SPALAND
(010) 511 99 99
SpalandNVM-makelaars.nl
IJzersterke
v<Tc^0!.^g9^ dames- of herenfiets
Van Leeuwen
DAG VAN DE
ARCHITECTUUR
www.easygarden.nl
dé tuinsite van Nederland!
—easasËil®
I 4.98
12.%
24.98
5.
1600 Watt
Sererin stofzuiger
19 98
72.98
...VANAF WO. 20 JUNI
39.9S
59
Schiedam
Pointer Arena
l^oon informatie Centrum
NVM-makelaars
R.v.s. velgen
AXA SC7 slot
LED achterlicht
Trommelremmen, 3 versnellingen
Gel zadel
Verstelbare stuurpen
tweewielers
HET MEEST COMPLETE ON-LINE TUINCENTRUM
t#**^Q98
19O98,uk Q
1
TRONIC
Dieselstraat 90-108
Mgr. Nolenslaan 604-612
Wat kan ik doen om mijn huis te
laten opvallen?
De Loper 61, Vlaardingen
f
Groenelaan 48 - Schiedam
Telefoon 010 - 426 33 36 - Fax 010 - 473 94 84
0 STICHTING
KINDEROPVANG
SCHIEDAM
FINANCIEEL MEDEWERKER M/V
op PD-niveau (studerend voor MBA)
voor 24 uur per week
ZATERDAG 30 JUNI
VAN 13.00 TOT 16.00 UUR
Woon Informatie Centrum en
Aleidazaal in het Stadskantoor
VAN CONSUMENTGERICHT BOUWEN NAAR
PARTICULIER OPDRACHTGEVERSCHAP
Wv- FORTIS BANK
Salsa Hot Chili saus
KAN IA Mj
Mexicaanse saus
Autoreigingsdoek
Pruimenlikorette
Tijdschakelaar CC
Galileo-
thermometer
Schatkist, groot
IO 98 27°C
Stekkerdoos
met beveiliging
Dobbelset
Kinder
tractor
Satirielle
Epileerapparaat
Lingerieset
Huishoudtrap
Verzamelbox
7 98 Met 18 vakjes en handvat
0 p/stuk
Parasol j.cu l»
Draagbare 12 Volt
Luchtcompressor
OO -
O w* p/stuk
O 98
Bezem
Gasten-
handdoeken
98
Handdoeken
Folielasapparaat 9
Voor het luchtdicht afsluiten van verse produkten
Walt Disney glazen
-| Verpakt per 6 stuks
98
Krachtige stofzuiger voor
gebruik op o.a. tapijt,
harde bodembedekking,
gestoffeerde meubels en matrassen
Fotoalbum
Hang opbergzak
6 98 C€ °P nummer
Schilderen
>p nummer
30°/ Tuinsteelovertrek
Strandlaken
Zijden kussen
Wegwerpborden Wegwerp*
Afmeting: 0 23 cm. bekers
5 98 1S°"uks} 98 nrST
Koelplaat, rond
i\
Tafelkleed
Hartmeter
Kindersokken
Walt Disney^ 99
Modelbouw en
graveerset
Set bestaat o.a. uit:
6 boorkoppen (0.8-1.8 mm.),
1 zaagblad, 4 slijpschijven,
1 schroevendraaier, 3polijst-
schijven, messing-, nylon-
en haarborstel
Incl. 18V adapter,
draagkoffer en handleiding
'VV'
Iglotent Avanti III r
Campingaz gaslamp 206 L
Iglo speeltent voor kinderen
Hangmat met
standaard
K
I
WOENSDAG 20 JUNI 2001
25-NS1-8
Dam 12 te Schiedam
Monumentaal historisch Herenhuis gebouwd in het begin 19e
eeuw. Pand is uitermate geschikt voor woning en of winkel
ruimte, bestaande uit 5 zeer ruime kamers en een royale zol
derverdieping met de mogelijkheid tot het realiseren van een
zonneterras. Indeling: entree, inpandige berging, trapopgang
naar slaapverdieping, riante woonkamer v.v. nieuwe grenen
schuiframen met HR-glas en antieke grenen vloerdelen. Op
verlaagd niveau bevindt zich de keuken, bijkeuken, toilet en
aparte wasruimte. Entresol gelegen op hoger niveau v.v. antie
ke vloerdelen. 1ste verdieping: overloop, slaapkamer, werkka
mer, slaapkamer v.v. directe toegang naar badkamer v.v.
Whirlpool, aparte douchecabine, 2e toilet en wastafel.
Zolderverdieping: royale oppervlakte ca. Bijzonderheden: Dak
is volledig vernieuwd in 1992.
Vraagprijs: 1.175.000,— k.k
Hoogstraat 31 te Vlaardingen
Ontdek het zelf als u binnen staat en een zee van ruimte aan
treft in deze sfeervolle 5-kamertussenwoning. Ind: entree;
woonkamer met houten spiltrap, moderne open keuken met
inbouwapparatuur. Achtergelegen berging /bijkeuken met
opstelplaats voor wasapp. en toegang tot patio. 1e etage: over
loop. Voorslaapkamer, toilet, ouderslaapkamer met toegang tot
de badkamer met ligbad, douchecabine, wastafel en designra-
4)iator. Toegang naar het dakterras. 2e etage: overloop met
berging; zolderkamer voorzijde en achterkamer. Bijzh: de
Ivoning is grotendeels v.v. een schitterende houten vloer. De
erfpacht is afgekocht tot 2034,
Vraagprijs: 375.000,— k.k.
Jozef Oreliosingel 277 te Schiedam
Ruime 4-kamer hoekappartement met zonneterras gelegen op
de 3e woonlaag nabij winkels, scholen en openbaar vervoer,
v.v. liftinstallatie en berging in de onderbouw. Indeling: entree,
slaapkamer 1hal, toilet, doucheruimte v.v. douchehoek en
wastafel, keuken v.v. wit uitgevoerd keukenblok, warm water
middels geiser en wasmachine aansluiting, tussenkamer,
slaapkamer met toegang naar het zonneterras, woonkamer.
Bijzonderheden: De woning is grotendeels v.v. kunststof kozij
nen met dubbel glas. Gelegen op eigen grond, woning verkeert
in nette staat.
Vraagprijs: 229.000,— k.k.
Lavendelveld 96 Schiedam
In Schiedam-Spaland gelegen riante 3-kamerpenthouse in
fraai complex v.v. liftinstallatie, berging en ruim dakterras. Ind:
Entree, hal, aparte ruime bergkast, toilet met fonteintje, bad
kamer v.v. ligbad, douchehoek en aansl. wasmachine, royale
woonkamer met fraai uitzicht, open eetkeuken in hoekopstel-
ling met inbouwapp. Toegang naar zonnig en ruim dakterras.
2 Slaapkamers. Bijzonderheden: woning is geheel v.v. dubbel
glas. VvE bedraagt 380,per maand, incl. voorschot stook
kosten.
Vraagprijs: 439.000,— k.k.
Willem de Zwijgerlaan 45 Vlaardingen
Op toplocatie gelegen schitterend aangelegd perceel eigen
grond van 832m2 met daarop gebouwde halfvrijstaande
woning (ruim 600m3). Ind: royale entree; toilet. L-vormige
woonkamer. Woonkeuken met toegang tot de zeer fraai aan
gelegde tuin met grasgazon, terrassen, schuren en hobbykas.
Via de woonkeuken is de garageruimte /berging bereikbaar. 1e
etage: overloop. 5 ruime slaapkamers waarvan 2 met balkon.
Badkamer met douchecabine, ligbad, wastafel, toilet en
designradiator. 2e etage: enorme zolderruimte en opstelplaats
voor c.v.; inloopberging. Zolderslaapkamer met dakkapel.
Vraagprijs: 1.245.000,— k.k.
^T^llllllllll
Griffioenstraat 2 Schiedam
In het centrum van Schiedam gelegen leuk 3-kamer apparte
ment op de 1e verdieping met uitzicht over de Lange Haven
van Schiedam. Indeling: entree, hal, meterkast, woonkamer
v.v. poxygrindvloer met nette keuken in hoekopstelling met
inbouwapparatuur. Loggia, ouderslaapkamer, achter slaapka
mer, toilet met fonteintje, bergkast met c.v.-combiketel.
Badkamer met douchecabine, vaste wastafel in meubel en
wasmachine- aansluiting. Aparte berging in de onderbouw.
Bijzonderheden bijdrage VvE bedraagt 221,— per maand.
Een huis dat fris in de verf staat, nette zonneschermen heeft
en een leuke uitnodigende voortuin roept een welkome sfeer
op. Niet alleen voor de bewoners, ook voor potentiële
kopers. Zij kunnen zich alleen al bij het aanzicht van dat
huis goed voorstellen dat het daar leuk wonen is.
Het is zaak hierbij niet te overdrijven. De toverwoorden zijn
'netjes', 'neutraal' en 'licht'. Alles dat afwijkt van het
gemiddelde draagt risico's in zich, want het kan precies ver
keerd zijn voor de smaak van een potentiële koper.
Gemiddeld komt meer dan 30% van de reacties op uw
woning vanwege het bord. Belangrijk dus om uw huis aan
'de markt' te laten opvallen door gebruik van een duidelijk
verkoopbord. Vandaag de dag zoeken ook veel kopers
(40%) op het internet. De NVM-site: www.funda.nl (de best
bekeken makelaars-site) is daar een
goed voorbeeld van. Naast deze site is
het ook mogelijk om op onze eigen site:
www.spalandnvm-makelaars.nl uw
woning te presenteren. Hierbij bestaat de
mogelijkheid om extra interieurfoto's te
plaatsen. En zo zijn nog een aantal
belangrijke zaken te noemen, bel gerust
eens op voor een vrijblijvend gesprek. llesse, Ros
NVM niake<acn
De Stichting Kinderopvang Schiedam verzorgt
kinderopvang in vijf dagverblijven en beheert een
gastouderbureau. Elk dagverblijf wordt geleid door
een vestigingshoofd. De organisatie heeft ruim 100
medewerkers en een opvangcapaciteit van ongeveer 450 kindplaatsen.
Met ingang van circa 1 oktober 2001 tot 15 februari 2002 wordt ter vervanging
van zwangerschapsverlof gevraagd
een
De financieel medewerker maakt deel uit van het centraal bureau.
Wij verwachten van de financieel medewerker dat zij:
relevante werkervaring heeft
zelfstandig kan werken
affiniteit heeft met de kinderopvang
kennis heeft van Windows, Word, Exact en Excel
Salariëring conform de CAO-Kinderopvang, afhankelijk van ervaring, schaal
18-27. Voor verdere informatie over de functie en het verkrijgen van een taak- en
functiebeschrijving kan telefonisch contact worden opgenomen bij Ingrid Dulfer,
financieel medewerker van het centraal bureau van de stichting, Stockholm 5,
3124 SG Schiedam, tel. 010 - 4493 201.
Uitsluitend schriftelijke sollicitaties (met cv en motivatie) kunt u tot uiterlijk
4 juli 2001 richten aan Stichting Kinderopvang Schiedam, t.a.v.
mevr. S. M. V. Wilken, coördinator kinderopvang, Stockholm 5, 3124 SG Schiedam.
SCHIEDAM
BESTUURDERS, ARCHITECTEN,
PROJECTONTWIKKELAARS,
VERTEGENWOORDIGERS
VAN DE LANDELIJKE STUURGROEP
EXPERIMENTEN
VOLKSHUISVESTING (SEV) EN
CONSUMENTENORGANISATIES
GEVEN HUN VISIE.
WAT ZIJN DE VOOR- EN NADELEN
VAN PARTICULIER OPDRACHT
GEVERSCHAP?
DEELNAME AAN DE DAG VAN DE
ARCHITECTUUR IS GRATIS; WEL
HEBBEN SLECHTS EEN BEPERKT
AANTAL BELANGSTELLENDEN
TOEGANG.
Voor aanmeldingen en informatie
Stadswinkel, Stadserf I
Telefoon (010) 273 01 22
e-mail office@wic-schiedam.nl
www.wic-schiedam.nl
if
Solid partners, flexible solutions
ff J GRATIS TUINVERZORGINGSADVIEZEN
VJdl U.CI1 UNIEK VERZORGINGSPLAN
maakt tuinieren makkelijk SHOppEN> AKTIVITEITEN EN ADRESSEN.
LfOL Goed èn Goedkoop
Maakt dashboards evenals
meubelstukken vrij van stof
p/stuk
Yü Lan Fles 0.5 liter
Heerlijke pruimenlikorette JE 99
uit het Verre Oosten.
p imi" artikelen lijn tijdelijk in om assortiment, neem wat extra's mee wan» de voorraad is beperkt.
kinJ"rbf
enuifsch^.
Deze tijdklok is energiebesparend en
eenvoudig te bedienen elektroni
sche programmering 17 98
per weekdag mogelijk p/stuk
Materiaal: glas en metaal, li"**/:
Afmeting: 6 x 6 x 29 cm. Meetbereik: 19 -
- uitschakelaar I
I/ut. 1500 Hall
Afmeting: 58 x 39 x 33 cm.
m JT 0 p/stuk
Handige opbergbox om bijv.
speelgoed in te bewaren!
Set bestaat uit: lederen dobbelbeker,
6 dobbelstenen, spel- 98
regels en scoreblok o p/stuk
SERVICE
Tractor met kiepbak!
Formaat: 93 x 47 x 50 cm
op 3 verschillende hoogtes instelbaar
2 trapsgewijze
massagestanden
2 i'pilcvrsnt'lheden
PHtUPS
SBNSmve HP 64TA
Philips Satinelle Sensitive 2 in I. Snel en lang
durig glad resultaat volgens het pincetsysteem
verwijdert zelfs de kortste oksel- en beenharen, ook
bij de bikinilijn ontharingssysteem met 2 massage
standen en 2 epileersnelheden
met etui, reinigingsborstel
Ladyshave opzetstuk
Met verstelbare bandjes en bloemenmotief
Materiaal: 100% polyester 98
satijn. Maten: S t/m L Ejrop/se,
Materiaal: staal met
kunststof. Afmeting
treden: 30 x 20 cm.
Voor schroeven, pluggen etc.
Afmeting: 36.5 x
29 x 6.5 cm.
Materiaal: 100% Teflon
Du Pont coating
Hoogte max. 218 cm,
0 165 cm
Pompt tot 18 Bar Geschikt
voor autobanden, fietsbanden,
luchtmatrassen, enz. s
p/stuk
p/stuk
Met uittrekbare
telescoopstang
tot 130 cm.
Afmeting: 30 x 50 cm.
t
p/set
Afmeting: 50 x 100 cm.
p/set
keuzeschakelaar voor afsnij- en smelfseal-
functie krachtige vacuümpomp
kout universeel verkrijgbaar
■ÉMpnlanden
b stuks
(tXtcr^fsHcp
1 p/set
urote voetschakelaars
voor snoeropwikkeling
en aan/uit schakeling
blectomsch traploos regel
bare zuigkracht en electro-
nische stofzak vol-indicatie
Met geïntegreerd
accessoirevak
Combi-zuigmond
met H ieltjes
,50 verwijderingsbijdrage
electronisch traploos regelbare
zuigkracht hoogwaardig 6-voudig
filtersysteem verchroomde metalen telescoopbuis
met 360° draaibare slangaansluiting met geïntegreerde
opzetstukken voor kussens, vloeren en voegen
Verpakt per 3 stuks.
Voor 100 foto's -
van110x15 cm. 1 50
p/set
Afmeting: 35 x 118 x 34.5 cm.
p/stuk
voorbij*
p/stuk Incl
Incl. verf en penseel
Voor alle qanq-
Afmeting ca. I I
80x200cm. bare ligstoelen
p/stuk
Afmeting: 80 x 160 cm
Afmeting
In 6 verschillende
kleuren 1 98
m Jmm O p/stuk
i
p/set
Houdt uw etenswaren koel
terwijl deze op tafel staan.
Afmeting: 0 35 cm. Incl.
koelelement 98
Koelelement
p/stuk
Materiaal: vinyl. O p/stuk
Afmeting: 160 x 130 cm. en 0160 cm.
Draadloze verbinding voor bot doorgovttt van de
hartslag van borstgordel naar hartmoter-horfogef
Incl. fietsstuurhouder
TRONIC
Met tijdsaanduiding en stopwatch
Borstgordel
optisch waarschuwingssignaal
waterdicht tot 3 meter diep
Maten: 23 t/m 42 p/21
2 paar
p/2 paar
Uilgebrtkle gnnadstkapsstl, ideaal am It barm, graman, polijsten
at vaar bal klihtart «mj-, slijpan reparaliawark
IncL 4,- verwijderingsbijdrage
Slechts in enkele seconden op te bouwen
buitentent bestaat uit 190T polyamide met PU-be-
scherming, binnentent bestaat uit
ademend polyamide wateraf
stotend 8 cm. hoog grondzeil
brandtijd: ca. 7 uur werkt alleen s,
op Campingaz C 206 gasvulling
Met messing regelaar voor eet
nauwkeurige afstelling
Gaskraan
p/stuk
Materiaal: waterafstotend nylon met kunststof bodem en
glasfiber stokken. Afmeting: 120 x 120 x 80 cm.
Afmeting ligvlak hangmat:
ca. 200 x 72 x 60 cm.
p/stuk
Adv./25G2
'Deze artikelen verkopen wij tijdelijk.
Mochten zij ondanks zorgvuldige planning
te snel zijn uitverkocht, dan vragen wij
hiervoor begrip.
De verpakking van de afgebeelde artike
len kunnen afwijken.
Zet- en drukfouten zijn voorbehouden
