familieberichten
I leder zn
I eigen wens.
UITVAART
TOEWIJDING.
De overwaarde
ÏU'IUiB
f966
Zoete
witte
Griekse
drurvettl
Ho
Ufltidse
l\VijttpnUmCn\
De eerste vetkiUer waar
mee testpersonen meer
dan 12 kilo afvielen.
4m
Ai
m\
Monuta W
VEILING
VENDU NOTARISHUIS
1.676,-
ƒ526,-
UW DISCOUNT DROGIST: Schiedam, Hoogstraat 196
MET DE GROOTSTE
www.stofstudioshop.nl
Vakantie of droomreis
www.toeras.nl
Kapitaalvisie introduceert
KAPITAALV7SIE
www.kapitaalvisie.nl
ÜRO
55055
Astma Fonds
heel W'°
Heerlijk zoete
Galia meloen *99
Hollandse
trostomaten 449
1 Hagelwitte HollandsQ
bloemkool per stuk 2
Meloensalade
500 graw
Droogt
fellere
Geen jojo-effe^,
KORTINGSBON
I KORTINGSBON I
éfe A/r. discount DROGIST in Europa.
Calgon Tabletten 45 stuks
of Calgon
Drefft
Fijnwas
Babyfun
Luiers
Maxi Plus
Coca Cola
Coca Cola
of Fanta
SUPERAANBIEDING
Zwitsal Lotiondoekjes navul
WOENSDAG 9 AUGUSTUS 2000
32-442
KURT LEON SIERACKI
CORNELIA-ELIZABETH
VAN OIJEN-GROENENDIJK
JACOBA MARGARETHA
VERKERK-LOCH
ANNETTE MARIA LIDUINA
BEEKMAN-GRASHOFF
- Anneke -
CLEMENS MARIA VAN DIJK
MARIA ADRIANA SLAVENBURG
JOSEPH STUNS
Jos
WILLEMINAHUBERDINAALIDA
STOLK
GEERTRUIDA HELENA
DE VRIES-CORDEMANS
A. J. VAN GALEN
...M'iiy t r i c e
omdat ieder mens uniek is..
Helen Teunissen
Telefoon 010 - 273 24 24
1 v/h Van den Boogert en ABO jj
Y Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek f
Uitvaartcentrum:
W Nassaulaan 68, Schiedam.
Tel. (010) 426 76 78 V
De zorg die medewerkers van CVU
Uitvaartzorg aan een uitvaart besteden,
gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
0800-345 67 89: (gratis)
OPENBARE VERKOOP
VAN DER DUYN VAN MAASDAMLAAN 106C
SCHIEDAMSEWEG 226C
MODESTOFFEN-FOURNITUREN
De hypotheek met de
laagste maandlast volledig
afgestemd op het nieuwe
belastingstelsel.
Bel gratis en vrijblijvend
Visie sinds 1966...
CFEF
ASTMAPATIENTEN
MEER LUCHT
ZONNETUIN KWALITEIT
per stuk
500 gram
UIT DE ZONNETUINKEUKEN
200 gram
200 gram
Uw Zonnetuin Versspecialist woensd^09^?/m2I«erfag "s-2000
Slank de zomer in;
1,5 kg
navul
1 liter
div.
soorten
NÜ NIEUW
IN ONS
ASSORTIMENT:
0,5 liter
80 stuks
Deze aanbieding is alleen geldig
van 9.08.2000 t/m 12.08.2000
"09-08-1999 09-08-2000
In herinnering
Al een jaar voorbij
-je bent geen dag uit mijn gedachten.
Anna
In memoriam
Er is geen dood, mensen sterven
alleen als we ze vergeten.
Als je aan me blijft denken zal ik
altijd bij je zijn.
6-8-1975
6-8-2000
Voor onze lieve
moeder - schoonmoeder
en oma
Ger, Wilma
en Johnny Aarnout
Hij is de menigvuldige Verlossing
mijns aangezichts, en mijn God
Psalm 42 12b
Met droefheid geven wij u kennis dat de HEERE van
ons heeft weggenomen in de gezegende leeftijd van
93 jaar, onze lieve moeder, oma, zuster en tante
Wil Teeuw-Verkerk
Marijke en Jan
Erik en Liesbeth
Christa Verkerk
Frits Verkerk
en verdere familie
Vlaardingen, 2 augustus 2000
Zorgcentrum Uitzicht
Churchillsingel 483
•Correspondentieadres:
JChr. Verkerk
Blois van Treslongstraat 62, 3132 XD Vlaardingen
*De begrafenis heeft maandag 7 augustus, na een
rouwdienst in Zorgcentrum Uitzicht, plaatsgehad op
de begraafplaats „Holy" te Vlaardingen.
Mijn avond gaat vallen 't wordt kil om me heen.
Straks moet ik vallen en laat jullie alleen.
Vergeving voor fouten en voor wat mis is gegaan.
Maar kom in mijn nacht dicht om mij staan.
De tranen in mijn ogen doen niet zo zeer,
als jullie me troosten voor de laatste keer.
Na alle fijne jaren die wij met haar mochten beleven,
hebben wij afscheid moeten nemen van mijn lieve
vrouw, onze moeder, schoonmoeder, mijn dochter,
schoondochter, onze zus, schoonzus en tante
8 juni 1951 t 3 augustus 2000
H. Beekman
Barbera
Katja en Ron
Ma Grashoff
Ma Kooiman
en verdere familie
Ambachtweg 2
3123 PA Schiedam
De begrafenis heeft plaatsgehad op de begraafplaats
„Beukenhof" te Schiedam, dinsdag 8 augustus
2000.
Dankbaar dat hij uit zijn lijden is verlost, delen wij u
mede dat van ons is heengegaan mijn man, onze
vader, schoonvader en mijn schoonzoon
op de leeftijd van 67 jaar.
Hillie van Dijk-Korporaal
Geraldine en Mark
Carola en Richard
C. J. Korporaal-Doolaard
4 augustus 2000
Dirk Schaferplein 122
3122 EE Schiedam
De begrafenisplechtigheid heeft plaatsgehad op de
algemene begraafplaats Beukenhof te Schiedam,
dinsdag 8 augustus 2000.
Als je lacht,
lach naar mij.
Als je praat,
praat met mij.
Hou je van iemand,
houd dan van mij.
Maar als je huilt,
huil niet om mij.
Na alle fijne jaren die wij met haar mochten beleven,
hebben wij afscheid moeten nemen van onze
moeder, schoonmoeder, oma en overgrootmoeder
in de leeftijd van 87 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Schiedam, 4 augustus 2000
Correspondentieadres:
M. van 't Hof
Louise de Colignystraat 17
3116 EG Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Zijn leven stond in het teken van zorg,
aandacht en liefde voor ons,
de grond waarop wij liepen was te koud.
Wij zijn hem dankbaar.
Bedroefd delen wij u mede dat na een kortstondige
ziekte, geheel onverwacht, is overleden mijn lieve
man, onze zorgzame pa en fantastische opa
10 september 1921 t 4 augustus 2000
Bep Stijns-Poolman
Marjo Stijns en Jos Heggelman
Lisa, Tommie
Joep Stijns
Nieuwe Damlaan 729
"3119 AT Schiedam
De crematie heeft plaatsgevonden op dinsdag 8 au
gustus jl.
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg
waarmee zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, delen wij u mee dat na een liefdevolle
verzorging in verpleeghuis „DrieMaasStede" rustig
is ingeslapen mijn lieve schoonzus en onze tante
in de leeftijd van 75 jaar.
E. Stolk-Broxks
Hans en Nel
Betsie en Marcel
Nelly, Roxy
Franny en Frans
Raymond
Schiedam, 7 augustus 2000
Correspondentieadres:
Sint Janshof 25
3111 KC Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid donderdag 10
augustus van 19.00 tot 19.30 uur in uitvaartcentrum
Monuta, Nassaulaan 68 te Schiedam.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag
11 augustus om 11.00 uur in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Ze was zo moe, zo moe van het vechten,
alles los te moeten laten. Gelukkig is
moeder omringd door haar dierbaren,
heel zacht en rustig ingeslapen
weduwe van Marius Wilhelmus de Vries
in de leeftijd van 86 jaar.
We zullen haar als moeder en oma
heel erg missen.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
8 augustus 2000
Correspondentieadres:
Mevrouw A. M. Coufreur
Van Beverenstraat 20
3117 KW Schiedam
Onze moeder is overgebracht naar uitvaartcentrum
Monuta, Nassaulaan 68 te Schiedam, alwaar gele
genheid tot afscheid nemen en condoleren donder
dag 10 augustus van 20.00 tot 20.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag
11 augustus om 12.00 uur in crematorium „Beuken
hof", ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er eveneens gelegenheid tot con
doleren in de ontvangkamer van het crematorium.
Langs deze weg willen wij het personeel van De Drie
MaasStede, afdeling „De Meeuw" hartelijk danken
voor de liefdevolle verzorging van onze vader, de
heer
Ook een woord van dank aan de medewerkers van
de Thuiszorg Waterweg Noord en aan zijn huisarts
dokter Spreeuw.
Kinderen en kleinkinderen
Van Galen
Langs deze weg willen wij de directie en personeel
van „Frangois Haverschmid" zorgcentrum bedanken
voor de goede en persoonlijke verzorging die onze
moeder daar heeft mogen ontvangen.
Tevens willen wij de artsen van huisartsenpraktijk
„De Gorzen" bedanken voor hun zorg.
UITVAART&FGEI UIMNC,
«Hf
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800-0230550 (dagen nacht)
Uitvaartverzorging en -verzekering
UITVAARTZORG
MELDING VAN OVERLIJDEN:
O,
Op Woensdag 6 september 2000 bij inzet en afslag (één zitting)
in het Wijkcentrum Dreesplein aan het Dr. Willem Dreesplein 2 te
Schiedam, telkenmale om 11.00 uur v.m. ten overstaan van één
der notarissen, verbonden aan
VAN DER VALK - BONGA PARTNERS,
NOTARISSEN TE SCHIEDAM
Ex artikel 3:268 bw:
1het appartementsrecht, omvattende de woning gelegen op de
derde verdieping met kelderruimte in de onderbouw en verder
toebehoren, plaatselijk bekend te VLAARDINGEN als
kad.bek.: gemeente Vlaardingen, sectie G complexaanduiding
3042A, appartementsindex 5 leeg c.q. te ontruimen
achterstand WE PM erfpachtcanon f. 68,18, bij vooruitbetaling
te voldoen op 2 januari van ieder jaar, canon vast tot 16/8/2054
totale achterstand (incl. boete) onroerende-zaakbelasting, riool
en erfpachtcanon over 1999 2000 f. 1.241,68
2. het appartementsrecht, omvattende de woning gelegen op de
tweede verdieping, alsmede de loods gelegen aan het
gemeenschappelijke pad achter de tuinen van het gebouw, met -
verder toebehoren, plaatselijk bekend te ROTTERDAM als
kad.bek.: gemeente Delfshaven, sectie H
complexaanduiding 4161A, appartements index 25
leeg c.q. te ontruimen achterstand WE PM
Indien mocht blijken dat de leeg te aanvaarden objecten nog
worden bewoond/in gebruik zijn, kan de ontruiming op eigen
kosten worden gevorderd krachtens de grosse
van de veilingakte.
De kopers dienen ter plaatse 10% van de koopsom te voldoen,
dan wel voldoende andere zekerheid te stellen.
Aan iedere bieder of koper zal op de veiling voorts worden
gevraagd zich te legitimeren.
Een ieder kan tot en met 23 augustus aanstaande 12.00 uur
v.m. schriftelijk een bod uitbrengen op de appartementen
nummers 1 en 2 en een bieding zal slechts kunnen worden
geaccepteerd indien koper alle op de veiling betrekking
hebbende kosten voor zijn/haar rekening neemt.
AANVAARDING EN BETALING van de kooppenningen;
6 oktober 2000.
Kijkdag (voor zover mogelijk):
maandag 4 september aanstaande van 14.00 uur tot 16.00 uur.
Inlichtingen:
Van der Valk Bonga Partners, notarissen.
Parkweg 216, 3119 CR SCHIEDAM
tel.nr. 010 - 4 27 44 44, fax.nr. 010 - 4 27 44 00
Voor nadere inlichtingen:
zie Veilingboekje nr. 32 en bij de betreffende notaris.
hypotheek
Als innovatieve financiële dienstverlener introduceert Kapitaalvisie de overwaarde
hypotheek. De huizenprijzen zijn de laatste jaren enorm gestegen. U heeft hier
door waarschijnlijk een behoorlijke overwaarde in uw woning opgebouwd. Deze
overwaarde kunt u nu gebruiken om uw maandlasten aanzienlijk te verlagen en
daarbij uw hypotheek optimaal af te stemmen op het nieuwe belastingstelsel.
Daarbij kunt u ook nog eens geld in handen krijgen voor een verbouwing, een
nieuwe keuken, badkamer, of voor andere bestedingen zoals het inlossen van uw
(te) dure leningen.
De overwaarde-hypotheek van Kapitaalvisie kunt u ook nog eens inclusief het
unieke Hypotheek-Zekerheidsplan sluiten. Hiermee bent u verzekerd tegen de
gevolgen van arbeidsongeschiktheid en onvrijwillige werkeloosheid. En via ons
unieke Reimara Recht Rendement Abonnement lichten onze juridisch en fiscaal
adviseurs u voor omtrent alle juridische en fiscale haken en ogen binnen onze
samenleving, inclusief de verzorging van uw jaarlijkse belastingaangifte.
Kapitaalvisie rekent gratis en vrijblijvend exact voor u uit wat in uw geval de gun
stigste leenvorm is, iedere situatie is immers uniek en vereist maatwerk, en houdt
daarbij rekening met alle fiscale gevolgen onder het nieuwe belastingstelsel.
f hen*
Netto bi) 60% I.B. Rente en andere wijzigingen en acceptatie
voorbehouden. Individueel maatwerk.
De overwaarde wordt gebruikt voor belegging middels een
gewone beleggersrekening bij grote Nederlandse financiële
instellingen allen ingeschreven als effecteninstelling bij de
Stichting Toezicht Effectenverkeer te Amsterdam. Voorbeelden
bi| een rendement van 10% op de beleggersrekening.
Let op: de waarde van uw belegging kan fluctueren. In het
verleden behaalde resultaten bieden geen garantie voor de
toekomst.
Uw huidige hypotheek
Uw huidige lening
Geld nodig
300.000,- bruto p/mnd bij 3,9% 1.231
50.000,- bruto p/mnd ƒ1.000,-
20.000,- uw maandlast 400,-
Totaal ƒ2.631,-
Uw nieuwe overwaarde-hypotheek wordt ƒ420.000,-
(overwaarde wordt aangewend ter verlaging van uw maandlast**)
Uw nieuwe bruto maandlast wordt bij 3,9% 955,-
Ook voor nieuwe hypotheken bij aankoop woning
en voor fiscaal betrouwbaar en voordelig lenen.
Uw directe bruto
voordeel per maand
Uw nieuwe netto*
maandlast wordt
Financiële Diensten
hypotheek 320.000,- bruto 552,- netto* 182,-
hypotheek 520.000,- bruto 1.356,- netto* 643,-
HENGELO - 'S HERTOGENBOSCH - ALKMAAR
GEOPEND: MA. T/M ZA.VAN 8:00 - 23:00 UUR WELBERGWEG 20.
POSTBUS 1267, 7550 BG HENGELO (OV.) GEVOLMACHTIGD INTERMEDIAIR.
TOETSING EN REGISTRATIE B K R. TIEL. KAPITAALVISIE FINANCIËLE DIENSTEN B.V.
IS INGESCHREVEN ALS CLIÉNTENREMISIER Bij DE STICHTING TOEZICHT
EFFECTENVERKEER TE AMSTERDAM EN IS EEN DOCHTERONDERNEMING
VAN KAPITAALUNIE HOLLAND N V
STEUNPUNT VOOR 1.6 MILJOEN NEDERLANDERS
ZONNE
TUIN
Zonnetuin Harrie van Wijk
Hof van Spaland 15A Schiedam
telefoon OIO - 4710080
"Het was eerst moeilijk te geloven, die succesverha
len. We hebben dan ook veel onderzoek gedaan met
testpersonen. En inderdaad: alle deelnemers verloren
meer kilo's dan ooit. Soms zelfs meer dan 12 kilo,"
aldus Prof. Dr. Antonio Cortez over Slim-O-Life. Een
nieuwe superafslanker op basis van olijfbladextract.
"Slim-O-Life is de eindoplossing voor iedereen, die
snel veel overtollige kilo's wil kwijtraken."
Op eenvoudige en weten
schappelijke wijze ontdekte
Cortez hoe het extract van
olijfbladeren een ongeëve
naard slankmakend effect
heeft op het lichaam van
mensen met overgewicht. De
Spaanse specialist stelde
zich de vraag, waarom 85
procent van de mensen in
Noord-Europa te zwaar zijn.
En waarom komt overge
wicht in Zuid-Europa nau
welijks voor. De oplossing
bleek olijven te zijn. In o.a.
Spanje, Portugal, Italië en
Griekenland eet men dage
lijks veel olijven. Bovendien
neemt men in deze landen
dagelijks minstens twee
eetlepels olijfolie tot zich.
Slimme ontdekking
"Het lijkt wel een wonder
dat je met Slim-O-Life zo
snel kunt afvallen. Maar
een wonder is het niet.
Het is gewoon een slim
me ontdekking. Ik ben erg
blij voor die mensen die
nu weer van het leven
kunnen genieten. Dank
zij olijfbladeren en de
capsules die Slim-O-life
daarmee maakt," meent
Prof. Dr. Antonio Cortez.
Slim-O-tife BWA
Slim-O-Life JÊk 0^
60 capsules
120 capsules tMm
t) betaalt geen 39,95
U betaalt geen 69,951 ■jU"
maar slechts 34,95
maar slechts 59,95
Slim-O-Life'is verkrijgbaar bij:
Drogisterij Dessing Hof van Spaland 32 Schiedam
Etos Beauty Case Groenelaan 107a Schiedam
Etos Schiedam Hoogstraat 25 Schiedam
De Tuin van Schiedam Nieuwe Passage 38 Schiedam
®PKB
SCHLECKER
"■.KriHSBWTWASjWgHg»
per kg 16,63
per Itr9,49
U kunt nu in alle SCHLECKER Filialen betalen met:
per Itr2,90
Advertentie geldig vanaf
2.08.2000 t/m 15.08.2000
Zolang da voorraad strekt.
Prijswijzigingen voorbehouden.
V'
i
