010-4,
IN
KRANT
Te voet over
bed van A4
SOK*
F T 1 C 1 E N
PAUL BERG
Brandstichting en vernielingen
rondom rustige jaarwisseling
Sterke bevolkingsgroei in 2000
Wegener huls-aan-hulskranten
Wij wensen
u een
gelukkig
en gezond
2001
Bemiddelaar
Honki Ponk
Wethouder Roijers in brief aan collega Wiegman: 'Laat mensen genieten van eigendom
Politie grijpt in met sabel en revolver
WOENSDAG 3 JANUARI 2001, JAARGANG 53 Nr. 1
VERSCHIJNT IN DE GEMEENTE SCHIEDAM
KIJK OP DE RUBRIEKSPAGINA'S
TOTALE OPLAGE:
Actie voor
meer werk
in de regio
Laatste
blik terug
Ijsvogels en
parkieten
in Schiedam
De Havenloods wordt
Wegener
Huis-aan-Huiskranten
Vele jaren heeft het logo van De
Havenloods de kop van deze pa
gina gesierd. Vanaf' 1 -januari
treft u een nieuw-logo aan rirtet
de nieuwe naarp van on2èB\V.
De Havenloods wals de handels
naam van Wegener Sijthoff
Weekbladetï B.V en als zodanig
ook de paraplunaam voor alle
lokale titels. Alle huis-aan-huis-
kranten van Wegener N.V. wor
den vanaf heden landelijk onder
de nieuwe naam Wegener Huis-
aan-Huiskranten uitgegeven,
waarbij het bovenstaande nieu
we logo wordt gebruikt.
De Havenloods is nu samen met
de uitgeverijen van huis-aan-
huiskranten in Rijswijk en Hou
ten opgegaan in Wegener Huis-
aan-Huiskranten West B.V.. De
ze uitgeverij is weer onderver
deeld in drie regio's: Groot Rot
terdam, Haaglanden en Midden
Nederland.
De regio Groot Rotterdam om
vat alle uitgaven van De Haven
loods. In feite verandert alleen
de naam en het logo. De mensen
met wie u te maken had bij De
Havenloods blijven dezelfde; de
kantoren en adressen veranderen
evenmin.
Gewond bij aanrijding
Een 34-jarige Schiedammer
raakte maandagavond gewond
aan zijn knie bij een aanrijding
op de Westvest. De man, die
richting Vlaardingseweg reed
kwam in botsing met een 47-ja-
rige automobilist uit Spijkenisse
die vanaf de Walvisstraat kwam.
De Schiedammer bleek bij con
trole niet in het bezit van een
geldig rijbewijs en zijn wagen
was niet verzekerd.
Als het aan de actievoerders ligt
blijft het ook de komende jaren
zo rustig als het de afgelopen
tijd was in het gebied bij Schie
dam waar de verlenging van
Rijksweg A4 is gepland. Maar de kans is
niettemin groot dat over een paar jaar auto's
razen over het zandbed waarop een aantal or
ganisaties die ijveren voor een autovrij Mid
den-Delftland op 1 januari de traditionele
nieuwjaarswandeling organiseerden.
Maandag was het in ieder geval nog uiterma
te rustig in het gebied tussen Schiedam en
Delft waar de wandelaars vanuit Schiedam
groepsgewijs koers zetten naar de binnenstad
van Delft.
Midden-Delftland is nu nog een oase van
rust en natuur en voor veel mensen een plek
waar je even buiten de drukte uit kunt waai
en zonder ervoor in de auto te moeten stap
pen. 'Midden-Delftland is het waard om dit
te koesteren', aldus de actievoerders.
De deelnemers aan de nieuwjaarswandeling
konden maandag nog even vrijuit genieten
van de rust en de natuur in 'ons eigen kleine
Groene Hart'.
89#»
De gemeente Schiedam heeft na
overleg met alle betrokkenen ge
concludeerd dat de conflictsituatie
bij kinderopvangcentrum Honki
Ponk in een impasse is geraakt. Di
rectrice van Wolferen en bestuur
der de Bruin hebben alle voorstel
len voor aanvulling van het bestuur
afgewezen. Om de impasse te
doorbreken stelde de gemeente
voor om de hulp in te roepen van
een onpartijdige bemiddelaar die
op korte termijn een voor alle par
tijen aanvaardbare oplossing zou
moeten aandragen. De ouders heb
ben daarmee, schoorvoetend inge
stemd. Van Wolferen en de Bruin
hebben dat voorstel niet zonder
meer afgewezen, maar hebben der
mate veel eisen gesteld aan een
mogelijke bemiddeling dat de ge
meente daar op deze manier geen
heil meer in ziet. Inmiddels heb
ben de ouders van de kinderen die
het opvangcentrum bezoeken een
brief van Honki Ponk gehad waar
in gesteld wordt dat zij hun ver
trouwen moeten uitspreken in de
huidige leiding van het kinderop
vangcentrum. Doen ze dat niet dan
zijn hun kinderen daar niet meer
welkom.
door Peter Braad
WATERWEG - De ge
meente Vlaardingen spoort
de gemeente Schiedam aan
het systeem van erfpacht af
te zweren en over te gaan
op verkoop van grond aan
bedrijven en particulieren.
In een brief schrijft VVD-
wethouder H. Roijers van
Financiën aan zijn PvdA-
collega A. Wiegman dat an
ders ondernemers en hui
zenkopers Schiedam links
laten liggen. Vlaardingen
heeft sinds de overstap in
1997 ruim veertig miljoen
gulden binnengehaald. 'Na
tuurlijk krijgt onze buurge
meente jaarlijks ook mil
joenen binnen, maar laat
mensen toch genieten van
eigendom', aldus Roijers in
een toelichting op zijn
brief.
De kwestie is een delicate. Vol
gens het sociaal-democratische
gedachtengoed behoren de pro
ductiemiddelen, en dus ook
grond toe aan de gemeenschap.
Roijers ziet dat anders. Hij
schrijft aan Wiegman: 'Zoals je
wellicht weet is erfpacht van
oorsprong, in oud-griekse tijden,
een beloning voor boeren die
land ontgonnen waar zij geen ei
genaar van waren. Het was eeu
wigdurend zolang zij het maar
onderhielden. Ook de Egyptena-
ren en de Romeinen kenden het
systeem. De Vlaardingse erf
pacht is nog niet zo oud. Vlaar-
JOUW P
mm B
om
Ü9
JR.
dingen geeft sinds 1838 in erf
pacht uit, eerder dus dan Am
sterdam. In oktober 1996 heeft
de gemeente het historische be
sluit genomen om inwoners de
keus te laten tussen erfpacht of
koop. Dat is zeer succesvol ge
worden. Vroeger gingen nogal
eens bedrijven of toekomstige
bewoners onze stad voorbij door
het erfpachtsysteem. Dat is ge
lukkig verleden tijd.'
Erfpacht (een soort huur van de
grond waarop een bedrijf of wo
ning staat) of koop? In Schie
dam wordt er al decennialang
over gedebatteerd. Sinds kort
lijkt er echter een omwenteling
op komst. De gemeenteraad
heeft het college van B en W ge
vraagd nader onderzoek te doen
naar het omzetten van erfpacht
naar koop. 'Je snapt dat ik na
tuurlijk zeer vereerd ben, wan
neer de gemeente Schiedam van
projecten wil leren die de ge
meente Vlaardingen heeft be
dacht', vervolgt Roijers zijn
schrijven aan Wiegman. 'Ik be
greep datje het Vlaardingse sys
teem wilt laten doorrekenen
voor Schiedam. Ik ben gaarne
bereid om te helpen; Dat moetje
aanspreken. Ik zou me namelijk
kunnen voorstellen dat je deze
collegeperiode nog het systeem
wilt aanpassen. Want wat is
mooier om als wethouder die het
systeem van gronduitgifte heeft
aangepast aan de huidige tijd af
scheid te nemen.'
Volgens de Vlaardingse wethou
der van Financiën en Grondza
ken is het in Vlaardingen gelukt,
dus moet het ook in Schiedam
lukken. 'Schiedam is nog één
van de weinige gemeenten die
met het erfpachtsysteem werkt.
Wij zijn in 1996 van de erfpacht
afgestapt en laten de mensen de
keus. Het is niet alleen een par
tijpolitieke discussie geweest,
maar het besluit is met name ook
op inhoudelijke grond tot stand
is gekomen. Inmiddels wordt er
bijna geen erfpacht meer uitge
geven en hebben een kleine ze
stig procent van de erfpachters
hun erfpacht omgezet in koop.
De gemeente heeft inmiddels
sinds mei 1997, toen wa daad
werkelijk zijn begonnen met de
omzetting, ruim veertig miljoen
gulden hiervoor ontvangen en
wij hebben natuurlijk in onze
berekeningen er rekening mee
gehouden dat wij in de toekomst
geen canon meer zullen ontvan
gen. Ongeveer de helft van dat
totaalbedrag is daarom terugge
vloeid in de erfpachtadministra
tie. De rest is ondergebracht in
het Grondbedrijf en wordt bij
voorbeeld gebruikt voor projec
ten als het Buizengat en de
ROM-Rivierzone.'
Roijers spreekt tegen dat op ter
mijn sprake zal zijn van een op
drogende bron. De grond is een
keer op en dus komt er geen geld
meer binnen uit erfpacht. 'We
hebben net de verkoop van
grond in Holy-Noord gehad, nu
beginnen we in Holy-Zuid en
d'Engelsche Boomgaert. Zo
komt er behoorlijk wat binnen.
Bovendien bestaat er nog erf
pacht, want mensen hebben de
keuze. De Rivierzone wordt nu
nog in erfpacht uitgegeven, maar
wat mij betreft mag dat ook
koop worden. Laat mensen ge
nieten van eigendom', besluit
Roijers in klare liberalentaal.
De Schiedamse wethouder
Wiegman was vanwege de feest
dagen niet bereikbaar voor een
reactie.
Twee auto's werden in brand gestoken en er werden de nodige an
dere vernielingen gepleegd, maar over het algemeen kan gesproken
worden van een rustige jaarwisseling in Schiedam, aldus de politie.
Op oudjaarsavond werd tegen half elf zowel op de 's Gravelandse-
weg als op de Strikledeweg een auto in brand gestoken, aan de
Rembrandtlaan werden van drie auto's de banden lek gestoken. Van
een school aan het Bachplein werd op oudjaarsavond een ruit inge-
kegeld en aan het Mandenmakershof sneuvelde later in de nieuw
jaarsnacht een ruit.
Op diverse plekken in Schiedam werden brandjes gesticht in de
nieuwjaarsnacht en op het Stationsplein werden de prullenbakken
losgerukt van hun standaard en in brand gestoken. 'Die troep lag er
dinsdagmorgen nog steeds' luidt het geërgerde commentaar van
enige vroege reizigers.
In de loop van het weekend werd tweemaal ingebroken. Uit een
kelderbox aan het Dresdenplein verdween een blauwe brommer, uit
een woning aan de Nieuwe Haven werden sieraden, geld en jassen
weggehaald.
In 2000 groeide de bevolking met bijna 120 duizend personen. Deze
groei is aanzienlijk hoger dan in 1999 toen de bevolkingsgroei nog op
104 duizend personen uitkwam. Het aantal geboorten bereikt in 2000
een nieuwe piek met ruim 206 duizend, 6 duizend hoger dan 1999.
Het migratiesaldo - dat is het aantal immigranten min het aantal emi
granten - komt dit jaar uit op 50 duizend; zo'n 10 duizend hoger dan
in 1999. Dat blijkt uit cijfers van het Centraal Bureau voor de Statis
tiek.
Rond 2010 wordt het aantal van 17 miljoen inwoners bereikt. Hierna
duurt het twintig jaar voordat de bevolking weer met een miljoen is
gegroeid tot 18 miljoen. Het aantal van 2 miljoen mensen dat er de
komende dertig jaar bijkomt is gelijk aan het inwonertal van Amster
dam, Rotterdam, Den Haag en Utrecht bij elkaar. Na 2030 zal de be
volking nauwelijks meer groeien. Dit komt door de toename van het
aantal sterfgevallen als gevolg van de vergrijzing van de bevolking.
Op dit moment is bijna 14 procent van de bevolking 65 jaar of ouder.
Rond 2040 bereikt de vergrijzing haar hoogtepunt met 23 procent.
In de nieuwe CBS-prognose wordt verondersteld dat de komende de
cennia jaarlijks zo'n 130 duizend immigranten naar Nederland zullen
komen. Zo'n twintig procent daarvan is arbeidsmigrant. Aangeno
men wordt dat het aantal arbeidsmigranten in de komende decennia
zal toenemen. Dit hangt samen met de structurele krapte op de ar
beidsmarkt als gevolg van de vergrijzing. Er zullen meer ouderen de
arbeidsmarkt verlaten dan er jongeren zullen instromen. Mede gezien
de verwachte uitbreiding van de Europese Unie wordt een grotere
stroom arbeidsmigranten uit Oost-Europa verwacht. Andere belang
rijke groepen van migranten zijn huwelijkspartners, gezinshereni-
gers, asielmigranten en Nederlanders die na enkele jaren van verblijf
in het buitenland terugkeren.
door Evelyn de Ruyter
Zo'n 600 jonge migranten
zorgen voor ergernis en on
rust in Schiedam. Ze ver
blijven er op kosten van de
regering en wij zitten met
de overlast, reageert een
boze burger. De gemoede
ren lopen zo hoog op dat
zelfs de politie in actie moet
komen en de wapens trekt.
Een zorgelijk uitwas van
deze moderne tijd, zou je
denken. Maar niks van dat
al. De schermutselingen
speelden zich in het begin
van de 20e eeuw af na de
komst van 600 Russische en
Poolse 'landverhuizers'
naar Schiedam.
De opgeschoten jeugd gedraagt
zich volgens veel mensen een
stuk onbeschofter en agressiever
dan zijzelf, toen ze die leeftijd
hadden. En ook de toestroom
van asielzoekers baart dezer da
gen veel burgers zorgen.
Maar er is niets nieuws onder de
zon, opstandige jongeren zijn,
evenals stromen vluchtelingen
en welvaartzoekers, van alle tij
den. Dat blijkt maar weer uit een
brief die een verontruste Schie
dammer op 8 februari 1917 naar
de redactie van de Nieuwe
Schiedamse Courant zond. Dit
door de Historische Vereniging
Schiedam opgediepte epistel is
.afgedrukt in het decembernum
mer 2000 van haar ledenblad
'Scyedam'.
De schrijver van de ingezonden
brief meldt ondermeer: 'Al is
reeds per ingezonden stuk hier
over geschreven en heeft men
ons gerust gesteld met niets-
doende gezegden thans blijkt
het, dat wij in Schiedam (een
stad die zich daartoe allerminst
leent), een zeer groot aantal
vreemdelingen hebben gekregen
waardoor Schiedam onveilig
wordt gemaakt, zich niets dan
een enorme last op den hals
heeft gehaald en de inwoners tot
groote ontevredenheid heeft ge
stemd.
Men moet toch al heel weinig
hebben nagedacht om toestem
ming te geven om zoo maar cir
ca 600jonge menschen in Schie
dam toe te laten ter inwoning, en
dan wel nog met eenige honder
den bij elkaar, een volk gedoemd
tot niets doen, hier niets vindend
tot vertier of afleiding, aan wier
voeding niets zal ontbreken, ter
wijl zij met hun ledigen tijd geen
raad weten alles verzinnen, wat
de politie bemoeilijkt, rustige
burgers en vooral meisjes hinde
ren door hun brutaal optreden
en daardoor de altijd zoo rustige
stad onveilig maken. (Hiervan
zijn reeds vele gevallen te con-
stateeren).
Ik wil niet uitwijden over alles
wat wij reeds hebben moeten on
dervinden in dien korten tijd, dat
zij Schiedam bewonen; de politie
zal wel het noodige kunnen rap
porteren.
Alleen het feit dat gisteravond de
rust op nooit gekende wijze is
gestoord, wettigt alles, als wij
hebben betoogd. De politie heeft
handelend moeten optreden ge
bruik makend van sabel en re
volver. Zoo iets is nog nooit in
Schiedam vertoond.
Wil men de kalmte waarvan toch
al reeds zooveel in deze droeve
en beproefde tijden wordt gever
gd, behouden in onze rustige
stad, dat dan het gezag dat wij
hier hebben, maatregelen neme
om zoo spoedig mogelijk de zeer
ongenoode gasten, die ons de
rust ontnemen en tegen wie
groote verontwaardiging van al
le inwoners is gerezen Schiedam
te doen verlaten, daar het toch
zoo duidelijk blijkt, dat hierdoor
de grootste moeilijkheden zullen
komen hetwelk nog erger zou
worden wanneer de burgerij,
steeds meegaande en rustig, zich
zou uiten en zou toonen dat op
den duur het verblijf van derge
lijke gasten haar niet aanstaat.
Schiedam is geen stad om circa
600jonge, niets doende kerels te
herbergen daar zij voor hen
niets kan aanbieden om den tijd
te dooden en hier niet voldoende
afleiding en ontspanning te vin
den is.
De geschiedenis leert dat het,
ook toen, allemaal weer goed
gekomen is. De redactie van
Skyedam doet in haar laatste
nummer van het oude jaar nog
even uit de doeken dat er onder
de Poolse en Russische vluchte
lingen, naast tientallen meest
jongere mannen, ook wel wat
vrouwen en kinderen zaten en
schrijft: 'Van enkele bedrijven in
de stad is bekend, dat zij zijn op
gezet door Poolse vluchtelingen,
hoewel onbekend is of zij zijn
meegekomen met de groep in de
eerste wereldoorlog. Aan de
Korte Haven had je de bekende
deurenfabriek Swiderski. Op de
Grote Markt 6a was kapper F.B.
Rettlich gevestigd, afkomstig uit
Lotz en van deze man is bekend,
dat hij inderdaad in de eerste we
reldoorlog naar Holland kwam.'
Wij van Het Nieuwe Stadsblad
geven het u nog even mee 'ter
leering ende vermaek' in de eer
ste krant van een nieuw en veel
belovend jaar.
Wij wensen al onze lezers en
met name de Schiedammers,
'steeds meegaande en rustig',
veel geluk, wijsheid en veel vro
lijk stemmend nieuws toe in
2001.
NS
Nieuwe Stadsblad 2
De Havenloods - Oplage: 937.229
Rotterdam en omstreken
J
wegenEr huls-aan-hulskranten
Stook Verstandig!
Kijk voor de stooktabel
elders in deze krant
DAT IS DUIDELIJK.
Mgr. Nolenslaan 418 3319 EL
Schiedam tel. (010) 4735384
van latn
>e~i& -
Vlaardingen spoort Schiedam
aan om grond te gaan verkopen
SnglK»* d BW*
:•*- %y. pottertfam
gWMtVMV»
■V A i
Schiedam in rep en roer na komst asielzoekers