200
Wij gaan vci'linizeri
op on2e gehele zomercollectie
//IM
j. a. govaart
flerenbodkleding 20% korting
"Rackets 20% korting
Schoenen 20% korting
Wijetijdskleding 20% korting
Trainingspakken 25% korting
Tenniskleding 25% korting
Ctekele yMexx collectie 25% korting
Da mes badkleding 30% korting
Alle skates/skeeles*s 30% korting
Alle kindei4-
vHjetijdskledmg 30% korting
Zomerjacks 40% korting
Keuze
uit ruim
nnen
GEZOCHT
Wij zoeken 15 mensen
HOF VAN SPALAND 15
SCHIEDAM
TEL.: 010 - 470 42 42
MAGAZIJNOPRUIAAING KASTEN/KLEINMEUBELEN
TOT 50% KORTING*
o.a. schoenenkasten, ladenkasten, rolcontainers, bureaus,
bedden, hifimeubelen, boekenmeubelen, computerkasten,
opzetkasten, schuifdeurkasten, draaideurkasten en
badkamerkasten in diverse kleuren
DOE HET ZELF ARTIKELEN
j KASTEN EN KLEINMEUBELEN
UITGEZONDERD SCHUIFWANDSYSTEMEN
WOENSDAG 4 JULI 2001
27-NS1-5
ALTRA-INTERNATIONAL B.V.
Juist in de zomer kunt u makkelijk
afvallen.
Gratis begeleiding
Yvonne Povinelli
010 - 447 09 47
bericht
Afsluitingen wegen door
vernieuwing met asfalt
pet nieuwe blor
Goud glanst,
li betovert. Mat
'•platina: een vrc
bud.,Open je ge;
|ij L'Dréal bij Fo:
||et ^terrenblor
Mariastraat 17 -19 Telefoon 010-426 29 59
3117 NE Schiedam Telefax 010-427 00 21
\i
Wij ruimen onze huidige
collectie op tegen zeer
lage prijzen.
Vanaf nu dus:
NIEUWE BRUIDSJURKEN MET
GULDEN KORTING.
KIES UW VOORDEEL
Voorbeeld:
Bij aankoop van aan japon tot 1500.- ontvangt
u 400,- korting. Bij aankoop vanaf 1500,- tot
2250,- ontvangt u 600.- korting en bij aankoop
vanaf 2250,- maar liefst 1000,- korting.
Altijd krijgt u gratis 100% deskundig advies en
service, ook van ons eigen atelier Maak snel
een afspraak.
Deze aktts loopt tot
2001
Kuiperstraat 47 Vlaardlngen
Tel. 010 - 435 93 SO
8500 m2 opslagruimte voor zowel douane- als
vrije goederen.
Wij kunnen voor u verzorgen:
- Uw douanedocumentatie (zowel in- als uitvoer).
- Alle zeevracht-, luchtvracht- en wegtransporten.
- Inslag, uitslag, overslag en opslag van uw
goederen.
- Distributie, orderpicking packing.
George Stephensonweg 25, 3131 KJ Vlaardingen.
Telefoon: 010 - 2322128/9 Fax: 010 - 4341973.
Email: info@hooymeijer.nl
In de periode 10 juli tot 13 juli zal ONS IBOR nieuwe toplagen aan
brengen op diverse asfaltwegen in Schiedam.
Deze wegen worden tijdens de werkzaamheden afgesloten voor het
verkeer. Het verkeer zal dan omgeleid worden. Hier volgt een over
zicht.
Churchillweg, ind. kruispunt Churchillweg met Mozartlaan/ Zwaluwlaan
Deze wegen zullen op dinsdag 10 juli vanaf 6.30 uur worden afgesloten
voor verkeer.
Het autoverkeer zal worden omgeleid via de laan van Bol 'es, Van
Beethovenlaan en Vivaldilaan. Het verkeer over de Zwaluwlaan richting
Mozartlaan v.v. zal tijdelijk worden omgeleid via de Scheepvaartweg en van
Dalsumlaan.
Laan van Bol'es
Aan deze weg zullen op dinsdagmiddag 10 juli en woensdagmorgen 11 juli
kleine reparaties aan het wegdek worden uitgevoerd. Het verkeer naar
Vlaardingen zal ten hoogte van de gemeentegrens met Schiedam/
Vlaardingen tijdelijk over een rijstrook worden geleid. Het doorgaande ver
keer zal in het werk worden geregeld.
Rembrandtlaan met Rubensplein
De Rembrandtlaan zal op dinsdag 10 juli vanaf 6.30 uur t/m woensdag 11
juli worden afgesloten voor het verkeer, terwijl het Rubensplein op woens
dag 11 juli eveneens vanaf 6.30 uur zal worden afgesloten. Het verkeer zal
tijdens de afsluiting worden omgeleid via de Aleidastraat en Vlaardingerdijk
en in de richting Vlaardingen worden omgeleid via de Ary Prinslaan en
Westfrankelandsedijk.
Nieuwe Haven (tussen Schoolstraat en Westerkade)
De rijweg zal op woensdag 11 juni vanaf 7.00 uur t/m donderdag 12 juli
voor verkeer worden afgesloten. Het autoverkeer zal worden omgeleid via
de Westerkade, Stadhouderslaan en Willem de Zwijgerlaan.
Brauwweg
De rijweg zal op donderdag 12 juli vanaf 20.00 uur tot de volgende morgen
5.00 uur en vrijdag 13 juli vanaf 20.00 uur t/m zaterdag 14 juli in de loop van
de ochtend voor het verkeer worden afgesloten. Het autoverkeer zal via de
Rijksweg 20 worden omgeleid.
Van Heekstraat 15
Schiedam
(010) 262 10 00 www.onsgroep.nl
2.0 tot 40% ko^tiwg
