Vrouw opgepakt
met valse recepten
KORTWEG
lOf&s
21?
V.NELL€"
ÏUPRF)^
KOFFIE
QflCCflfZDI* QPfHZ-
4t
BOTi
*W(
FBJKRND€U€N
*20$t.
S PAR
Z/a
Gemeen teberichten
Start tuinseizoen educatieve
tuinen in Schiedam
Koornneef in in Grote kerk
>9 PONDS .1
fZ. pfiiqe&ll
BUK
W
poos
998
925
M&MKEN
uit ome D/ePve/éQ'
tEQc£.fSS*
Meer dan 20 gratis festivals kleuren Rotterdamse zomer
m
Programma
Rotterdam
Zomerfestivals
O °r-
ilM
WOENSDAG 28 MAART 2001
Meergranen donker
1,35
Zachte puntjes
1,02
Mueslibollen
1,35
DEZE WEEK
Er is altijd wel eett Bakker Klootwijk bij u in de buurt!
u O o
OVERIGE SERVICES EN DIENSTEN VAN SPAR REMUNDT, SNELLIUSSINGEL 164 IN SCHIEDAM ZIJN
SPAR KOOPZEGELS KOPIEERSERVICE BAKKERIJ AANBIEDINGEN GELDIG VAN
WOENSDAG 28 T/M ZATERDAG 31 MRT.
TEL. 010-2736432
BEZORGSERVICE TELEFOONKAARTEN FAX 010-2735472
WIJ BEZORGEN UW BOODSCHAPPEN BIJ U THUIS 8 2.50 TELEFONISCH 5.-
tjh.il r
Tuinieren... leuk
voor jong en oud
Gemeente Schiedam
Bij afdeling
N atuurontwikke-
ling van NV ONS
IBOR breekt het
tuinseizoen weer
aan.
De afdeling
N atuurontwikke-
ling stimuleert al
een aantal jaren
natuur- en milieu
vriendelijk tuinie
ren voor diverse
doelgroepen en
vanaf begin april
gaat dit jaar weer
een aantal projec
ten van start.
Maandag 2 april:
start tuinseizoen voor
55- plussers
Woensdag 4 april:
start tuinseizoen
Voorbeeldtuinen
Zaterdag 7 april:
start tuinseizoen
Intercultureel tuinieren
Vrijdag 6 april t/m
donderdag 12 april:
start tuinseizoen
Kindertuinen
Roze
Carnaval
PUBLICATIES GEMEENTE SCHIEDAM, WEEK 13, WOENSDAG 28 MAART, 2001
V
13-NS1-11
SCHIEDAM - In een apotheek aan de Parkweg werd donderdagmid
dag een 27-jarige Rotterdamse aangehouden die had geprobeerd om
met een vervalst recept medicijnen op te halen. Ze bleek bovendien
in het bezit van nog een vervalst recept. Het papier waarop de recep
ten waren geschreven was op 15 januari weggenomen vanuit een
gezondheidscentrum aan de Rechthuislaan in Rotterdam.
SCHIEDAM - Het enige orgelconcert dit jaar in de Grote- of St.
Janskerk wordt verzorgd door organist Leo Hans Koornneef. De
organist haalde het diploma uitvoerend musicus bij leraar Maurice
Pirenne. Hij studeerde in Den Haag en Rotterdam. Als organist is hij
werkzaam in Maasland, Brielle en omstreken. Koornneef speelt com
posities van J.S. Bach, Walther, C. Ph. E. Bach, Schumann en
Rheinberger. Er zijn dit jaar verder geen orgelconcerten meer in ver
band met de restauratie van de kerk. Het orgel wordt voor de termijn
van 18 maanden ingepakt. Zaterdag 31 maart, aanvang 15.00 uur.
Toegang vrij.
OPEN INLOOP BIJ OUDER EN KIND - Zomaar gezellig een praatje
aanknopen met een ander. Gewoon lekker rondkijken wat er zoal gedaan
wordt, niets moet alles mag, zolang je maar niemand hindert of ergert. Vanaf
2 april wordt er iedere maandagmorgen een andere activiteit georganiseerd
in het Ouder en Kind Centrum aan het Wibautplein. Er is knutselen, conver
satie en oefeningen op muziek.
Iedereen is welkom dus ook degene van andere culturen. Voor sommige acti
viteiten wordt een bijdrage van een riks gevraagd. Aanmelden bij het cen
trum.
SCHIEDAM
In de Liduinabasiliek is zater
dag om 18 uur een eucharistie
viering en zondag om 10.15 uur
is er een hoogmis m.m.v. het
herenkoor I.H.D.
In Spaland is zaterdag een
optreden van het Shanty-koor,
aanvang 14 uur, entree 5,-.
Iedere vrijdag is er een oecu
menische dienst van 19 tot 20
uur. Dinsdag 3 april is er bingo
van 14 tot 16 uur entree 2,50.
Zondag is er een dienst bij de
evangelisch-lutherse gemeente
aan de Lange Nieuwstraat 219,
voorganger is Ds. A.I.
Hyvarinen.
In de Dorpskerk aan het
Noordeinde is er om 19 uur een
gospelsoundavond met het koor
Double Sound uit Dordrecht,
toegang gratis, collecte bij de
uitgang.
Donderdag bij podium café De
Graauwe Hengst aan de Lange
Haven 28 is om 21.30 uur een
sessie met Peter de Vries, orga
nisatie: Kees, zaterdag om 21.30
uur is er aggro-culture breeded
streetpunk, die nakse bananen
breeded bananenpunk.
Het Sterrenbos is donderdag
van 20 tot 22 uur te beluisteren
bij ZOS-radio via 91.5 fm van
de kabel, voor opmerkingen en
verzoekjes kan met tel. 4260000
gebeld worden.
In de Grote kerk wordt woens
dag 4 april de mattheus passion
van J.S. Bach opgevoerd met het
Bachkoor Schiedam, Randste
delijk begeleidingsorkest, Maas-
stedelijk meisjeskoor e.v.a, diri
gent: Bas van Houte.
Klubhuis Zuid, Dwarsstraat
42, organiseert 5 april van 10.30
tot 14 uur een beurs voor voor-
jaarskleding en speelgoed, deel
nemers stellen zelf de prijs vast,
van de verkoopprijs komt 20%
ten goede voor het kluphuis,
deelnemers krijgen een nummer
(max. 10 kledingstukken).
Deelnemers kunnen vanaf 29
maart bellen tel. 4267297.
over ige aanbiedingen:
lekker meergranenbmod
van fl. 3,69 voor
per stukfl. 0,59
6 voor
WEEKENDACTIE
Appelkruimelvtaai
halve voor f5,98m,m
heel vaar
naar ambachtelijk recept
per stuk fl. 0,59
6 voor
Appe
en
Beste Bakker van Rotterdam weet wel hoe die zijn
appelflappen hoort te maken. Boordevol gevuld met
de beste ingrediënten. Bij wie gaat er zo'n
overheerlijke appelflap nou niet in? Eet smakelijk!
boordevol gevuld
per stuk fl. 2,10
3 voor
wfmmcHwt
fa So
Cultuurhoofdstad
Rotterdam ook festivalstad
In Cultuurhoofdstad Rotterdam
is in 2001 heel veel te zien, te
doen en te beleven. Naast de
driehonderd projecten in het
kader van Rotterdam 2001,
organiseert de stad ook nog eens
een brede reeks van zomerfesti
vals. Parades, concerten, exposi
ties en theatervoorstellingen
boordevol cultuur en vertier zor
gen op pleinen, in parken,
musea, theaters en zelfs op het
water voor een levendige zomer.
En, mooi meegenomen: vrijwel
alle festivals zijn nog gratis ook!
Het seizoen van de Rotterdamse
Zomerfestivals gaat in het week
end van 26 en 27 mei van start
met het inmiddels vertrouwde
Western Union Dunya Festival.
Ook dit jaar toont dit festival
(wereld)muziek, poëzie, vertel
kunst, straattheater en dans uit
de gehele wereld. Naast een uit
gebreid kinderprogramma is er
nu op zaterdagmiddag een speci
aal jongerenprogramma: New
Generation. Óp Zaterdagavond
wordt het festival spectaculair
geopend met het programma
Roots Routes. Zondag is de
grote festivaldag. Het Wereld
haven Festival sluit de reeks
zomerfestivals op 7 t/m 9 sep
tember af. Tijdens dit grootse
evenement kunt u kennis maken
met het reilen en zeilen van de
grootste haven ter wereld. Het
Wereldhaven Festival zit ook in
2001 weer boordevol maritieme,
educatieve en culturele activitei
ten, waarbij de Rotterdamse
haven en het industriegebied
centraal staan. Zo zijn er onder
meer (scheeps)bezichtigingen,
reddings- en vliegdemonstraties,
boot en bustochten en tal van
Eén van de bekende klappers: Het Solero Zomercarnaval
shows op en om het water.
Muziek
Tussen deze beide grote evene
menten in trakteert Rotterdam
op een lange zomer met een
breed en gevarieerd aanbod van
festivals. Daaronder kleine
juweeltjes zoals het sportieve
Bikemessenger.nl met het
Europese kampioenschap fiets
koerieren, het Kolkkonsert in
Delfshaven, Rotterdam Zingt in
de Laurenskerk en de Dag van
de Romantische muziek in het
Park bij de Euromast. Maar ook
bekende, grote evenementen
zoals de FFWD Heineken Dance
Parade waarbij op 11 augustus
een parade van maar liefst 40
uitgedoste trucks de binnenstad
van Rotterdam zal veranderen in
één groot dance-festijn. De
wagens brengen alle varianten
van dancemuziek van big beat,
techno, club, tot hip hop ten
gehore. De parade eindigt op de
ïïïTTii
w
ft
Voor Schiedamse 55-plussers
bestaat de mogelijkheid om op een
natuur- en mileuvriendelijk wijze
een tuintje te onderhouden. Men
heeft de keuze in twee tuinlocaties:
tuincomplex Landvreugd aan de
Sweelincsingel en tuincomplex Vijf
sluizen aan de Vlaardingerdijk.
Voor een tuintje van 40 vierkante
meter betalen de deelnemers een
kleine bijdrage. De deelnemers kun
nen dan iedere dag van zonsopgang
tot zonsondergang terecht op de
tuinen. Het tuinieren voor 55-plus
sers is bedoeld als een plezierige
vorm van vrijetijdsbesteding voor
ouderen uit de gemeente Schiedam,
die niet meer aan het arbeidsproces
deelnemen. De afdeling Natuuront
wikkeling hecht veel waarde aan de
educatieve aspecten die met deze
vorm van vrijetijdsbesteding
gepaard kunnen gaan. Zo geeft de
dienst Landbouwkundige voorlich
ting (DLV) begeleiding en cursus
sen m.b.t. natuurlijk tuinieren.
De Voorbeeldtuinen liggen aan de
Harreweg 19 (nabij Kethel).
De tuinen, in totaal twaalf, dienen
als concrete voorbeelden van
'natuurlijke' tuinen. Bijvoorbeeld
hoe men een tuin kan inrichten spe
ciaal voor insecten zoals vlinders en
bijen. Een ander mooi voorbeeld is
een vijver die zo natuurlijk mogelijk
is ingericht.
De tuinen worden ieder jaar onder
houden door vrijwilligers. Iedere
vrijwilliger heeft één of twee tuinen
waarvoor hij/ zij zorg voor draagt.
Onder begeleiding van de beheer
der educatieve tuinen van de afde
ling Natuurontwikkeling tuinieren
zij iedere woensdagavond van 19.00
tot 21.00 uur.
Vanaf woensdag 4 april gaan de tui
nen niet alleen open voor de vrijwil
ligers maar ook voor iedereen die
geïnteresseerd is in de concrete
voorbeelden. Men kan vanaf die
datum iedere woensdagavond van
19.00 -21.00 uur de tuinen op
eigen houtje ontdekken of op ver
zoek een rondleiding krijgen. Naast
de Voorbeeldtuinen ligt het boerde
rijtje De Groene Raat dat gedeelte
lijk ingericht is als voorlichtings
centrum. Hier kunt u op de
woensdagavond informatie krijgen
over natuurlijk tuinieren en zijn ver
schillende producten te verkrijgen
zoals nestkasten voor vogels en bij
en en diverse folders en stencils.
Een vrij nieuw project van afdeling
Natuurontwikkeling is het zogehe
ten 'intercultureel tuinieren' op het
tuincomplex over de Vaart. Naast
het volkstuincomplex Vijfsluizen
aan de Vlaardingerdijk liggen tui
nen bedoeld voor mensen vanaf 30
jaar. Het voornaamste doel van deze
tuinen is de integratie van verschil
lende culturen. Net ais bij de tui
nen voor 55+ kunnen de deelne
mers aan het 'intercultureel
tuinieren' tegen een geringe bijdra
ge iedere dag van zonsopgang tot
zonsondergang terecht op hun
eigen tuintje.
Uiteraard gaat dit jaar het succes
volle project Kindertuinen weer van
start. Ieder jaar krijgen ongeveer
400 kinderen uit de groepen 5 en 6
van de basisschool de gelegenheid,
om na schooltijd, op een natuur- en
milieuvriendelijke wijze te tuinieren.
Ook de kinderen kunnen kiezen uit
twee tuincomplexen: tuincomplex
Kethel en tuincomplex Vijfsluizen.
De kinderen worden het hele tuin
seizoen begeleid door enthousiaste
en deskundige vrijwilligers. De start
van het nieuwe Kindertuinseizoen
wordt in de tweede en derde week
van april feestelijk met elkaar
gevierd.
Heeft u nog vragen over de educa
tieve tuinen of wilt u zich aanmel
den als deelnemer of vrijwilliger,
dan kunt u bellen onder kantoortij
den met de beheerder van de edu
catieve tuinen: Dick van Leeuwen,
telefoon 246 5521.
Lloydpier in de grootste gratis
toegankelijke mega dance party
van de Benelux. "Een ander
Rotterdams muziekevenement
waar velen naar uitkijken, is het
Metropolis Festival in het
Zuiderpark, dit jaar op 1 juli.
Metropolis biedt ruim plaats aan
vernieuwende, trendsettende en
veelbelovende nationale, maar
ook internationale bands. Dit
jaar is de programmering het
resultaat van een unieke samen
werking tussen toonaangevende
Nederlandse poppodia zoals de
Melkweg, Nighttown en 't
Paard. Bonte parades kleuren de
Rotterdamse straten tijdens
Roze Zaterdag, het Chinees
Cultureel Feest en natuurlijk het
Solero Zomercarnaval.
Op 30 juni wordt de Ne
derlandse Roze Zaterdag voor
het eerst in Rotterdam gevierd.
Een bonte Gay Parade met veel
muziek trekt dan door de Rot
terdamse binnenstad en mondt
uit in een feestelijke manifesta
tie met artiesten in het Mu
seumpark en omliggende stra
ten. De dag begint met een spiri
tuele stonewall bijeenkomst in
de Laurenskerk, bedoeld om de
oorsprong van de homo-emanci-
patiebegweging te gedenken.
Op 21 juli is het Schouw
burgplein de plaats waar Rot
terdams 'Chinatown' feest viert.
Met moderne Chinese muziek,
Kung Fu en Tai Chi, draken- en
leeuwendansen en natuurlijk
Chinees vuurwerk. Dé 'knaller'
van de Rotterdamse Zomer
festivals zal voor velen toch het
Solero Zomercarnaval zijn. Twee
dagen lang staat de Maasstad in
het teken van het Caribische
Carnaval. Op vrijdagavond 27
juli warmen diverse brassbands
en dj's de stad al op, met als
eindspektakel The Battle of the
Drums. Zaterdag 28 juli trekt
een kleurrijke Caribische Straat
parade van praalwagen, live
orkesten en kostuums door het
centrum van Rotterdam. Daar
naast kan de hele dag worden
genoten van de producten op de
Caribische markt en live optre
dens op podia. Een spetterende
internationale slotact sluit het
festival af. Dit en meer maakt
Rotterdam in 2001 niet alleen tot
culturele hoofd-, maar ook tot
een zomerse feeststad. Wie niets
wil missen, trekt nu al de agen
da!
Western Union Dunya Festival,
26 en 17 mei: Park bij de
Euromast en Parklaan
Bikemessenger.nl, 3 en 4 juni:
Kop van Zuid.
Bang the Drums!, 5 juni:
Afrikaanderplein
Marktdag Rotterdamse
Kunstdagen, 10 juni: Bin
nenrotteplein
Traffic Talks, 16 juni t/m 22
juni: Rotterdam en omgeving
De Parade, 20 juni t/m 1 juli:
Museumpark (niet gratis)
Festival van de Architectuur,
30 juni en 1 juli: Diverse lo
caties/museumpark
Roze Zaterdag, 30 juni: binnen
stad
Metropolis Festival, 1 juli:
Zuiderpark
Solero Zomercarnaval, 7, 27 en
28 juli: binnenstad
Zomerpodium, 7 juli t/m 26
augustus: Museumpark
Rotterdam Zingt, 7 juli:
Laurenskerk
Kolkkonsert, 14 juli en 15 juli:
Delfshaven
Chinees Cultureel Festival, 21
juli: Schouwburgplein
European Juggling Parade, 5
augustus: binnenstad
FFWD Heineken Dance Pa
rade, 11 augustus: binnenstad
Dag van de Romantische
Muziek, 12 augustus: Park bij
Euromast
Mr Zap Pleinbioscoop, 15 t/m
26 augustus: Museumpark
Rotterdams Straatfestival, 17
t/m 19 augustus: Plein 1940
Wereldhaven Festival, 7 t/m 9
september: Rotterdamse haven.
Een compleet en actueel over
zicht van alle Rotterdamse
Zomerfestivals is ook te vinden
op: op: www.rotterdamfesti-
vals.nl Er is ook een speciaal
infonummer: 010-4332511.
