Doodoo's Coffee breekt met conventies op Super Super Trio
K 'x V
Carl Craig hoofdact Chesterfield Labelland
Meedoen aan hondenfeest mag ook met lease-exemplaar
Het
Reispaleis
UIT
Eigentijdse theaterbewerking
van Berlin Alexanderplatz
'U bent gewoon een nare man
Honden op de catwalk, in de talkshow, bij de revue én in de kunst!
I
50 - 1002
- J c-
if£3
teJl/..;! f
*c
J
Vrijdag 15 december
MUZIEK
20.15: De Nieuwe Snaar, Fortis
Theater a/d Schie, Schiedam
20.15: Het Groot Niet Te
Vermijden, CC Het Kruispunt,
Barendrecht
THEATER
20.15: De Kale Zangeres,
Cultureel Centrum De Stoep,
Spijkenisse
20.15: Aan de vooravond, Isala
Theater, grote zaal, Capelle a/d
IJssei
20.00: Acda de Munnik,
Luxor Theater, Rotterdam
20.15: Geert Hautekiet,
Theater Twee Hondjes,
Hellevoetsiuis
VARIA
14.00-22.00: Kerstmarkt,
Winkelcentrum De Koperwiek,
Vlaardingen-Centrum
Zaterdag 16 december
DANS
20.15: De Notenkraker, Fortis
Theater a/d Schie, Schiedam
MUZIEK
20.15: Lais,' Cultureel Centrum
De Stoep, Spijkenisse
15.00: Inloopconcert, Grote
Kerk, Vlaardingen
20.15: Het Groot Niet Te
Vermijden, CC Het Kruispunt,
Barendrecht
22.00: Fluff, Podium Café De
Graauwe Hengst, Vlaardingen
14.00-14.45: Kerstconcert,
Stedelijk Museum Schiedam,
aula, Schiedam
THEATER
20.15: Prettige Feestdagen,
SCC De Goote, Brielie
20.30:, Richard Groenendijk
Theater de Schuurkerk,
Maassluis
VARIA
10.00-21.00 en 10.00-18.00:
Kerstmarkt, Boomgaartshoek,
Barendrecht
14.00-21.00: Kerstmarkt,
Dorpskern van Heenvliet
10.00-17.00 Kerstmarkt,
Vlaardingen Centrum
Zondag 17 december
MUZIEK
15.30: Café Merz, Jazz in
Merz, Cultureel Centrum De
Stoep, Spijkenisse
17.00: Kerstzang 2000, Grote
Kerk, Vlaardingen
20.00: Cole Porter's songbook,
Luxor Theater, Rotterdam.
American Songbook heeft
inmiddels een traditie opge
bouwd met voorstellingen
rondom beroemde
Amerikaanse zangers, com
ponisten en liedjesschrij
vers. Dit keer zingen Joke
Bruijs, Pia Douwes, Robert
Long beroemde Cole
Porterhits van 'Let's do it',
'I've got you under my
skin' tot 'Ev'ry Time We
Say Goodbye', onder bege
leiding van Cor Bakker en
het 26-mans American
Songbook Orkest. De voor
stelling 'Cole Porter's
Songbook', bestaande uit
beroemde en minder
beroemde liedjes van Cole
Porter gelardeerd met
anekdotes uit zijn leven.
THEATER
14.00: De Vreselijke Verzen ter
lering en vermaak, Cultureel
Centrum De Stoep, Spijkenisse
VARIA
11.00-18.00: Kerstmarkt,
Centrum Brielie
Kerstmarkt, Schiedam-
Centrum
11.00-17.00: Kerstmarkt,
Centrum Vlaardingen
Maandag 18 december
JEUGD
14.00: Roodkapje, SCC De
Goote, Brielie
MUZIEK
20.00: Kerstconcert, de Doelen,
grote zaal, Rotterdam
12.45: Lunchconcert, Cultureel
Centrum De Stoep, Spijkenisse
THEATER
20.00: Rent, Luxor Theater,
Rotterdam
20.30: Zonder getuige,
Rotterdamse Schouwburg, klei
ne zaal, Rotterdam
Een selectie met de leukste
bands die in Zuid Holland
deelnamen aan het
Supertrio speelt zaterdag
16 december in Villa
Musica in Vlaardingen.
Opener van het Super
Super trio is het veelbelo
vende Schiedamse trio
Doodoo's Coffee. In de
geest van de punk houden
de drie jeugdige muzikan
ten er een onconventionele
benadering van rock 'n roll
op na: Alles kan en alles
mag.
Een instelling die heeft geresul
teerd in een repertoire dat zich
beweegt tussen the Stooges en
Strawinsky. De bassist/zanger
Bruno, gitarist/zanger Nanco en
drummer Wouter nemen daarbij
alle ruimte om 'los te gaan':
Geen optreden klinkt hetzelfde.
Bruno(22):'Vaak genoeg spelen
we een half uur zonder dat daar
ook maar een noot van vaststaat.
Soms werkt een compositie als
springplank om vervolgens te
kunnen uiten hoe je je die dag
voelt. Het gaat om het moment.'
Muzikale virtuositeit wordt
daarbij ondergeschikt gemaakt
aan de kunst.
'We doen alles om zo helder
mogelijk over te laten komen
wat we willen vertellen,' legt de
bassist uit,' genres zeggen ons
niks. "Hoe kom ik tot de essen-
Els Neijts
Ze zag het in de States. In
Californië natuurlijk. Santa
Barbara om precies te zijn.
Hondengekte van het zui
verste water en tot in het
absoluut absurde.
'Geweldig', dacht Mieke
van der Linden - program
meur van Calypso - 'dat
kunnen wij ook.' En dat
gaat ze bewijzen. Op 17
december zal Calypso en
omgeving niet veilig zijn
voor hondenhaters of lie
den met een trouwe-vier-
voeter-fobie want dan heb
ben de honden het voor het
zeggen. Op alle fronten en
alle mogelijke manieren
want het Grote en kleine
hondenfeest gaat ver, héél
ver. Zover dat de honden
entree moet betalen. Ze
mogen hun baasje gratis
meenemen maar moeten
voor introducés vijf piek
neertellen.
Het allerleukste zou van der
Linden het vinden als alle hon
den verkleed komen.
Van zonnebril tot
Hawaïhoed
'Gestoord?' Ze trekt haar wenk
brauwen op en meldt: 'Je kunt er
wel een héél grote prijs mee
winnen. Wat? Heel veel vreten.
Voor de hond natuurlijk. Of een
trimding.'
Het idee voor een hondenfeest
werd als gezegd in de States
geboren.
'Ik stond voor een banketbakker,
Nighttown Rotterdam is op
vrijdag 15 december het
decor van de zesde editie
van Chesterfield Labelland.
Op Chesterfield Labelland
maakt het publiek telkens
kennis met drie verschillen
de dancelabels met elk hun
eigen stijl. Dit keer met
ondermeer de top-DJ's
Recloose, Smith Mighty
en de absolute publieks
trekker Carl Craig. Het
concept werd begin dit jaar
geïntroduceerd en heeft
overal volle zalen getrok
ken. Het publiek was erg
enthousiast over de opzet,
waarbij men van het ene
naar het andere Label kon
'zappen'. Labelland in
Nighttown zal de spetteren
de afsluiter van dit jaar
worden.
In Nighttown Rotterdam presen
teert Chesterfield Labelland op
15 december 2000: Planet E,
Soma en XT Alle drie opgericht
door onafhankelijke individuen,
die met deze Labels een eigen
wereld van muziek, mode,
design en spiritualiteit creëren
Heavy dancemuziek
Elk met eigen DJ's, acts en per
formances. Elk met een eigen
ruimte, die is ingericht volgens
hun eigen manier van denken.
tie", dat is het uitgangspunt. En
daarvoor kleden we ons hele
maal uit. Muzikaal dan.'
In hun missie om conventies de
rug toe te keren roept hij zijn
publiek op terug te keren naar de
kleutertijd. 'Kleuters staan veel
meer open. Als je ouder word
raak je verstrengelt in allerlei
regeltjes. Hoe lang heeft het niet
dacht ik. Was het er één voor
honden, bleek. Mijn dochter was
er niet weg te slaan. Er werden
ook allerlei andere idiote dingen
voor honden verkocht. Van zon
nebrillen tot hawaïhoeden maar
ook goede boeken. Ik zag welke
vormen hondengekte daar kan
aannemen en dacht Volgens mij
Planet E heeft een visie die er
mag zijn. Het technolabel stelt
zich tot doel om nieuwe muziek
te vinden. En alleen het beste
van het beste. Carl Craig startte
Planet E in 1992 om experimen
tele dancemuziek naar een hoger
plan te trekken. Sindsdien brengt
het een verrassende sound. Van
het vooruitstrevende
techno/jazzproject Innerzone
Orchestra tot de 'smooth' house
muziek van Moodyman. Naast
hoofdact Paperclip People featu
ring Carl Craig zijn Anton
geduurd voor vrouwen in het
westen een andere positie kregen
en nog steeds is het raar als een
meisje een jongen versiert.
Zet een stel kleuters bij elkaar,
blank zwart of geel en ze gaan
gewoon met elkaar spelen.
Zodra de ouders er bij komen
gaat het pas mis,' weet Bruno.
Om elkaar de muzikale vrijheid
werkt dat bij ons ook. Ik ken veel
mensen die gek zijn met honden
en herinnerde me dat David
Hockney in Boymans een expo
sitie had over zijn honden, alle
maal teckels. Er is toen zelfs een
Boymans teckelrace gehouden.
Dat was gewoon lachen en dat is
wat ik nu ook wil. Géén officië-
Miller en Recloose te gast op
Labelland. Miller runde ooit
"The Music Institute", het epi
centrum van de housemuziek en
is nu een veelgevraagd DJ/pro-
ducer. Recloose maakt er altijd
een show van. Zo werkte hij al
met livemuzikanten, MC's en
dichters.
Het uit Glasgow afkomstige
technolhouselabel Soma werd in
1991 opgericht door het duo
Slam en hun promotor Dave
Clarke. Soma én Slam kregen
wereldwijd bekendheid door de
l
te gunnen binnen een band kan
je volgens hem niet anders dan
vrienden zijn: 'Als je de mensen
waarmee je speelt niet aardig
vind kan je geen muziek maken.
Het is een soort huwelijk. Het
moet zo intens mogelijk zijn.'
Binnen nu en kort verschijnt de
eerste CD van Doodoo's Coffee.
De acht tracks die onder de titel
'Chosen Boundaries' op de
markt worden gebracht zijn
opgenomen in de studio van
Total Music in Schiedam. Het
zijn tevens de laatste opnames
die daar gemaakt zijn. Bruno:
'We hebben die gast waarschijn
lijk helemaal gek gemaakt. Maar
hij ons ook.'
In Villa Musica spelen zaterdag
vanaf 20.00 uur ook Incense,
Nicky's Trinity, Panic in Detroit,
BCP, Medium, Riplets Abstract
Dialect en Wallrus. De presenta
tie is in handen van Kev Aper en
Jet Sol. Villa Musica is te vinden
aan de Wilhelminahaven N-Z
10B in Vlaardingen. Entree:
Tien piek.
Rockband Wallrus
opzoek naar wormgaten
De Rotterdamse rockband
Wallrus met zowel een optreden
in WaterFront (15 december,
aanvang 21.00 uur, entree f 15,-)
als in Villa Musica (16 decem-
le beurs.
Wat kunnen honden en hun
bazen en bazinnen allemaal ver
wachten,een week voor kerst
mis?
Om te beginnen start om twaalf
uur 's middags The Dog Parade
op het Schouwburgplein.
Inschrijven vanaf 11.30 op het
zelfde plein. De Parade trekt,
verkleed en al, richting Calypso
2001Honden en baasjes, ieder
een mag mee doen, maar het
liefst wel verkleed. De best
geklede man van Nederland
Jules Deelder, (hond Bicks), is
het enige jurylid. Hij bepaalt de
winnaars. De prijsuitreiking
vindt na de parade plaats op de
Dog Walk in de Grote Zaal van
Calypso.
Tijdens het Kleine en Grote
Hondenfeest is er de hele dag
wat te doen in het Calypso pand.
Zo hebben de Rotterdamse foto
graaf en styliste-duo Ari Versluis
en Elly Uyttenbroek een specia
le Hond en Baas Foto Studio
ingericht waar honden en baas
jes tegen betaling gefotografeerd
kunnen worden. Ari en Elly
maakten een paar jaar geleden
furore met hun fototentoonstel
ling Exactitudes in de
Rotterdamse Kunsthal.
Knuffelen, aaien en
blaffen toegestaan
Radio Rijnmond's Roland Vonk,
(hond: Droef), zal een
Hondenliefhebber-talkshow lei
den. Aan bod komen ondermeer
hot items als: de
Hondenfluisteraar, de hond in de
kunst, honden in de wetenschap
en de noodzaak van trimmen van
de viervoeter. Henk Renes van
briljante techno-plaat 'Tositive
Education" van Slam in 1993.
Onlangs verscheen hiervan een
remix, met mixen van Carl Cox
en Josh Wink. Vanavond wordt
Soma, behalve door Slam, verte
genwoordigd door Silicone
Soul, dat garant staat voor heavy
dancemuziek. Onze resident in
Nighttown, DJ Michel de Heij,
sluit de basement muzikaal af.
Londense
undergroundscene
!K7 was oorspronkelijk
STUDIO K7, dat in de tachtiger
jaren video's over onafhankelij
ke scenes produceerde. Met de
opkomst van de housemuziek
richtte het zich op computerani
maties voor deze muziek. !K7
bestaat sinds 1997 en brengt
electronic dancereleases uit van
experimentele, onafhankelijke
producers. Op Labelland draait
George Evelyn, alias DJ Ease,
met ongeëvenaarde chill out hip
hop. Ook Ian Simmonds, afkom
stig uit de Londense underg
roundscene, is vanavond te gast.
Het duo Smith Mighty laat
een rustige breakbeat en drum 'n'
bass horen en Shantel schudt de
boel wakker met electronic
dance uit Berlijn en New York.
Naast de beats van de DJ's speelt
ook de Aquarius Lounge een
belangrijke rol. In deze aparte
ber, aanvang 20.30 uur, entree
f10,-) tracht in zijn facinatie
voor het begrip 'tijd' wormgaten
op te wekken. Bij shows in okto
ber en november is de band er al
een aantal maal in geslaagd zo'n
venster, dat zicht biedt op paral
lelle universa, te creëren.
Wallrus baseert akkoordensche
ma's op kwantummechanische
formules en is daarmee het eer
ste westerse instituut dat de
alomvattende natuurkundige
snaartheorie in praktijk weet te
brengen. In de supersnaartheorie
is de fundamentele bouwsteen
van de natuur een ééndimensio
naal object dat een snaar wordt
genoemd. De nog niet gecom
pleteerde theorie wil alle natuur
krachten in één enkel multidi-
mensionaal raamwerk vereni
gen.
Tijdens de spectaculaire optre
dens van de band op verschillen
de locaties in Nederland werd
zicht geboden op jager-verzame
laars beschavingen, een
Romeinse veldslag en een bui
tenaardse beschaving. Wallrus
loopt hiermee vooruit op de
21ste eeuwse kijk op het begrip
'tijd' dat volgens de muzikanten
niet alleen in één richting in de
vierde dimensie beweegt maar
ongericht door 24 dimensies
stuurt. Wat om te beginnen bij
voorbeeld betekent dat de tijd
ook terug tikt.
trimsalon Balou zal ter onder
steuning van dit standpunt een
demonstratie knippen geven op
de Dogwalk en het publiek advi
seren over het beste kapsel voor
hun lieveling.
Iets heel bijzonders belooft het
bezoek van het dierenopvang-
team onder leiding van Henk
Breugeling, allen van het dieren
asiel aan de Abraham van
Stolkweg. Niet alleen vertelt dit
team over hoe het er toe gaat in
het bekende asiel, er worden ook
honden voorgesteld die op zoek
zijn naar een nieuw baasje. De
ladyspeaker van dit evenement
is Annie van VPRO's
Hondenshow.
En verder zullen er mooie hon-
denverhalen verteld worden, mag
er geknuffeld, geaaid, geblaft en
uitgelaten worden tijdens het
Kleine en Grote Hondenfeest.
Na zo'n hondsdrukke dag neemt
het Calypsoteam om 18.00 uur
even rust, om de deuren om
20.30 weer open te gooien voor
The All Star Dog Revue! Een
band Rotterdamse artiesten cq.
Hondenbezitters - onder leiding
van de Rotterdamse
muzikant/producer Okkie
Klootwijk (VOF de Kunst en I've
Got the Bullits - zal een avond
vol hondensongs brengen. Met
medewerking van coryfeeën als
John Buijsman, Annie Berini,
Theo Braams, Richard
Groenedijk, Luut Buijsman van
de Kilima Hawaïans en vele
anderen.
Reserveren kunnen de bazen
telefonisch via 010-4022019.
P.S.: In het restaurant zullen
geen hot dogs verkrijgbaar
zijn.
ruimte maakt het publiek een
spirituele trip met behulp van
Aura-readers, I Ching,
Astrologen, Channeling, Brain
Machines en Caleidoscoopkas-
ten. Iets minder spiritueel maar
zeker net zo lekker is een bezoek
aan de Mini Massage Salon.
Aquarius Lounge
Maar een nieuw hoofd aan laten
meten door de Party Kappers
kan ook. Hier kan men tevens
terecht voor een henna-tattoo
naar eigen ontwerp.
Partygangers die geïnspireerd
zijn geraakt door de Labels, kun
nen zelf als DJ aan de gang op
een Dance Machine, een soft
wareprogramma om muziek
mee te maken. Bovendien kan
men de opgedane ervaringen ter
plekke met de rest van de wereld
delen via iMacs.
Dde happening in Nighttown
wordt de laatste van zes
Chesterfield Labellands dit jaar.
Stuk voor stuk bomvolle dance-
events. De productie is in han
den van Beyond the Line. Wink
verzorgt de spectaculaire styling
van de verschillende locaties. De
entreeprijs is f25,- (excl. presa-
le). Uitsluitend toegankelijk
voor personen van
18 jaar en ouder. Het programma
voor 2001 wordt zo spoedig
mogelijk bekendgemaakt.
Wie logeren er op de vier verdie
pingen van dit hotel? Wie is die
meneer uit Sri Lanka en waarom
is hij in Rotterdam? Met je eigen
sleutel op zak kan je op speur
tocht door de kamers van de gas
ten.. Dit spannende hotel vind
je in het Wereldmuseum dat net
haar nieuwe deuren heeft geopend. In de kerstvakantie ontvangt de
hoteldirecteur bijzondere gasten die vertelmiddagen houden op 27,
28 en 29 december. Voor meer informatie: Wereldmuseum
Rotterdam, Willemskade 25, telefoonnummer 010-2707181.
De 350 pagina dikke Kidsgids Rotterdam 2001, nu te koop in de
boekhandel,
Staat vol met tips! Voor meer informatie hierover kun je bellen met
de Kidsgids: 020-6723538.
Tekening Jet Violier
Berlin Alexanderplatz is een nieuwe, eigentijdse theaterbewerking
van de roman van de joodse schrijver Alfred Dublin (1878-1957).
Voor regisseur en bewerker Léon van der Sanden is het de opvolger
van zijn theaterversie van Gerard Reve's De Avonden. Berlin
Alexanderplatz is in Nederland vooral bekend geworden door de
verfilming van Rainer Werner Fassbinder die op de tv is uitge
zonden. De theaterversie is een avondvullend epos waarin humor en
banaliteiten, onverwachte wendingen en spitse dialogen de toon zet
ten.
Het stuk speelt in het broeierige Berlijn van de jaren twintig en gaat
over de grote strijd van de kleine man: de voormalige transportarbei
der Franz Biberkopf (Hans Trentelman). Deze goedmoedige man
probeert staande te blijven in een stad vol criminelen, hoeren en pooi
ers. Drank is zijn houvast, liefde zijn streven. Hij komt net uit de
gevangenis, vindt liefde en werk en alles lijkt hem eens mee te zitten.
Maar het noodlot stormt drie keer op hem af En drie keer holt hij met
open armen tegemoet. Tot hij breekt.
Theatergezelschap Het Vervolg speelt Berlin Alexanderplatz op
dinsdag 19 december - aanvang 20.15 uur - in het Fortis Theater
a.d. Schie in Schiedam. Reserveren via: 010-2467467
De jaarlijkse familievoorstelling van het ro theater is een
begrip. De afgelopen drie jaar maakte het ro samen met
de firma Rieks Swarte de zeer succesvolle familievoorstel
lingen Kleine Sofie en Lange Wapper, Hondje en Ja Zuster
Nee Zuster. Dit seizoen maakt het ro de famitievoorstelling
samen met Vis Vis, een theatergroep die bekend is om
haar spectaculaire voorstellingen in de open tucht. De
groep dankt haar internationale reputatie aan de special
effects en imposante decors, die tijdens de voorstelling ver
bluffende metamorfosen ondergaan.
In 5000 Vingers volgen we de achtjarige Bart die in zijn droom wordt
ontvoerd door zijn pianoleraar Doctor Terwilliker en diens bizarre
handlangers. Onder het tirannieke bewind van zijn leraar wordt Bart
gedwongen deel te nemen aan 'het grootste pianoconcert aller tijden',
dat hij de volgende dag met 499 andere leerlingen op de 'Grand
Pianoforte Terwilliker' zal moeten spelen. Alles liever dan dat!
Deze gigantische piano is, zoals de naam al doet vermoeden, een
gevaarlijke uitvinding van Dr. Terwilliker. Hij heeft met het instru
ment snode plannen die rampzalige gevolgen zullen hebben voor de
wereld. Tot overmaat van ramp is Barts moeder in de ban geraakt van
de waanzinnige pianoleraar. Zijn laatste hoop op ontsnapping is de
loodgieter...
Een nieuw avontuur gaat beginnen!
5000 Vingers is een vrolijke mix van surrealistische decors, absurde
wendingen, grappige dialogen en vreemde songteksten. Ingrediënten
die meer dan genoeg materiaal opleveren voor het dynamische, visu
ele theater van Vis a Vis en tevens mooi aansluiten bij "de rijke tradi
tie van fantasievolle en humoristische familievoorstellingen van het
ro theater.
De voorstelling staat om te beginnen - vanaf 13 december, première
op 16 december - in de Rotterdamse Schouwburg en gaat daarna op
tournee.
Voor info en reserveren: Rotterdamse Schouwburg, telefoon 010-
411 81 10.
jloods
KiP$
Em
A*
.y.'
«as*
/k$#\
Sculpturen: LEONE LIVAIN
Foto: WILLEM DE ROON
Foto: Carry Gisbertz
F X