IN BINNEN- EN BUITENLAND
«ai
Er even romantisch
tussenuit?
0181 - 25 55 55
4 DAGEN LANG
VAN WOENSDAG 7 t/m ZATERDAG 10 FEBRUARI A.S.
I
SCHOKDEMPERS
~3H
UITLATEN
SAÜC0NY
WWW1
P&Ote North Sea Ferries
y
y
Vouwwagen
Kampeertentenshow
y
y
y
GROTE VOUWWAGEN
OCCASIONMARKT!
y
Kasteel Vaeshartelt
y
y
Bel vandaag nog:
y
BOOSTEN SPANJE REI
3 |AAR
OP ALLE ONDERDELEN BETER
Openingstijden
■^X
Gabriel
Klassement na 7 wedstrijden
6-28CT-14
en gez
2500 mJ vouwwagens en
60 uitgeklapte vouwwagenoccaslons
met spectaculaire meeneemprijzen.
Koop nu, betaal in 2002.
Zaterdag 10 zondag 11 februari
10 tot 5 uur in Rotterdam
UM\iwaSc"sJLfj
•\aWst
AlpenKreuzer - Tago - Trigano
Partyschip Diane
Voor een geslaagd'feest
Voor informatie of boekingen
Tel. 010 - 4356192
www.partyschipdiane.nl
Camping 't Volgerland
alpen kreuzer
ettttvj HTJttlEIM
LEKKER UITWAAIEN IN
"OUDDORP AAN ZEE"
-kir *v-' V'
IV-i
V
jfcij ÉT 7 ^Jjj
d «i %mm
Met zijn tweedes al vanaf 118,-
RECREATIE EN REIZEN
in binnen- en buitenland
Wordt wekelijks geplaatst
in bijna geheel Zuid Holland.
Binnen
zonder
afspraak
T
urarxop
VtEDESTEINHH)
GARANTIE
OP COMPLETE SYSTEMEN
EN UITLAATDELEN
2 |AAR GARANTIE
ACCU'S, APK, BANDEN, OLIE VERVERSEN, REMMEN, SCHOKDEMPERS, TREKHAKEN EN UITLATEN.
ZIE VOOR ADRESSEN DE GOUDEN GIDS ES WWW.KWIK~FIT.NL OF BEL 0900-8698
Kokt
Wegener
DONDERDAG 8 FEBRUARI 2001
Recreatie en Reizen
DIVERSEN
Caravans
Vakanti (ft*zf«r b g i n t h i r
Heinenoord - SvissenMm - Rotterdam - Waddinxveen
Rotterdam: (vh. Esveld Rekrjatie) Pascalweg 115
Rotterdam-Lombardijeti
010 - 432 52 11
Groen Caravans uw Adria dealer. Ruime keus occasions met Bo-
vag gar. Tevens verkoop van CAMPERS v.a. j .11.950,-. Onderhoud en
schaderep.! Nijverheidsstr. 4, Maassluis, tel. 010 -5926393. Ma gesl.
Caravanshow 50 perfecte occasions, o.a. Hobby, Fendt, Knaus. Ook
onderh./schaderep. Bovag/Focwa gecert. vakbedr. Verwey Caravans
Rottekade 9, Zevenhuizen (nabij Zevenh.plas) 0180-633115.
SPEC. VAKANTIES
Actieve vakantie
E.L. Travel. Gratis Zomergids. Wekelijkse pendel het hele jaar door.
Volop app. v/a 135,- pp, htls v/a 199 pp en busret. v/a 155 p.p.
0522 - 251121 www.eltravel.nl SGR
Cruises
Wintersport
JOYTOURS, de meest complete en goedkope wintersport
vakanties o.a. 23/2 skisafari (5dgn Italië, 2 dgn Oostenrijk) 10 dgn incl.
bus, HP, 7 dgn skipas, 5 dgn skibegeleiding, 7 dgn skihuur en avondpo-
rogramma v.a. 1395. Ook Andorra, Italië en Zwitserland. Info SBS6
pag. 512, www.joytours.nl of bel 020-2012770 SGR/ANVR.
NEDERLAND
Drenthe
DENEKAMP, Bungalowpark "Bavelds Dennen". Te huur 6-pers.
luxe bungalows op 900,m2. Div. faciliteiten. Tel. 0541-352393.
Overijssel
Attractiepark Slagharen
De nieuwe brochure van onze avontuurlijke vakantie en
weekendarrangementen ligt voor u klaar. Bel: 0523-683000.
50+ OOK VOOR U I Gratis overdekt zwemmen en/of schaatsen.
Let opll Spec.aanbieding Bungpark De Lindenberg te Holten v/a
nu tot 23-02 en van 9-03 tot 13-04 prijzen v/a 195 p/w, weekend of
midweek. Restaurant en Tennisb open. Tevens nog enkele mogelijkh.
krokus en paasvak. Na pasen prijzen v/a 250,- hier geldt 50+ en jonge
gezins.korting. Gratis info 0548-361364 of www.delindenberg.nl
Gelderland
Veluwe Lunteren. Te huur BOERDERIJTJE (4-10 pers.).
Speelgelegenheid/kleinvee. Tel. 0318-484086.
Rijk van Nijmegen, bosrijke omg. ongekende wandel-/
fietsmogelijkh. Vele Musea, maar vooralrust in sfeervol
Hotel-Restaurant Rozenhof S 024-3230359.
Recr.centrum Het Eibernest/Eibergen/Geld.Achterhoek.
Verh. van 2/11 pers. bungalows/stacaravans en kampeerplaatsen
Nieuwe jaarplaatsen 2001 500,- korting.
Gratis kl.folder 0545-471268 /471269. Intern, www.eibernest.nl
Utrecht
♦**LAGE VUURSCHE"*
Te huur in bosrijke omgev. van midden Nederland, 4-6 p. bungalows,
inl./folder: Bungalowpark "De Spar" tel. 035-6668223
Zuid-Holland
Rockanje Minicamping "De Drenkeling" ±800 m. van strand vak.
seizoenpl. en vak.huisjes te huur Info 06 537 72 095 06 537 91 107
OUDDORP, NOORDZEEPARK. Volledig ingerichte bungalows
midweek/weekend verhuur. Direct aan Noordzeestrand.
Info Bep en Arie de Mik 0187-683774.
Gaat uitbreiden met 87 ruime plaatsen.
Deze zijn voorzien van: - 16 ampère - C.A.I. - gasnet
Wij zijn een camping met een scala aan activiteiten gelegen in
Numansdorp (Z.H.) en is gemakkelijk te bereiken. Bent u nieuwsgierig
geworden en wilt u meer weten belt u naar 0186 - 571452.
opr 30 juni 200ffën nieuwe Alpen Kréuzer koopt
iot)2 te betaren, tevens maakt u kans het volledige
clr.it) rotour te ontvangen!*
IrcSitiglTjuli do&r notaris Weijtens te Sliedrecht.
jZilftL i
'Vraag naar de
voorwaarden.
Lelystraat 53 - 3364 AH Sliedrecht - Tel. 0184 413666
I www.alpenkreuzer.nl - e-mail info@alpenkreuzer.nl
Spectaculaire verkoop van gebruikte, ex-verhuur en overjarige vouwwagens. Bij elkaar
modellen waar u naar hartelust in en om kunt kruipen alsof het uw eigen vouwwagen is. Trek er gerust
een hele dag voor uit. U komt ogen en oren tekort en de koffie staat natuurlijk klaar.
Meer dan 125 uitgestalde modellen
Concurrerende prijzen
9 Grootste keus van Nederland
Inruilgarantie
Direct-meeneem-korting
Nu halen, pas in 2002 betalen'
Stalling-adressen beschikbaar
Unieke inruilgarantie!
Koopt u nu een occasion, dan krijgt u er
na de zomervakantie 2001 bijna hetzelfde
voor terug! Bijna, want bij inruil voor oktober
2001 berekent Vervat u slechts 1000 gulden.
Voordeliger met de vouwwagen op vakantie
kan toch bijna niet!
MEER DAN 125 MODELLEN UITGEKLAPT
Direct-meeneem-korting
Rekent u direct af en neemt u de vouwwagen
van uw keuze meteen mee? Dan krijgt u nog
een extra korting op de koop toe!
Bel voor overzichtslijst
Tel.: 010-497 08 22
Fax:010-479 31 64
«vww.vervat.nl
lnfo@vervat.nl
OVERJARIG!
J AMET
Alle bekende merken
Jamet, Alpenkreuzer
Trigano, Conway etc
Ook gebruikte en
ex verhuur
bagagewagens
organisatie en lokatie Vervat Caravan en Kampeer Groep
Stadionweg 31/33,3077 AP Rotterdam Tel 010 497 08 22 (Tussen van Brienenoordbrug en Feyenoord stadion, tijdig
afslag Feyenoord volgent Havennr 1047 Markt open zaterdag 17 februari vanaf 9 00 tot 16 00 uur
Goed geoutilleerde gezinscamping op 7 min. loopafstand
van duinen en strand heeft VOORSEIZOEN plaatsen
14 weken kamperen voor een aantrekkelijke prijs!
Ook in juli augustus zijn er nog vrije plaatsen.
Verhuur van stacaravans, voor week, midweek of weekend.
Tevens stacaravan plaatsen vrij.
BEL VOOR INFO EN/OF BROCHURE 0187 - 681747
Zeeland
Te huur luxe bungalows aan de Zeeuws-Vlaamse kust.
Veel recreatiemogelijkh. PRIJS v.a. 410,- tel. 0117-372439.
Noord Brabant
TTT
CAMPING DE WITTE PLAS biedt u rust, ruimte en natuur in het
Brabantseland. Reserveer nu voor 2001 uw vakantie/seizoen/
jaarplaatsen met op eigen terrein Subtropisch zwembad.
Honden toegest. Vraag folder of info 0165-341768/341889,
Molendreef 5, 4721 SE Schijf (Rucphen).
Limburg^^^-^y^
"■'■J'V.L.
3 Dgn genieten in een prachtig hotel in Limburg voor 159 pp.
Ook tijdens carnaval! Gratis folder? 0478-511466 of www.asterial.nl
Bungalowpark HET BUSSCHELKE, Noorbeek in heuvelland.
Kleinschalig gezellig. Bungalows en appartementen.
Klein verwarmd zwembad. Vraag'kleurenfolder 043 - 4571596.
Luxe ***appartementen in Valkenburg
a/d Geul weekend, midweek of week
v.a. 235,- p.p. incl. ontbijt. 8 Dgs. reis HP incl. halen, brengen en
bustochten v.a. 695.- p.p. Geopend vanaf 13-4 tot 27-10.
Vraag gr. folder App. Hotel Spronck tel. 043-6013017.
KORTE VAKANTIES IN HOTEL ROOLAND ARCEN:
Lekker eten, zalig slapen, fietsen door bos en langs de Limburgse
Maas, wandelen door de Kasteeltuinen, of ontspannen in het ther-
maalbad; 2 nachten 215,-, 3 nachten 322,50, 4 nachten 430,-.
Prijzen incl. ontbijt en diners. Luxe kmrs. Mooie fiets- en wandelroutes.
Gratis kleurenfolder 077-473.66.66. of www.rooland.nl
Winterspecial vanaf Fl. 95,00 p.p.
Een overnachting in ons 3-sterren hotel,
uitgebreid ontbijtbuffet en wandelroute
Bel voor informatie: 043 - 3690200
of kijk op www.vaeshartelt.nl
EUROPA
België
Ardennen. Caravans te huur of kom met eigen carv. of tent.
Actief gezinscamping 0117-381446.
i.V. d' '1.
Verras dan uw Valentijn met een heerlijke driedaagse
Valentijns-Cruise naar het mooie Noord-Engeland.
Een paar dagen lekker ontspannen en even alle
aandacht voor elkaar. U brengt twee romantische
nachten door aan boord van onze luxe Cruiseferries
en overdag bezoekt u het typisch Engelse stadje York.
(vermeld boekingscode S72 en vraag naar de voorwaarden)
Griekenland
Op het eiland CHIOS t.h. appartementen/bungalow, direct van parti
culier v.a. 175 p/w p.p. 4 pers. Res./inl. 0620394417, 0344 - 618861
Spanje
SIROCO BENIDORM bus- en vliegreizen
Het populairste en gezelligste app.complex van Benidorm!
10 dgs busreis v.a. 325,- 8 dgs vliegreis v.a. 605,-
OOK VANAF ROTTERDAM AIRPORT
losse vliegretours v.a. 495, losse busretours v.a. 225,-
BEL VOOR EEN FOLDER Lid SGR Tel. 0182 - 399 399
BLANES 10 DGN
APP. LOTUS/EUROPA*** 2/6 pers. In nieuwe centrum, 250m strand, zwembad
Compl. badkamer, keuken, balkon. Apr. 20 fl 89 apr 23 f169 apr 27 f229 apr 3C
mei 4-7-11-14-28juni 1-4-8-11-1548-22 (199 juli va f499 aug va f249 apr. 1
lijc
>ad/douchet toilet, Balkon. Zwembad, febr 9:16 f449 mrt 9-16-23-30+apr
I0TEL FIESTA PARK"* HP, buffetmaaltiiden, in centrum, 600m strand. Kamers I
'3 f459 aDf 9 f529 mei 4-7-11-14-28 f519 li
tmei 4-7-11-14-28+iuni i-4-e-i 1-15-I8-22 fi99iui
u
m
Z-T MiT'TI.T* lui',
m
CALELLA IO DGN (verlenqinq moqelijk
Hotel OLYMPIC is een leuk 3 sterren
hotel in Calella op 400 m van cen
trum en het mooie lange strand
met de prachtige boulevard. De
kamers zijn mooi ingericht en voor
zien van een badkamei met bad/
douche, toilet, airco, televisie en
balkon Hotel Olympic"' heeft: re
ceptie, lift, kluisjes gezellige bor en
een mooi zwembad met kinderbod
en terras U logeert op halfpension
bosis. Bulletmaaltijden. Al met al
een goed hotel, mil 2 (329 mrt 9-l6+23-30+apr 2-4 (299 apr Ï3 (369 apr
'439 oor 30 mei 4-7+ ll (399 mei 28+ium l-4-i f439 i
HOS»
klrtdertortlns
LIu,
CAMPING BON REPOS*** direi
bad enz. 2/6 pers, ingericht"
supermarkt, tennis, zwem
E bungalowtenten prijs bij
p.p. juni 29-Fjuli 2-6-9-1 3-16-20-23-27-30 aug 3-6-10-13-17-20-24
HOTEL REYMAR*** HP,
balkon. Zwembad li
mei 18-21 -25-Fiuni 8
HOTEL SANT J0RDI
bad T.V„ Alro, balkon.
buffet, in centrum t o Strand Kamers bad/douche, toilet,
kind op kamer 2 volw bet f199 Apr. 27 f369 mei 14 f329
1 f379 iuli 6-9-13-16-20-23-27 <699 oor 20-23-30+mei 4-7'
HP, buffet, nieuwe centrum t.o. Strand. Kamers toilet, douche;
Zwembad. Mrt 2+april 6-9-23 f339 april 20-30+mei 4-7-1
il27+/nftj21+iuQi 1-4-8
HOTEL CONFORT'
mer bad/dóuche,
mrt9 M99 febr 16
HR 3gang menu, Skibus Soldeu stopt voor hotel
toilet, verwarming, T.V.. Jan 26+febr 2 f479 febr 9+
mrt 2 f659 febr 23 f719 ian 12-19+mrt 16-23-30
GRATIS ZOMER/WINTER GIDS 2001
«ür045-5227777 www.boosten.nl
Juli/aua HOTEL va f 399 APP. va f 249
SOLMAR TOURS
Prachtige groepsreis, met volp., 5 excursies met natuur en beziens-
waardigh. klasse htl aan boulevard, incl. Royal Cl. bus en Nederl. reisl.
10 dgn 30/3, 6-13-20/4 slechts ƒ499, 4-11-18/5 ƒ580,- Rondr. Madrid
13/4 ƒ854, 27/4 ƒ884, Andorra 20/4 759, Zuid Spanje 30/3 17 dgn
1329, Strandvakanties, ook Benidorm, de grootste keuze.
Bijk.kstn:adm.kstn 5 SGR gratis. Bel 040-2460560 voor gratis folder.
SOLMAR TOURS
Voorjaarszon, •**htl, volp. Goed buffet eten, zelfs gekookte aardappe
len, boontjes enz., ligging bij centrum en strand van Malgrat, muziek
en plezier, wekelijks van 30/3 t/m 23/4 299, mei v.a. 366, juni v.a.
ƒ395. Liever naar Salou? Bijv. htl. Belvedere, volp. tot 23/4 10 dgn
ƒ391. Aparthtl. Voramar v.a. ƒ340 enz. U krijgt heel het seizoen een
dagje Universal Studios op de koop toe indien u een htl. naar Salou
boekt. Vanaf 30/4 ook laat vertr. Bijk.kstn: Royal Class 55, adm.kstn
5, SGR gratis. Bel 040-2460560 voor gratis folder.
Oplage ruim 1.300.000 exemplaren
Voor informatie omtrent adverteren
op deze pagina kunt u contact
opnemen met:
Wil Lindeman 010 - 4699208
Wil Sloendregt 010 - 4699454
Fax 010 - 4148506
15%
Geldig voor de merken:
IIRELLI
Arrowspeed
25%
10%
Kwik-Fit
Woensdag 08.00 -17.30 uur
Donderdag 08.00 -17.30 uur
Vrijdag 08.00 -17.30 uur
Zaterdag 08.00 -17.00 uur
Aanbiedingen zijn uitsluitend geldig
van 7 februari t/m 10 februari 2001.
Niet in combinatie met andere acties.
MANNEN INDIVIDUEEL
1Padmos, Wim, Voorne Atletiek
2. Gonzalez, Mauricio, Dynamica
3. Schaar, Jan Willem, Parthenon
4. Fertoute, Fouad, Spirit
5. Boutayeb, Ahmed, Spark
6. Burgemeester, Reinier, Parthenon
7. Want, Rob van der, Rotterdam
Atletiek
8. Fadis, Rachid, Spark
9. Wansem, John v/d, LADB
10. Koole, Niels, Dynamica
VERENIGING MANNEN
1Rotterdam Atletiek
2. Spark
3. Koplopers
4. PAC
5. Haag Atletiek
6. Gouda
7. Olympus 70
8. Flakkee
9. Vet. Ned.
10. Parthenon
11Spirit
12. Voorne Atletiek
13. Energie
14. Fortuna
15. Waterweg
VROUWEN INDIVIDUEEL
1Schipperen, Inge, Sprint
2. Ophorst, Carla, Olympus 70
3. Beek, Marlien van, LADB
4. Hoogerbrugge, Marianne, Haag
Atletiek
5. Schinkel, Francis, Haag Atletiek
6. Loon-sloots, Petra van, LG P.K.
7. Keuning, Joke, Haag Atletiek
8. Voorn, Corina, Koplopers
9 Lust, Martine, Voorne Atletiek
10. Vlot, Cora, Sliedrecht
VERENIGING VROUWEN
1Haag Atletiek
2. Olympus 70
3. Flakkee
4 Voorne Atletiek
5. Rotterdam Atletiek
6. Spark
7. Vet. Ned.
8. PAC
9. Fortuna
10. Koplopers
BEDRIJVENKLASSEMENT
1. HBG Civiel
2. Estron
3. Esbi Runners
4. Kwekerij Meier
5. Tapijtmeester Jongebreur
6. het De ZuiderSter Team
7. Get a Bit More Runners
8. Radio Rijnmond Marathonners
9. EZH Powerteam
10. Meubelstukken
11De Jong Koster - Breath
12. Kamerbeek Brugrunners
13. Uniqema - Runners
14. Schilderwerken v/d Heide
15. DSB/Jotun/Hint Lopers
16. Imtech Projects
17. P&O Nedlloyd
Sponsorbedrijfsklassement Zuiderster-loopserie 2001
CRAM
PORT ZÉLANDE
GRAN DORADO GROUPj
radio ^iin;i;r.r,i.)