familieberichten
UITVAART
TOE W11 Dl NG.
leder z n
eigen wens.
Wit
z
w
z
w
z
BEHANGEN
r
w
3
ftPPROLONGEERP
E
OP au_e BETON EN
ZSSZssr. HOUTMATERIALEN
«ESSE®®?®
NIEUW IN ONZE COLLECTIE
fl. 429.-
C. KOK
fl. 429,
h
Eiltel damesmode
BINNENHUIS ARCHITECTE
PlMUMTL
DECOKAy
VAN LOENEN
M
N
VOOR GRATIS ADVIES
Roodltokende
Saint Rem)
stoofperen
Doyenne
Cornice peren
Verrassend begin van een
nieuw modeseizoen
n
Monuta
O
Mooi thuis in
N
H
M
SÖ
O
249
f üyt- r i c e
BINNENHUISARCHITECTE
DINY LEYSEN
DECOKAV' VAN LOENEN
CQ
Decokay
Direct-behang
mm
Vakantie of droomreis
www.toeras.nl
help ons het milieu schoner te maken.
Ihcel kilo
Heel Hilo
TIME TIME
v. a. fl 279.-
Jacks
Gilets
Gardeur®
WOENSDAG 4 OKTOBER 2000
40-NS1-4
CORNELIA
VAN NUGTEREN-MARIJT
DINA
VAN DER STEEN-BRANDSMA
JOSEPHIUS LEONARDUS
WESSLING
CORNELIS VAN OOSTENDE
C. TAVERNE
Kees
Schiedam:
Amsterdam:
Schiedam:
Havendijk 381
3114 EG Schiedam
Schiedam,
25 september 2000
JOHANNA (Annie)
OVERHEUL-VAN RHIJN
MARIAN VAN DE VELDE
Ml I Dl DROOrSI I
De zorg die medewerkers van CVU
Uitvaartzorg aan een uitvaart besteden,
gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
0800-345 67 89: jgratis j
v/h Van den Boogert en ABO
Uitvaart verzorger: Jan Heinsbroek
Uitvaartcentrum:
Burg. Honnerlage Gretelaan 377,
Schiedam
l el. (010)426 76 78
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800 - 02305 50 (dag en nacht)
omdat ieder mens uniek is..
Helen Teunissen
Telefoon 010 - 273 24 24
NPB
VRIJZINNIGE
GELOOFSGEMEENSCHAP
SCHIEDAM
LENGENDEPLANTEN
Lezing door Hanneke Kastelein - Bax
Maandag 9 oktober om 20.00 uur
Toegang: 10.- inclusief koffie of thee.
Informatie:
Henk Nieuwenhuis, tel. 010-426 07 56
Westvest 90-92, Schiedam,
t.o. Molen de Walvisch
NPB
VRIJZINNIGE
GELOOFSGEMEENSCHAP
SCHIEDAM
MANICHEISME
- een vergeten christelijke stroming -
Lezing door Roland van Vliet
Donderdag 12 oktober om 20.00 uur
Toegang: 10.- inclusief koffie of thee.
Informatie:
Henk Nieuwenhuis, tel. 010-426 07 56
Westvest 90-92, Schiedam,
t.o. Molen de Walvisch
n Vluchtelingen
reizen altijd li
reizen altijd last minute
Giro 550 Info: 055 3663339
ZOA
VOOR AL UW
INLIJSTWERK
lijsten-glas-
karton-passepartouts
VAN LOENEN
Dam 3 7 Schiedam
Tel. 010-4266192
Verloren:
IS WEER ELKE ZATERDAG VANAF 11.00
UUR AANWEZIG VOOR GRATIS ADVIES
voor verf, gordijnen, tapijt, zonwering en behang
bij
De kleurrijkste woninginrichter van Schiedam
op de Dam 37/43, tel.: 010 - 4266192
FINALISTEN PRIJSWINNAAR
STEINWAY-CONCOURS 2000
Jong pianotalent presenteert zich!
LESTARI SCHOLTES
LIEBRECHT VANBECKEVOORT
ANATOLI KOTCHÉBINE
Zaterdag 7 oktober 2000, 20.15 uur
Toegang: 10.-
nJ
HH
Alleen nog maar de
wand insmeren en
direct behangen
Mooi thuis in huis
Ook in ons vernieuwde
tuincentrum:
v.o.
f. BOS Tïiinmaterialen
FLORESLAAN 3 VLAARDINGEN TEL. 010 - 460 43 03
Stichting Kringloopcentrum
Schiedam
Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
j<OOP
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
tevens ontruimen wü ook woningen.
www.cielangeenreelc.nl
alles onder één dak:
ZONNETUIN KWALITEIT
Grote hagelwitte
Hollandse bloemkool
per stuk
Extra kwaliteit
Cox appelen heel kilo
Heerlijke zoete muskaat
druiven heel kilo
UIT DE ZONNETUINKEUKEN
Gepofte aardappelen
gevuld met heerlijke franse
kruidenboter per stuk
Versgesneden boeren- 049
soepgroente 250 gram 4
Uw Zonnetuin Versspecialist
Zonnetuin Harrie \an Wijk
Hof van Spaland 15A Schiedam
telefoon 010 - 4710080
Eur. 194.67
Eur. 194.67
jilivelier edel snik I
JllJLb 'J
Bfoersfst 87-93 t3U1 ED Schiedam
In zachte Micro-seta kwaliteiten
mt. 40 t/m mt. 50
Sportieve dracht over pullover of
blouse in de kleuren grijs, camel,
marine, zwart en olijfgroen.
mt. 38 t/m mt. 50 v.a. I 19.-
Topklasse in pantalons in warme
superslanke „slimline" modellen;
zwart, grijs, bruin, groen en marine,
mt. 38 t/m 50 v.a. I 99.-
inkorten gratis
Roberto Sarto
Pullovers, polo's; vesten en rokken
VSO stuurt kennis de wereld in.
Bedroefd, maar dankbaar voor alles wat zij voor ons
heeft betekend, geven wij u kennis dat geheel onver
wacht van ons is heengegaan onze lieve moeder,
schoonmoeder, grootmoeder en mijn overgroot
moeder
weduwe van Willem van Nugteren
in de leeftijd van 76 jaar.
Hennie en Joop
Sandra en Ron
Dylan
Stefan en Maaike
Corrie en Cor
Claudia en Sander
Miranda
Schiedam, 2 oktober 2000
Woon- en Zorgcentrum Thurlede
Correspondentieadres:
J. E. van Nugteren
P.K.O.Laan 81 b
3112 VC Schiedam
Onze moeder en oma is overgebracht naar uitvaart
centrum Monuta, Burgemeester Honnerlage Grete-
laan 377 te Schiedam, alwaar gelegenheid tot bezoek
en afscheid nemen donderdag 5 oktober van 18.45
tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden vrijdag 6
oktober om 12.00 uur in crematorium „Beukenhof",
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Vertrek vanuit het uitvaartcentrum om 11.30 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Bedroefd, maar dankbaar voor al het mooie dat wij
van haar mochten ontvangen, geven wij u kennis
van het overlijden van mijn dierbare vrouw, mijn
lieve moeder en onze oma
13 juli 1918 29 september 2000
P. J. J. van der Steen
Jan en Ineke
Koen en Silvie
Bart en Kim
Sint Liduinahof 47
3117 AG Schiedam
Liever geen bezoek aan huis.
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaatsge
vonden in crematorium „Beukenhof" ingang Laan
van Spieringshoek te Schiedam.
De kaars is gedoofd.
Hij heeft ruim honderd jaar gebrand
en licht gegeven.
Sinds zaterdagmorgen niet meer.
Het is goed zo.
Wij zijn verdrietig afscheid te moeten nemen van
onze lieve vader, groot- en overgrootvader
27 augustus 1900 t 30 september 2000
Riet en Piet
Hans en Marianne
Jos en Marianne
Jan en Marleen
Michel
Jacqueline en Bastiaan
Achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
Johanna Naberkade 56
3137 TN Vlaardingen
De crematie heeft woensdag 4 oktober 2000 plaats
gehad in crematorium Beukenhof te Schiedam.
Moegestreden is heden rustig ingeslapen
Schiedam,
16 november 1929
t Zwolle,
23 september 2000
Uit aller naam:
René van Oostende
Correspondentieadres:
Kreekweg 3
3286 LV Klaaswaal
De crematieplechtigheid heeft in besloten kring
plaatsgevonden.
Na een
overleden mij
en schoonvader
.....Duizend tranen praten thans
eeuwig ongestiid.
Elke traan: de spiegelglans
waar je beeld in trilt!"
Rainer Maria Rilke
moedig gedragen ziekte is rustig en vredig
:n mijn dierbare man, onze allerliefste vader
Internist van het vroegere Noletziekenhuis
te Schiedam.
Rotterdam,
4 september 1914
M. A. C. Taverne-van Campen
Anne M. C. van der Linden-
Taverne
Jos van der Linden
Kees Taverne
De begrafenis heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Bedroefd geven wij u kennis dat, voor ons geheel
onverwachts, van ons is heengegaan mijn lieve
vrouw, onze zorgzame moeder, schoonmoeder,
groot- en overgrootmoeder
in de leeftijd van 80 jaar.
A. Overheul
A. Overheul t
E. J. Overheul-Nels
Marian en Robert
Quincy
Alex en Marinka
J. C. H. van Genen-Overheul
A. H. van Genen t
Claudia
Saskia en Marcel
Zwijndrecht, 27 september 2000
Correspondentieadres:
J. C. H. van Genen-Overheul
De Genestetstraat 33
2985 CE Ridderkerk
De begrafenis heeft plaatsgehad maandag 2 oktober
jl. op de begraafplaats „Beukenhof" te Schiedam.
De door u betoonde belangstelling tijdens de ziekte
en na het overlijden van
hebben wij zeer gewaardeerd.
Wij betuigen u onze oprechte dank voor uw bezoek,
telefoontjes, schrijven, tekeningen, bloemen, stil
gebed of aanwezigheid bij de crematieplechtigheid.
Dit alles heeft ons gesterkt en bemoedigd.
Namens de familie
Gerrie Stuivenberg
Schiedam, oktober 2000
UITVAARTZORG
MELDING VAN OVERLIJDEN
Uitvaartverzorging en -verzekering
''■■if UITVAART BEGELEIDING
6
VLUCHTELINGEN Q
in Schiedam-centrum
Polstasje met
autopapieren en
NOB logboek.
Tegen hoge beloning
terug te bezorgen.
Tel: 0346-574871
06-22913458/
0183-695611
i/trvr n. irrtrJ'
winnaar
tevens winnaar Prinses Christina Concours
Kaarten: WV Schiedam, Vlaardingen, Fortis
Theater a/d Schie en voor aanvang in de kerk
Kerkgebouw Vrijzinnige Geloofsgemeenschap NPB
Westvest 90, Schiedam (t.o. molen De Walvisch)
VERF' BEHANG' ZONWERING' GORDIJNSTOFFEN' VLOERBEDEKKING'
SCHIEDAM: Dam 87-45, tel. 010-4266192
O
z
- potterle - rietwerk
glaswerk zinkwerk
kamerplanten
tul nver Meriting
de aktie loopt van 6 t/m 13 okt. a.s.
voor particulier an hovenier
In de Marconistraat 99 te
Schiedam hebben wij tevens ruime keus
in meubels. Deze is geopend ma. 13.00-17.00 uur,
wo. en vrij. van 10.00-17.00 uur en zaterdag van
11.00-15.00 uur.
ZONNE
TUIN
Aanbiedingen geldig van woensdag
4 - 10 - 2000 t/m zaterdag 7 - 10 - 2000
D&G D&G
DOi.CE i GABBANA DOLCE GABBANA
Groenelaan 81-83, Schiedam. Tel. 010-4268678 - Schiedam
In de Fillipljnen zeggen ze dat 'sex met jonge
meisjes een man schoon maakt'.
Met kennis brengen de VSO sociaal werkers
de kindhoertjes daar op veiligere gedachten.
In zogenaamde veilige hulzen krijgen de meis
jes juridisch en medisch advies en voorlich-
Vrienden van VSOj^
VSO Nederland, Hooghiemstraplein 142, 3514 AZ UTRECHT 030 - 276 92 37 www.vso.nl e-mail: info@vso.nl
ting over aids en geslachtsziektes.
Met kennis kunnen ze hun enge wereldje ont
vluchten.
Steun de Vrienden van VSO. Stort 35,= op
giro 92 en u helpt één jaar lang er weer
meiden van te maken.
