Slagroom
badschuim
ermolen
SPARTA-V^LLEM II
Kunststof ramen en
deuren van Kroon KozijfST"
Mooier, beter en veiliger!
Struinen in de Broekpolder
Activiteiten oktober
OmnitraK
VERKOPER-(STER)
WORDT PEDICURE
MAK S DIERENPLEZIER
MAK S DIERENPLEZIER
9.535,-
COLLEGE DE PARIS
Toezichthouder
Algemeen Beveiliging Medewerker
G
V
Ook op deze agenda??
DONDERDAG 28 SEPTEMBER 2000
Bel nu: 070 - 363 21 88
AVOND BEROEPSOPLEIDING
Spechtstraat 120 Maassluis
MÉ»:
Wie komt ons team versterken?
op de Broersvest in Schiedam
Wij zoeken een enthousiaste
fulltime
32 uur
Wil jij onze nieuwe collega worden
schrijf dan een brief met c.v. of bel naar
t.a.v. W. Stout
Broersvest 19'
3111 EA Schiedam
J
Actieweken
bij Vermolen
3.295,-
3.450,-
V^bod- en keukencentrum
keukens, badkamers, tegels, montage
Beleef 't mee in het nieuwe ENECO-Stadion!
Bezoek de sfeervolle showroom van uw Kroon Kozijn dealer:
luiü!
Kroon Kozijn op Internet: www.kroonkozijn.nt
Voor de regio Schiedam, Vlaardingen en Maassluis.
39-NS2-2
Een halve dag of één avond per week gedurende 8 maanden. Start begin
nov. Laag cursusgeld, boeken en instrumenten gratis. Alle kosten, ook reiskos
ten aftrekbaar voor de belasting. Ook opleiding schoonheidsspecialist. Vraag
informatie en studiegids, ook 's avonds en in het weekeinde, telefonisch bij:
Laan van Meerdervoort 368, Den Haag
Met tram 3 en 12 slechts 15 minuten van N.S. Station
Scholing en Projecten
Uitnodiging tot het aanmelden voor de
De deeltijdopleiding wordt gegeven op
maandag- en woensdagavonden tussen
19.00 en 21.00 uur 's avonds.
De opleiding bestaat uit:
- theorie lessen
- een theorie examen
- les van vakdocenten
- een groep van maximaal 15 personen
We hebben contact met werkgevers
die mensen zoeken:
- met een diploma
- zonder strafblad
- die gemotiveerd klantgericht willen werken
Kosten van de opleiding 875,-
(inclusief contact met een baan)
Voor inschrijving voor de eerst volgende
voorlichtingsavond.
Bel overdag naar 010-5904383
Of schrijf naar:
Beveiliging
Postbus 85199 3009MD Rotterdam
OmnitraK leren waar werk in zit.
Zeer goed onderhouden eengezinswoning
(type: meander) rnet zonnige tuin en stenen
berging; gelegen in aantrekkelijke vogelbuurt
nabij winkelcentrum, openbaar vervoer, scho
len, park.
Indeling: entree, garderobe, toilet, L-woonka-
mer met eiken vloer (jan. 2000), schuifpui (nov.
1999), open haard en half open Siematic keu
ken met div. apparatuur (totaal ca 45 m2);
Ie etage: 3 slaapkamers (ca. 15,11,10 m2), 1
met balkon en wastafel; moderne badkamer
(1998) met grote design douchecabine en
radiator, wastafel en 2e toilet, overloop met
ruime inloopkast; 2e etage: slaap-/werkkamer
(ca. 18,5 m2) met groot dakraam en wastafel,
vaste kasten; overloop met aansl. wasm. en
berging.
Bijz.fraaie tuin met sierstraatwerk, 2 terras
sen, dubbel glas, geschilderd juni 2000.
Vraagprijs 469.000,- k.k.
Van de Kasteelestraat 56a
2691 ZP 's-Gravenzande
telefoon: 0174-415445.
lid NVM.
een winkel vol vissen, vogels, knaagdieren
en speciale producten
voor de verzorging van dieren.
Je vindt het leuk om met dieren en klanten
om te gaan.
I.v.m. de leeftijdsopbouw van ons team
gaat de voorkeur uit
naar iemand van 16-19 jaar.
Leerlingstelsel is géén bezwaar.
Dan is er voor jou werk aan de winkel bij MAK.
Voor meer informatie
bellen naar 010 - 4732933
en vragen naar IV. Stout en/of
K. v/d Burg
Het is weer zover. De Vermolen-actieweken zijn weer begonnen. Dit is de uitgelezen mogelijkheid om
eindelijk aan die lang uitgestelde verbouwing te beginnen. Of om een droomkeuken voor je nieuwe
huis te kopen. Want bij ons vind je schitterende badkamers keukens tegen ongelooflijk aantrekke
lijke prijzen. Maar voor losse elementen kun je ook bij ons terecht. Loop één van deze dagen eens bij
ons binnen laat je inspireren.
Bij aankoop van een complete keuken of
badkamer tijdens de Vermolen actieweken
gratis accessoires t.w.v. 500,
Vraaj naar onze voorwaarden
MAM
iötSSÜSS
COUNTRY INBOUWKEUKEN
Kleur: cobaltblauw gecombineerd met kersen Casba elementen. Afmeting: 345 cm breed, leverbaar in diverse kleuren. Inclusief een luxe Etna appa-
ratuurset bestaande uit: RVS schouwkap keramische kookplaat oven koelkast Duropal multiplex werkblad met een vlak ingebouwde RVS
spoelbak.
Normale winkelprijs 18.495,-
Vermolen actieweken prijs
DOUCHECABINE SUNSET
Kwartronde douchecabine
met 6 mm
veiligheidsglas. Incl. douche-
bak en voorzetpaneel.
In wit of pergamon
actieprijs 1.095,*"
WHIRLPOOL
Koelvriescombinatie
Met 2 groenteladen in het
koel gedeelte en 3 laden in
het vries
gedeelte.
WANDCLOSET
Compleet met inbouw-
reservoir
en toiletzitting.
wit, actieprijs 745,-
DOUCHEPANEEL
VITALA-JUNIOR
In wit en rvs-look.
geoeeue 1 £QO
actieprijs 1.399,- pergamon, actieprijs 795,- actieprijs i..Ozfö,"
BADMEUBEL "JOY
128 cm breed.
In wit,
actieprijs
In pergamon,
actieprijs
In Spijkenisse kunt u ook uoor designkeukens
en- sanitair bij ons terecht.
Wij hebben opstellingen uan Philippe Starck en
Jan des Bouvrie.
Bij alle apparatuur geldt: exclusief verwijderingsbijdragen.
Vermolen bad keukencentrum.
De smaakmaker uan je huis.
Spijkenisse Vlaardingen Pi°K'i'!eC'1!
(keukens badkamers) (keukens badkamers) v
Edisonstraat 7 (in Praxis)
Schenkelweg 2 George Stephensonweg 17 (078) 61H 78 6H
(0181) 61 01 13 (t.o. Station West), (010) 435 95 66 (donderdag koopavond)
(donderdag koopavond) (vrijdag koopavond)
Voorverkoop
via de Ticketbox
en op de wedstrijddag
vanaf 12.30 uur
aan de kassa's van het
ENECO-Stadion.
Clubcard niet verplicht.
deGoudse
Co-spontor
Alle kunststof ramen en deuren van Kroon Kozijn zijn vanaf nu
standaard voorzien van hang- en sluitwerk dat voldoet aan
alle normen en eisen van het Politie
Keurmerk Veilig Wonen®! Zonder meerprijs!
Dat betekent extra zekerheid en een prettig
en veilig gevoel. Naast de hoge isolatie
waarden, technische perfektie, de fraaie vorm
geving, het minimale onderhoud en de
fc, duurzaamheid een extra reden om een
bezoek te brengen aan uw Kroon
Kozijn dealer! Overigens kunt u bij uw Kroon Kozijn
dealer ook terecht voor ramen, deuren, schuifpuien,
dakkapellen en serres in aluminium en hout.
p°utie
keurmerk
VEILIG
WONEN
1 Absolute topkwaliteit
a Keuze uit kunststof, aluminium of hout
pt t farantie op de kl"wtstof elementen
r Keurmerk Veilig Wonen®
5 Absoluut onderhoudsarm
6 Eigen, zeer moderne produktie
aangesloten bij het VKG
8 kZr, met attestcertificaat
8 Alti/d perfekt op maat gemaakt
9 Hoge isolatiewaarden
10 Vn'iwel onbeperkte keuze
in kleur en dessins
1SJMR
het mooiste voor in en om je huis
Openingstijden:
vrijdag: 12.00- 21.00 uur
zaterdag: 12.00 - 16.00 uur
op afspraak
Openingstijden tijdens
open huis dagen:
10.00 tot 17.00 uur
Ramen Deuren Serres
Nieuwstraat 12, 3134 EP Vlaardingen. Tel.: 010-2327010, Fax: 010-2327181. Jg kjlooH, Op HW'
Natuur- en
milieu agenda
Aan de rand van de bufferzone
Midden-Delfland ligt in de gemeente
Vlaardingen de Broekpolder. Eens
een laaggelegen, nat gebied (Broek
genaamd), nu een letterlijk omhoog
gespoten, aantrekkelijk struingebied.
Eens beoogd woongebied, nu natuur-
en recreatiegebied. Een gebied met
tegenstellingen.
pppp
Keurige rijen populieren, bijna ondoor
dringbaar vlierbos, verwilderde akkers en
lange lanen wisselen
elkaar af. Een gebied
om door te struinen,
weg van de paden,
dwars door het bos.
Hier mag dat. Iets
wat velen niet
weten. En ook de
kennismaking met
de Broekpolder blijft
vaak beperkt tot een
vluchtige blik vanaf
de fiets. Want er lig
gen heerlijke fietspa
den. En ruiterpaden.
Maar het is toch
vooral een wandel
gebied. Er zijn drie paaltjesroutes uitge
zet: van 2,5 km-6,5 km-10 km. Bovendien
is er een groene natuurwandeling van 6
km. Een boekje met de routes en een uit
gebreide tekst over de natuurwandeling
is te verkrijgen bij de onderstaande
adressen. Struinen laat zich echter niet
vastleggen in een van tevoren uitge
schreven route. Om de Vlaardingse kinde
ren kennis te laten nemen met een voor
al voor hen belangrijk recreatie- en
natuurgebied (vlak naast de deur) organi
seert Natuur- en Milieu Educatie van de
Vlaardingse Dienst Stadswerk struintoch-
ten voor leerlingen van de groepen 7 en
8 van de basisschool. Uitgerust met een
rugzak met daarin een verrekijker, een
kompas, een bladwijzer en uiteraard een
opdrachtenboekje gaan zij in kleine
groepjes op pad. Vol spanning het avon
tuur tegemoet. Ook voor hen is het dik
wijls een eerste kennismaking met de
Broekpolder. Gezien de enthousiaste
reacties zullen zij vaker terugkomen. Wilt
u ook de Broekpolder verkennen: het
boekje is verkrijgbaar bij Natuur- en
Milieu Educatie Vlaardingen, Hofsingel
80, tel. 010-2484515, bij de VW/ANWB,
Westhavenkade, Vlaardingen, tel. 010-
4346666 en via Groenservice Zuid-
Holland, tel. 010-2981010. Ook voor ande
re fiets- en wandelkaarten. Maar vooral
geldt: struinen doe je overal dwars door
heen!
Woensdag 4 oktober/13.30-15.30 uur
Dierendag
Plaats: Kinderboerderij 't Hoefblad, Pr. Beatrixpark,
Schiedam
Inlichtingen: telefoon (010) 246 55 22
Telefonisch aanmelden: ma t/m vr.van 16.00-17.00 uur.
Organisatie: Natuurontwikkeling Schiedam
Woensdag 4 oktober/19.00-21.00 uur
Thema-avond: Hoe ga je natuurlijk om met compost?
Plaats: Voorlichtingscentrum 'De Groene Raat', Harreweg
19 Schiedam (tram 1)
Inlichtingen: telefoon (010) 246 55 22
Organisatie: Natuurontwikkeling Schiedam
Woensdag 4 oktober/20.00-22.00 uur
Determinatie avond. Bestuderen en op naam brengen
van gedroogde zaden van schermbloemigen. Stereo
microscopen, platen, tekeningen en dia's aanwezig.
Plaats: Natuurcentrum KNNV"De Boshoek','
Bospad 3,Schiedam-Noord
inlichtingen: telefoon (010) 4714050, Erik Kortland
Organisatie: Plantenwerkgroep van de KNNV Waterweg
Noord
Zaterdag 7 oktober
Open dag NME-centrum, tijdens de Furiade in
Maassluis
Voor kinderen tal van activiteiten zoals kaarsje rollen
van was en vetbolletjes maken.
Een kijkje nemen in een bijenvolkje.
Leskisten bewonderen.
Plaats: Centrum voor NME, Havenstraat 2d, Maassluis
Organisatie:Vrienden van het NME-centrum van
Maassluis
Zondag 8 oktober
Groene Grensdag:kom op voor de open,groene ruimte!
Plaats en tijd: Bel telefoon (010) 6262620
Organisatie: Milieudefensie
Woensdag 11 oktober/19.00-20.30 uur
Heemtuin by Night.
Leden van Plantenwerkgroep KNNV-Waterweg Noord
leiden voor het laatst dit jaar een speciale avondexcur
sie door de fraaie Heemtuin,
Plaats: Heemtuin Westwijk, Marnixplantsoen/dierenwei-
de aan de Marnixlaan in Vlaardingen.
Kosten: geen.
Aanmelden niet nodig.Let op andere aanvangstijd:
19.00 uur!!
Inlichtingen: telefoon (010) 2484515
Organisatie: NME-centrum Vlaardingen
Natuur- en milieugroepen uit Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis kunnen kosteloos
gebruik maken van deze mogelijkheid om zich
zelf te presenteren of aandacht te vragen voor
hun activiteiten. Inlichtingen bij de redactie.
Woensdag 11 oktober/20.00-22.00 uur
Lezing door Joop Verkuil. Een duiker, die prachtige
wateropnamen van allerlei soorten zeedieren uit de
Nederlandse, Schotse, Ierse en Bretonse wateren ver
toont.
Plaats: Natuurcentrum KNNV "De Boshoek"
Bospad 3, Schiedam-Noord
Toegang gratis
Inlichtingen: telefoon (010) 5990161, Michiel Otten
Organisatie: Strandwerkgroep van de KNNV Waterweg
Noord
Vrijdag 13 oktober/20.00-22.00 uur
Diatezing door Chris Schenk, waarin hij een verslag
doet van een unieke, twee maanden durende reis
door Noordoost Siberië.
Plaats: Natuurcentrum KNNV "De Boshoek"
Bospad 3, Schiedam-Noord
Toegang gratis
Inlichtingen: telefoon (010) 4715415, Jan v.d. Meulen
Organisatie: Vogelwerkgroep van de KNNV Waterweg
Noord
Zaterdag 14 oktober/10.00 vertrek
Paddestoelenexcursie naar het landgoed "Te Werve"
eigendom van het Zuidhollands Landschap
Vertrek: om 10.00 van station Vlaardingen-Oost
Vooraanmelden verpjicht
Aanmelden en inlichtingen: telefoon (010) 5913948,
Grieta Fransen
Organisatie: Paddestoelenwerkgroep van de KNNV
Waterweg Noord
24,25,26,27 oktober/14.00-16.00 uur
Kindervakantieweek
Plaats: Kinderboerderij 't Hoefblad, Pr. Beatrixpark,
Schiedam
Inlichtingen: telefoon (010) 246 55 22
Kosten: nog niet bekend.
Telefonisch aanmelden: ma t/m vr. van 16.00-17.00 uur.
Organisatie: Natuurontwikkeling Schiedam
Zaterdag 28 oktober/9.30 uur vertrek
Excursie naar Glasjesnoi/Colijnsplaat (Oosterschelde)
Vertrek 9.30 uur van Station Vlaardingen Oost.
Deelname gratis. Vooraanmelden verplicht.
Aanmelden en inlichtingen: telefoon (010) 5990161,
Michiel Otten
Organisatie: Strandwerkgroep van de KNNV Waterweg
Noord
Zondag 29 oktober/14.
Paddestoelenspeurtocht
Plaats: Heemtuin 't Hoefblad, Prinses Beatrixpark 1
Schiedam (tram 1)
Inlichtingen: telefoon (010) 246 55 22
Organisatie: Natuurontwikkeling Schiedam
Woensdag 4 en 18 oktober/20.00 uur
Paddestoelencursus. Ooor middel van dia's, echte pad
destoelen en binoculairs wordt u op een aantrekkelijke
manier wegwijs gemaakt in paddestoeleniand. De bedoe
ling is dat u tussen deze twee avonden in op pad gaat
om het geleerde in praktijk te brengen.
Frans Advocaat, een begenadigd verteller, geeft deze
cursus.
Plaats: Centrum voor NME, Havenstraat 2d, Maassluis
Inlichtingen en aanmelden: telefoon (010) 5931931
Kosten: f 20,00 per persoon
Organisatie: Vrienden van het NME-centrum van
Maassluis
Initiatief van Regionaal Educatie Overleg Waterweg-Noord (REON),een samenwerkingsverband van de drie centra voor Natuur- en Milieu Educatie in de gemeenten Schiedam,
Vlaardingen en Maassluis. Redactieadres: Dienst Stadswerk/NME, t.a.v. Hans van Buuren, postbus 141, 3130 AC Vlaardingen. E mail: nmevld^dsv.nl.Telefoon (010) 248 45 17.