Natuurlijke Slankmaker!
NU
an
Malse Ho
Dubbele
jruits
grupe
m
RIJNMOND LEERMODE
Nieuwe najaarscollectie
299,-
1
T0£Ar
ruouruo.
GIRO 667
UffiNffl
REEK feTïSÏ
PA PAKT PARADE. EN WAT PAKT U???
CAIMEI
1 4.99
27.89
DE KUYPER
c
19.99
CAMPARI
24.99
BERENTZEN
15.99
F
34.99 S
PARADE
19.99
FINLANDIA
19.99
We maken van uw
kleintje een plaatje!
29,95
249
li
èf
FitsportLand
collectie
DE BEURS VAN SCHIEDAM Msr NolenssS5a1m
Altijd de
laagste prijs I
Albert Heijn, Winkelcentrum
Hof van Spaland, Schiedam
Lekker eten en
toch afslanken?
Het kan echt!
1B i Slf
■jp
RENAULT
Monteur Motorvoertuigen
1e Autoteehnieus
2e Spuiter
2e Plaatwerker
r
Dé exclusieve lederzaak van Schiedam
Damesjas mi
lamsnappa OOQ V"
Herenjas
recht model a/ia
Schiedam
Fitsportland is op zondag geopend
BeTtoweg 17 ^aa,T Q10437 40 07
010 - 437 49 44 Fax uiu
Sprankelende
witte wijn
WOENSDAG 6 SEPTEMBER 2000
36-NS1-18
Nu voor 3 gulden een foto van uw baby of peuter
(vanaf vier weken tot en met vijf jaar),
door een professionele kinder-fotograaf.
Deze week, woensdag 6 september t/m zaterdag
9 september krijgen we bezoek van Bell Photo!
Zij maken van een hoekje in de winkel een echte
professionele kinder-fotostudio, waar zij uw kleine (vanaf vier
weken) op de foto zetten. Eén fotoafdruk (per gezin) van 13 x
18 centimeter is al voor het kleine bedrag van 3 gulden voor
u. (Meer afdrukken aankopen kan).
Een plaatje van uw plaatje... zo'n kans krijgt u niet elke dag.
Kom langs dus. Van 9.30 tot 13.00 uur en van 14.00 tot 18.30
uur in onze winkel. (Zaterdag tot 16.30 uur.) Kinderen dienen
vergezeld te zijn van een ouder.
Met FruitSlank
wordt het hongergevoel geremd
heb je minder zin in suiker en snoep
neemt de vetverbranding toe
wordt het JoJo-effect voorkomen
vermindert het onderhuidse
vetweefsel (sinaasappelhuid)
wordt je spijsvertering bevorderd
krijg je een schoner lichaam
door inwendige reiniging
heb je een natuurlijke en
regelmatige stoelgang
verbetert je vochtbalans
en de vochthuishouding
FruitSlank doet meer
dan een appeltje alleen!
jSSSatf!»
-
H O M E O PAT HEEK
uw Gezond en Wel winkel
Hoogstraat 15 3111 HB Schiedam O oio 426 32 80
^ai
500 gr«m
ZONNETUIN KWALITEIT
Heerlijk zoete muskaat O 98
druiven heeikiio JL
Nieuwe oogst conference O 49
peren heeiküo Jh
UIT DE ZONNETUINKEUKEN
Goudgele Chiquita
bananen heel kilo
Malse Hollandse
snijbonen gratis gesneden 299
400 gram
Kant -en klare
stoofpeertjes WO gram
kmakers
De toctc
Zonnetuin Versspecialist
De laagste prijs Altijd de nieuwste collecties
Deskundig advies Eigen reparatie-atelier.
Collectie 2000 - 2001 diverse modellen in vele maten en kleuren
van 399.- ^99." W
van 349,-
Hoogstraat 133 Schiedam centrum tel. 426.43.45
Nieuwe les:
DAMES KONDITIETRAINING
De training is in groepsverband. Doordat veel
oefeningen in circuitvorm zijn is het mogelijk om de
training op elk niveau te volgen. Dames konditie-
traing start op donderdag 14 september en zal iedere
week plaatsvinden van 20.00 - 21.00 uur.
ONS JEUGD-PROGRAMMA
In Fitsportland hebben wij een uitgebreid
programma voor de jeugd met o.a.:
- Jeugd-judo (vanaf 5 jaar)
- Jiu-jitsu (vanaf 8 jaar)
- Tae-kwon-do (vanaf 8 jaar)
- Jeugd-aerobics (vanaf 5 jaar)
- Tae-bo (vanaf 11 jaar)
- Speciale groepen jeugd-fitness (vanaf 13 jaar)
Alle lessen zijn zowel voor meisjes als jongens.
TAE-BO
In Nederland is tae-bo
nog een grote trend. In
ons sportcentrum worden
instructeurs middels workshops op
de hoogte gehouden van de laatste
trends omtrent alle vormen van aer
obics maar natuurlijk ook tae-bo.
Ook hebben wij een speciale begin-
nersgroep tae-bo op de dinsdag
avond. Geïnteresseerd?
Natuurlijk bent u uitgenodigd om
gratis een proefles mee te doen.
Slimme Watering 5
Schiedam-Spaland
Tel: 010 - 4/104 04
voor leden en niet-leden.
Elke zondag is ons fitness-centrum geopend van 10.00 14.00 uur.
Ook wordt er Tae-bo gegeven van 10.30 -11.30 uur.
Zowel leden als niet-leden zijn op zondag welkom in ons sportcentrum om te fitnessen of
een les tae-bo mee te doen. Nog nooit aan fitness gedaan? Maak dan even een afspraak
voor een proefles. Niet-leden betalen voor een losse les fitness of een les tae-bo op de
zondagen F 8,50
Let op I Bij inlevering van deze advertentie kunt u op zondag 10 september gratis een tae-
bo les meemaken. In verband met de grote interesse voor tae-bo op zondag van te voren
telefonisch even uw naam doorgeven dan bent u verzekert van een plekje.
FITNESS
In Fitsportland hebben wij vele dames en heren die fitness beoefenen. Met de geavanceerde
apparatuur van Technogym wordt er in de fitness gewerkt aan het verstevigen van de
spieren, het uithoudingsvermogen en de spierkracht wordt vergroot. Het voordeel van
fitness is dat er met een individueel schema gewerkt wordt zodat iedereen op zijn eigen
niveau kan trainen.
- Ook de oudere (senioren Fit) zijn actief in ons sportcentrum vanaf 60 jaar hanteren wij
gereduceerde tariefen.
- Ook hebben wij een afdelng jeugd-fitness. De jeugd vanaf 13 jaar kan dan op
vaste tijden komen fitnessen onder speciale begeleiding.
Let opl Bij inlevering van deze advertentie in de maand september krijgt u bij
inschrijving voor fitness F 15,= korting
Salsa-Dansschool BAILAR CON CARIN0
Leer dansen op de swingende en gezellige klanken van
zuid-amerika en het caribisch gebied.
Start op vrijdag 8 september een beginnersgroep salsa dansen.
De tijd is van 20.00 - 21.00 uur in FitsportLand Schiedam.
V* l
Mensen in Nood
vangt ontheemde kinderen
uit Soedan op.
C H T E R S
N
H O N
-sa*- Schiedam
voor
Jonge jenever
1/1 liter
Z3SV
1/1 liter
Apfelkorn
1/1 liter
Scotch whisky
1/1 liter A
Vieux
1/1 liter
VODKA
0.7 liter
Donderdag koopavond Aanbiedingen geldig van 6 t/m 12 september 2000
oh
FruitSlank
itSlanK, u-
/Vfslanker met Pit. g5
t verp-a ?0 capsules van
Natuurlijke
Slankmaker
niet Pfti
|&g
Libra
ZONNE
TUIN
Aanbiedingen geldig van woensdag
6 - 9 - 2000 t/m saterdag 9 - 9 - 2000
Zonnetuin Harrie van Wijk
Hof van Spaland 15A Schiedam
telefoon 010 - 4710080
Dorzo B.V. is de Renault-dealer voor Vlaardingen en Schiedam. Wij zijn een snelgroeiend
bedrijf in een modern bedrijfspand, waarbij alle werkzaamheden m.b.t. het autobedrijf, onder
een dak uitgevoerd worden.
Wij zijn voor onze werkplaats op zoek naar een
en een
Voor onze schadeherstelafdeling zijn wij op zoek naar een
en een
Ben je geïnteresseerd in één van bovenstaande vaeaturfc binnen onze enthousiaste organisa
tie? Stuur dan je brief met CV binnen 2 weken naar onderstaand adres t.a.v. dhr. E. IJsseldijk.
fNNCN I UU* WIE* O* WEG
De klant centraal, de auto optimaal
Hoogstad 101, 3131 KX Vlaardingen. Tel. 010-2488988.
aor:ill h mtfïvi
k.;r
i t:
Den Haag Telefoon (070) 313 62 00
U kunt ons ook vinden op het internet: www.delangeenreek.nl E-mail: info@delangeenreek.nl