Sssht, het is repetitieweek
We gaan weer
schrijven
679
799
JONGEREN
VEILIGHEID
'COMPLEET INGEBOUWD
140 WATT 6x9 SPEAKER
Maant
m.-
m
DIRECTE MONTAGE
RDS AUTORADIO CD-SPELER
4x140 WATT BOOSTER
Maant
Macnat
'COMPLEET INGEBOUWD
MET 6 CD-WISSELAAR
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
Bevlogen stemmen tijdens 'Benefiet'
Docentenconcert
Jongeren richten
grote schade aan
m.-
CM S 8 8.05iü
Vrouw slaat jongen
CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111, R'DAM
400 WATT SUBW00FER
3m-
liil
DONDERDAG 11 OKTOBER 2001 41 - 1501
SCHIEDAM - Ondanks dat men van mij verwacht dat ik op dit
moment diep in de boeken aan het snuffelen ben, moet mij toch iets
van het hart over de gang van zaken in de doodnormale Schiedam-
Noord-wijk waar ik woon. Want wat is het geval? Ik schrijf dit op de
legendarische, al eeuwen bezongen zondag voor aanvang van de
repetitieweek. Dat zo'n week vol luguberheden nou eenmaal is inge
steld, tot daar aan toe. Maar dat dit moet leiden tot een verheven vorm
van agressie, dat ik als een opgepropte Vesuvius mijn handen wrijf
tot ze branden en mijn tanden knars tot ze kraken, lijkt wellicht wat
overdreven, maar is minstens zo veel waar!
Het begon, en laat dit niet te lang duren (anders overschreiden we de
woordenlimiet ons opgegeven door mevr. de eindredacteur), al van
morgen vroeg, toen ik werd gewekt door het geschiet van een of
ander computerspel van mijn zusje. Akkoord, dat kan gebeuren.
Vervolgens, zittend aan mijn leerwerk, word ik afgeleid door een
constant herhalend deuntje, afkomstig van het tegen over mij liggend
gezinsvervangend tehuis voor geestelijk gehandicapten. Het ging
ongeveer zo: huis! Lalala!" Dit nogal atonale gezang hield mij
zo'n 2 Vi uur van mijn werk af, met af en toe een pauze van niet meer
dan een a twee minuten. Je zou je af gaan vragen waar deze persoon
zijn of haar energie vandaan haalde (betrof het misschien de eerste
perpetuum mobile?!).
Gelukkig stond ik, onder het motto 'vind uw ontspanning buitens
huis', rond het middaguur op de tennisbaan. Aldaar echter, hadden
drie bromnozems het plan opgevat om hun opgevoerde stofzuiger
c.q. citruspers te testen. Het maakte een kabaal alsof een bende
bouwvakkers mijn hoofd met drilboren aan het bewerken was.
Met opgeblazen trommelvliezen kwam ik even later thuis om einde
lijk in alle rust met leren te beginnen. Maar het ergste moest toen nog
komen: een heel kindercrèchekoor begon voor mijn deur te krijsen,
op datzelfde moment kwam ook nog eens een vrachtwagen de straat
in scheuren, begon er een slaapkamerdeur te kletteren, en jawel, ook
het nasale, niet door ramen of deuren te stuiten, '...huis! Lalala!'
weergalmde weer door de buurt. Reeds is het avond en terwijl nu
weer een vliegtuig overvliegt en eveneens een trein langskomt, vraag
ik me, onderwijl de nog steeds lege holtes van mijn hoofd aaiend, iet
wat clichématig af of (iet hier ooit eens stil is.
door Bart Woord
SCHIEDAM - Het schooljaar is weer begonnen, en dan ben je al
gauw geneigd om alleen aan de saaie kanten van het schoolgaan te
denken. Toch gebeuren er ook weieens leuke dingen. Aan mij het ver
zoek eens uit te weiden over het benefietconcert bij mij op school
(het Stedelijk Gymnasium). 'Benefietconcert?', zult u fronsen. Ja,
benefietconcert. Dit jaarlijks terugkerende fenomeen is waarschijn
lijk altijd aan uw neus voorbijgevlogen. Ik zal even vertellen wat een
benefietconcert precies inhoudt: stelt u zich een podium voor,
belicht, en daarop zingende, dansende, pratende, lachende, (liggende,
dat kwam ook voor) in kostuums gehulde mensen, nou dat is best
makkelijk, nietwaar? Een avondje televisie schept hetzelfde beeld.
Maar wat is er dan zo speciaal aan dit evenement? Zoals het een
benefietconcert betaamt, wordt er geld binnengehaald voor een goed
doel, bij ons is dat onze adoptie-school in'Gabon. Dit zorgt überhaupt
al voor een bijzondere entourage, maar bovendien loopt er ook nog
eens erg veel talent rond bij ons op school. Zo zijn er bevlogen stem
men in overvloed, als sierlijke tsunami's op het overweldigde publiek
stuitend; instrumentale genieën, die snaar noch fluit sparend de rijen
doen deinen; scherpe cabaretiers, noem maar op. Met een strakke
regie wisten de benefieters de zaal drie uur lang plat te krijgen en te
houden. 'Leuk en aardig, Bart,', vraagt u zich nu waarschijnlijk af,
'maar wat hebben wij hier in vredesnaam mee te maken, ja? Donder
toch op met je verhalen!". Ik kan hier enkel op zeggen: temper uw
woede, want waar een wil is is een weg en die leidt op verschillende
manieren naar Rome, dat wil zeggen: ook kunt komen kijken de
volgende keer. Helaas zult u nog tot volgend jaar moeten wachten,
maar het zal zeker het wachten waard zijn, dat kan ik u verzekeren.
VLAARDINGEN - Muziek
centrum OpMaat houdt 13 okto
ber een bijzonder docentencon
cert. Twaalf docenten vertolken
ondermeer Mozart voor piano 4
handen, Piazolla voor gitaar en
fluit, Schumann voor piano en
saxofoon en jazz voor fluit. Het
concert wordt vanaf 19.30 uur
gehouden in de Oosterkerk aan
de Schiedamseweg in
Vlaardingen. De toegang is gra
tis.
Voor informatie: tel. 4709940.
MAASSLUIS - De politie
arresteerde zondagmiddag vier
jonge Vlaardingers die op een
bedrijfsterrein aan de Adriaan
van Heelstraat in Maasluis met
groot materieel forse schade
hadden aangericht. Het viertal,
een 14-jarig meisje, en drie jon
gens van 12 en 14 jaar werden
op heterdaad betrapt door een
passant die gealarmeerd was
door een stofwolk boven het ter
rein.
De jongeren waren bezig met
een heftruck en een laadschop
vernielingen aan te richten aan
ondermeer keerwanden, dak en
een regenpijp.
De politie nam het vandalisti
sche viertal over van de man die
de jongelui had betrapt en die
inmiddels hulp had gekregen
van wat andere mensen.
VLAARDINGEN - De politie
arresteerde dinsdagavond op de
Dirk de Derdelaan een 19-jarige
Vlaardingse, die van mishande
ling verdacht wordt op een 14-
jarige jongen, eveneens afkom
stig uit Vlaardingen. De jongen
deed op het politiebureau aan
gifte De vrouw zou hem gesla
gen hebben. De politie arresteer
de de vrouw in haar woning. Ze
is voor nader onderzoek ingeslo
ten.
Wie schrijft die blijft, dat geldt voor ouderen
maar ook voor de jeugd. Jong geleerd is oud
gedaan. Vandaar dat Groot Vlaardingen, Het
Nieuwe Stadsblad en de Maaskoerier in zee
ging met een aantal scholen om een eigen
pagina te maken. Een pagina voor en door
jongeren. Veel jonge journalisten, columnis
ten en tekstschrijvers leverden vorig seizoen
al een aantal 'mooie pennenvruchten af'.
Een nieuw seizoen is geopend en de starter is
de gezamenlijke redactie van het Stedelijk
Gymnasium en het Schravenlant uit
Schiedam. Bart Woord, Annenmiek
Woudenberg, Stella van Gent en Lodewijk
Belles maakten vooral verhalen over de
vakantie... maar wat wil je, die prachtige
zomer ligt natuurlijk nog vers in het geheu
gen. Maar die mooie tijd is weer voorbij.
Vanaf nu moet er gepeesd, gebikkeld en
geknokt worden voor elk punt.en natuur
lijk geschreven voor de jongerenpagina...
want wie schrijft die blijft.
SCHIEDAM - Reizen kan
tegenwoordig in allerlei
vormen en maten, cam
pings en bungalowparken
zitten elke zomer weer vol.
Een 'zon, zee en strand-
vakantie', een actieve wan
delvakantie of een steden
trip, alles is mogelijk. Maar
een vreemde cultuur leer je
toch het best kennen door
er zelf middenin te zitten.
Zo'n ervaring had ik vorig
jaar: met een uitwisselings
programma van school zat
ik twee weken bij een
Spaans gezin in huis. Een
ervaring om nooit te verge
ten.
Opgwonden stapte iedereen de
bus uit. Na een lange vliegreis
ging het dan eindelijk gebeuren:
ik zou in contact komen met de
Spaanse correspondente met wie
ik al zo'n jaar e-mailde. Toen
iedereen zijn koffers had gevon
den, kwam dan 'het moment'.
Nu kwam het echt aan op mezelf
en de drie jaar Spaanse les die ik
had gehad. Ik stapte in de auto
bij een Spaans gezin dat ik
amper kende en waarbij ik twee
weken zou verblijven.
Toen ik de eerste ochtend wak
ker werd, wist ik even niet waar
ik was: 'Buenos dias'?! O ja, ik
tjes. Ik werd helemaal opgeno
men in de cultuur. Het Spaans
spreken ging ook steeds beter, al
waren er nogal eens wat verwar
ringen. Dacht ik bijvoorbeeld te
zeggen dat ik een bepaalde
muziekgroep leuk vind, bleek ik
gezegd te hebben dat ik erg van
groente hou, dus kreeg ik de vol
gende dag meteen een groente
prut die nou niet echt lekker
smaakte. Alles gaat daar met
veel gemak en rust. Om zes uur,
als de school net uit was, gingen
we gerust even naar een terrasje
of naar het strand. Om ongeveer
tien uur kwamen we dan thuis
om te eten en daarna gingen we
soms nog even naar de stad.
Wanneer je zo op jezelf en je
vrienden bent aangewezen, groei
je als klas erg naar elkaar toe.
Ook met de Spaanse jongeren
zijn goede vriendschappen
gesloten. Met z'n allen maak je
toch iets heel speciaals mee:
twee weken bij een wildvreemd
gezin in een vreemd land is echt
een unieke ervaring. Daarna ben
je wel helemaal uitgeput, maar
nog nooit heb ik op een reis
zoveel geleerd over een land, de
cultuur en vooral het volk. Het
leven van zon, zee en strand
bevalt goed, maar na twee weken
verlang je toch wel weer naar je
eigen, Hollandse leventje.
zat in Spanje. Het gezin was erg
vriendelijk en probeerde zich
aan te passen, net als ik. De eer
ste ochtend merk je al meteen
dat je je in een andere cultuur
bevindt. Aan de ontbijttafel at ik
als enige mijn Spaanse 'boter
hammen', want in Spanje ontbij
ten ze niet. Na eindeloos vragen
snapten ze dat alleen ham op
mijn brood genoeg was en dat ik
echt geen uitgeknepen tomaat,
olijfolie en zout op mijn brood
wilde, een mix die daar als een
soort boter wordt gebruikt.
Groentenprut
Overdag waren we op de
Spaanse school, waar we door
iedereen werden aangesproken
en aangekeken: wie zijn die
grote, witte mensen? Er lag al
een heel programma voor ons
vast. We deden veel excursies en
leerden veel over Spanje en de
Spaanse cultuur. Voor de lunch
ging ik elke dag met mijn corre
spondente naar huis om uitge
breid warm te eten. En kon dit
niet, dan kreeg ik wel een stok
brood mee met... uitgeknepen
tomaat, olijfolie en zout!
De Spanjaarden waren erg vrien
delijk en gastvrij. Ik werd mee
genomen naar het geboortedorp
van haar vader, ontmoette de
hele familie en 's avonds werden
er typisch Spaanse dingen geser
veerd. Ik kreeg alle (echt alle)
fotoalbums te zien en leerde met
veel moeite Spaanse kaartspelle-
De afgelopen maanden trokken de inkopers van Correct de wereld
rond en bezochten alle beurzen. Correct heeft alle afdelingen
opnieuw ingericht met de nieuwste modellen en speciale
aanbiedingen.
PIONEER TSW-253F SUBWOOFER
Vult uw auto letterlijk met de diepste
dynamische bas-klanken met deze
25 cm subwoofer speaker.
Maximaal vermogen 400 Watt.
Inbouw diepte 12.9 cm.
35.85 U
INCL. BTW 94.01/€42.66
Kom naar Correct
en ontdek de vele
aanbiedingen en
het nieuwste van het
nieuwste op het
gebied van beeld,
geluid, computers,
telecom en software.
SONY RM-X4
SAFETY COMMANDER
Dit handige bedieningspookje,
geplaatst op het stuurkolom van
uw auto, draagt bij aan een
verkeersveilige bediening van
uw Sony
autoradio.
Mr.-
INCL. BTW 39.2717.82
«INCL. CD-ROM BENELUX
PIONEER AVIC 70 AUTO NAVIGATIE SYSTEEM
Het Pioneer-navigatiesysteem werkt met unieke stembediening
zodat u al uw aandacht aan de weg kunt wijden. U zegt gewoon de
instructies en het systeem antwoord ter bevestiging. Het systeem bestaat
uiteen 17cm inklapbaar
TFT kleurenscherm, afneembaar
bedieningspaneel, navigatie module
met spraak-herkenningsmicrofoon,
Navtech software, afstandsbediening en
GPS-antenne.
INCL. BTW 3568.811619.46
MAGNAT LS-693
140 WATT 6X9"
INBOUW LUIDSPREKERS
Dit 3-weg-systeem met een
belastbaarheid tot 140 Watt zorgt
voor een evenwichtige geluids
weergave, ook bij laag vermogen
versterkers.
PER PAAR
INCL. BTW 101.15 45.90
SONY
v3TÜ2Cs?»
SONY CDX-M700R HX-DSP AUTORADIO MET CD-SPELER
Alles heeft een keerzijde. Deze schone slaapster van Sony laat haar drie
gezichten zien als u het contact van uw auto aanzet. Het paneel wat eerst
volledig zwart was komt tot leven en
als u op de toets open drukt ziet u
letterlijk een heel ander kant van
de radio. Uitgerust met RDS-tuner,
4x50 Watt versterker en HX-DSP.
J099T-
I j 308.1:
INCL. BTW 808,01/€366.66
MAGNAT
CLASSIC 360
AUTO-BOOSTER
4X140 WATT
Hoogvermogen eindtrap met een
totaal vermogen van 4x140 of 2x180
Watt max. Zeer compleet afgewerkt
met vergulde cinch aansluitingen en
opgebouwd met MOSFET-transistoren.
Afm. 25.3x5.2x35 cm.
A99T-
INCL. BTW355.81/€ 161.46
PIONEER MCD-7900
AUTORADIO-CASSETTESPELER
MET 6 CD-WISSELAAR EN STUUR-AFSTANDSBEDIENING
Overzichtelijk bedienbare autoradiocassettespeler met 3D organic
display. Het RDS tunergedeelte heeft 24 voorkeuze instellingen en is
geschikt voor FM en MG ontvangst. Het cassettegedeelte heeft een
autoreverse systeem en Dolby B
ruisonderdrukking. 4x45 Watt
ingebouwde versterker,
met de gescheiden hoge-
en lage tonen regeling.
Geleverd met 6 CD-wisselaar.
4S4ST- Art.nr. 974 INCL. BTW 950.81 431.46
362.57
DE WERELDZAAK VOOR DE ZAKENWERELD
H
CONTAINERSLUIPER Een 16-
jarige jongen uit Mozambique werd
vrijdagnacht betrapt terwijl hij klan-
destien met de veerboot naar
Engeland probeerde over te steken.
De insluiper werd betrapt op het
moment dat hij onder het zeil van
een container kroop.
De politie arresteerde hem en droeg
hem over aan de vreemdelingen
dienst.
Foto: RONALD STAM
Uitgeknepen tomaat, olijfolie en zout
CORRECT CAR ELECTRONICS
WERELDSHOW
BIJ CORRECT
CORRECTPRIJS EXCL.BTW
J
Art.nr. 99245
SONY
«iSi»:.. j
X vXv:
Art.nr. 60004
Art.nr.970
Art.nr. 82693
CORRECTPRIJS EXCL.BTW
Art.nr. 318
C/a«#c 300
Art.nr. 192624
STUUR-AFSTANDSBEDIENING
ALLE PRIJZEN EXCLUSIEF BTW,TENZIJ ANDERS VERMELD
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur, vrijdag van
9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
Iedere eerste zondag van de maand
geopend van 12.00-17.00 uur.
PRIJZEN EN ZETFOUTEN
VOORBEHOUDEN
CORRECTPRIJS EXCL. BTW