UITVAART
TOEWIJDING.
leder z n
eigen wens.
DMC
1/3 van de prijs!!
VAN LOENEN
PART-TIME VERKOPER M/V
Actueel en elegant
Monuta y
Computer Opleidingen
Schiedam
Nog voor de
vakantie je
gewicht op peil!
GRATIS BEGELEIDING
BORDUUR
GAREN
15.95
Stof Studio Shop
Mooi thuis in huis
help ons het milieu schoner te maken.
SCHLECKER BIEDT CARRIERE MOGELIJKHEDEN
Jacks
169.-
Pantalons
Roberto Sarto
damesmode
MET DE GROOTSTE
tr$:üy t r i c e
De Energiebron
ALLE HOBBY HANDENARBEID
MATERIALEN
ruimen wij op voor
VERKOOP uitsluitend op
vrijdag van 1 tot 5 uur
bij Van Loenen op Dam 38a
WOENSDAG 7 MAART 2001
10-NS1-4
WILHELMINA
MARIA MAGDALENA
HOOGERWERF
Wil
CORNELIS ANTHONIUS MARIA
VAN LEEUWEN
KLARA HENDRIKA
DAALMEIJER-JETTEN
JACOBUS WILHELMUS JOSEPHUS
VAN STEENOVEN
JOKE KRUITHOF KREMER-
KRABBENDAM
MARIA CORNELIA DE RAAIJ-RENS
GERRIT VAN STIJN
PIETERNELLETJE
KORPEL-SCHOUTEN
WILLEMINA MARTINA
VAN DER STELT-DE JONG
- Willy-
ARNOLDUS NELS
PIETER JAN WENSVEEN
JOHAN GERARDUS DE VRIES
Jan
De zorg die medewerkers van CVU
Uitvaartzorg aan een uitvaart besteden,
gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
0800-345 67 89: (gratis)
omdat ieder mens uniek is..
Helen Teunissen
Telefoon 010 - 273 24 24
f? rt
v/h Van den Boogert en ABO
fdp Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek G
u Uitvaartcentrum:
A Burg. Honnerlage Gretelaan 377,
JjT Schiedam J,
i( 0 Tel. (010)426 76 78 X
Bel bij een sterfgeval gratis: 0800-02305 50 (dag en nacht)
55 jaar!
55 jaar!
BOERDERIJ LANDVREUGD
Sfeervolle zalen voor recepties,
vergaderingen, party's
Bel Judith Peereboom:
010-4701894
NIEUW JAN DES B0UURIE
www.stofstudioshop.nl
per stuk 2.25
10 voor
Hoogstraat 117
Schiedam-centrum
Geregistreerd N0AG Natuurgeneeskundige Praktijk.
Klassieke Manuele Massage
- pijnen aan o.a.: nek, schouders, rug, benen, spieren, etc.;
- klachten door: stress, (oververmoeidheid, etc.
Natuurgeneeskunde:
- Homeopathie
- Fyto-therapie
- Orthomoluculair
Unieke testmethode waardoor genezing en herstel van klachten en
ziekten snel kan worden bewerkstelligd.
Bach-Bloesem-Therapie
- verwerkingen en in balans brengen van emoties.
Cursussen:
Fytotherapie in Praktijk deel I (schriftelijk)
Fytotherapie in Praktijk deel II (mondeling)
Bach-Bloesem-Therapie in Praktijk deel I (schriftelijk)
Bach-Bloesem-Therapie in Praktijk deel II (mondeling)
De Energiebron, Parkweg 361,3119 CK Schiedam
Geopend van Maandag t/m Vrijdag van 09.00 t/m 17.30 uur.
Tel: 010 - 426 48 05
WOONKWALITEIT
SCHIEDAM: Dam 37-45, tel. 010-4266192.
Elke zaterdag gratis advies van binnenhuis-architecte.
Stichting Kringloopcentrum
Schiedam
Parkweg 7. Tel. 010-4260919
Openingstijden:
ma. van 12.00-17.00 uur
zat. van 10.00-16.00 uur
di. t/m vrij. van 09.00-17.00 uur
UST'-
KOOP
In de Marconistraat 99 te Schiedam
hebben wij tevens ruime keus in meubels.
Deze is geopend wo. en vrij. van 10.00-17.00 uur.
Nergens kunt u zo goedkoop uw huis inrichten als bij ons.
Wij verkopen o.a. alle merken wasautomaten, ijskasten,
bankstellen, salontafels enz. enz.
Kom vrijblijvend langs en overtuig u.
Wij halen uw nog bruikbare huisraad GRATIS bij u op,
tevens ontruimen wij ook woningen.
Wij zijn een groeiend filiaalketen,
in drogisterijartikelen met filialen in
Duitsland, Nederland, Oostenrijk,
Spanje, Frankrijk en Italië.
Een consequente ondernemings
strategie en gekwalificeerde mede
werkers zijn de basis van ons
resultaat. Wij breiden verder uit en
versterken onze verkoopdienst.
Wij zoeken
voor ons filiaal in
een
Wanneer U graag een verantwoordelijke job wilt, stress
bestendig bent, medewerkers kunt motiveren en in team
verband kunt werken, dan bent u de aangewezen persoon.
Enkele jaren ervaring in de detailhandel is vereist.
Wij bieden U een zelfstandige job, met goede voorwaarden.
Heeft U interesse stuur dan binnen 1 week een sollicitatie
brief met uitgebreid CV naar:
QAIJI Cpi/CD ONLINE:
OwnLEO AEfi B.Vi www.schlecker.com
T.a.v. de heer J. Rouschop. Hertog Karelweg 21. 4175 LS Haatten
www.schlecker.com
garcleur
Groenelaan 81-83, Schiedam. Tel. 4268678 maandag gesloten
v
Herinner mij, maar niet in sombere dagen
als wolkenluchten licht verjagen.
Herinner mij in stralende zon,
hoe ik was toen ik alles nog kon.
Ze was zp moe, zo moe van het vechten, alles los te
moeten laten. Gelukkig is zij heel zacht en rustig inge
slapen. We zullen haar als zus, tante en vriendin heel
erg missen.
in de leeftijd van 57 jaar.
Wat is mijn wereld wazig
wat wordt mijn wereld klein
ik kan mij niet herinneren
wie jullie allemaal zijn
soms zie ik iets bekends
of voel ik wat vertrouwds
en is het weer heel even
net zoals vanouds.
Jaap
Jacqueline
Remy en Monique
Michael
Schiedam, 5 maart 2001
Correspondentieadres:
Chopinplein 93
3122 VM Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen donder
dag 8 maart van 18.45 tot 19.30 uur in het Monuta uit
vaartcentrum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan
377 te Schiedam.
De plechtigheid voorafgaande aan de begrafenis zal
vrijdag 9 maart om 12.00 uur plaatsvinden in de aula
van begraafplaats Beukenhof, ingang Laan van Spie-
ringshoek te Schiedam.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Je vader blijft je vader,
zo eigen en vertrouwd.
Je wilt hem niet graag missen,
omdat je van hem houdt.
Maar eens dan komt de dag,
dat je hem moet laten gaan.
Je verstand zegt dat het goed is,
maar in je ogen blinkt een traan.
Na een energiek leven vol aandacht, zorg en begrip
voor ons en anderen, is toch nog onverwachts over
leden, mijn lieve man, onze vader, schoonvader en
opa
1 februari 1921 14 maart 2001
Schiedam: Q. J. J. van Leeuwen-de Vette
Heerhugowaard: TruusenNico
Erwin, Mare
Montreal: Mieke
Gan Hashomron: Quirine en Uri
Guy, Michael, Yarden
Maasland: Liduine en Koos
Mariska, Jacco
Schiedam: Maria t
Elly en Aad
Nadia, Inge
Aad
José en Nico
Kees
Monique en Bert
Schiedamseweg 2
3121 JH Schiedam
De gezongen uitvaartmis is donderdag 8 maart om
11.00 uur in de parochiekerk St. Jacobus de Meerde
re, Kerkweg 51 te Schiedam-Kethel, waarna aanslui
tend om 12.30 uur de crematie zal plaatsvinden in
crematorium Hofwijk, Delftweg 230 te Rotterdam-
Overschie.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Op woensdag 7 maart is er van 19.00 tot 20.30 uur
gelegenheid tot afscheid nemen aan het woonhuis.
Altijd stond zij voor ons klaar,
geen moeite was te veel voor haar.
Met een wilskracht zonder grenzen,
vervulde zij anderen hun wensen.
Dat zij nu haar rust mag vinden,
wensen diegenen die haar beminden.
Intens verdrietig, maar dankbaar voor haar gegeven
liefde, delen wij u mede dat na een kortstondig ziek
bed is overleden, onze lieve moeder, schoonmoeder,
allerliefste oma en mijn overgroot-oma
weduwe van K. J. L. Daalmeijer
in de leeftijd van 85 jaar.
Tiny en Wim
Astrid en Henk
Richard en Barbera
Lisanne
Karei en Benita
Erica en Theo
Helène en John
Schiedam, 1 maart 2001
Correspondentieadres:
M. M. den Held-Daalmeijer
Röntgendreef 38
3146 BN Maassluis
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Rust nu maar uit,
je hebt je strijd gestreden,
je hebt het met veel moed gedaan.
Wie kan begrijpen wat je hebt geleden?
En wie kan voelen wat je hebt doorstaan.
Bedroefd, om zijn heengaan, maar dankbaar dat een
verder lijden hem bespaard is gebleven, is na een lief
devolle verzorging in verpleeghuis DrieMaasStede
heden rustig ingeslapen onze vader, schoonvader en
opa
weduwnaar van Magdalena Cornelia Maria
van der Moor
in de leeftijd van 84 jaar.
Namens de familie:
Leo van Steenoven
Schiedam, 6 maart 2001
Correspondentieadres:
Maasboulevard 174
3114 HD Schiedam
Gelegenheid tot bezoek en afscheid nemen vrijdag 9
maart van 12.00 tot 12.30 uur in het Monuta uitvaart
centrum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377 te
Schiedam.
Aansluitend zal de crematieplechtigheid plaatsvin
den om 13.00 uur in crematorium Beukenhof, ingang
Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Mijn avond gaat vallen, 't wordt kil om me heen.
Straks moet ik vallen en laat jullie alleen.
Vergeving voor fouten en voor wat mis is gegaan.
Maar kom in mijn nacht dicht om mij staan.
De tranen in mijn ogen doen niet zo zeer,
als jullie me troosten voor de laatste keer.
Moegestreden is, na een moedig en gelovig gedra
gen lijden, tijdig gesterkt door het H. Sacrament der
Zieken en omringd door hen die haar dierbaar
waren van ons heengegaan mijn lieve vrouw, onze
zorgzame moeder, schoonmoeder en oma
in de leeftijd van 62 jaar.
Ben
Annemarie en Clemens
Claudia
Jeroen
Anneke en Rob
Dick en Martine
27 februari 2001
Bernweg 43
3137 NA Vlaardingen
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij u kennis van het overlijden
van
weduwe van S. N. de Raaij
op de leeftijd van 90 jaar.
Namens de erven:
van der Valk,
Bonga en partners Ex.test
Schiedam, 6 maart 2001
Correspondentieadres:
Monuta uitvaartverzorging
Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377
3118 BA Schiedam
De overledene is opgebaard in de kapel van Woon-
en Zorgcentrum Frankeland, St. Liduinastraat 10 te
Schiedam.
De gezongen uitvaartmis zal worden opgedragen
vrijdag 9 maart om 10.30 uur in genoemde kapel,
waarna de begrafenis zal plaatsvinden om 11.30 uur
op het kerkhof van de parochie St. Jacobus de Meer
dere, Kerkweg 53 te Schiedam-Kethel.
Gelegenheid tot afscheid nemen voor de H. Mis
vanaf 10.15 uur.
Na de begrafenis is gelegenheid tot condoleren in
een der zalen van Zorgcentrum Frankeland.
Verdrietig, maar vervuld van mooie herinneringen,
delen wij u mede dat wij afscheid hebben genomen
van onze lieve, zorgzame en vrolijke vader, schoon
vader, opa, overgrootvader, broer, zwager en oom
weduwnaar van Maria van Stijn-Jansen
in de leeftijd van 95 jaar.
Annie en Herman
Natalie en Wilfred
Susanna
Arno
Frans en Wendeline
Lottie en Ramon
Tessa
en verdere familie
Schiedam, 5 maart 2001
Correspondentieadres:
F. van Stijn
Franpois Haverschmidtlaan 42
3116 JN Schiedam
Onze vader en opa ligt opgebaard in de rouwkamer
van Woon- en Zorgcentrum Frankeland, St. Liduina
straat 10 te Schiedam, alwaar geen gelegenheid tot
bezoek.
De crematieplechtigheid zal plaatsvinden donderdag
8 maart om 13.00 uur in crematorium Beukenhof,
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Heden, 5 maart 2001 is, na actief en intens te hebben
geleefd, van ons heengegaan onze zorgzame moe
der, schoonmoeder, groot- en overgrootmoeder
weduwe van Arie Korpel
op de leeftijd van 94 jaar.
Kinderen
Kleinkinderen
Achterkleinkinderen
Correspondentieadres:
A. Korpel
Reede 119
3232 CT Brielle
Er is gelegenheid om afscheid van haar te nemen in
het rouwcentrum, Van Beethovenlaan 180 te Schie
dam, donderdag 8 maart van 19.00 tot 19.30 uur.
De crematieplechtigheid zal plaatshebben in crema
torium Beukenhof, Burg. Van Haarenlaan 1450 te
Schiedam, vrijdag 9 maart om 11.00 uur.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condole
ren.
Haar passie was cabaret en muziek.
Dankbaar voor alles wat zij voor ons heeft betekend,
geven wij u met droefheid kennis dat is overleden
mijn lieve vrouw en onze moeder
in de leeftijd van 71 jaar.
Gerard van der Stelt
Peter en Carola
Eric
Remco t
2 maart 2001
Lekstraat 36a
3114 SJ Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
Na een moedige strijd - vol wilskracht - is waardig
heengegaan onze onvergetelijke vader en opa
in de leeftijd van 70 jaar.
Aty en Rinus Pasztjerik
Peter en Monique
1 maart 2001
Boerhaaveplein 36
3112 LN Schiedam
De crematieplechtigheid heeft dinsdag 6 maart
plaatsgevonden in crematorium Beukenhof te Schie
dam.
Algemene kennisgeving
Heden is overleden
11maart1921 3maart2001
Ex. Testamentair
H. M. Winsveen
De crematie heeft in besloten kring plaatsgevonden.
Uw warme belangstelling in de vorm van lieve woor
den, hartelijke brieven en mooie bloemen na het
overlijden van mijn lieve man, onze vader, schoon
vader, opa en overgrootopa
heeft ons diep getroffen en heel erg goed gedaan.
Onze bijzondere dank gaat uit naar dr. H. Q. C. Klomp
en het verplegend personeel van het Vlietland
Ziekenhuis (locatie Schiedam).
J. W. de Vries-Weber
Kinderen, kleinkinderen
en achterkleinkind
Schiedam, maart 2001
UITVAARTZORG
MELDING VAN OVERLIJDEN'
A UIT VA ART BEGELEIDING
Uitvaartverzorging en -verzekering
Hiep Hoera!
Onze moeder
wordt 8 maart
Gefeliciteerd
Ma, geniet van je
vrije leven.
§®®®®®®®®®®®®®3
5®®®®®@®®®®®®®§
Hoera!
Onze vriendin
wordt
8 maart 2001
Gefeliciteerd!
Vrienden en
vriendinnen
(xxxx)
5®®®®®®®®®®@®<j
Sweelincksingel 7 - Schiedam-Groenoord
Inlichtingen: dhr./mw. Crama, tel. 4702363 (zaal)
en/of 4702323 (privé)
PC-gebruik met Windows ME, Inleiding:
6x Wo.avond 19.00-20.30 uur v.a. 21 maart295,-
Stap in de wereld van Internet, Inleiding:
6x Wo.avond 20.45-22.15 uur v.a. 21 maart295,-
Tekstverwerken met Word 2000, Inleiding:
6x Ma.avond 19.00-20.30 uurv.a. 19 maart295,-
Rekenen met Excel 2000, Inleiding:
6x Ma.avond 20.45-22.15 uurv.a. 19 maart295,-
Gegevens beheren met Access 2000, Inleiding:
6x Do.avond 21.15-22.15 uurv.a. 22 maart295,-
Computers op de Werkplek, Beheer:
6x Do.avond 19.00-21.00 uur v a. 22 maart590,-
Praktijk Diploma Informatica, MBO:
18 weken 1-2 avonden per week v.a. 21 maart2.360,-
Microsoft NT-netwerken, Beheer:
6x Di.avond 19.30-21.30 uur v.a. 7 of 14 juni1.490,-
3x Zaterdag 10.00-15.00 uurv.a. 24 maart...,1.990,-
Assemblage Reparatie:
3x Zaterdag 10.00-15.00 uur v.a. 21 april2.970,-
MCSE 2000, Microsoft Certified Software Engineer:
30x Zaterdag 10-13 uur v.a. 19 mei, compleet14.900,-
Dagcursussen Microsoft Office:
Windows, Word, Excel, Access, Internet, Outlook, PowerPoint
Inleiding, Basis, Overstap of Gevorderden, per dag 495,-
Kleine groepen, enthousiaste
S docenten, prijzen incl lesboek.
~=-=" bxcI. 35.- inschrijfgeld. Werk-
TT - gevers kunnen tot 72% fiscaal
OPLE X D J. JNICjiiJNI terugkrijgen. Non-profit tot 28%.
Nieuwstraat 22-b, S'dam Wij geven examengarantie Bel
010 - 427 09 56 voor gratis rooster of kijk op
www.ACV-opleidingen.nlwww.ACV-opleidingen.nl. Ook
info <8 ACV-opleidingen.nl AutoCad en AMBI opleidingen
Internet www.stofsludioshop.nl
VERF" BEHANG" ZONWERING" GORDIJNSTOFFEN" VLOERBEDEKKING"
in zachte Micro-seta kwaliteiten
en nieuwe kleuren zoals:
limoen, koraal, celeste en
licht kaki
v.a.
FEMME
Topklasse in pantalons in de nieuwe
superslank gesneden "Slimline"
collectie in wol-stretch en katoen
stretch 1 OO
mt. 38 t/m 48 v.a. I ZZ
Inkorten gratis.
pullovers, polo's, T-shirts
tijtel