familieberichten
leder z n
eigen wens.
UITVAART
TOEWIJDING.
h
Laarzen!
^Schoenmakers
schoenmode-
MODE
0
BUl
Monuta W
1litvaartcentrum "9-toCy"
Q. Waaijers
ËNinmf
Goed gekleed met een eigen
stijl (ook voor GROTE maten)
mannen
mode
Computer Opleidingen
giro 70703
Stof Studio Shop
Gebr. Van Gelderen
Tel. 010-4742858
Holysingel 496
3136 LK Vlaardingen
Li
MET DE GROOTSTE
Wij kunnen weer nieuwe cliënten aannemen.
BEAUTIFUL COLORS
Pantalons
Overhemden
m a t r i c e
f 1
ZELFMAAK
37?
TEGEN DE RESPECTLOZE BEHANDELING VAN ONZE DIEREN
MARINA VAN AGTEREN
MARIA CORNELIA HERMINA
BOKS-VAN DER MEER
Gerardus Arie Uitenbroek
GERARD
WILHELMUS THEODORUS
HERMANS
Wim
PETRONELLA
MASTENBROEK-VAN AMEN
De zorg die medewerkers van CVU
Uitvaartzorg aan een uitvaart besteden,
gaat altijd net een stapje verder.
Nabestaanden merken dat elke keer
weer. En CVU merkt elke keer weer dat
dit bijzonder wordt gewaardeerd. Wilt
u meer weten over CVU Uitvaartzorg?
Bel gratis 0800 - 288 22 55.
Uw persoonlijke wensen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
U kunt weer een afspraak maken voor
gezichtsbehandelingen
lichaamsbehandelingen
harsen van benen e.d.
cellulitebehandelingen
pedicure (gecertificeerd voor diabetespatiënten
manicure (uw eigen nagels weer in perfecte conditie)
elektrisch ontharen
afslanken
Jac. J. W. Boezemanstraat 18
3123 CL Schiedam
Telefoon 010 4718364
Behandeling of advies uitsluitend volgens afspraak.
Schiesser ondergoed
Doré sokken
CORNELIA HENDRIKA VAN SCHIE
u VRIJZINNIGE
S GELOOFSGEMEENSCHAP
[_Jnpb SCHIEDAM
Antwoord nu!
Korte Hoogstraat 17, Vlaardingen. Telefoon 010 - 434 33 14.
modestoffen
kinderstoffen
ba by stoffen
fournituren
patronen
Hoogstraat 117
7 Schiedam-centrum
www.stofstudioshop.nl
Schoorsteenvegers - Metselaars
Erkend gediplomeerd schoorsteenveger
Lid A.S.P.B.
(Algemene Schoorsteenvegers
Patroons Bond)
Wij vegen al uw schoorstenen en
ontluchtingskanalen, inbrengen van
r.v.s. pijpen.
Ook alle onderhoud aan uw huis zoals
voeg- en metselwerk etc.
Rejmapatiënten
kunnen veel dingen
niet meer. Omdat hun
gewrichten niet meer
willen. Reuma kan
iedereen treffen,
op elke leeftijd.
GEEF TEGEN REUMA
GIRO 324
Nationaal Reumafonds
ik word lid van de Dierenbescherming voor een diervriendelijkere toekomst
WOENSDAG 12 SEPTEMBER 2001
37-NS1-4
In herinnering
1999 12 september
Ik denk nog steeds veel aan je.
Henk
2001
Liefde gevend en zorgzaam, nooit vragend,
nimmer klagend, altijd stil dragend.
Moedig ging je door, steeds weer,
tot op het laatste moment,
't wilde niet meer.
Op 9 september 2001 is van ons heengegaan mijn lie
ve vrouw, mijn zorgzame moeder, schoonmoeder,
onze dierbare oma en zus
geboren in Schiedam op 18 juli 1918.
David Boks
Ton en Annette Boks
Leonard, Maarten, Egbert
Annie van der Meer
Correspondentieadres:
Aveling 7
3362 WK Sliedrecht
Geen bloemen.
De Requiemmis wordt gehouden op donderdag 13
september om 15.00 uur in de Basiliek H. Liduina en
OLV Rozenkrans, Singel 106 te Schiedam.
Aansluitend vindt de crematieplechtigheid plaats om
16.30 uur in crematorium Beukenhof, Burgemeester
Van Haarenlaan 1450 in Schiedam. Hierna is er gele
genheid tot condoleren.
Voorafgaande aan de Requiemmis is er gelegenheid
om afscheid te nemen van Riet in de kerk.
Enige en algemene kennisgeving
Een dynamisch leven,
rijk aan liefde en kracht,
is plotseling voorbij.
Onverwacht is overleden mijn zorgzame man en mijn
lieve vader
5 juli 1913
t 9 september 2001
Ilse Uitenbroek-Gering
Klaus en Doris Gering
Op donderdag 13 september om 15.30 uur nemen
wij afscheid in crematorium Beukenhof, Burg. van
Haarenlaan 1450 te Schiedam. Wij nodigen u uit daar
bij aanwezig te zijn. Na afloop van de plechtigheid is
er gelegenheid tot condoleren.
Als ik dood ben, treur dan niet
Ik ben niet echt dood, moet je weten
het is mijn lichaam, wat ik achterliet
dood ben ik pas, als jij mij bent vergeten.
Dankbaar voor alles wat hij voor ons heeft betekend,
geven wij u kennis dat na een kortstondige ziekte
toch nog onverwacht is overleden, onze lieve zorg
zame vader, schoonvader en opa, mijn schoonzoon,
dierbare vriend, onze broer en zwager
weduwnaar van H. B. Balkhoven
27 juni 1925
t 5 september 2001
Martin en Jeanine
Priscilla
Henrietta en Willem
Sander, Laura
Ger
S. Balkhoven-Ouwerkerk
Gerrie Huigen
en verdere familie
Schiedam
Correspondentieadres:
H. J. van der Horst-Hermans
Rode Kruislaan 11
3135 WC Vlaardingen
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden op de
begraafplaats „Beukenhof" te Schiedam.
Voor elkaar zijn we geboren
Met elkaar hebben we geleefd
Samen hebben we veel gelachen
Maar natuurlijk ook geweend
Nu de tijd er is gekomen
dat ik jullie verlaten ga
zijn het drie kleine woordjes
„Liefde voor elkaar"
die ik voor jullie achterlaat.
Met diepe droefheid, maar ook dankbaar voor alles
wat zij voor ons is geweest, geven wij u kennis dat
heden op 94-jarige leeftijd in volle vrede van ons is
heengegaan onze zorgzame moeder, schoon
moeder, oma, overgrootmoeder en mijn zus
weduwe van Leendert Mastenbroek
Kinderen
kleinkinderen
achterkleinkinderen
en verdere familie
4 september 2001
Correspondentieadres:
D. P. L. Mastenbroek
Piersonstraat 6
3119 RG Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgehad.
WH VAN DEN BOOCiERT EN ABC)
Uitvaartverzorger: Jan Heinsbroek
Uitvaartcentrum:
Burg. Honnerlagc Grotelaan 377.
Schiedam
Tel. (010)426 76 78
I bij een sterfgeval gratis: 080(1 - 023 03 30 dag en nacht
Uitvaartverzorging en -verzekering
UITVAARTZORG
MELDING VAN OVERLIJDEN'
0800-345 67 89: (gratis)
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
ERKEND LID VAN
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
liitel
Hierbij is vooral de pasvorm
belangrijk, zeker bij de grotere
maten t/m mt. 66
en lengtematen t/m mt. 57.
Inkorten is gratis.
In modische uni's en mooie
sportieve ruiten.
Melka en Ledüb t/m mt. 48.
Naast de modische "Uncover" en
"Bluebird" series ook de klassieke
"Original" serie t/m mt. 9.
Van de Franse fabrikant hebben wij
nu ook sokken.
zonder boordelastiek
Groenelaan 81-83, Schiedam. Tel. 010-4268678 (maandag gesloten)
In plaats van kaarten.
Bedroefd geven wij u kennis dat van ons is heen
gegaan onze lieve moeder, schoonmoeder, groot- en
overgrootmoeder
weduwe van Pieter Broekmeijer
op de leeftijd van 86 jaar.
Toon t en Trees
Nol en Paula
Carla en George
Klein- en achterkleinkin'deren
Schiedam, 5 september
Verpleeg- Reactiveringscentrum
DrieMaasStede
Correspondentieadres:
Wisselspoor 53
2908 AD Capelle a/d IJssel
De crematie heeft plaatsgevonden in het cremato
rium Beukenhof te Schiedam.
y-V t f EVAART BE GF.f. KTDINC:
Nu ook in Vlaardingen
www.matrice.nl
en elke uitvaart een spiegel van het leven is
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24 (24 UUR PER DAG BEREIKBAAR)
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
Holysingel 3, ingang achterzijde ziekenhuis
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat i
Professional Mail Sqstems
s
Monique
OIO 4157841
9el
acpijl
nailart
Tpencil manicure
hand en naqelverz.
cadeau cheques
Bunstnaqels v.a 1 87.50 met qaranfie
Ruim Geloven
Openingslezing seizoen 2001 - 2002
door prof. dr. C. J. den Heyer
over zijn theologische ontwikkelingsgang
Dinsdag 18 september om 20.00 uur
Toegang 10.00
Informatie:
Henk Nieuwenhuis, tel.: 010-4260756
Westvest 90-92 te Schiedam
Tegenover Molen de Walvisch
Microsoft Office 2000 (ICT-gebruiker):
Nieuwe opleiding voor het NEBI-diploma ICT-gebruiker,
bestaande uit Windows, Word, Excel en Access 2000 in 18
weken op maandag (19-21 uur), vanaf 1 oktober,-eu 596,-
Praktijk Diploma Informatica 1 (ICT-medewerker):
Volledig vernieuwde opleiding voor waardevol rijkserkend ICT-
diploma op MBO-niveau, bestaande uit drie modules, theorie en
praktijk (Windows en Office 2000), 18 weken, 2 avonden per
week (ma. wo. 19-21 uur), vanaf 1 oktober 2001 eu 1194,-
Praktijk Diploma Informatica 2 (ICT-beheerder):
Voor (toekomstige) beheerders de actuele opleiding voor dit
rijkserkende diploma op MBO-plus-niveau, drie nieuwe modules
theone en praktijk (Server 2000), 36 weken, 1 avond per week
(dinsdag 19.30-21.30), vanaf 2 oktober 2001 eu 2697,-
AMBI Basis Diploma (ICT-manager):
Rijkerkende opleiding op HBO-niveau, drie modules. 36 weken,
1 avond per week, start in september (DH)eu 1959,-
Microsoft Certified System Engineer (MCSE-2000):
Internationale opleiding (lesmateriaal nederiands engels,
examens engels) van Microsoft voor de Server 2000 omgeving,
zeer uitgebreid, 36 weken, 1 avond (donderdag) per week
groepsles, daarnaast elke week zelfstudie, v.a. 4 okt. eu 4995,-
Losse modules Windows 2000 en/of Office 2000:
Vier tot vijf avonden (19-21 uur), max. 12 perseu 149,-
Twee dagen (9-15 uur), incl. lunches, max. 6 perseu 450,-
Privé-les (op afspraak), per uur, 2e persoon gratiseu 75,-
S Prijs in euro (eu 100 220,37)
incl. boeken. Inschrijfgeld eu 10,-.
-jjT Betaling in termijnen mogelijk,
nni ciniM/^CM Werkgevers kunnen tot 72%
OPLEIDINGEN fiscaal terug-krijgen. Non-profit
Nieuwstraat 22-b, S'dam tot 28%. AMBI in Den Haag, de
010 - 427 09 56 overige opleidingen in Schiedam.
www.ACV-opleidingen.nl Bel voor gratis rooster of bezoek
info@ACV-opleidingen.nl ens op internet. Stage mogelijk.
Internet vnww.stolstudiashop.nl
NIEUW JAN DES B0UURIE
Ik word
volwassen lid: minimaal 39,50 per jaar
65+-lid: minimaal 25,- per jaar
jeugdlid: minimaal 20,- per jaar
en betaal middels: een machtiging
een acceptgiro
Ik machtig de Dierenbescherming éénmalie een gift van van mijn rekening af te schrijven
Dhr./mevr.:.
Straat:
.Voorletter(s):.
.Nr.:
Postcode/plaats:-
Telefoon:
Geboortedatum:.
Mijn rekeningnummer is:
Handtekening voor machtiging van
uw contributie (tot wederopzegging) en/of uw éénmalige gift
Stuur deze bon in een ongefrankeerde envelop naar:
Nederlandse Vereniging tot Bescherming van Dieren,
Antwoordnummer 2105,
2508 VD Den Haag.
Steun onze aktie via boe.nl en word lid. Vul de bovenstaande bon in of bel 0900-0099 (44 ct/min).