TTt
Meeslepende grootsheid van de Carmina Burana
Paul van Soest na
vijftien jaar weer solo
Een snufje zout en
een druppeltje water
CONNY
JANSSEN
DANST
ROTTERDAM
instinct
Akoestische theatertoer begint in Schiedam
Conny Janssen danst op Instinct
20,— korting
Concertgebouw
De Doelen
40 - 1002
Vrijdag 6 oktober
MUZIEK
20.15 Normaal, Fortis Theater
a/d Schie, Schiedam.
THEATER
20.00 Van Muiswinkel Van
Vleuten, Luxor Theater, Rotter
dam.
20.45 De reddingsbrigade,
Rotterdamse Schouwburg (tot
en met 8 oktober)
20.30 De Hollandsche Revue,
Rotterdamse Schouwburg, klei
ne zaal.
20.00 Lenette van Dongen,
Stadsgehoorzaal, Vlaardingen.
ÉL
20.15 Een zomerjurk vol ver
driet, SCC De Goote, Brielle.
20.30 Van der Knaap cè Van der
Wal, Theater Zuidplein, kleine
zaal.
Zaterdag 7 oktober
MUZIEK
20.15 Wibi Soerjadi, de Doelen,
grote zaal, Rotterdam
20.15 Der Graf von
Luxembourg, Fortis Theater a/d
Schie, Schiedam.
20.30 Johan Verminnen, Theater
de Schuurkerk, Maassluis.
THEATER
20.00 Van Muiswinkel Van
Vleuten, Luxor Theater,
Rotterdam.
20.15 Dubbelcabaret II, SCC De
Goote, Brielle.
20.15 Stem van je hart, Theater
Twee Hondjes, Hellevoetsluis.
20.30 Pinter2, Theater Zuid
plein, kleine zaal, Rotterdam.
Zondag 8 oktober
DANS
19.00 Flamenco Directo,
Rotterdamse Schouwburg, grote
zaal, Rotterdam.
Dinsdag 10 oktober
DANS
20.15 Conny Janssen danst,
Theater Zuidplein, grote zaal,
Rotterdam.
THEATER
20.15 Andre Manuel, Fortis
Theater a/d Schie, Schiedam.
Woensdag 11 oktober
DANS
20.15 Conny Janssen danst,
Theater Zuidplein, grote zaal,
Rotterdam.
MUZIEK
20.15 Herman van Veen, de
Doelen, grote zaal.
20.15 Harry Sacksioni, Fortis
Theater a/d Schie, Schiedam.
Een voorstelling waarmee
Taante haar 75-jarig
opvoedingsjubileum viert,
samen met Jetty, Stanley en
het publiek. Taante wil een
feestje; maar niet zo'n
feestje waar niks wordt
gezegd, nee, Taante wil het
overal over hebben. Over
jong leven, oud leven en
overlev(er)en; over voedsel,
broedsel en levenskunst;
over huiskamerwijsheden
en respect.
Oh ja, en natuurlijk over dat
konijn. Jetty Mathurin stelt met
verfrissende (zwarte) humor en
luchthartige ernst de hedendaag
se Neo-Intellectuele-Multi-
Universele-Pedagogische nor
men en waarden aan de kaak.
Deze meetbare N.I.M.U.P.-nor-
men en -waarden worden aange
vuld met de elementaire zaken
die neef Stanley, Taante en al die
langslopende, meeëtende of
logerende neeljes, nichtjes en
randgroep-familieleden aandra
gen. Wat de kranten ervan von
den: 'Jetty plaagt, in laconieke
observaties die veel te danken
hebben aan het feest der herken
ning, voortdurend naar twee
kanten.
Er worden onbekommerd grap
pen gemaakt over zowel zwarte
mensen als witte mensen' (NRC
Handelsblad). 'De witten in het
publiek zullen zich zeker niet
buitengesloten voelen. Daarvoor
is Mathurin veel te slim en zijn
de thema's te universeel' (de
Volkskrant). 'Zoveel dwingende
(podium-)aanwezigheid zie je
maar zelden in het theater'
(Algemeen Dagblad). 'Mathurin
verstaat de kunst een zaal als een
huiskamer vol neven en nichten
te beschouwen' (Haagsche
Courant). 'Golven van hilariteit
spoelen voortdurend door de
zaal, maar ze heeft ook nummer
tjes orenwassen bij de hand
waarmee ze haar neefjes en
nichtjes goed stil krijgt' (De
Telegraaf). 'Er valt veel te
lachen, soms uit plaatsvervan
gende schaamte' (Noordhol
lands Dagblad).
Mathurin staat maandag 9 okto
ber in het Luxor Theater te
Rotterdam, telefoon 010-
413 83 26.
THEATER
20.15 Ajax, Rotterdamse
Schouwburg, grote zaal,
Rotterdam.
20.00 Eric van Sauers,
Stadsgehoorzaal, Vlaardingen.
Donderdag 12 oktober
MUZIEK
20.15 Herman van Veen, de
Doelen, grote zaal.
20.15 Marlies Helder, Fortis
Theater a/d Schie, Schiedam.
20.15 Caridad Hierrezuel, Het
Kruispunt, Barendrecht.
20.00 Wereldpremière De Irvin
Berlin Musical, Luxor Theater,
Rotterdam.
20.00 Julya Lo'Ko, Stadsge
hoorzaal, Vlaardingen.
THEATER
20.15 Eric Koller, Cultureel
Centrum De Stoep, Spijkenisse.
20.15 Ajax, Rotterdamse
Schouwburg, grote zaal,
Rotterdam.
door ELS NEIJTS
Normaal heeft het 'achter
lijk druk", vertelt Bennie
Jolink op een repetitie voor
een besloten
Rabobankfeestje in
Lochem. Want ter gelegen
heid van het vijfentwintig
jarig bestaan van de band
moeten er twéé cd's uitko
men waarvan één akoesti
sche. Met dit 'softe, roman
tische, zelfs lieve' repertoire
wordt een speciale theater-
toer ondernomen die op
vrijdag 6 oktober in het
Schiedamse Fortis Theater
aan de Schie van start gaat.
Terwijl ondertussen het
'normale' gehok langs het
super- en gewone feestten
tencircuit gewoon doorgaat.
'We hopen met die akoestische
toer Effen Zitten een nieuw
publiek aan te boren', biecht
Jolink op. 'Mensen die niet van
de bekende heksenketel houden
en graag zonder risico in hun
mooie kleren uitgaan. Een ro
mantische kant is er bij ons trou
wens altijd al geweest. In de
loop der jaren hebben we meer
dan genoeg lieve liedjes verza
meld om wel drie cd's mee te
vullen.
Maar die zijn altijd in alle publi
citeit verzopen, hebben gewoon
nooit aandacht gekregen. Toch
staan op die nieuwe softe cd zes
tien, melodieuze, nieuwe num
mers. Twee daarvan zijn covers,
de rest zelf geschreven. En
opgenomen in mijn eigen hooi
schuur.'
'Er schuimbekkend
tegenaan moet óók!'
Volgens Jolink heeft de hang
naar de intieme beslotenheid van
het theater en alles wat daarbij
hoort niks te maken met het stij
gen der jaren. Mogelijkerwijs al
opa zijn doet hier niets ter zake.
'Nee, absoluut niet", schudt hij
driftig zijn krullen. 'Ik ben de
oudste, nèt 54. Mick Jagger is
nog steeds 5 jaar ouder. Ik ben
de gebruikelijke feesten met een
losgeslagen meute van een paar
duizend rondrennende en wilde
fans nog lang niet zat. Die zijn
nog steeds dé motor van alle
enthousiasme. En zelf voel ik
me daarbij als een sportman
voor de wedstrijd: met opge
stroopte mouwen even flink in
de handen spugen en er schuim
bekkend tegenaan. Ik hou van
power, van motoren, van fans die
totaal uit hun dak gaan. Dat
móet zelfs van mij en ik ben de
baas!'
Het repeteren in de schouwburg
van Lochem loopt gesmeerd. Al
na drie kwartier weet iedereen
wel weer 'hoe het ook al weer
moest'. Alleen Doedoewatof-
doedieniks - Achterhoeks blijft
voor een buitenstaander een
vreemde taal - moet drie keer
over. De reden wordt niet echt
duidelijk, de teneur van het lied
zelf achteraf wél verklaard:
'Dat is al tien jaar oud. En ja, het
is kritiek op slappelingen maar
niet zozeer alleen op jongeren.
Op alle Nederlanders die overal
verstand van denken te hebben,
over teveel vrije tijd beschikken
en daar niks zinnigs mee doen,
niet creatief zijn en geen fantasie
aan de dag leggen maar wel
overal overheen lopen en dan
ook nog klagen.'
Wie een boodschap wil
zal zelf moeten zoeken
Toch wil Jolink absoluut geen
dichter genoemd worden en er
ook niet van verdacht worden
dat hij een boodschap zou heb
ben. Tk niet, dat mag duidelijk
zijn! Van mij geen gepreek vanaf
de kansel. Wie een boodschap
wil zal hem zelf moeten zoeken.'
Bij nader inzien doet hij verder
wel zo ongeveer alles. Tot en
met het ontwerpen van posters,
flyers en een t-shirt, allemaal
speciaal voor de komende thea
tertoer.
'Ik heb het achterlijk druk, ja.
Twee platen, drie tournees en
onze jubileumtoer langs de
gewone feesttenten. Het repete
ren schiet er gewoon bij in. Nee,
ik geef ook niks uit handen. Ik
vind het allemaal nog veel te
leuk en interessant. En boven
dien: alles wat je niet zelf regelt,
wordt een rotzooitje.'
Al is het voorlopig niet aan de
orde, voor overname van het cul
tureel erfgoed heeft Jolink onbe
doeld toch gezorgd. De band van
zijn zoon - Jovink en de voeder
beatles - 'draait tegen alle ver
wachting in heel goed'. Met een
repertoire van een zo mogelijk
nog hoger 'Achterhoekgehalte'.
Tk heb het hem aan alle kanten
afgeraden maar met het slechte
voorbeeld bij de hand doet hij
het boven verwachting. Vooral
financieel zelfs beter!
Normaal komt met de Effen
Zitten-toer op vrijdag 6 okto
ber naar het Fortis Theater
aan de Schie, staat op zaterdag
7 in de Rijswijkse Schouw
burg, op 2 november in De
Stoep in Spijkenisse, op 22
november in de Stadsge
hoorzaal in Vlaardingen, op 24
november in De Kunstmin,
Dordrecht en op 25 november
in Het Kruispunt, Baren
drecht.
Carl Orff (1895 - 1982) was
altijd al gefascineerd door oude
teksten en oude vormen van
muziek.
Vanaf 1935 wijdde hij zich hele
maal aan toneelmuziek waarin
deze voorliefde duidelijk tot
uiting komt. Hij ontwikkelde
een heel eigen stijl, waarbij de
teksten grote uitdrukkingskracht
kregen. Klank en ritme werden
door hem op een heel natuurlijke
wijze omgezet in een soort
spreektaal, die de basis van zijn
muziek vormt. Vaak bediende
hij zich van oude talen, zoals het
Latijn, Oudgrieks en het Beierse
dialect. Zijn ontegenzeggelijke
persoonlijke eigen muziek werd
door veel componisten nage
volgd, maar niemand wist zijn
intelligente dramatiek te evena
ren. Zijn populairste werk is wel
de Carmina Burana geworden,
die juist door zijn eigenzinnige
muzikale opvattingen al vanaf
1937 het lievelingswerk van alle
klassieke muziekliefhebbers is
geworden.
Het Philharmonia Orkest
Moldova heeft in zijn ruim
zestigjarig bestaan grote triom
fen gevierd. De grootste
Roemeense componist George
Enescu heeft onder andere dit
orkest geleid. Wereldvermaarde
solisten traden bij dit orkest op,
waar onder bijvoorbeeld violist
Igor Oistrach, pianist Svatoslav
Richter en cellist Mstislav
Rostropovitsj. Het internationaal
vermaarde Moldova Koor, opge
richt in 1953 heeft het grote
koorrepertoire helemaal in de
vingers. Grote bekendheid kreeg
dit gezeldschap met de uitvoe
ringen van de Requiems van
Mozart en Verdi. De dirigent is
Alexandra Lascae, de vaste gas-
tdirigent van het Philharmonia
Moldova. Hij is onder andere
ook dirigent van het Arion
Ensemble en het Brabant
Chamber Orchestra. Ook diri
geerde hij het Haagse Resi
dentieorkest, waarbij hij tevens
tweede concertmeester is.
Een drietal vermaarde solisten
verlenen hun medewerking.
Allereerst sopraan Elena
Gherman, die veelvuldig tour
nees in heel Europa heeft
gemaakt met onder andere La
Traviata en Rigoletto; zij is
uitermate geknipt voor de hoge
lyrische sopraanpartij in de
Carmina. Verder werkt als
'gebraden zwaan' de tenor
Robert Nagy mee, ook al een
internationaal bekende lyrische
tenor, die aan de Nationale
Roemeense is verbonden en al
verscheidene tournees in heel
Europa heeft gemaakt met ope
ra's van Rossini en Donizetti.
Tenslotte wordt de grote bariton
solopartij gezongen door
In de Rotterdamse Schouwburg gaat donderdag 5 oktober het vierde
soloprogramma van Paul van Soest in première. In het stuk, 'De
Reddingsbrigade', probeert Van Soest op tragi-komische wijze de
absurditeit van het dagelijks leven te grijpen. Hij maakt zich druk om
wereldpolitiek en futiele details, waarbij de lachspieren van de toe
hoorder niet worden gespaard, wordt beloofd.
Van Soest speelde onder meer bij John Lantings Theater van de Lach,
FACT en De Gasten Komen. In de tachtiger jaren maakte hij al eens
drie solovoorstellingen.
Van Soest staat tot en met zondag 8 oktober in de Schouwburg. Het
telefoonnummer is 411 81 10. Daarna is hij nog te zien in de
Stadsgehoorzaal in Vlaardingen (19 oktober), het Isala Theater in
Capelle aan den IJssel (28 oktober) en Theater de Teerstoof
(Schiedam).
Van zaterdag 7 oktober tot en
met zondag 14 oktober wordt de
vijftiende Wetenschaps en Tech
niekweek gehouden. In het
Nederlands Architectuurinsti
tuut kun je een plattegrond
maken van snoepjes, zout en
water en het Natuurmuseum
opent zijn depots en laat gepre
pareerde monsters zien. Ook de
Dubbelde Palmboom en het
Keringhuis hebben extra kinder
activiteiten.
Er is een gratis programmakrant
af te halen bij de VVV's, bibliot
heken en deelnemende instellin
gen. Of kijk op het internet:
www.wetenschapsweken.nl.
Heb je zelf nog leuke tips voor
in de Kidsgids, dan kun je bellen
met de redactie KidsGids
Rotterdam 020-672 35 38.
(MfiQ
Conny Janssen's tiende productie Instinct gaat woensdag 11 okto
ber in Theater Zuidplein in première.
Instinct is: je handen voor je uitstrekken als je valt, je ogen slui
ten als er iets op je afkomt. Instinct is een oerdrift die het bereke
nende verstand aan de kant schuift en tot handelen aanspoort.
Choreografe Conny Janssen noemt zich een instinctief maker en
zij ziet instinct als de drijvende kracht in haar werk.
In dit jubileumprogramma wil Janssen instinct als uitgangspunt
nemen. Maar dat kan eigenlijk niet want instinct is iets waar je
niet bij nadenkt, iets dat niet te plannen is. Het is zoiets als het
ongrijpbaar maken. Dus kan het behoorlijk spannend worden. In
de opzet die Conny voor ogen heeft is er alle ruimte voor de dan
sers om hun opmerkelijke kwaliteiten te laten zien. En valt er te
lachen als het instinct zich vergist.
Choreografie: Conny Janssen. Dansers: Aline Barbou van
Roosteren, Yanaica Holle, Iris Reyers, Yvette Schipper, Jens van
Daele, Stefan Ernst, Home Homeman en Froilan Medina
Hernandez.
Reserveringen via telefoonnummer 010- 481 65 00.
theater zuidplein
rotterdam
10 en 11 oktober
kassa 010 481 65 00
Christian Rudic, ook al een
gevierd zanger van de Nationale
Opera in Bukarest, die tevens
vaak aan de Weense Volksopera
valt te bewonderen.
Bij inlevering van deze advertentie bij
de kassa van de Doelen ontvangt u
van CarCOrff
ZO. 22 OKIOBER
15.00 uur
kaartverkoop:
Kassa De Doelen
010-217 17 17
uitgevoerd door philharmonisch koor orkest
van Moldavië
o.l.v. Alexandru Lascae
foto: JANSSEN DE KIEV1TH
Echt Surinaams
in Luxor
foto: JANSSEN DE KIEVITH
foto: BERND BOHM
Wie echt van Normaal
houdt, moet op 't pluche
foto: JANSSEN DE KIEVITH
KiPS
illustratie: JET VIOLIER
nu op tournee
bel (020) 623 37 00
of kijk op www.iwv.nl
foto: GIJS HAAK
op wn M'wlc ranji toegangskaart: normale prijs
emm mm
