familieberichten
UITVAART
TOEWIJDING.
leder z n
eigen wens.
nu 699.-
1
Poelier SLUIS
B?
10S
AFSLANKEN
GRATIS BIJ U THUIS BEZORGD
1650,-
•ASör;
FULL-TIME
Buiten Pret
Monuta
PANASONIC
KTV
ZANUSSI
WHIRLPOOL
WASAUTOMAAT
899.-
PHILIPS KTV
JhèèêÊL
GRATIS BEGELEIDING
MET DE GROOTSTE
t r t c e
799.- 899.- 999.-
OP OP
MOLENAAR
ORANJE
T.V.-STICKS
HAANTJES
95
Vakantie of droomreis
www.toeras.nl
MAKE-UP CURSUS
help ons het milieu schoner te maken.
WOENSDAG 28 JUNI 2000
26-442
WESLEY DE VORMER
NIENKE
Lieve NIENKE,
NIENKE
NIENKE
Voor NIENKE
CORNELIS FRANCISCUS
ANTONIUS ALBERTS
BERTUS NOTENBOOM
GEERTRUIDA BIJL-VAN DEN BOS
PETRONELLA LIDUINA MARIA
PAULUSSEN
Els
PIETER GOOR
- Piet -
DINYVAN DE PAS-RADEMAKER
ADRIANA
DE RUYTER-VAN GERWEN
Sjaan
De zorg die medewerkers van CVU
Uitvaartzorg aan een uitvaart besteden,
gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
0800-345 67 89: (gratis)
n
v/h Van den Boogert en ABO 1
Y Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek S1
y Uitvaartcentrum: J
W Nassaulaan 68, Schiedam.
Tel. (010) 426 76 78 U
Wr>«
omdat ieder mens uniek is..
Helen Teunissen
Telefoon 010 - 273 24 24
met een zeer strak en
fraai uiterlijk, mede
door de donker
zilveren kleur, met 63
cm beeldbuis (donker).
Stereo geluids
weergave, teletekst,
afst bed. enz
55 cm
63 cm
70 cm
1000 toeren
wasautomaat
Adviesprijs 1099.-
Winkel-
verkoopprijs 999.-
Champ 1200
Centrifugeert 600/1200 toeren,
grote vulopening, past
automatisch water aan, aan
hoeveelheid wasgoed. Met
overzichtelijk bedienings
paneel.
Energieklasse A 999.-
Enërgiepremie 100.-
via Eneco
met een 63 cm Blackline
beeldbuis, eenvoudige
menusturing, afstands
bediening, teletekst,
stereo geluidsweergave
63 cm, geen 1199 -
ALLEEN DEZE WEEK in 70 cm uitvoering, geen 1399 -
ALLEEN
DEZE
WEEK
Hoogstraat 72
3131 BN VLAARDINGEN
Telefoon (010) 434 15 16
Fax (010) 435 8317
uw
Van Hogendorplaan 85a
3135 BG VLAARDINGEN
Telefoon (010) 471 09 06
Fax (010) 471 74 34
UW POELIER, DE VAKMAN,
DIE WEET ER TOCH HET MEESTE VAN
GEMARINEERDE
heel kilo
ONZE OVERBEKENDE
3 stuks
ST. LIDUINASTRAAT 50
TEL. 010-4269884
BROERSVELD 113
TEL. 010-4262583
SCHIEDAM
wilt u 3 tot 30 kilo afslanken en
het zo houden?
Bel Judith Peereboom:
010-4701894
Leer in één avond de fijne kneepjes 25.'
Bel: Judith Peereboom
010-4701894
MODESTOFFEN-FOURNITUREN
www.stofstudioshop.nl
Help
slachtoffers
watersnood
Mozambique!
Giro 800800
Den Haag I
Ook In ons vernieuwde
tuincentrum:
kamerplanten
tuin ver lichting V.O.f. BOS IftlllWIcitCI'IcllGn
FLORESLAAN 3 VLAARDINGEN TEL. 010 - 460 43 03
UITZENDBURO
Heftruckchauffeurs
Sprinklermonteurs
Werkvoorbereiders
Glaszetters
Draaiers/freezers
Palletreparateurs
Inpakkers
Medewerkers glasverwerking
Boekhoudkundig medewerker m/v
Secretaresse
Magazijnmedewerkers
Visverwerkers m/v
Stichting Kringloopcentrum
Schiedam
Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
UST!
KOOP
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Wij halen uw nog bruikbare huisraad GRATIS bij u op,
tevens ontruimen wij ook woningen.
Openingstijden
P A L A C E
INDUSTRIEWEG $6-92 MAASSLUIS 010 - 590 36 24
2-7-1999
In memoriam
Wel verloren,
niet vergeten
2-7-2000
Mama Gabrielle
Opa, oma
Josina, Ton
llona, Eddy
10 jaar
de allermooiste bloem
de schitterendste vlinder
het vrolijkste vogeltje
het allerliefste meisje
onze grandioze dochter
onze gave zus
onze geweldige kleindochter
Zinloos uit ons gelukkige leven weggerukt.
We zijn ontgoocheld, intens verdrietig,
nooit meer Nienke.
René en Yolande
Niels, Emiel en Jori
„oop" Chris en oma Ini
oma Nelly
Schiedam, 22 juni 2000
Van de vrede blijf je dromen,
van een wereld in het groen,
waar verdriet niet meer kan komen,
waar geen mens je kwaad zal doen.
Niemand bang meer en alleen,
zon en warmte om je heen.
(Hanna Lam)
Jouw puurheid, enthousiasme en zorgzaamheid
maakten de wereld meer leefbaar.
We zijn heel erg verdrietig
dat we je voortaan moeten missen.
Toch willen we vasthouden aan de droom
van een betere wereld.
En daaraan werken
zoals jij hebt gedaan.
Dan zal de zwaarte die drukt op je ouders en
je broers gedragen worden door velen.
Zo willen wij als schoolgemeenschap
om hen heen staan.
Leerkrachten, kinderen, ouders en bestuur
van de Christelijke Basisschool Kethel.
Schiedam, 22 juni 2000.
Wij kunnen het eigenlijk nog niet bevatten, dat
jullie liefste vlindertje,
zo plotseling niet meer is.
We zullen er altijd voor jullie zijn.
Wim, Neeltje
Willem, Mary
Frits, Trees
Harry, Els
Met ontsteltenis en afgrijzen hebben wij kennisgeno
men van de gewelddadige dood van
Slechts tien jaar mocht ze worden.
De donderdag waarop deze jeugdige, vrolijke stad
genote om het leven werd gebracht, zal als een
zwarte dag de geschiedenis ingaan. De ontzetting
overheerst binnen de hele Schiedamse samenleving
waar Nienke's familie zo actief deel van uitmaakt.
Al onze gedachten gaan uit naar Nienke's ouders;
naar haar broertjes, Niels, Emiel en Jori en naar haar
verdere familie. Hun wereld zal zonder hun stralende
meisje nooit meer hetzelfde zijn. Wij wensen hen alle
kracht toe om dit zware gemis te dragen.
Het gemeentebestuur van Schiedam
Hij wordt gebroken
en weer gebroken; toch blijft
de maan in 't water
Choshu
Bestuur, medewerkers en deelnemers
Stichting Welzijn Schiedam
Als je ouder wordt
en niet meer weet waar je bent.
Als je mensen ziet,
maar ze niet meer herkent.
Als je toch blijft strijden
om bij ons te leven.
1 Dan hopen wij dat je nu
de eeuwige rust is gegeven.
Bedroefd, maar dankbaar dat hem een langere
lijdensweg bespaard is gebleven, delen wij u mee
dat, voor ons toch nog onverwacht, is overleden
onze dierbare vader, schoonvader, grootvader, over
grootvader, broer, zwager en oom
op de leeftijd van 92 jaar.
Tom t en Riet
Henk en Els
Jeroen, Daphne, Femke
Ank
Desiree, John, Barbara
Cees en Corrie
Achterkleinkinderen
en verdere familie
Schiedam, 21 juni 2000
Correspondentieadres:
C. P. M. Alberts
Lange Haven 111
3111 CD Schiedam
De crematieplechtigheid heeft maandag 26 juni
plaatsgevonden.
Heden is overleden mijn broer, zwager, onze oom,
neef en lieve bijzondere vriend
Schiedam,
22 mei 1944
Rotterdam,
24 juni 2000
Namens de familie:
P. de Bruijn-Notenboom
Julianalaan 106b
3116 JW Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden in zijn
geliefde plaatsje Noordwelle (Zeeland).
Onverwacht is in haar slaap overleden mijn bijzon
dere vrouw en mijn zorgzame moeder
Schiedam 2 juli 1929 t Rotterdam 27 juni 2000
H. P. Bijl
Frank
Kandelaarweg 139
3047 EV Rotterdam
Mijn vrouw en moeder is overgebracht naar uitvaart
centrum Monuta, Nassaulaan 68 te Schiedam,
alwaar gelegenheid tot afscheid nemen en condole
ren donderdag 29 juni van 19.00 tot 19.30 uur.
De begrafenisplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag
30 juni om 12.00 uur op begraafplaats "Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is eveneens gelegenheid tot condo
leren in de ontvangkamer van de begraafplaats.
Verslagen en moegestreden heeft zij eindelijk
de rust gekregen.
Bedroefd, maar gesterkt door onuitwisbare
herinneringen aan de liefde die zij ons heeft
geschonken, geven wij u kennis van het overlijden
van mijn lieve dochter, onze zuster, schoonzuster
en tante
in de leeftijd van 50 jaar.
P. H. Paulussen-van IJzendoorn
Jan
Natasja
Grada en Piet
Mieke en Jac
Wanda
Gerard en Joke
José en Carla
Frans en Coby
Kaylee en Valéry
Martin en Rini
Guido
Schiedam, 26 juni 2000
Correspondentieadres:
G. J. A. Leijtens-Paulussen
Punter 33
3123 BM Schiedam
Mijn dochter, onze zuster en schoonzuster is overge
bracht naar uitvaartcentrum Monuta, Nassaulaan 68
te Schiedam, alwaar gelegenheid tot bezoek en af
scheid nemen donderdag 29 juni van 20.00 tot 20.30
uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 30
juni om 13.00 uur in crematorium „Beukenhof", in
gang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanuit het uitvaartcentrum om 12.30 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Bedroefd geven wij u kennis dat, geheel onverwacht,
van ons is heengegaan mijn levenspartner, onze va
der, schoonvader, mijn opa en oom
16 oktober 1933 t 26 juni 2000
Dinie
Pedro en Yvette
Jean Paul en Ati
Jessica
Alex en Esther
Yvonne en Leo
Yvette
Sprinterplaats 62
3134 TB Vlaardingen
Piet is opgebaard op bovenstaand adres alwaar gele
genheid tot bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben in crema
torium „Beukenhof", Burg. Van Haarenlaan 1450 te
Schiedam, vrijdag 30 juni om 10.00 uur.
Na de crematieplechtigheid is er gelegenheid tot
condoleren.
Voor de overstelpend vele en hartverwarmende be
wijzen van medeleven, die wij tijdens het ziekzijn, na
het overlijden en bij de begrafenis van mijn vrouw,
onze (schoon)moeder en mijn oma
mochten ontvangen, zeggen wij jullie hartelijk dank.
Het is voor ons een troost te ondervinden hoeveel
medelevende vrienden en bekenden wij hebben.
John van de Pas
Diana, Wim en Jelmer Schuurmans
Dennis van de Pas en Christel Westbroek
Vlaardingen, juni 2000
Wij willen iedereen bedanken voor alle steun en
medeleven tijdens de ziekte en na het overlijden van
mijn lieve vrouw, onze moeder, schoonmoeder, oma
en overgrootmoeder
Cor
Anneke
Hennie en Annie
Ed
kleinkinderen en
achterkleinkind
Schiedam, juni 2000
UITVAARTZORG
MELDING VAN OVERLIJDEN:
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800-0230550 (dag en nacht)
Uitvaartverzorging en -verzekering
UITVAARTBEGE LEI DING
De afbeeldingen kunnen afwijken. Aanbiedingen zolang de voorraad strekt Advertentie onder voorbehoud van drukfouten
Bovenstaande prijzen zijn exclusief verwijderingsbijdrage!!!
e-mail: molenaar@elektrovakman.nl
ELEKTRO VAKMAN
e-mail. molenaarh@elektrovakman.nl
NEDERLANDSE RODE KRUIS
o
o
CO
SAMENWERKENDE
HULPORGANISATIES i
4 'I
- potterle - rietwerk
glaswerk - zinkwerk
voor particulier en hovenier
Zoekt voor bedrijven in Schiedam en Vlaardingen:
Met certificaat voor vaste banen en goed betaalde projecten.
2-ploegendienst van ó.OO-l 5.00 en van 15.00-24.00 uur
(wordt vaste dienst)
Voor een farmaceutisch bedrijf, parttime ca. 8 uur per week
met ruime ervaring
Parttime 3 hele daqen
Voor diverse bedrijven zoeken wij medewerkers ook voor vakantiewerk
Voor een modern visverwerkend bedrijf in Vlaardingen
HOOG LOON!!!
Blokmakersplaats 4
VLAARDINGEN
TEL.; 010-4340833
Rotterdamsedijk 43 1 a
SCHIEDAM
TEL.: 010-2460338
In de Marconistraat 99 te
Schiedam hebben wij tevens ruime keus
in meubels. Deze is geopend ma. 13.00-17.00 uur,
wo. en vrij. van 10.00-17.00 uur en zaterdag van
11.00-15.00 uur.
Alles in werkin g I e bezichtigen
whirlpools en spabaden
sauna's
s toom/douchecabines
infrarood warmtecabines
zwembaden
luxe sanitair
tegels en accessoires
onderhoudsmiddelen
geurstoffen en badoliën
DL t/m do. 11.00 -18.00 uur
Vrij.: II.00-21.00uur
Zat.: 11.00- 17.00 uur
AQUA PALACE heeft door het
uiterst complete programma en
de benodigde installatiekennis
een unieke combinatie in huis.
Bubbelen in de buitenlucht,
serre of buitenhuis.
Alleen of met meerderen
Gezellig, verkwikkend en vooral
ontspannend
...-fli