Burgerlijke
stand
Jeugd kijkt
de kunst af
m
Kerkgangers te voet
door zwart Nazareth
■lil
U
SCHIEDAM
Nolet-film
wint 2xgoud
KUNSTGEBITTEN
Spotten van vogels leerzame en mooie vrijetijdsbesteding
Staatsecretaris Margo Vliegenthart
wil best bij de thuiszorg werken
Groeneveld Opticiens
mmm
Illlli
11 III II
WOENSDAG 31 JANUARI 2001 5 - 1442
De film 'Generations, the Story
of Ketel One Vodka' van Nolet is
de meest onderscheiden film al
Ier tijden. Nooit won een film zo
snel achter elkaar zoveel hoge
onderscheidingen op nationale
en internationale festivals. De
voor de Schiedamse distilleerde
rij Nolet gemaakte film heeft
onlangs twee gouden awards ge
wonnen tijdens het vermaarde
The New York Festivals. Genera
tions won al tweemaal goud op
het IVCA in Londen. Daarnaast
vorig jaar de Grand Prix, de pu
blieksprijs en tijdens het natio
nale festival in Brussel driemaal
goud en tot slot vijf Gold Came
ra Awards en de Grand Prix van
het Industrial film en video fes
tival in Chicago. In totaal zo'n
19 bekroningen.
Generations is gemaakt voor een
Amerikaans publiek en speelt
nadrukkelijk in op bewondering
om tradities uit de 'Oude We
reld'. De Nolet Distilleerderij
stamt uit 1691 en is, inmiddels
12 generaties later, nog steeds
eigendom van de familie.
25 t/m 29-12
Geboren
Chiara Loretta d.v. O.P.J. van der
Tuiijn en S. Bontekoe; Max Al-
bert z.v. C.M.G. Brobbel en J.M.
Tettero; Melissa Joke d.v.
C.M.G. Brobbel en J.M. Tettero;
Dani Justus z.v. R.M.J. Hofman
en M.R. de Hoog; Justina Natha
lie d.v. E.F. do Rosario Spencer
en M.J. dos Santos da; Matthew
Jeremy z.v. P.A.G. Roosenburg
en M.E. Valk; Lanka Juanita
Manö d.v. J.A. Burgersdijk; Jar-
no Romano z.v. H. Streuper en
G. Speijer; Yara Marianna Chris
tina d.v. M. Agterhof en L.C.M.
Manster; Talitha Naomi d.v. J.H.
Meijer en D. Kamp; Eljas z.v. A.
Kammah en R. Zarou; Ruveryda
d.v. E. Baskaya en U. Erten; Se-
da Fatma d.v. B. Deli en F. Deli;
Isabella Grace d.v. J. Hamstra
en A.M. Nichols; Joël Naphtali
z.v. J.C. Hernandez Figuereo en
M. van der Kleij; Lotte Maria
d.v. P.F. van Coevorden en M.F.
Viskaal; Enzo Enrico z.v. A.C.
Polm en S:M. Laats; Jeorzinnio
Juan z.v. E.J. Martis en N.A.
Rampersad; Manisha d.v. K.
Ramcharan
Getrouwd
G.P. Drinkwaard en B.W.P.M.
van Leeuwen; M. Dijkshoorn en
Y. Helmich; B.M. van 't Veld en
A. Trouw; T. Alper en M.R.
Reed; J.J.W.P. van Gastel en J.M.
Goudswaard; A. van Dijk en
M.J.G. van Laarhoven; A.P.W. de
Ruiter en M.J. Keller; W.A.
Plakmeijer en B. Wijsbroek; D.
Limburg en M. Post; R. Gokke
en T.A. van der Jagt; A.H.M.
Sonnemans en E.J.H. van
Noordt; M. lbo en M. de Jong
Overleden
J. Eckstein, 87 jr., geh.gew. met
H. van der Zaken, vr.; R. van den
Berg, 84 jr., geh. met W.T. van
der Linden, man; K.J. Koerts, 61
jr., man; A. de Jonge, 77 jr.,
geh.gew. met J. Schultz, vr.; A.
Versteeg, 84 jr., geh.gew. met E.
Bergman, man
L.C. van Kersen, 69 jr. man; J.P.
Timmer, 89 jr. geh.gew. met
M.P. Sijberden, man; J.A. van
Buijtenen, 69 jr., geh. met M.F.
Kramer, gezegd Freher, man;
L.H. Rietstap, 79 jr., geh. met
H.P. Tenwolde, man; M. van der
Lugt, 91 jr., geh.gew. met J. Kor-
pel, vr.; W. Buskes, 75 jr., man;
P.A. van Dorp, 81 jr., geh.gew.
met A.J. Buitendijk, vr.; J.J.
Kerst, 75 jr., geh. met P. Bran
denburg, man; M.V. Taffeit, 43
jr., man; E.J. Zomer, 32 jr., man;
T.J.J. van Kasteren, 72 jr.,
geh.gew. met L.H. Polderdijk,
man; H. van Wolfswinkel, 94 jr.,
geh.gew. met E. Kaiser, vr.;
G.C.M. van Geene, 90 jr.,
geh.gew. metT.J. Gunneweg, vr.;
T.L. Vrauwdeunt, 74 jr., vr.; A.
Goosen, 87 jr., geh.gew. met
H.C. van Schaik, vr.; B. de Raat,
64 jr., man; C. M.H. Hoogwerf,
85 jr., geh.gew. met J. Dirksen,
vr.; D. K. van Oudheusden, 81
jr., geh.gew. met A.H. de Bruijn,
man.
Tandprothetische Praktijk
Veringmeier
De jeugd keek zaterdag geboeid
de kunst af terwijl talentvolle
kokkinnen uit Sri Lanka in
Schiedam de fijne kneepjes van
de uitheemse keuken demon
streerden. De workshop koken
voor kinderen vormde onderdeel
van het project 'Marokko ont
moet andere culturen', waarbij
Sri Lanka de eerste gast was. In
wijkcentrum Dreesplein konden
de kinderen die middag ook aan
de slag met workshops muziek,
zang en dans, verhalen en ge
dichten schrijven, videofilm en
kalligrafie Arabisch en Tamil.
De volwassenen konden intus
sen de tentoonstelling bekijken,
's Avonds was er een kleurrijke
presentatie van Sri Lanka en van
de Marokkaanse Rifgroep Said
Mariouari. Het feestelijke ge
heel werd ingeleid door een de
bat over de geschiedenis van de
taal.
Zondag volgde 'Marokko ont
moet China' in wijkcentrum De
Erker. Met een spectaculair op
treden van de Chinese hemelse
draken, veel demonstraties krij
gerskunsten, modeshows en mu
ziek.
NANS WOLTERS
REGIO - Terwijl de een het
sputteren van een blinde-
vink en het tjilpen van een
mus met moeite uit elkaar
kan houden, weet een voge
laar precies te vertellen dat
zojuist een purperreiger
overvloog en dat in de ver
te een tjiftjaf zingt. Het
luisteren naar vogelgelui
den en observeren van deze
beesten is voor Jan van der
Meulen, en met hem vele
andere vogelliefhebbers,
een tweede natuur. 'Tijdens
een gesprek is het niet on
gebruikelijk dat ik overeind
schiet omdat ik buiten een
vogel voorbij zie vliegen',
vertelt Van der Meulen die
samen met Jan van Holten
de Vogelwerkgroep van de
Vereniging voor veldbiolo-
gie, (van oudsher bekend
als KNNV) afdeling Water
weg-Noord, coördineert. De
doelstelling van de vereni
ging is gebaseerd op het be
studeren van de natuur,
natuureducatie en -be
scherming.
De KNNV werd een eeuw gele
den opgericht en bestaat uit ruim
50 afdelingen waarvan Water
weg-Noord er een is. De Water
wegafdeling is op Amsterdam na
de afdeling met het grootste le
dental (250). Jan van der Meu
len: 'Deze leden zijn verspreid
over verschillende werkgroepen
waarin onder meer mossen, pad
denstoelen en het strand een-
traal staat. Overigens bestaat er
geen strenge scheiding tussen
de verschillende interesses. De
Vogelwerkgroep heeft veertig
leden.' Volgens Van der Meulen
is vrij veel bekend over vogels.
'Alle gegevens die wij verzame
len worden in kaart gebracht.
Daarbij kun je bijvoorbeeld den
ken aan locaties waar ze voorko
men, het gedrag en de ontwikke
ling in de natuur. Als het slecht
gaat met de vogels dan is dat een
signaal dat het niet goed gaat
met de natuur. Door al die ken
nis is het mogelijk conclusies te
trekken over natuurwaarden in
een bepaald gebied. Als een ge
meente bijvoorbeeld het plan
heeft om een groengebied een
andere bestemming te geven,
dan adviseren wij rekening te
houden met de bestaande situ
atie. Ook maken overheden re
gelmatig gebruik van onze gege
vens. Zo liet Vlaardingen door
een universiteit onderzoeken wat
de natuurwaarde was van de
Broekpolder en die op haar beurt
onze vereniging weer benaderde
voor het leveren van adequate
informatie. Alleen al wat dit
laatste betreft is ons veldwerk
zeer nuttig.' In het Staelduinse
bos registreren leden van de vo-
gelgroep al zo'n twintig jaar het
aantal broedvogels. Twee voge
laars houden zich daar zeer in
tensief mee bezig en samen met
de Stichting het Zuid-Hollands
Landschap zoeken zij onder an
dere naar mogelijkheden om het
leefgebied van bepaalde vogel
soorten daar te verbeteren.
Voor de cursussen die de Vereni
ging voor Veldbiologie organi
seert is zoveel belangstelling dat
het niet ongewoon is dat een
maximumgrens van 50 deelne
mers gebruikt moet worden.
'Vooral vogels zijn tegenwoor
dig nogal populair', verklaart
Van der Meulen. 'In hetNatuur-
centrum de Boshoek in Schie
dam kun je makkelijk honderd
mensen ontvangen maar het
wordt wat moeilijk als je met die
groep op excursie gaat in de
Broekpolder. Deelnemers zijn
vaak zo enthousiast dat ze -om
een vervolg vragen.' Binnenkort
gaat de cursus (inclusief excur
sies) Natuur dichterbij van start.
Daarin komen alle onderdelen
die de Vereniging voor Veldbio
logie bestudeert aan de orde. Ie
dereen die zich inschrijft krijgt
basiskennis aangereikt over
planten, reptielen, strandflora
en fauna, zoogdieren en vogels.
Aanmelden via tel. 4264729 'Je
kunt op verschillende manieren
naar vogels kijken', aldus Jan
van der Meulen. 'Gewoon recre
atief, maar ook intens zoekend.
Die actieve speurders tellen en
kijken door de seizoenen heen
naar gedragingen van vogels en
maken daar aantekeningen over,
die uiteindelijk in de computer
worden opgeslagen. Dan is er
nog een derde groep, de
twitchers, die fanatiek op zoek
gaat naar een zeldzame vogel.
Als er ergens een exemplaar is
gesignaleerd geven zij dat door
aan een andere twitcher elders in
het land.' Vogelaar Van der Meu
len is zo'n twitcher. 'Soms leg
je flinke afstanden af om die vo
gel te spotten, want het gebeurt
wel dat het beest in Zeeland is
gesignaleerd en in Groningen
weer opduikt. Overigens gaat
onze belangstelling hoofdzake
lijk uit naar wilde inheemse
(trek)vogels. Daaronder zitten
soms bijzondere soorten.' In
Nederland staan 460 vogelsoor
ten geregistreerd. Ruim de helft
daarvan leeft in deze regio. In
het laatste kwartaal van 2000
werden onder meer in de wijde
omgeving van Vlaardingen,
Maassluis en Schiedam purper
reigers, wintertalingen en een
krijsende waterral gesignaleerd.
Natuurcentrum de Boshoek -
het onderkomen van de Vereni
ging voor veldbiologie - Bos
pad 3 (achter Bachplein, flat 5)
is geopend op woensdag- en
vrijdagmiddag van 12.30 -16.30
uur (www.knnv.nl.waterweg-
noord/index.html).
De Schiedamse Scouting
Tono-groep kreeg vorige
week bezoek van een keur
aan bekende artiesten. Zo
als Jodi Bernal, Robbie
Williams, Britney Spears
en onze eigen Hennie Huis
man. Zij schitterden op in
de playbackshow. De jury
had er een harde dobber
aan, want er bleek veel ver
borgen talent in Schiedam
te zijn.
Na lang wikken en wegen wer
den de winnaars dan toch op het
podium geroepen. Bij de Bevers
(5-7 jaar) waren dat Bastiaan en
Jasper met het liedje Titanic van
Willem Wever. 'Wat een natuur
talenten zijn dat', zo verklaarde
Octaaf Noot, de dirigent van het
Bambiliaanse symphonieorkest
die in de jury zat. 'Ze hadden
maar één keer geoefend en staan
dan als volleerde artiesten op het
podium.'
Bij de Kabouters/Welpen (7-11
jaar) was Anneloes Bakker de
gelukkige winnares met No
Goodbye van Linda Wagema-
kers. 'Als we Anneloes naar het
Eurovisie Songfestival hadden
gestuurd, waren we vast en zeker
eerste geworden', oordeelde één
van de juryleden. Marjolein
Noordzij, Femke Bruggemans
en Stephany Lina brachten een
niet te versmaden Stronger van
Britney Spears ten gehore. Dat
was goed voor een eerste plaats
bij de Scouts (11-14 jaar). Joke
Kemps mocht de eer voor de Ex
plorers (14-17 jaar) opstrijken
met Ironie van Alanis Morisette.
Hiermee heroverde Joke de wis
selbeker die zij, na winst in
1999, vorig jaar af moest staan
aan Marjolein van Heest. Na
tuurlijk kon de leiding niet ach
terblijven, zij hadden al snel de
lachers op hun hand met hun ei
gen uitvoering van de Trappel-
zakboogie en De Wandelclub
van Sugar Lee Hooper, waarbij
zelfs mooie knieën werden ge
toond.
De playbackshow is een jaarlijk
se traditie bij de Scouting Tono-
groep. Begonnen in 1982 is de
show uitgegroeid tot een feno
meen waar de jeugdleden al we
ken van tevoren naar uitkijken.
Gestreden wordt er om de wis
selbekers die per leeftijdsgroep
te vergeven zijn. 'Niet alleen
vinden de kinderen dit ontzet
tend leuk om te doen', zo vertelt
Monica Spruit, één van de leid
sters, 'het is ook vaak een hele
overwinning om toch op zo'n
podium te gaan staan en je lied
uit te voeren met al die ouders en
bekenden erbij. De kinderen zijn
na afloop dan ook vaak heel erg
trots over hun eigen optreden en
dat
past bij Scouting.'
Wie interesse heeft om een keer
te gaan kijken bij de scouting
Tono-groep kan contact opne
men met Richard Spruit, tel.:
010-2467270 of mail naar To
no@Scoutnet.nl. (internet: ht-
tp://scoutnet.nl/~tono).
door Chrit Wilshaus
'Het aantrekkelijke van de zorg
is, dat je echt iets voor mensen
kunt betekenen.' Dat zei staats
secretaris van Volksgezondheid
Margo Vliegenthart aan het ein
de van haar bezoek aan Thuis
zorg Nieuwe Waterweg-Noord.
Daarbij sprak zij in Schiedam
met medewerkers en cliënten uit
de thuiszorg. Aan bod kwamen
onder meer de problemen op de
arbeidsmarkt. Een filmopname
was de aanleiding om naar de
Brandersstad te komen. En daar
plakte Vliegenthart een bezoek
aan de thuiszorg aan vast.
's Morgens ging de staatssecreta
ris op bezoek bij een cliënt van
de thuiszorg. 'Het was goed om
te zien hoe tevreden deze me
vrouw, die veel hulp nodig heeft,
is met het gebodene. De tevre
denheid straalde van haar ge
zicht af.'
Volgens Vliegenthart zou het
goed zijn als de beeldvorming
over werken in de thuiszorg ver
anderde. 'Mensen zouden meer
moeten weten hoe het er werke
lijk aan toegaat. Wat mij op
nieuw opviel, is dat zowel cliën
ten als medewerkers heel erg po
sitief over de thuiszorg oorde
len.' Vliegenthart weet echter
niet of een campagne 'met alle
maal mooie slogans' de beste
manier is om de thuiszorg meer
voor het voetlicht te brengen.
Thuiszorgmedewerkster Lidy
Hol vertelt dat het werk de laat
ste jaren complexer is geworden.
'Mensen komen sneller uit het
ziekenhuis en doen daarom va
ker een beroep op ons. En dat
heeft dan weer een wachtlijst tot
gevolg.
Daarnaast is er vaak geen sprake
van mantelzorg, bijvoorbeeld
omdat familieleden te ver weg
wonen. Er moet tegenwoordig
veel geregeld worden.' Jan Pos-
no, eveneens werkzaam bij de
thuiszorg, voelt zich, zo blijkt uit
wat hij vertelt en de manier
waarop hij dat doet, als een vis
in het water bij de thuiszorg. 'De
zelfstandigheid van het werk
spreekt me ook erg aan. En hoe
wel de werkdruk hoog is, krijg je
daar ook veel voor terug.'
'De mevrouw waar ik was', zegt
Vliegenthart, 'had veel hulp no
dig en kon eigenlijk alleen maar
in een stoel zitten, maar toch
was ze heel blij. Je kon zien dat
ze de situatie geaccepteerd had.
Wat ze natuurlijk ook fijn vond,
was dat ze met hulp van de
thuiszorg nog thuis bij haar man
kan wonen.' Op de vraag of de
staatssecretaris zelf in de thuis
zorg zou willen werken, ant
woordt ze bevestigend. 'Het aan
trekkelijke van werken in de
thuiszorg lijkt mij, dat je echt
iets voor mensen kunt beteke
nen.' Volgens Vliegenthart gaat
het de goede kant op met de
thuiszorg. 'Zo worden de wacht
lijsten korter. Overigens geven
cliënten de thuiszorg gemiddeld
het rapportcijfer 8,2, en dat is
veel positiever dan het beeld dat
doorgaans naar buiten komt.
Daarom zou het ook goed zijn
als er meer mensen in de thuis
zorg gingen werken. Al was het
maar met het oog op de toene
mende vergrijzing de komende
jaren.'
Over het imago van de thuiszorg
wordt op 14 februari een lande
lijke bijeenkomst gehouden. Een
rapport over het interne en exter
ne beeld van de thuiszorg, uit
komst van een onderzoek dat
tussen 1999 en 2000 onder
cliënten en werkers in de thuis
zorg werd gehouden, wordt dan
gepresenteerd. Voorafgaand
daaraan zal een video vertoond
worden, waarin mensen uit de
wereld van de (thuis)zorg hun
zegje daarover doen. Zo zal
Hans Wiegel voor de camera
verschijnen, maar ook staatsse
cretaris Vliegenthart. De opna
mes daarvoor werden gisteren in
Schiedam gemaakt. Daarbij
werd de overhandiging van de
landelijk CAZ Practice Award
nog eens dunnetjes overgedaan.
Op 2 november vorig jaar kregen
Thuiszorg Nieuwe Waterweg
Noord, het Vlietland Ziekenhuis
en de Stichting Verpleeghuizen
Nieuwe Waterweg-Noord deze
prijs voor de breed opgezette op
leiding voor verzorgenden en
verpleegkundigen.
CAZ staat overigens voor Con
venant Arbeidsmarkt'Zorgsec
tor, en werd in 1998 door werk
gevers en werknemers in de
zorgsector ondertekend. Doel
hiervan was om de verwachte
personeelstekorten in deze sec
tor terug te dringen. Inmiddels
blijkt deze aanpak succesvol te
zijn geweest.
2- I-
Een stoet kerkgangers greep donderdag de 'week van het gebed' aan
om in Schiedam, ook wel bekend als 'zwart Nazareth' een wandel
tocht te houden die langs drie kerkgebouwen voerde.
Het was de vijfde keer dat de Raad van Kerken een dergelijke ker-
kentocht organiseerde, 'een sportieve avond van samen wandelend
onderweg zijn'.
De lustrumwandeling werd afgesloten met een verwarmende kop
koffie in de Evangelisch Lutherse kerk aan de Lange Nieuwstraat.
Illlli
Gratis Groeneveld Perfect Kaart bij aankoop van een
Ziekenfonds/particulier
Reparaties klaar terwijl u
wacht
Vernieuwen: in overleg met
uw wensen
Dagelijks geopend van
08.30-17.00 uur
Behandeling volgens
afspraak
Nieuwe Haven 131, Schiedam
Tel. 010-4261417
Hof van Spaland 45, Schiedam
Tel. 010-4711320
foto: HANS KEIJZER
Houtsnip, ransuil, roodkeelpieper
en ij svogels bevolken de regio
aan.
Vogelaar van der Meulen in actie bij de Boshoek nabij Schiedam
Schiedamse natuurtalenten
op podium bij scouting Tono
De winnaars bij de Bevers: Bastiaan en Jasper
foto WESTLANDS FOTOBUREAU
Ntff (tAt
Schiedam, Hoogstraat 17. Tel. (010) 426 76 65.
