familieberichten
leder z'n
eigen wens.
UITVAART
TOEWIJDING.
US Carcenter Pietersen
TtKOÓH.
NIEUWE SCHOENEN
OF EEN NIEUWE AUTO?
Onze Mitsubishi's zijn een Edisoh waardig.
ƒ3.000-
DE REPRESENTATIEVE LEGANZA
AL VOOR ƒ749.- PER MAAND Wé
Monuta W
NIEUW
OPEN AVOND
De grootste selectie Amerikaanse occasions
ER ZIT MEER IN
Hoge inruil:
Vergelijk A© Pn3©-
<B> HYUnoni VAN DALEN
1 r i c e
MET DE GROOTSTE
Locatie De Lier
Opleiding: Tuinbouw, (internationale)
Handel en veiling
Opleiding: Bloemschikken
13 april
16.00 - 21.00 uur
Chevrolet Cadillac Buick Pontiac Ford Chrysler
Waalhaven ZZ 6 Rotterdam oio - 428 63 20 www.ucp.nl
Auto Edison B.V.
X
mm
aaaamaniiMi
DONDERDAG 9 MAART 2000
10-476
JAN STOLK
MONIQUE JACOBA HELENA
HUISKENS
BURGINA MARIA BLOK-WENINK
Gien
WILLEM SCHOLTEN
a
v/h Van den Boogert en ABO i
Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek Y
UitvaartcentiTim: 1
Nassaulaan 68, Schiedam.
Tel. (010) 426 76 78 M
omdat ieder mens uniek is..
Helen Teunissen
Telefoon 010 - 273 24 24
DE ZORG DIE MEDEWERKERS
VAN CVU UITVAARTZORG
AAN EEN U UVA ART BESTE
DEN, gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
Kinderdagverblijf Het Mirakel
aan het Warmoezenierpad 3 te Schiedam
heeft per direct
plaatsingsmogelijkheden voor kinderen
van 2 tot 4 jaar in de peuteropvang
op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag
van 8.00 tot 13.30 uur tijdens schoolweken.
Voor informatie kunt u bellen
met Saskia Lepolder, tel. 4493114
op maandag, dinsdag en donderdag.
MAAK ER WEER MEIDEN VAN
Vrienden
VSO stuurt kennis de wereld in.
Chrysant 1 2678 PA De Lier Tel.: 0174 - 513321
Voor individuele voorlichting of informatie kunt u contact
opnemen met Alex de Bok tel.: 06 - 53566541
op maandag van 11.00 - 12.00 uur
dinsdag van 13.00 - 14.00 uur
donderdag van 13.00 - 14.00 uur
Off. Chevrolet en Cadillac-dealer
Westvest 1. In het centrum van
Schiedam is een parkeerplaats
te koop in een afgesloten
parkeergarage onder het
appartementencomplex 'Het
Nieuwe Werk'.
Oplevering per direct.
Bijdrage WE 12.- per maand.
Vraagprijs 22.500.- k.k.
Voor meer informatie:
Anke Bodewes Makelaardij
Tel.nr.: 010-2464444
SUZUKI
VLAARDINGEN: Vari B.V., Hoogstad 151
(Bedrijventerrein "Hoogstad"), (010) 232 25 22.
De Carisma sedan. Vanaf 37.695,-.
De Space Star. Vanaf 32.995,-.
bovenop de
ANWB/Bovag koerslijst.
"S-GRAVENZANDE Edisonstraat 1 (0174) 41 51 51 VLAARDINGEN Nijverheidsstraat 10 (010) 43 50 040 SCHIEDAM Fokkerstraat 576 (010) 46 22 780.
een "Edison" waardig'^ A
<0>HYlinDHI
Vlaardingen, Buys Ballotlaan 4, tel, 0I0 - 4348700
DAEWOO PRIVATE LEASE: ZORGELOOS RIJDEN,
INCLUSIEF ONDERHOUD, VERZEKERING EN WEGENBELASTING.
/II |4*aI\ AAncfar! hoogstad si vlaardingen
nUlvl\UUUbldU TEL. «10-248.14.44
LM.
r
In herinnering
9-3-1990
9-3-2000
Al 10 jaar ben je uit ons midden.
Maar nog steeds dichtbij.
Alleen je lichaam is ons ontnomen.
Niet wat je was en wat je zei.
Die herinnering blijft
en gaat nooit voorbij.
Je vrouw
kinderen
kleinkinderen
Je leven was krachtig en doorzettend je geest
steeds werkzaam en vol ijver,
een strijder ben je altijd geweest.
Je blijft een voorbeeld voor ons allen
zoals jij je ziekte hebt doorstaan.
We hebben je jammer genoeg verloren,
een gemis, om je stem niet meer te horen.
Met je liefde en je optimistische levenshouding
heb je ons een voorbeeld gegeven.
Wij zullen je nooit vergeten.
Dankbaar voor alle vreugde, hulp en steun door
velen gegeven tijdens mijn leven, maar vooral in de
laatste zware periode, neem ik nu afscheid van ieder
een.
26 januari 1965 t 7 maart 2000
Dag, Jaimy, Scott, Pap, Mam,
Nicolle, familie en vrienden
Vlaardingen, Madridweg 115
Correspondentieadres:
Fam. Huiskens
Royaardsplein 17
3123 AK Schiedam
Gelegenheid tot afscheid nemen ^h condoleren vrij
dag 10 maart van 13.30 tot 14.15 uur in de kapel van
Woon- en Zorgcentrum „Frankeland", St. Liduina-
straat 10 te Schiedam.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsvinden om 14.45
uur op begraafplaats „Beukenhof", ingang Laan van
Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Na een moeilijke periode van een afnemende
gezondheid ging, op 8 maart 2000 in haar eigen ver
trouwde omgeving, in alle rust van ons heen mijn lie
ve vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder en
oma
in de leeftijd van 79 jaar.
W. Blok
Ed en Wil
Robert, Michael
Cora en Ton
Ron
Johann Straussplein 295
3122 ZE Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen, vrijdag
10 maart van 19.00 tot 19.30 uur in uitvaartcentrum
Monuta, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal maandag 13 maart om
13.00 uur plaatsvinden in crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Geen bezoek aan huis.
De overweldigende belangstelling en deelneming,
welke u ons heeft betoond na het overlijden van mijn
man, onze vader, opa en overgrootopa
hebben ons diep getroffen. Wij zijn u zeer dankbaar
voor de steun en troost welke ons dit heeft gegeven.
Het is ons echter onmogelijk u allen persoonlijk te
schrijven en betuigen u hiermede onze oprechte
dank.
Uit aller naam: W. L. Scholten-van der Lee
Schiedam, maart 2000
uitvaart begeleiding
MELDING VAN OVERLIJDEN:
0800-345 67 89 (gratis nummer)
UITVAARTZORG
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800-0230550 (dag en nacht)
Uitvaartverzorging en -verzekering
In de Fillipijnen zeggen ze
dat sex met jonge meisjes
een man schoon maakt'.
Met kennis brengen de VSO
sociaal werkers de kindhoer
tjes daar op veiligere
gedachten. In zogenaamde
veilige huizen krijgen de
meisjes juridisch en medisch
advies en voorlich
ting over aids en
geslachtsziektes.
Met kennis kunnen ze hun
enge wereldje ontvluchten.
Steun de Vrienden van VSO.
Stort 35,= op giro 92 en u
help.t één jaar lang er weer
meiden van te maken.
VSO Nederland, Hooghiemstraplein 142, 3514 AZ UTRECHT
030 276 92 37 www.vso.nl e-mail: info@vso.nl
Het lijkt een rare vergelijking. Maar dat is het niet. Want de compacte Suzuki
Alto is er al vanaf 149,- per maand. Dat is misschien nog wel minder dan
uw nieuwste paar schoenen. En met een auto gaan die meteen langer mee.
Voorbeeld
contantpnjs
aanbeta
kredietsom
slottermijn
looptijd
krediet
effectieve
maand-
prijs bij verkoop
(3-deurs)
ling/inruil
in
vergoeding
rente op
termijn
op afbetaling
maanden
jaarbasis
(excl aanbetaling/inruil)
Alto 1.0 GA
14.995,00
3.995,00
11.000,00
8.215,00
36
2.649,15
9,2%
149,00
17.644,15
Financiering op huurkoopbasis (niet-doorlopend krediet) volgens de
voorwaarden van Suzuki Financial Services. Toetsing kredietaanvragen
bij het B.K.R. De Alto is er al vanaf 14.995,-. Lichtmetalen velgen
tegen meerprijs. Prijs inclusief BTW/BPM, exclusief rijklaar maken,
verwijderingsbijdrage en legeskosten.
Importeur: B.V. NIMAG, Heinenoord, (0186) 607 707, www.suzuki.nl
Binnen zijn klasse slaagt er geen auto in rust, ruimte en comfort op dergelijke
wijze te combineren met zo n hoog uitrustingsniveau.
Standaard beschikt de Carisma over onder meer
airco, bestuurdersairbag, Multi-link wiel
ophanging, elektrisch verstelbare buiten-,
spiegels en centrale portiervergrendeling.
Compact van buiten maar binnenin verrassend ruim. Vijf personen
vinden hier een uiterst flexibel interieur dat ze letterlijk en
figuurlijk alle ruimte geeft. En voor slechts ƒ1.000,
meer is er de Limited Edition. Dan heeft u ook
nog eens elektrisch bedienbare ramen
voor, een tweede airbag en airco!
Prijzen mol. BPM/BTW, excl. verwuderingsbijdrage. kosten rijklaar maken, af Hoofddorp. Elke nieuwe Mitsubishi personenauto heeft 3 jaar Multigarantie/Inter-Euro Service. Informeer naar de gunstige lease-en financieringsvoorwaatden. Wijzigingen voorbehouden
Hyundai van
collectie Hyundai occasions aan
met volledige garantie en tegen een
verrassend scherpe prijs.
APK gekeurd
3 Maanden garantie
Nationale Auto Pas
Superscherpe prijs
Hyundai Atos 1.0 GLS
Hyundai Pony 1.5 SE
Hyundai Excel 1.3 GS 4-drs.
Hyundai Excel 1.3 GS 3-drs.
Hyundai Excel 1.3 GS 4-drs.
Hyundai Excel GS 3-drs.
Hyundai Excel 1.3 GS 5-drs.
Hyundai Excel 1.3 LS 5-drs.
Hyundai Excel Sedan 1.5 4-drs.
Hyundai Excel 1.3 LS 5-drs.
Hyundai Lantra 1.6 GLS
Hyundai Lantra 1.6 GLb
Hyundai Lantra 1.8 GT
Hyundai Lantra 1.5 GL
Hyundai Lantra 1.6 GLb
Hyundai Lantra 1.6 GLb
Hyundai Lantra Wagon 1.6
Hyundai Lantra 1.8 GLb
Hyundai Coupe FX
Hyundai Sonata 2.0 GLS
Hyundai H 100 Diesel Bestel
Hyundai H 100 D dubb. cab.
Hyundai Satellite 2.4 GL 7-pers.
Overige occasions:
Citroën ZX Break
Daewoo Lanos
Fiat Bravo LPG
Volvo 460 1.8 airco
PS Stuurbekrachtiging
18.700 km
44.300 km
80.000 km
69.300 km
46.000 km
25.000 km
27.300 km
31.000 km
42.000 km
25.000 km
137.000 km
76.400 km
121.000 km
41.300 km
63.300 km
45.500 km
102.000 km
46.000 km
81.000 km
63.000 km
68.000 km
94.400 km
35.000 km
78.900 km
12.200 km
102.000 km
88.900 km
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
PS
08-98
08-94
11-94
03-95
02-95
01-97
08-97
07-97
01-97
11-98
08-91
06-93
07-94
03-95
01-96
07-96
03-96
04-97
09-96
03-95
11-94
02-97
11-98
14.950.-
8.950.-
8.950.-
10.950.-
12.950.-
14.950.-
15.950.-
15.950.-
15.950.-
17.950.-
6.950.-
9.950.-
11.750.-
12.950.-
17.950.-
17.950-
17.950.-
19.950.-
24.950.-
15.950.-
9.950.-
19.950.-
37.950.-
11-94 12.950.-
,s 05-98 17.950.-
>S 08-96 13.950.-
>S 05-95 16.950.-
Wie zich in de Leganza door het verkeer beweegt, heeft z'n kan zich dan ook meten met de besten. Alleen in z'n prijs is hij
zaakjes goed voor elkaar. Met twee airbags, ABS, elektrisch een stuk bescheidener. Op de Leganza krijgt u bovendien drie
bedienbare ramen, airconditioning en zes ingebouwde luid- jaar algemene garantie en drie jaar Daewoo Euroservice. Plus
sprekers is z'n uitrusting gerust luxueus te noemen. De Leganza drie maanden omruilgarantie. Gewoon, voor het idee.
Model
Catalogus
prijs
Afleverings-
Pakket-
kosten
Totale
verkoop
prijs
Aanbetaling
Krediet
bedrag
Krediet
vergoeding
Prijs bij
verkoop bi|
Slottermijn
Maand
bedrag
44.995
1 208
3.444
49 647
11.546
38 101
4 627
54.274
24.747
749
Leganza 2.0 CDX Leer
52.995
1 208
1952
57.155
13.249
43.906
5.374
62.529
29.147
U BENT TOE AAN 'N DAEWOO
Effectieve (aarrente Is 7.5% en het rekenvoorbeeld is gebaseerd op 24 maanden en maximaal 20 000 km per (aar Wijzigingen voorbehouden. Private Lease wordt aangeboden door Daewoo finance.Toetsing bij BKR Tiel Afgebeeld is de Leganza SX met lichtmetalen velgen
(BEDRIJVENTERREIN HOOGSTAD.
-AAN DE A-20 AFSLAG VLAARDINGEN-WEST)
DEALERPLEIN
