t\
Twintig jaar letterlijke en intense lijfelijkheid
Berini's duiken noodgedwongen de illegaliteit in
Dilana Smith flashbackt naar Skunk Anansie
What's up?
y
Li mmÊ m
r
O
CM
Annie en Harrie kopen desnoods de duvel en z 'n ouwe moer om
Bad to the Bone tekent luidkeels
protest aan tegen DCMR-normen
0^
12 - 1002
MUZIEK
20.15: Juwelen uit de Orient,
de Doelen, Jurriaanse Zaal,
Rotterdam.
22.00-06.00: Triple Device,
Now Wow, Rotterdam.
21.00: Stardumb allnight
R&R party, Waterfront,
Rotterdam. v
THEATER
20.00: Cairo Café, een liefde
zonder grenzen,
Stadsgehoorzaal, Vlaardingen.
20.15: Jaap Mulder, SCC De
Goote, Brielle.
VARIA
22.15: Late Night Show,
Theater Zuidplein, kleine zaal.
Straattaal, daar gaat het over in
Chillen met je matties.
Zaterdag 24 maart
MUZIEK
21.00: Nacht van de Blues,
Fortis Theater a/d Schie,
Schiedam. Met Texas blues,
Chicago blues en rhythm and
blues, Angela Brown, Memo
Gonzalez, Little Willie
Littlefield en Texan Tail, fl.
47,50.
20.00: 16 Horsepower,
Nighttown, Rotterdam. De
bevlogen en Godvrezende zan
ger/frontman David Eugene
Edwards stond met zijn 16
Horsepower reeds meerdere
malen voor het voetlicht van een
uitverkocht Nighttown.
23.00-06.00: NOW, Now
Wow, Rotterdam.
20.15: Voorbij de droom, Trio
Bier. SCC De Goote, Brielle
THEATER
20.15: Massacre at Paris,
Rotterdamse Schouwburg, grote
zaal.
20.00: Mijn Elektra,
Stadsgehoorzaal, Vlaardingen.
20.30: Lucretia van der Vloot,
Theater de Schuurkerk,
Maassluis.
Zondag 25 maart
JEUGD
15.00: Vladimir, de prinskik
ker, Stadsgehoorzaal,
Vlaardingen.
14.00: De geestgronden,
Theater de Teerstoof, Schiedam.
MUZIEK
12.00: Meesterlijke Melodieën,
Theater Twee Hondjes,
Hellevoetsluis.
THEATER
20.00: Comedy Factory,
Nighttown Theatercafé,
Rotterdam.
Dinsdag 27 maart
MUZIEK
20.15: Cheika Remitti, Theater
Zuidplein, grote zaal,
Rotterdam. De grootmoeder van
de rai. fl. 30,80; cjp/p65/r'dam
pas fl. 25,30.
THEATER
22.00: Lucky Strike Comedy
Night, Rotown, Rotterdam.
Woensdag 28 maart
DANS
20.00: Voetsporen van de dans,
Stadsgehoorzaal, Vlaardingen.
JEUGD
14.00: Grondmonsters,
Kruispunt, Barendrecht.
Het
MUZIEK
20.15: Les Pepites Frappes,
Fortis Theater a/d Schie,
Schiedam.
20.30: Greetje Bijma Louis
Andriessen, Lantaren/Venster,
Rotterdam. Serie: Jazz
Composition), fl. 25,-; 1/v pas fl.
20,-.
Donderdag 29 maart
MUZIEK
20.00: Candy Dulfer,
Nighttown, Rotterdam. The
funky stuff, onder voorbe
houd!!!, fl. 22,50.
20.15: Diana, Theater
Zuidplein, grote zaal,
Rotterdam.
De Canadese danseres/body
artist/choreografe Marie
Chouinard werd in Canada
lange tijd het enfant terri
ble van de moderne dans
genoemd. De solo's die ze
creëerde, aanvankelijk voor
zichzelf, later voor de dan
seressen van haar
Compagnie Marie
Chouinard, worden geken
merkt door een intense en
letterlijke lijfelijkheid.
De drie danseressen die de elf
solo's dansen, treden vaak op
met ontbloot, al dan niet beschil
derd bovenlijf. De lichamen zijn
vaak getooid met vreemde ste
kels of enorme sprieten die het
silhouet vervormen tot groteske
dimensies. Torso's golven,
schokken en krimpen ineen en
niet zelden zijn er openlijke ver
wijzingen naar seksualiteit. Zo
plakt de bosgeest zich in
L'apres-midi d'un faune een
ferme fallus op het kruis. In dit
stuk verwijst Chouinard overi
gens soms letterlijk naar het ori
gineel van Vaslav Nijinski.
De voorstelling The Solo's 1978-
1998 bestaat uit drie delen en
was in Nederland'voor het eerst
te zien tijdens Julidans 1999 in
de Stadsschouwburg
Amsterdam. In het voorjaar van
2000 ontving Chouinard voor
The Solo's een 'Bessie - New
York Dance and Performance
Award', één van de meest presti
gieuze onderscheidingen in de
internationale danswereld.
Na twintig jaar onderzoek naar
voornamelijk de vrouwelijke
psyche, maakt Chouinard in
1999 haar eerste solo voor een
mannelijke danser: Des Feux
Dans La Nuit. Het werd een
intens en verwarrend werk over
mannelijke viriliteit en de meta
foren die hiermee verbonden
zijn. Op muziek van Rober
Racine (La Musique des Mots),
door de componist zelf live uit
gevoerd op de piano, is Des
Feux Dans La Nuit een indrin
gende dans waarin de stilte tus
sen de bewegingen een blik gunt
op de intimiteit en de breekbaar
heid van de man.
The Solo's 1978-1998 door
Cie. Marie Chouinard, chore
ografie: Marie Chouinard,
dans: Lucie Mongrain, Carol
Prieur, Elise Vanderborght,
donderdag 22 maart,
Rotterdamse Schouwburg,
Grote Zaal, aanvang: 20.15
uur. Des Feux Dans La Nuit
door Cie. Marie Chouinard,
choreografie: Marie
Chouinard, muziek: Rober
Racine dans: Elijah Brown,
vrijdag 23 (Nederlandse pre
mière) en zaterdag 24 maart,
Rotterdamse Schouwburg,
Kleine Zaal, 20.30 uur. Voor
meer informatie bellen met
010-411 8110.
J
Els Neijts
In de wandelgangen, het
roddelcircuit én de geijkte
kroegen duikt steeds hard
nekkiger het gerucht op dat
Annie en Harrie - tezamen
bekend als duo De Berini's
- een coup voorbereiden.
Mini Maxi mogen dan
aardige jongens zijn, leuk
om een biertje mee te drin
kenmaar dat maakt hen
nog niet tot de juiste perso
nen om de officiële opening
van dat mooie nieuwe
Luxor te mogen doen. Om
de doodeenvoudige reden
dat ze uit Rijswijk of Den
Haag komen. 'Een
Rotterdams feessie hoort
allereerst vóór en dóór
Rotterdammers georgani
seerd te worden', vindt
Annie. Dus heeft ze een list
bedacht. Noodgedwongen
vinden alle voorbereidingen
in de illegaliteit plaats. Eén
foutje kan fataal zijn.
'Wij als Rotterdammers
zijn op onze hoede', bena
drukt Annie, 'ons is nèt iets
te vaak een feessie door de
neus geboord.'
Op een geheime locatie wil ze
één keer verantwoorden hoe
Harrie en zij zich door negatieve
krachten van buitenaf tot burger
lijke ongehoorzaamheid
gedwongen voelen.
'Als straks het ouwe Luxor dicht
gaat, hebben wij geen plek meer.
We zijn te klein voor het nieuwe
en niet chique genoeg voor de
schouwburg. In de rest van het
land worden we door alle
schouwburgen geboekt maar
Rotterdam vindt ons te plat. Op
zuid hebben we nog wel het
Zuidpleintheater maar ons
publiek aan de andere kant van
de Maas ziet zijn theater als een
stamkroeg. Daar ga je niet de
brug voor over. Er wordt
beweerd dat op de plek van het
ouwe Luxor een nieuwe zaal
komt maar dat gaat minstens een
jaar of vier duren. Tot die tijd is
er geen alternatief.'
'Lekker belangrijk,
doen we het toch zelf'
Ook 2001 heeft tijd noch plaats
voor de Berini's ingeruimd. Toen
ze zichzelf aanboden, bleek de
inschrijftermijn verstreken. Het
duo wist niet eens dat er één
was.
Tk ben niet boos", wijst Annie
alle verwijt over kinnesinne van
de hand, 'ik vind het respect
loos! Maar ach, lekker belang
rijk. Juist daarom verzinnen de
échte Rotterdammers hun eigen
alternatief. Gewoon de bekende
mouwen opstropen. Zoals Paul
de Leeuw nu in het ouwe Luxor.
Bijna al zijn avonden zijn al uit
verkocht. Leuk! Zoiets wil ik
ook maar dan iets kleiner.'
Gelukkig voor An en Har onder
vinden ze veel sympathie, steun
en medewerking van trouwe
fans, beroemde Rotterdammers
en andere bekende
Nederlanders. Hun achterban
kent zelfs internationale allure.
Wie ook het juiste bloed door de
aderen voelt stromen, kan aan de
ludieke coup die wordt voorbe
reid meewerken door de komen
de tien weken te verschijnen op
één of meer feestelijke actie
avonden. Annie: 'We hebben in
het nieuwe Luxor op een gehei
me plek een illegaal café inge
richt. De portier van de artieste
ningang is omgekocht en zal tot
eind april iedere vrijdag- en
zaterdagavond van precies kwart
over tien tot exact half elf sym
pathisanten via de achterdeur
naar binnen smokkelen. Daarna
gaat de boel hermetisch op slot
om mogelijke infiltranten buiten
te houden. Wie eenmaal binnen
is, mag het feest mee vieren tot
het afgelopen is.'
Toewerken naar de
overval
Om de kosten enigszins te kun
nen dekken, moet voor een ille
gaal kaartje 25 piek worden
neergeteld. Kaartjes kunnen -
voorzichtig - aan de kassa wor
den aangeschaft want 'de mei
den van de kassa zitten ook in
het complot.' Een knipoog zegt
voldoende. Om voor de hand
liggende redenen kunnen over
de exacte programmering van
het illegale café geen nadere
mededelingen worden gedaan.
Wie zich binnen waagt, gaat een
soort blind date aan. Wél zijn al
diverse klinkende namen over
tafel gegaan. Namen van sym
pathiserende broeders en zusters
in de kunst(en) zoals Jan Rot,
Kaz Lux, Joke Bruys, John
Buijsman, Trio Hachee, Gerard
Cox, Fré Spigt, Waardenberg en
de Jong, Pierre van Duyl, Paul
de Leeuw en nog een groot aan
tal anderen. Allen werken mee
aan wat Annie voor ogen heeft:
Mini Maxi straks van het
podium vegen met een echte
Rotterdamse kwaliteitsrevue.
Annie: 'We zijn in ieder geval
vast binnen en schuiven lang
zaam richting podium om straks
Mini Maxi met een complete
overval te verrassen.'
Dilana Smith's 'flashback
to Skunk Anansie' is het
maart-optreden in het
kader van Marlboro
Flashbacks 2001. Skunk
Anansie, met de explosieve
zangeres Skin gaf de
Engelse rockscene in de
jaren negentig een opval?
lende injectie. Het is de
muziek van donderritmes,
snoeihard gitaargeweld
maar ook die van gevoelige
ballads.
Het is snel gegaan met de ster
van Dilana Smith, de zangeres
die een jaartje terug doorbrak in
Nederland. Ze werd bekend door
de soundtrack van de film Lek
(To All Planets) en vanwege haar
album Wonderful en haar vele
festivaloptredens in Nederland.
De keuze van Dilana voor Skunk
Anansie mag niet verbazen. Ze
heeft een zwak voor krachtige
podiumvrouwen en Skin is daar
van een perfect voorbeeld. "Er is
geen artiest die maar in haar
buurt kan komen. Daar zal ik
zelf nooit aan kunnen tippen. Ze
heeft op mij meer indruk
gemaakt
dan welke
artiest dan ook",
zegt Dilana.
Wat kan het publiek verwachten
tijdens haar optreden in
Marlboro Flashbacks? De harde
nummers van Skunk, die echt
rocken, komen aan bod, evenals
een akoestisch gedeelte. "We
zullen de nummers zeker aan
passen aan ons eigen geluid. Ik
heb nu eenmaal niet de stem van
Skin, verduidelijkt
Dilana. Ze is volop
bezig met de
voorbereidin
gen van haar
tour. Het
publiek
staat dan
ook het
nodige te
wachten.
Het is
niet
alleen
Dilana
Smith die
het podium
bevolkt. Mag
Skunk Anansie
uit vier bandleden
bestaan; Dilana zal
met een negenkoppig gezel
schap te zien en vooral te horen
zijn. De tegenwoordig in
Schotland residerende zangeres
was zich nog niet bewust van
haar bijzondere status. "Ben ik
pas de tweede buitenlandse
artiest die een flashback doet?
Op zich wel een eer. Slou ja,
mijn carrière is toch min of meer
van uit Nederland gestart en
mijn hele band komt daar ook
vandaan, dus in die zin ben ik
wel een beetje een Nederlandse
artiest."
Woensdag 28 maart is Plan C in
Rotterdam de locatie van Dilana
Smith en haar flashback to
Skunk Anansie. Toegangskaar
ten kosten fl. 17,50. De kaarten
zijn verkrijgbaar bij de muziek-
cafe's waar de optredens plaats
vinden en bij diverse CD-win-
kels. Aanvang van alle concer
ten: 22.00 uur.
In bierlokaal de Schoonewil (Bergweg 80, Rotterdam) protesteert
rockband Bad tot the Bone zondag 25 maart tegen de geluidsnor
men die de dcmr (milieudienst Rijnmond) hanteert. In een optre
den van twee sets probeert de band vanaf 17.00 uur de grenzen op
te rekken van de toegestane decibellen, (in aanpandige ruimtes is
deze limiet in de avonduren slechts 80 decibel) In een rapport aan
de gemeenteraad wil de band voorts verslag doen van de ontbe
ringen die een rockband moet doorstaan om in bierlokalen het
volume te produceren dat noodzakelijk is om de rock 'n roll bood
schap door te geven. Alle signalen van klagende omwonenden
worden nauwkeurig genoteerd in het rapport en ook wordt geme
ten hoe lang het duurt voor de politie aanwezig is. Een apart
hoofdstuk wordt gewijd aan de omgang tussen politie en muzi
kant. Het Stonesachtige Bad to the Bone speelt sinds 1985 reeht-
toe-recht-aan rock en bracht drie officiële geluidsdragers uit. Te
weten: 'Bad to the Bone'. 'Whirlwind on fire' en Primitive Urge.'
Wil je interviewen, schrij
ven, fotograferen of filmen?
Stap dan eens binnen bij het
kindermagazine What's Up'.
Hier maken kinderen zelf een
tijdschrift en werken ze aan een
elektronische versie voor inter
net. De ideeën van de kinderen
vormen de basis van 'Whats Up'.
Op dit moment is er verder aan
dacht voor de cultuurroute die in
de wijk Feijenoord is uitgezet.
De kinderen kunnen bewoners
uit de wijk interviewen en foto
graferen, of iets vertellen over
bijzondere gebeurtenissen of
plekken in de wijk.
Deelname is gratis en mogelijk
voor kinderen vanaf 10 jaar op
maandagmiddag van 15.30 tot
17.00 uur. Voor meer informatie:
Taal Teken, Kindermagazine,
Oranjeboomstraat 95a,
Rotterdam, telefoon (010) 484
61 19.
De 350 pagina dikke Kidsgids
Rotterdam 2001, nu te koop in
de boekhandel, staat vol met
tips! Voor meer informatie
hierover kun je bellen met de
Kidsgids: 020-6723538.
Het Voorspel
Donderdag 22 maart
Vooruitblik op 'Rising'; muziek- en dansimprovisatie van Toru
Iwashita (Japan), David Zambrano (Venezuela) en multibrassband
'Intermission'. Calypso 2001, aanvang 21.00 uur, entree fl.10,-.
Internationaal Wijktheaterfestival 2001
Donderdag 22 - 25 maart
Met dank aan Prins Bernhard Cultuurfonds Rotterdam. Veertien
voorstellingen van 8 wijktheatergroepen uit 5 landen en diverse
symposia. Theater Zuidplein, fl.5,50. Informatie: 010-4816500.
Feminine follies of De Matras
Donderdag 22 - 28 maart (m.u.v. 26 en 27 mrt)
Intrigerende combinatie van beeldende kunst, poppenspel en
theater. FACT, aanvang 20.30 uur (25/3 om 15.00 uur), entree
11.17,50/ fl.12,50. Informatie: Rotterdamse Schouwburg 010 -
4118110.
BulkBoeks Dag van de Literatuur
Vrijdag 23 maart
Groot literair festival. Kennismaking met proza, poëzie, recente
boekverfilmingen, cabaret en muziek. De Doelen, aanvang 10.00
uur, entree fl.25,-
Klinkt goed!
Zaterdag 24 maart
5000 musici bezetten alle zalen van De Doelen. De Doelen, aan
vang 10.00 uur, entree gratis.
De Meezing bioscoop met The Sound of Music
Zaterdag 24 maart
Paul de Leeuw presenteert! Karaoken, kwis met Oostenrijkse
prijzen, glühwein en vele 'überraschungen'. Oude Luxor Theater,
aanvang 20.00 uur, entree fl.35,-. Informatie: www.soundofmu-
sic.nl.
Holi Phagua Culturele Middag
Zondag 25 maart
Optredens en speelfilm Mohabbetein, engels ondertiteld. Theater
Lantaren Venster, aanvang 13.30 uur, entree fl.10,-.
Cheikha Remitti, de Grootmoeder van Raï
Dinsdag 27 maart
Optreden van het monstre sacrée van de Algerijnse raï. Theater
Zuidplein, aanvang 20.15 uur, entree fl. 30,80/ fl. 25,30. Res: 010-
4816500.
Breeze of AIR
Woensdag 28 maart
Lezingen door Helen Tomas (architect en.publicist) over de tuinen
van Luis Barragan en Simon Irvine (tuinarchitect) over zijn eigen
werk. NAI, aanvang 19.30 uur, entree fl. 15,-/ fl. 7,50.
Het Waterhuis: De Verborgen Vallei
Woensdag 28 maart
Met dank aan Prins Bernhard Cultuurfonds Rotterdam.
Voorstelling op locatie met muziek, straatacts en onvervalst
drama. Wijkgebouw Het Klooster Oude Noorden, aanvang 15.00
uur, entree fl. 12,50/ fl. 7,50.
Wie het aandurft al zijn zintuigen open
te stellen voor theatermaker/kok Peter
de Bie, zal na afloop uiterst prettig ver
bijsterd zijn. Tijdens zijn culinaire voor
stelling Coupe Royale valt men van de
ene prettige verrassing in de andere.
Nog tot en met komend weekend men
terecht in Calypso 2001. Voor f61,50 is
bevrediging op alle fronten verzekerd
want heerlijk eten én drinken is all-in.
Vrijdag 23 maart
arry en Anme in nun voorstelling
egerzoenen
foto: LEX BROERE
i/You'e r©
