groen? Parkeren op eigen parkeerplaats? En alle
geneugten van de 'stad' en onmisbare voorzieningen onder
handbereik? U vindt het allemaal in 'Residentie Parkhof' te
Maassluis: gesitueerd aan de Westlandseweg in een rustieke,
parkachtige omgeving. Met keuze uit 105 exclusieve 2-, 3-, 4-
of 5 kamerappartementen, maisonnettes en penthouses in vele
indelingsvarianten. Het complex heeft tevens een inpandig
dienstencentrum.
Voor vrijblijvende informatie en/of de brochure
Hoeveel comfort had u gehad willen hebben?
In Parkhof ligt het accent op grenzeloos gemak en comfort.
De woningen zijn uitermate royaal circa 70 tot 150 m2,
voorzien van balkon en/of tuin of een ruim bemeten dakterras.
Ontwikkeld volgens het Seniorenlabel, dus met alle voorzieningen
die garant staan voor een leven lang ongelimiteerd woongenot.
Voor oud én jong.
Goede reiskostenregeling
of gratis vervoerd worden
