Nieuws van de Hargahoeve
NS nog niet klaar voor EK voetbal
Schenk's
Henkes!
Zorgpersoneel toont
zangtalent bij sportdag
Cheque voor winnaar
Grote Zomer Actie
intratuin
NIEUW
PER STUK 3.50
3 VOOR 10.00
Gemeente moet
de mond spoelen
'Alcoholverbod in Rotterdam, dus jullie moeten in de trein van je pilsje genieten'
U wilt toch ook het
beste voor uw Fiat
TOMMY
H I L F I G E R
Vrouw spuit
met traangas
Hennepkwekerij
ontmanteld
Houdt gratis spreekuur op 27 mei
f*4
\ISH-IN -041r
bestel telefoon
ISH-IN 0102732175
Het Nieuwe Stadsblad
GALLSGALL
ïooci ^yr\ 99
LSJ
GALL GALL
Autobedrijf J. van der Voorde
BRILMODE R#B BOON
HET NIEUWE STADSBLAD SCHIEDAM Woensdag 24 mei 2000 21 -1441
INGEZONDEN
In Het Nieuwe Stadsblad van
donderdag namen wij kennis van
de plannen van de gemeente
Schiedam, om uitstalling van
waren aan banden te leggen. Dat
sommige ondernemers het te
bont maken, kunnen wij be
amen, en is een restrictie van b.v.
1 meter uit de gevel en verder
niet, geen slechte gedachte.
Maar zoals met alles draaft de
gemeente volledig door om met
een heus vergunningen beleid te
komen. Bij het woord al lopen
de rillingen over de rug, wij ken
nen de gemeente.
De uitstalling van waren zou sto
rend zijn en de uitstraling van
het historische karakter van de
binnenstad schaden, in onze. op
tiek is het juist een verlevendi
ging van het straatbeeld en ka
rakter gevend aan het winkel
centrum, van historische gevels
kunnen wij geen brood eten. Bo
vendien zien wij op de Hoog
straat meer slecht onderhouden
panden die met historie weinig
van doen hebben, dan fraaie ge
vels.
Over schadelijkheid gesproken
kan de gemeente maar eens be
ter flink de mond met zeep spoe
len. Het project Nieuwe Passage
dat als prestige object tegen alle
adviezen in is doorgedrukt heeft
een aantal ondernemers de nek
slag gegeven. Het daarop vol
gende parkeerbeleid hield ook
nog eens opruiming onder het
ondernemers bestand. Nu be
staat toch een gerede angst dat
een nieuw plan wederom slacht
offers gaat eisen, is de Hoog
straat nog niet leeg genoeg? En
op een lege winkelstraat komen
heus geen kwaliteitswinkels af,
zoals een zekere Trudy van den
Akker oppert. Bovendien is deze
opmerking beledigend en grof
ten opzichte van de gevestigde
winkeliers, als zouden zij het
woord winkel niet waardig zijn.
Van echt beleid is tot dusver
geen sprake. Wellicht is het een
idee om alle Hoogstraat winke
liers uit te kopen, er zijn er ge
noeg die belangstelling hebben.
Dan kunnen vervolgens de
stadsbestuurders tezamen met
hun beleidsmedewerkers zich
dagelijks vergapen aan die
mooie historische gevels, met al
lemaal lege winkels daarin, is
dat niet mooi?
Wij hebben ons sinds kort op de
Hoogstraat gevestigd. Als de ge
meente niet met echt beleid
komt zullen wij het ook- niet
overleven, en krijgt Schiedam er
weer een mooi leeg pandje bij.
Paul en Truus Maas van Maas
Kadotiek
loods
(010) 4.699.444
BEZORGING:
0900 - 8998200
SCHIEDAM - Wekelijks
zetten we in deze krant en
kele tijdelijke bewoners van
dierenasiel de Hargahoeve
in de schijnwerpers. Deze
week zijn dat Zako en Ba-
lou, een hoogst verbaasd in
de lens blikkende kater en
een losjesweg poserende
hond. Ze zijn buiten hun
schuld dakloos geworden
en zitten nu in de dierenop
vang te wachten op een
nieuwe baas, wat Zako be
treft mogelijk zijn oor
spronkelijke baas. De me
dewerkers van de Harga
hoeve doen een boekje open
over het alleraardigst ogen
de tweetal.
Zako de vondeling
Zako (zo hebben wij hem ge
noemd) is op 7 mei gevonden op
de Vlaardingerdijk, hij had geen
halsband om en was niet ge-
chipt. Zako is een gecastreerde
kater van ongeveer 3 jaar oud.
Hij heeft nog een paar witte
haartjes tussen zijn achterpoten.
Wie herkent deze kat?
Balou is een lieverd
Balou is een kruising Golden
Retriever reu van 11 jaar oud.
Hij moest wegens omstandighe
den weg. Balou kan met kinde
ren, andere honden en katten
overweg. Ook kan hij goed al
leen thuis zijn en Balou gaat
graag mee voor een wandeling.
Wie komt deze al wat oudere
man ophalen?
Dierentehuis Hargahoeve is te
vinden aan de Sportlaan 2 in
Schiedam.
De openingstijden zijn dinsdag
t/m vrijdag van 10 tot 12 uur en
van 13 tot 16 uur. Zaterdag van
10 tot 15 uur. Zondag en maan
dag is het asiel gesloten. Voor in
formatie over de dieren kan ge
beld worden: tel. 4714151.
Theo H.B. Schoenmakers
SCHIEDAM - 'Een paar tafeltjes met eenvoudige witte
stoelen en een parasol van de ijsleverancier.' Zo typeert de
gemeente Schiedam het terras van een ondernemer die het
terras alleen ziet als een mogelijkheid tot het 'op een zo
voordelig mogelijke wijze bereiken van extra omzet'. Ook
terrassen die maar op een zeer beperkt aantal uren wor
den uitgezet en de rest van de tijd, soms zelfs het hele win
terseizoen door, buiten op straat staan opgestapeld en af
gedekt, zijn de gemeente een doorn in het oog. 'Dat zijn
geen terrassen, dat is opslag in de openbare ruimte, het
geen afbreuk doet aan het aanzien van de stad.' Dat laatste
geldt ook voor slecht onderhouden of verkeerd geplaatste
terrassen. Omdat rekening wordt gehouden met de af
schrijvingstermijn voor terrasmeubilair, zullen pas over 5
jaar alle terrassen aan de geformuleerde eisen moeten vol
doen. De verordening wordt ingevoerd nadat de belang
hebbenden in de gelegenheid zijn gesteld hun zienswijze
tijdens een inspraakronde kenbaar te maken.
'Terrassen kunnen bijdragen aan
de sfeer van de historische bin
nenstad', stelt de gemeente.
Maar als in dat stadsbeeld ge
streefd wordt naar kwaliteit, mag
er voor de terrassen ook geen
sprake zijn van 'vrijheid blij
heid'. Ook de terrassen zullen
een bepaalde kwaliteitsuitstra
ling moeten hebben. Daarom wil
de gemeente eisen gaan stellen
aan de aankleding van de terras
sen en ook regels voor het, ge
bruik vastleggen. Dat beleid
werkt naar twee kanten: er wordt
ook zekerheid geboden aan de
ondernemer die een terras wil
gaan exploiteren.
De gemeente definieert een ter
ras als 'een plaats op of aan de
openbare weg of openbaar water,
waarop stoelen en tafels zijn ge
plaatst in de directe omgeving
van en horende bij een horecabe
drijf, gedoeld voor het verstrek
ken van dranken en/of eetwa
ren'. Dat sluit sommige caféter
rassen die alleen bestaan uit een
paar buitengezette stoelen me
teen uit; die zullen dus uit het
straatbeeld moeten verdwijnen.
'Terrassen in de binnenstad wor
den toegestaan wanneer ze naar
aard, omvang en aanzien passen
in en een bijdrage leveren aan de
kleinschalige historische omge
ving.' Probeer je dat maar voor
te stellen op de Koemarkt. En
hoe on-kleinschalig het Stads-
erfplein ook mag zijn, het is on
der bezoekers van Grand Café
Restaurant Bij Heeren, dat is ge
vestigd in de krul van de ge
meentelijke bebouwing van het
Stadserf en dat dus de gemeente
als huisbaas en het grootste plein
van de stad als potentieel terras
heeft, een bekend gegeven dat de
gemeente daar geen terras wenst
op wat het graag 'de huiskamer
van de stad noemt'. De gemeen
te vervolgt in de notitie over het
toekomstige terassenbeleid: 'De
bereikbaarheid en doorstroming
voor bezoekers en hulpdiensten
moet gewaarborgd zijn. Er moet
3,5 meter voor hulpdiensten en
anderhalve meter breedte voor
voetgangers overblijven. Als een
terras de doorgang belemmert,
wordt de vergunning geweigerd.
In nauwe straten zoals de Dam
en de Hoogstraat wordt enerzijds
erkend dat de terrassen het
straatbeeld verlevendigen, an
derzijds dat ze door het gebruik
aan ruimte minder gewenst zijn.
Terrassen zullen daar in principe
worden toegestaan, doch er mo
gen geen terrasschotten worden
geplaatst.' Het afdekken van op
gestapelde terrassen dient ook
netjes te gebeuren, opslag van de
terrassen op straat buiten het sei
zoen wordt verboden. De hand
having behoort eigenlijk tot de
taken van de politie, maar die
heeft er binnen de prioriteiten en
personeelsschaarste weinig gele
genheid voor. Daarom zal het
toezicht worden opgedragen aan
het wijkserviceteam centrum.
De kosten worden geraamd op
fl. 20.000 per jaar.
Om de kwaliteit van de terrassen
te verhogen is in de voorbije ja
ren elke aanvraag voorgelegd
aan de welstandscommissie. Het
meubilair dat door hen is goed
gekeurd, mag in de toekomst
zonder toets worden geplaatst.
Wie nog niet eerder goedge
keurd meubilair op zijn terras
wil plaatsen, moet dit alsnog ter
goedkeuring aan de welstands
commissie voorleggen. Als de
goedkeuring wordt verkregen,
geldt die meteen ook voor ande
ren die in de toekomst dezelfde
tafels en stoelen willen aan
schaffen. De reclame die door
leveranciers op schotten en para
sols geplaatst wordt aan maxi
male afmetingen gebonden,
evenals de naamsvermelding
van het bedrijf zelf. Terrasschot
ten mogen maximaal 1 meter
hoog zijn met daarboven nog
eens 50 centimeter transparant
materiaal. Helaas voorzien de
plannen niet in het laten verwij
deren van de schotten wanneer
het terras niet wordt gebruikt of
in een minimale hoogte, zodat
lage struikelhekjes zoals bij een
ijsboer in de Passage/Broersvest
mogelijk blijven. Tweederde van
het jaar staan die daar zonder
doel, als hindernis voor mensen
die moeilijk ter been zijn, een
kinderwagen of fiets meevoeren
en vooral als struikelrisico voor
degenen die rennend nog een
tram willen halen.
door Theo H.B. Schoen
makers
REGIO - De bekerfinale tussen
Roda JC en NEC gold als de ge
nerale repetitie voor het EK
voetbal in Nederland en België
en in het bijzonder de finale in
Rotterdam. Theo H.B. Schoen
makers, verslaggever van Het
Nieuwe Stadsblad, de De Schie-
damse editie van De Haven
loods, constateerde bij toeval dat
de NS er absoluut niet klaar voor
is. Zondag waren ze dat zelfs
niet voor een in omvang en ze-
Henkes
Jonge Jenever
ker in kwade wil zeer beperkt
stelletje NEC supporters. Als er
al sprake is van vechtpartijen en
arrestaties onder de Nijmegen-
aanhang die in Rotterdam neer
strijkt, belooft dat weinig goeds
als er straks supporters van een
ander kaliber worden 'verwel
komd'. Zondagmiddag arriveren
we om 12.15 uur op het NS-sta-
tion van Oss, ruim op tijd voor
de trein van 12.25 naar Den
Bosch en verder terug naar
Schiedam. Op het perron staat
nog de vertraagde trein van
11.54. Uit de ramen steken vlag
gen van NEC en uit de trein
klinkt het geluid van veronge
lijkte voetbalsupporters, die alle
zitplaatsen innemen en op de
balkons staan. Het lijkt niet wen
selijk in de trein te stappen, en
bovendien zou de volgende toch
over tien minuten moeten ko
men. Maar ook die is vertraagd,
en zit bijna vol met NEC-aan-
hang. We vinden nog een plaats
je, waar horen en zien ons ver
gaat. Tijdens de reis vraag je je
af, of de normale route van Nij
megen naar Rotterdam niet via
Arnhem is, wat de reisplanner
bij thuiskomst bevestigt. Er zijn
kennelijk mensen die niet de
route willen nemen die de logica
voorschrijft. Voor aankomst in
Den Bosch roept een NS-me-
dewerker een servicebericht
voor de supporters om, maar de
gewone reizigers kunnen hun
oren niet geloven, 'In Rotterdam
is een totaal alcoholverbod afge
kondigd. Dat geld zowel in als
buiten het stadion. Als jullie dus
van je pilsje willen genieten,
moet je dat in de trein doen,
voordat we in Rotterdam aanko
men.' De six-packs worden nog
wat harder aangesproken. In
Den Bosch wordt uit de vertrek-
borden duidelijk, dat de vertra
ging zodanig is, dat de trein zal
blijven wachten tot de vertrek
tijd van de volgende trein uit de
dienstregeling. Dat is het signaal
om uit elke groep tenminste een
lid naar de verkooppunten te stu
ren om meer bier in te slaan. In
Breda moet worden overgestapt.
In Breda raakt de reisweg ook
die van de supporters uit de rich
ting Heerlen.
Dat leidt tot zeer luidruchtige
spreekkoren jegens elkaar, die
zich overigens zonder dreiging
in een merkwaardig soort ge
moedelijkheid lijken af te spe
len. Wij staan buiten de overkap
ping en kunnen daardoor nog net
het omroepbericht horen dat de
trein, die volgens de dienstrege
ling tot Den Haag zal gaan, niet
verder zal rijden dan Rotterdam
CS. Wanneer de intercity voor
rijdt, vindt een ware invasie van
supporters plaats. Zij bevolken
de trein, man of vrouw gelijk,
bijna zonder uitzondering met
een geopend, en meestal ook nog
met flink wat ongeopende blik
jes bier in hun handen. De sup
porters reizen tot het vervroegde
eindstation Rotterdam CS mee,
en stappen niet zoals je zou kun
nen denken in Dordrecht over op
een stoptrein naar het stadion.
Het duurt immers nog een paar
uur voor de wedstrijd begint, en
ze hebben zich moed ingedron
ken. Bovendien is er geen con
troleur te bespeuren, die zit vei
lig bij zijn omroepinstallatie.
Evenmin maakt de trein de ge
hoopte extra stop bij het stadion,
wat de normale reizigers zeer
zou hebben opgelucht. In de
trein wordt niet meer omgeroe
pen dat de trein in Rotterdam zal
eindigen.
Hij wordt op perron 15 geran
geerd, met het einde van de trein
bij een smalle trap. De suppor
ters gebruiken de toegang tot die
trap ongegeneerd als massa-toi
let. Zelfs vrouwen laten zich de
kans wat van het bier te lozen
niet ontgaan. Enorme opstoppin
gen op het perron, waar geen
NS- of politiebeambte te zien is,
zijn het gevolg. Als duidelijk
wordt dat de trein niet verder
gaat, sluiten de gewone reizigers
zich achter hen aan. De aanslui
ting is inmiddels natuurlijk al
lang vertrokken. Onze reis heeft
bijna twee keer zo lang als ver
wacht' geduurd. Gelukkig voor
de NS en autoriteiten zijn wij en
al die andere slachtoffers niet zo
aggressief als NEC-supporters.
Maar die zijn bij lange na niet zo
erg alsVul in en houdt uw
hart vast, tenzij de NS alsnog le
ring trekt en nog vandaag een
zware task force aan de gang zet.
En maatregelen treft, als is het
maar als voorbeeldwerking, te
gen die volstrekt onbekwame
medewerker die de veiligheid
van andere reizigers in gevaar
brengt door de supporters tot
nog harder drinken aan te zetten.
JONGE SOCIALISTEN - In een open brief aan de Rotterdamse PvdA-
fractie pleiten de jonge socialisten voor een RandstadTram+ systeem in
plaats van het door het ministerie als 'te duur' afgekeurde plan Randstadrail
voor Rotterdam en den Haag. Het goedkoper tramsysteem, dat naast de Rot
terdamse wijken ook een deel Schiedam-West zou beslaan 'waaiert' in de
stad en biedt daardoor betere verbindingen als een metrotrace. aldus de Jon
ge socialisten in de PvdA.
De JS roept de PvdA-fractie op om nog eens goed te overdenken of de Rand-
stadMetro wel brengt wat hij moet brengen en adviseert: 'Goed comfortabel,
frequent, betrouwbaar en bijna voor de deur worden afgezet; dat is toch het
ideale vervoermiddel?'
5e Industriestraat 39, 3133 EL Vlaardingen
anno Tei. 010 - 434 si 57 anno
SPROOKJESDAGEN - De hele Sauer Bekkerschool in de wijk Groenoord
staat van vandaag tot 9 juni in het teken van sprookjes. Voor de kleuters staan
Hans en Grietje centraal, zij maken eigenhandig een heksenhuisje van koek,
versierd met snoepjes. De groepen 3,4 en 5 knutselen, rekenen en spelen in
Sneeuwwitje-stijl, groep 5/6 staat in het teken van Klein Duimpje en 7/8 ver
keert in Oosterse sprookjessfeer.
Woensdag 7 juni houdt de school aan de Eduard van Beinumlaan inloop
avond. Tussen 18.30 en 20 uur kan dan de versierde school bekeken worden.
De lokalen staan in het teken van de sprookjes, voor de kinderen is er een
puzzeltocht door de school, buurtbewoners kunnen kijken wat de kinderen
gemaakt hebben.
Natuurlijk bij:
Schiedam Hof van Spaland 5 Tel. (010) 4701730
SCHIEDAM - 'Het Nederlandse Lied' is het thema van de sportdag
die 26 mei wordt gehouden voor personeel van de zorgsector in het
Waterweggebied. Op het terrein van de DrieMaasStede aan de Voor-
berghlaan moeten de diverse team niet alleen op sportgebied hun
mannetje(vrouwtje) staan, maar ook laten horen wat ze aan muzika
liteit en zangtalent in huis hebben. Het wordt een fantastisch spekta
kel, waarbij de 'artiesten' in een muzikale optocht het sportveld be
treden. Al bij die presentatie wordt gekeken naar originaliteit en
wordt de jokerprijs toegekend. Ieder team maakt namelijk zijn eigen
joker, die later tijdens de spelen kan worden ingezet. Na de opening
door de voorzitter van de Raad van Bestuur van Stichting Verpleeg
huizen Nieuwe Waterweg-Noord (voor een dag de 'Grote Platenbons'
genoemd), barst 'Het Nederlandse Lied Festival' los. Ook buurtbewo
ners zijn uitgenodigd om mee te maken hoe het normaal zo serieus
werkende zorgpersoneel uit zijn bol gaat. Maar liefst 16 teams strij
den tussen 13 en 17 uur om de hoogste eer. De prijsuitreiking vindt
plaats tijdens een aansluitend etentje voor alle personeelsleden.
SCHIEDAM - Onlangs reikte Juliette van Swam van Toerkoop Reis
bureau de Jong een reischeque van 500 gulden uit aan mevrouw van
der Lubben. Zij won de reischeque met de Grote Zomer Actie van het
reisbureau aan de Nieuwe Passage. Iedereen die tussen 18 december
en 31 maart bij Toerkoop een meerdaagse reis boekte maakte via het
besprekingsnummer kans op vele prijzen, waaronder 3 vliegreizen
naar zonnige bestemmingen, reischeques, weekenden, midweken en
reisartikelen.
SCHIEDAM - Bij een uit de
hand gelopen burenruzie in de
MCM de Grootstraat bespoot
een 27-jarige Schiedamse maan
dagavond twee straatgenotes
met traangas.
De twee slachtoffers, een 35-ja-
rige vrouw en. een 12-jarig meis
je werden voor behandeling
overgebracht naar het Schieland
ziekenhuis.
De daderes werd even later in
haar woning aangehouden en
overgebracht naar het politiebu
reau. Het busje traangas werd in
beslag genomen.
SCHIEDAM - Na klachten
over waterlekkage van de
buren trof de politie maan
dagavond een hennepkweke
rij aan in een woning aan de
Diepenbrockstraat. De kwe
kerij werd ontmanteld, waar
bij 200 planten en bijbeho
rende apparatuur in beslag
werd genomen. Bovendien
bleek dat de voor de kwekerij
benodigde stoom werd afge
tapt. De bewoner van het
pand meldde zich later die
avond bij de politie. Hij is
aangehouden.
De tuindokter geeft antwoord
op vragen over schimmels en
insecten die planten aan-
'tasten. Over het onkruid dat
welig blijft tieren. Naar ook
over een verschraalt gazon of
over stenen met groene aanslag.
1
Zeevishandel
Koemarkt 12 3111 JH Schiedam - Tel. 010 273 21 75
WOENSDAG 31 meLZU
Tegen inlevering van deze advertentie de te gram
Koemarkt 12 Schiedam
Zeevishandel open van 9.30 tot 19.00 uur
donderdag koopavond.
f
verschijnt elke woensdag en donder
dag in Schiedam en Kethel en is
een uitgave van Wegener Sijthoff
Weekbladen BV Rotterdam en Sijt
hoff Pers BV Rijswijk, beide behoren
de tot Wegener NV
Oplage 40.816
REGIOKANTOOR:
Westhavenkade 14
Postbus 52
3130 AB VLaardingen
Telefoon: (010)4.344.022
Telefax (010) 4.602.727
Kantooruren: 8.30 - 17.00 uur
(vrijdag tot 16.00 uur)
ADVERTENTIEVERKOOP:
R. Spierings, tel privé: 06
55.133.049
Lokaal accountmanager:
E.H. den Breejen,
tel privé: 06 53,67.38.84
Teammanager:
C. Vijfvinkel,
tel. privé (010) 4.359.421
Regionaal accountmanagement:
(010) 4.699.215
REDACTIE:
Look J.Boden, Ger van Veen, Evelyn
de Ruyter (chefredacteur) tel. (010)
4.344.281
fax.: (010)4.600.205
De Havenloods is een uitgave van
Wegener Sijthoff Weekbladen B.V. en
telt 29 edities.
Totale oplage 937148
HOOFDKANTOOR:
Wegener Sijthoff Weekbladen BV,
Prins Hendrikkade 16
3071 KB Rotterdam
Postadres: Postbus 1980, 3000 BZ
Rotterdam
Telefoon: (010)4.699.911
Duo's:
DIRECTIE:
W. van der Steen
Hoofd advertentie exploitatie:
C.H. Ratelband
Hoofd redactie:
Jan Sieben
Interlanden Spreigroep
Bezorgklachten:
HNS
Gemeente wil kwaliteits-impuls
voor terrassen in binnenstad
Geniet, maar drink met mate. Aanbieding is geldig t/m
30 mei 2000 en zolang de voorraad strekt. Voor uw dichtst
bijzijnde Gall Gall, bel: 023-56 60 555. www.gall.nl
eyewear
DéTuindokter
Pijnacker, Rijskade 1a,
tel. 015-3610000
T|D| Neem in een afgeloten zakje de
1 11 beestjes of zieke blaadjes mee.
F Ll HET GR0ENE WARENHUIS
Bij Intratuin komen je ideeën tot bloei
S
