00®
kipfilet
li98 S,^ 598,"TIA98|'—C9I
S098
runder-
98
g? 1: ew
kipkluifg
-T98 2 498
p*A_
Si* IJ Bi MOND
Ttó&to
WINTERCOLLECTIE
25,-
De overwaarde
0800- I 966
v
HET KAH miEZEH, HET KAH DOOIEN, MAAR WAT EINDT U VAN DEZE PRIJZEH??
7.99
22.991
20.49
ouzo
19.99
18,99
7.29
14.99
GEZOCHT
LOPEND BUFFET
FUCHEN
[varkenslappen
Keef Vö
pond
haasfilet- kipdrumsticks shoarmareepjes
braadworst rundergehakt rundertartaar
bieflappenkeuze
sukadelappen
rosbief
süT 098
runderpoulet hamschijf vleeskrabben
ngü^V#
*JtrsïAGBRJJkom maar halen bij:
I.926,-
355,-
BÖ°®v»CT
1Q Por4d V# Pond IV# P00^ V#
varkens-
rollade
në£T HYÖ
biefstuk A49
runderbraad- runderbiefstuk
lamsboutjes bouten
gekruid gehakt
98 héé*. ^49
pond
VhïJ£°n-
runderhachéé- cordon bleu slavinken
pond 2, GRW® Ssi- V*
half om half
gehakt
gehaktstaaf b#kJT'
30Ö5S i
2 ons
filet americain
óf: zeeuws speR
WIJ NEBBEN EEN
STREEP DOOR ONZE
GEHAALD fff
25% KORTING
2 stuks
29,95
Kapitaalvisie introduceert
www.kapitaalvisie.nl
KETEL 1
HENKES
VIEUX
MARTINI
PR00SJE
DE BEURS VAN SCHIEDAM Mgr- Nolenss^end5a1^
GARNALENCOCKTAIL MET
ZEETONGSCHOTEL
15 mensen
EXTRA VOOR
VOLGENDE WEEK
MAANDAG
DINSDAG ÉN
WOENSDAG
MANNENMODE
WIJNTIP!!
MANSION HOUSE
WOE
WOENSDAG 17 JANUARI 2001
3-NS1-6
"populair"
hee\
Vó\o_
varkensbraad-
varkensbief-
por*o
hamlappen
MALS RUNDVLEESI
magere
heelpo*^!
schouderkarbo-
nade *OQ
kalfsbraad-
varkensfrikando
pono
paardelende-
haas-
TóojS Xl
wiener- pond
snitzeis
MALS RUNDVLEESI
malse naar
heerlijk stukje
pohO
pond
300gtarnJ^|^ J
MET GRATIS
MERGPIJP
hee\
pooa
U| soorten
vleeswaren
VLAARDINGEN: ROTTERDAM:
VAN HOGENDORPLAAN 67 a 010-4700555 W.C. OOSTERHOF 0104561374
MJNMOND LUXE PAKirrr
runderrosbief samen
SCHIEDAM (W):
REMBRANDTLAAN/HOEK
NIC. BEETSSTRAAT 0104271355
CAPELLE A/D IJSSEL:
KOPERWIEK 14 0104503901
KRIMPEN A/D IJSSEL:
ROTTERDAM (Z): CHARLOIS: W.C. CRIMPENHOF 0180-515054
KATENDRECHTSE LAGEDIJK 335 a 010-4817533
ROTTERDAM (Z): LOMBARDIJEN:
PLINIUSSTRAAT 20 010-2917585
WIJ VRAGEN VERKOOPSTERS
voor hele en halve dagen of voor enkele uren per dag.
Inlichtingen bij onze chef-slagers.
s'agersacfiferham 198
fijngekruide
JA, OOK BIJ U IN DE BUURT 52 WEKEN PER JAAR VOORDEEL
MANNENMODE
KOSTUUMS nu vanaf 299,-
KOLSERTS nu vanaf 199,-
PANTALONS nuw 69,-
JACKS nu vanaf 159,-
REGENJASSEN,
WINTERJASSEN,
LEREN JASSEN
OVERHEMDEN nu vanaf 59,-
SWEATERS EN
TRUIEN nu vanaf 69,-
SCHIESSER ONDERGOED
2 singlets, wit-blue
T-SHIRTS
KAPITAALVISIE
èB
jb.
CH. de l'Orangerie
a.c. bordeaux
1999
mise du chateau
jonge
ambachtelijke
jenever
TSANTJALI
SCOTCH WHISKY
0.7 liter
2Tr§9
rood - wit - dry
3r59"
GARNALENCOCKTAIL MET ZEETONGSCHOTEL
TEVENS WORDEN MET SPOED MEDEWERKERS M/V
GEVRAAGD
Haringhandel John de Lorijn
en Visbakkerij De Vleet
GARNALENCOCKTAIL MET ZEETONGSCHOTEL
KLASSIEKE MANUELE
MASSAGE
Het geeft uw energie weer terug
die op een ontspannen en
gezonde manier willen afvallen.
Gratis begeleiding
Yvonne Povinelli
010-4470947
op 19-20-21 en
26-27-28 januari
Bestaande uit 30 verschillende
gerechten incl. voorgerecht
S3
KORTE DAM 3-5 - 3111 BG SCHIEDAM
TEL.: OLO -
426 68 15_
o Q STICHTING
KINDEROPVANG
SCHIEDAM
0\
l RIJNMOND TOPPERS.'!
malse magere
superzachte
KE8 I
mals
malse
malse
v.d.
achterham jmj g%m%
hé§P°§^^*
malse
heerlijke
^"lOÏ
stukje
v.d.
achterham
^acnternam mm
heelPond
fijngekruide magere
originele
originele
naturel A 98
gekruid
magere
malse
onze beroemde I* I I de echte originele
ri 8.98 %&9l* 5?
de echte originele
heerlijk
IIZ98
H>3? IS 4? 5?
mals mager heerlijke fijngekruide
"superieur"
naturel of
gekruid
mager dikbevleesde heerlijke
pittig gekruide a
dikbevleesde
5AO slagers- #iQi
70 kwaliteit
Geopend: Ma. 10.00 - 17.30 u. Di t/m Vrij.: 8.30 - 17.30. Zat.: 8.30 - 17.00 uur
FILIALEN OOSTERHOF, CAPELLE EN KRIMPEN VRIJDAG KOOPAVOND.
9ram originele 300 g'°m
beenham
'00 gram vers geghlide J-
varkens- of
5 'oarmaroi/ade
verse 9
origineel gTOm
pekelvlees ÏÖC) A49
nnderrookvlees
"exellenf" 100 098
gram
room- 3Q9u
snitzels ml
geldig t/m zat. 20 jan.
Alléén geldig op ma. 22, di. 23 en woe. 24 januari a.s
tat
2 slips, wft-blue 25,-
PYJAMA'S nu vanaf 49,"
v-hals, ronde hals
wit, blauw, zwart
Ifflso
Winkelcentrum Hof van Spaland, Schiedam
Telefoon 010 4712139
hypotheek
Als innovatieve financiële dienstverlener introduceert Kapitaalvisie de overwaarde-
hypotheek. De huizenprijzen zijn de laatste jaren enorm gestegen. U heeft hier
door waarschijnlijk een behoorlijke overwaarde in uw woning opgebouwd. Deze
overwaarde kunt u nu gebruiken om uw maandlasten aanzienlijk te verlagen en
daarbij uw hypotheek optimaal af te stemmen op het nieuwe belastingstelsel.
Daarbij kunt u ook nog eens geid in handen krijgen voor een verbouwing, een
nieuwe keuken, badkamer, of voor andere bestedingen zoals het inlossen van uw
(te) dure leningen. Tevens bieden wij u de mogelijkheid tot 10, 15 en 20 - jarige
looptijd.
De overwaarde-hypotheek van Kapitaalvisie kunt u ook nog eens inclusief het
unieke Hypotheek-Zekerheidsplan sluiten. Hiermee bent u verzekerd tegen de
gevolgen van arbeidsongeschiktheid, ernstige aandoeningen en onvrijwillige werke
loosheid. En via ons unieke Reimara Recht Rendement Abonnement lichten
onze juridisch en fiscaal adviseurs u voor omtrent alle juridische en fiscale haken
en ogen binnen onze samenleving, inclusief de verzorging van uw jaarlijkse
belastingaangifte.
Kapitaalvisie rekent gratis en vrijblijvend exact voor u uit wat in uw geval de gun
stigste leenvorm is, iedere situatie is immers uniek en vereist maatwerk, en houdt
daarbij rekening met alle fiscale gevolgen onder het nieuwe belastingstelsel.
Uw huidige hypotheek
Uw huidige geldlening
Geld nodig
300.000,- bruto p/mnd bij 4,4% 1.349,-
50.000,- bruto p/mnd 1.000,-
20.000,- uw maandlast 400,-
Totaal 2.749,-
Uw nieuwe overwaarde-hypotheek wordt ƒ445.000,-
(overwaarde wordt aangewend ter verlaging van uw maandlast.**)
Uw nieuwe bruto maandlast wordt bij 4,4% 823,-
(inclusief aflossing en verzekering bij overlijden voor twee personen)
De hypotheek met de
laagste maandlast volledig
afgestemd op het nieuwe
belastingstelsel.
Netto bi| 52% I.B. Rente en andere wijzigingen en acceptatie
voorbehouden. Individueel maatwerk.
De overwaarde wordt gebruikt voor belegging middels een
gewone beleggersrekening bij grote Nederlands^financiele
instellingen allen ingeschreven als effecteninstelling bij de
Stichting Toezicht Effectenverkeer te Amsterdam. Voorbeelden
bij een rendement van 10% op de beleggersrekening.
Let op: de waarde var» uw belegging kan fluctueren. In het
verleden behaalde resultaten Weden geen garantie voor de
toekomst.
Angst voor renteschommelingen?
Vraag naar onze rente-relax hypotheek.
Bel gratis en vrijblijvend
Ook voor nieuwe hypotheken bij aankoop woning
en voor financieel betrouwbaar en voordelig lenen.
Uw directe bruto
voordeel per nmaaod
Uw nieuwe netto*
maandlast wordt
I
Financiële Diensten
n
hypotheek 320.000,- bruto 662,- netto* 234,-
hypotheek 545.000,- bruto 1.264,- netto* 507,-
Werfceb bij Kapitaalvisie? Kijk bij vacatures op onze internetsite!
HENGELO - S HERTOGENBOSCH - ALKMAAR
Visie sinds 1966...
GEOPEND: MA. T/M ZA.VAN 8:00 - 22:00 UUR. WELBERGWEG 20,
POSTBUS I267,7SS0 BG HENGELO (0V.) GEVOLMACHTIGD INTERMEDIAIR.
TOETSING EN REGISTRATIE B K R. TIEL. KAPITAALVISIE FINANCIËLE DIENSTEN B.V
IS INGESCHREVEN ALS CLIENTENREMISIER Bij DE STICHTING TOEZICHT
EFFECTENVERKEER TE AMSTERDAM EN IS EEN DOCHTERONDERNEMING
VAN KAPITAALUNIE HOLLAND N V.
6 flessen 45.
OO
1/1 liter
«RHtUFNEVHi
1/1 liter
2A-m
0.7 liter
VAN SCHIEDAM
0.7 liter Ur99r
Donderdag koopavond Aanbiedingen geldig 17 t/m 23 januari 2001
295
Koningin Wilhelminahaven NZ 1 1 b, met uitzicht op zeehaven
Telefoon 010-4602189, fax 2340287, Vlaardingen
Klassieke Manuele Massage is een intensieve diepwerkende
massage, waarbij uw spieren één voor één uitgerold worden. Het
is een pittige massage waarbij de spieren tevens vrij van toxische
stoffen gemaakt worden. Klassieke Manuele Massage is
pijnbestrijdend, (opheffend) en zeer geschikt voor rug- en
nekklachten, stijve spieren, stress en oververmoeidheid.
DE ENERGIEBRON, Parkweg 341,3119 CK Schiedam,
tel. Olu-4264805.
Openingstijden: maandag t/m vrijdag van 09.00-17.00 uur
Lid van de Nederlandse Orde van Alternatieve Genezers -
N0AG - Breukelen
Reserveren gewenst
r\ A
^7 A mnA Nër-,Am
Ons nieuw te openen kinderdagverblijf
Yggdrasil, gelegen in de wijk Sveapar-
ken, heeft met ingang van 1 mei 2001
plaatsingsmogelijkheden voor kinderen
van 2 tot 4 jaar in de peuteropvang op
maandag, dinsdag, donderdag en vrij
dag van 800 tot 13.30 uur tijdens schoolweken.
Voor informatie kunt u contact opnemen met Anja Heukels,
op dinsdag en vrijdag tel. 010 - 4493 111
op donderdag tel. 010 - 4493 112