Het Verhoor: Zoektocht na
Boekfeest 2001: De le Nationale
Boeken Manifestatie
n°g meer ha
European Tour 2001 van The
Original USA Gospel Singers
Indrukwekkende line up
op fundraising festival
r
•V
O
O
O
O
CM
0^
44 - 1002
Vrijdag 2 november
THEATER
20.15 Jörgen Raymann. Even
slikken... Bekend van de popu
laire tv-show The Comedy
Factory en in korte tijd immens
populair geworden, maakt zijn
eerste grote tournee langs de
Nederlandse theaters. Slikken is
de trend van dit millennium. In
een tijd waarin veel getolereerd
moet worden, moet er ook vaak
geslikt worden, Fortis Theater
a/d Schie, Schiedam.
20.15 Leonce en Lena. RO
Theater. Prins Leonce van het
koninkrijk Popo en prinses Lena
van koninkrijk Pipi worden aan
elkaar uitgehuwelijkt, Beiden
ontvluchten hun lot, ontmoeten
elkaar bij toeval en worden, zon
der eikaars identiteit te kennen,
verliefd, Rotterdamse
Schouwburg, grote zaal.
.00 Arie Silvester. Vet!
Liefhebber van zappen, fastfood,
one night-stands en verbaal
tafeltennis? Dan zijn Arie
Silvester de best denkbare brot
hers in crime, Stadsgehoorzaal,
Vlaardingen.
20.00 De Berini's. Onder de slo
pershamer, Theater Zuidplein,
Grote Zaal.
Zaterdag 3 november
MUZIEK
14.00 en 16.15 VOF de Kunst
en Van Muiswinkel. Dolle pret
met Apekooien. Vanaf 6 jaar,
Fortis Theater a/d Schie,
Schiedam.
VARIA
12.00-17.00 Braderie, Stadserf-
plein, Schiedam.
Zondag 4 november
MUZIEK
15.00 tot 23.00; zondag
14.00-22.00 Irish Music
Festival, Stadsgehoorzaal,
Vlaardingen.
13.30 Zondagconcert.
Harmonie Ambrosius Schiedam,
Stedelijk Museum Schiedam.
THEATER
14.00 Ma Tilda Tilly, theater
groep De Kaap, vanaf 5 jaar, De
Stoep, Spijkenisse.
Maandag 5 november
THEATER
20.15 De koningin van
Paramaribo. Met: Helen
Kamperveen, Jetty Mathurin en
Manoushka Zeegelaar Breeveld.
Ze was de beroemdste en meest
beminde hoer van Paramaribo.
In haar bed vertoefden zeelieden
en soldaten, maar ook politici en
andere beroemdheden,
Rotterdamse Schouwburg,
grote zaal.
Dinsdag 6 november
THEATER
19.00 De Leenane Trilogie.
Met: Nele Goossens, Fedja van
Huet, Wim Opbrouck, Stefan
Perceval e.a. De jonge Ierse
schrijver Martin McDonagh
(1970) schreef drie toneelstuk
ken over het ontluisterende
dorpsleven in zijn geboorteland.
Een dorp ingeklemd tussen turf
molm, landbouwplastic, het
kerkhof en de zee, Rotterdamse
Schouwburg, grote zaal.
20.30 Waarom huilen baby's
als ze geboren worden? Met:
Renee Fokker, Marcus Azzini en
Gerindo Kartadinata. Rotter
damse Schouwburg, kleine zaal.
Woensdag 7 november
THEATER
20.00 Comedytrain. Top van
Nederlandse stand-up come
dians.
Een avondje is, behalve een van
de leukere avondjes vermaak in
de Nederlandse theaters, de
remedie tegen vastzittende lach
spieren. Vier of vijf bloeddorsti
ge grappenmakers beklimmen
het podium.
Was dirigent Wilhelm
Furtwöngler fout in de oor
log? Of is de kunst boven
de politiek verheven? Deze
en andere prangende vra
gen worden gesteld in Het
Verhoor.
Het Verhoor (Taking Sides) is
een meesterwerk van de Engelse
toneelschrijver Ronald Harwood
die ook het veelgespeelde stuk
De Dresser schreef. Het Verhoor
is een ontroerend en aangrijpend
toneelstuk waarin het publiek
wordt meegenomen in een
uiterst spannend verhoor. De
zowel adembenemende als ver
makelijke anekdotes leiden tot
het oordeel dat geveld moet wor
den.
Is dirigent Furtwöngler schuldig
omdat hij tijdens het nazi-regi
me bleef dirigeren? Kunnen
kunst en muziek zich onttrekken
aan politieke keuzes? Welke
kant kiest de toeschouwer? Het
stuk is met zijn universele the
matiek van goed en fout ook in
deze tijd nog uiterst boeiend.
Spel: Bram van der Vlugt, Nadja
H3pscher, Theo Pont, Hans
Breetveld, Toncy van Eersel en
Ronald Armbrust, regie:
Lodewijk de Boer. Zie ook
www. hummel inckstuurman. nl
Te zien in het Fortis Theater
a.d. Schie op wo. 7 november,
aanvang 20.15 uur.
Reserveren: 010 - 2467467.
Het stuk is genomineerd voor
de NRC Publieksprijs.
In het jaar dat Rotterdam
Culturele Hoofdstad is van
Europa, wordt de le
Nationale Boeken
Manifestatie georganiseerd.
Een uniek evenement waar
meer dan 100 boekuitgeve-
rijen aan deelnemen. Op
een totaal oppervlak van
ruim 8.000 m2 zullen tien
duizenden boeken en boek-
producten worden gepre
senteerd en uiteraard ver
kocht. Waaronder de
allernieuwste titels. De
boekuitgevers wordt voor
de eerste maal een platform
gegeven waarop zij alle
beschikbare titels, zo moge
lijk themagericht aan de
bezoekers kunnen presente
ren.
Boekfeest 2001 is de eerste
Nederlandse Boeken
Manifestatie die op zo'n grote
schaal in Nederland wordt
gepresenteerd en wel in de nieu
we Scheldehal van het prachtig
gerenoveerde Ahoy' complex.
Boekfeest 2001 is een boekbele-
ving in de meest brede zin van
het woord. Alle boekhandelgere-
lateerde producten komen aan
bod. Uiteraard alles op het
gebied van boeken, maar ook
digitale producten, tot en met
internet activiteiten. Zes actiep
odia geven alle gelegenheid tot
boeiende ontmoetingen met
meer dan 90 auteurs.
Boek- en
uitgaansgsplezier gaan
hand in hand
Niet alleen op de stands van veel
boekuitgevers kunt u bekende
Nederlandse en buitenlandse
auteurs ontmoeten en uw lieve
lingsboek laten signeren. Naast
het enorme aanbod aan boekpro-
ducten is Boekfeest 2001 vooral
een heerlijk dagje uit met de vele
optredens van binnen- en buiten
landse schrijvers.
Er is een kinderboe
kenpodium, waar zal worden
voorgelezen door bekende kin
derboekauteurs en een aantal
theater optredens plaatsvinden.
In het gezellige literair
café, dat is ingericht als bruin
café, maken auteurs hun
opwachting voor interviews en
voorlees activiteiten.
Er is een stripboeken-
'"grid Dj
'eter Schub,
I
Ook uitgeverij Lemiscaat is aanwezig, bekend van ondermeer de
fraaie prentenboeken
podium, waar geregeld stripte
kenaars aan het werk zullen zijn,
het geeft u een kijkje in de keu
ken van de stripboekenwereld.
Rondom dit podium staan diver
se uitgevers van stripboeken,
waar een veelheid aan stripboe
ken wordt gepresenteerd en ver
kocht.
Een boekentheater,
waar lezingen en audiovisuele
presentaties worden gehouden
over de meest uiteenlopende
onderwerpen. Zo vertonen
bekende koks als Leen van
Popering en Kees Kerkhoven
hun culinaire hoogstandjes, pre
senteert Johan van Sloten de
muziekquiz "herinnert u zich
deze nog?" en vertelt Annegreet
van Bergen alles over het in deze
tijd zo geliefde "onthaasten".
Ook op het schrijverspodium
zullen bekende auteurs acte de
présence geven om te worden
geïnterviewd of uit eigen werk
voor te lezen. In een theatervor-
mige opstelling hebben de
bezoekers face-to-face contact
met hun geliefde auteurs, zoals
Marianne Frederikson, Nicolas
Evans en Renate Dorrestein.
Voor een flinke dosis entertain
ment zorgt ondermeer Emil
Ratelband.
Bekende auteurs en alle
kinderboeken
Enige namen van auteurs die aan
het programma meedoen zijn:
Uit het buitenland ondermeer
Marianne Frederiksson, Barbara
Voors, Nicolas Evans, Meir
Shalev, Lisa St. Aubin de Téran
en uit ons eigen land ondermeer
Renate Dorrestein, Lulu Wang,
Elle Eggels, Hameeda Lakho,
Kristien Hemmerechts, Heffrey
Wijnberg, Roy Martina, Emile
Ratelband, Carry Slee, Jacques
Vriens, Marjoleine de Vos,
Rutger Kopland en Lévi
Weemoedt. Een groot aantal
boekuitgevers zal op de eigen
stands diverse activiteiten ont
wikkelen met eigen auteurs.
Bovendien zijn er inloopsessies
voor vrijetijdsschrijvers waar
uitgeverij redacteuren vragen
beantwoorden. Ook is er een
demonstratie van
Schrijversnet.nl.
Op zaterdag en zondag van
12.00 - 14.00 uur zullen de fina
listen van de Kunstbende Finale
In de categorie TAAL voor
drachten verzorgen op het strip
boekenpodium.
Praktisch alle kinderboekuitge
vers zijn op Boekfeest 2001 ver
tegenwoordigd. Terwijl de kin
deren genieten van optredens
van bekende kinderboekauteurs
als Marijke van Mil, of theater
optreden van de groep Zie! Zus
in de kinderboekenhoek, bekij
ken de ouders het enorme aan
bod van de meer dan 100 boek
uitgevers of wonen een sessie bij
van een auteur naar keuze. En
alsof dat allemaal nog niet
genoeg is, geven in de stand van
antiquariaat Lievredoor deskun
digen advies over reparatiemo
gelijkheden van uw kostbare
boeken. Ook voeren zij kleine
reparaties uit aan de lievelings
boeken van bezoekers.
Het is nog nooit voorgekomen
dat zoveel auteurs op één evene
ment acte de présence gaven.
Dankzij de inspanningen van de
deelnemende boekuitgevers zijn
er meer dan 90 auteurs zowel op
de stands van de deelnemers als
op de diverse podia te ontmoe
ten. Het programma loopt van
donderdag 1 november 14.00
uur tot en met zondag 4 novem
ber 16.30 uur. De toegang
bedraagt fl 7,50 voor volwasse
nen en f10,00 voor kinderen. Pas
65 fl 5,- en een gezinskaart voor
twee volwassenen en twee kin
deren f40,-.
Meer informatie is te vinden
op www.boekfeest.nl
Op veler verzoek komen
"The Original USA Gospel
Singers" terug naar
Europa voor een uitgebrei
de tournee. Gezien het
enorme succes dat deze
groep vorig jaar hier oogst
te - de concerten in onder
meer de Amsterdamse
Westerkerk waren geheel
uitverkocht - zullen de USA
Gospel Singers ook dit sei
zoen in Nederland te
bewonderen zijn, ditmaal in
een aantal theater- en con
certzalen door het land.
Religie, in welke aard en vorm
dan ook, heeft door de eeuwen
heen grote invloed gehad op de
muziekhistorie. Dit geldt zowel
voor de ontwikkeling van de
klassieke als de volks- en popu
laire muziek. Een van de meest
aansprekende uitvloeisels hier
van is de gospelmuziek: van oor
sprong spirituele liederen, die
ten tijde van de slavernij in
Amerika door de Afrikaanse
negers werden gezongen als
hulpmiddel om het zware werk
op de katoenplantages draaglijk
te houden.
Inmiddels is de gospelmuziek,
waarin later blues- en jazzele
menten werden verweven, uitge
groeid tot een zeer eigen, hoog
waardige muziekcultuur van de
religieuze zwarte bevolking.
De gospelmuziek is door talloze
zwarte congregaties over heel
Amerika verspreid, maar de gos
pel zoals deze wordt beleden in
het New Yorkse Harlem neemt
van oudsher een speciale plaats
in. Hier is ook de bakermat van
de grote Gospelzangers, waar
onder Mahalia Jackson en
Marion Anderson, die de gospel
en sniritual internationale
bekendheid en faam hebben
bezorgd. Sindsdien is deze heer
lijk swingende, gepassioneerde
muziek geliefd over de gehele
wereld.
Overweldigende sfeer
"The Original USA Gospel
Singers" houden zich zoveel
mogelijk aan de authentieke
stijl. Zij brengen een zeer geva
rieerd repertoire, waaraan uiter
aard de meest geliefde spirituals
niet zullen ontbreken, zoals
"Poor man Lazarus", "Joshua fit
the battle of Jericho", "Nobody
knows the trouble I've seen",
"Motherless child", "Go down
Moses", "Hail Mary", "Down by
the riverside", "Oh happy day",
"Swing low sweet chariot" en
"Silent night".
Ook u zult niet kunnen ontko
men aan de overweldigende
sfeer, die door deze swingend
musicerende en zingende groep
wordt opgeroepen!
De USA Gospel Singers komen
in deze regio op 5 november
naar De Doelen in Rotterdam
(010-2171717) en op 24 novem
ber naar het Kruispunt in
Barendrecht( 0180-615958.
Aanvang 20.15 uur.
Op zaterdag 3 en zondag 4 november zal voor de derde
keer het Irish Music Fundraising Festival plaatsvinden in
de Stadsgehoorzaal te Vlaardingen. De line up voor deze
editie mag indrukwekkend worden genoemd. Het neusje
van de (Ierse) zalm is gecontracteerd. Niemand minder
dan Maire Brennan (the voice of Clannad) is een van de
vele grote namen die tijdens het festival zullen optreden.
De overige optredende artiesten zijn: het absolute hoogte
punt van de voorgaande edtie, Liam O'Flynn the
Piper's Call band, vedereThe Bumblebees, Tommy Sands
en Marian Bradfield
In de kleine zaal zullen dezelfde dagen een aantal Nederlandse bands
optreden die Iers repertoire ten gehore zullen brengen. Deze bands
zijn: Shannon, No Frontiers en Kilshannig. In de foyer is er verder
een Step Dance workshop met Sean Kilkenny en een optreden van
Noel Dutton.
Palliatieve zorg
Het Irish Music Festival wordt
georganiseerd door zorgcentra
SVZ Meerpaal/Wetering
Vlaardingen en woon zorg
centrum Thurlede. Het doel van
dit festival is:
- het inzamelen van geld, waar
mee men opnieuw een jaar pal
liatieve zorg kunnen leveren aan
mensen wiens leven ten einde
loopt.
- een festival waarbij artiesten
van hoog niveau in een 'cosy'
ambiance muziek van wereld
klasse ten gehore kunnen brengen.
De kaartverkoop via Woon Zorgcentrum Thurlede te Schiedam,
tel. 010-4093200; Gaelforce te Oud Beijerland, tel. 0186-617663 en
via de Stadsgehoorzaal te Vlaardingen. tel. 010-4340500.
1, 2, 3 november
De Reuzen van Rotterdam - Ronald Molendijk
Elke maand staat één week een Rotterdamse grootheid in
Calypso 2001 centraal. De reuzenweek bestaat uit een Mara
thoninterview, De Held van de Reus, De Keus van de Reus, het
radioprogramma Met Wie? En de Show van de Reus.
Calypso 2001, aanvang 20.15 uur, entree fl. 15,-
Marathoninterview fl. 12,50. Reserveren: 010-4022019
1, 2, 4, 6, *7 november
Hartstocht Heimwee in Rotterdam Die Goeie Ouwe Radio
Film over de geschiedenis van Rotterdam van 1850 tot de
wederopbouw.
*7/11 in combinatie met Die Goeie Ouwe Radio, het theatrale
liedjesprogramma dat de muziek uit de jaren direct na de
bevrijding en de glorieuze jaren '50 laat herleven.
Calypso 2001, Mauritsweg 5, aanvang 13.30 en 15.30 uur. (7/11
alleen om 15.30 uur) 2/11
tevens 20.00 uur, entree H H fl.10,- D.G.O.R fl. 17,50 H
H D.G.O.R. fl. 25,-.
za 3 november
Eurotaptoe
Het Rotterdamse Tamboer- en Trompetterkorps Euroband
organiseert een grandioze taptoe ter ere van haar 40-jarige
jubileum. Aan dit overdekte schouwspel werken topshowor-
kesten uit ons land mee. Rotterdam Topsport Centrum, aan
vang 13.30 uur en 19.30 uur, entree tl. 7,50 - fl. 17,50.
Kaartverkoop: 010-4525884 en Bespreekbureau Rotterdams
Dagblad.
5, 6, 8, 10 november
Rotterdam Nu en Dan
Verleden, heden en toekomst van Rotterdam, gezien door de
ogen van jongeren die leefden in verschillende tijdvakken. In
perioden van ongeveer vijfentwintig jaar zien we hoe de
wereld verandert, hoe de jongerencultuur verandert. En hoe
Rotterdam verandert. Nieuwe Luxor Theater, aanvang 20.00
uur, entree fl. 15,- fl. 30,-.
t/m 3 november
Soapera: 'Dreamgirl, the trip'
Een doodgewone jongen ontmoet een pornoactrice die hem mee
neemt naar een wereld waarvan hij het bestaan niet kon vermoe
den. Met Isabella Chapel, Ernest van der Kwast en een liveband
o.l.v Joey Roukens.
Theater Lantaren/Venster, kassa 010-2772277, aanvang 21.00 uur,
entree fl. 17,50 fl. 12,50.
t/m 16 november
Rouw
Tentoonstelling waarin beeldend kunstenaar Arie Schilperoord
een persoonlijke visie geeft op Rouw en Afscheid. Meer informa
tie: www.loederevents.nl
De Cultuurslager, Beukelsweg 45a, werkdagen 13.00-17.00 uur,
zondags gesloten, entree gratis.
MET TIENTJE KORTING NAAR DUITSE DIVA'S
Diseusenfestival, zondag 4 t/m woensdag 21 november in het
Oude Luxor Theater
'Diseusen' is een typisch
Duits fenomeen waar
mee nu ook in ons land
kennis kan worden
gemaakt. Een Diseuse is
een Duitse diva, wiens
show het midden houdt
tussen theater, muziek,
cabaret en chansons met
een kritische, grappige
en hilarische toon. Het
Diseusenfestival is een
initiatief van het Luxor
Theater en het Goethe-
institut Inter Nationes
Rotterdam. Het festival
bestaat uit drie shows op
de zondag en één op de
woensdag. Zondag 4
november trapt Georgette
Dee Terry Truck af met
'Die Balladen'. Dee maakt gebruik van eigen teksten, alsook
teksten en muziek van Friedrich Hollander, Bertolt Brecht en
Kurt Weill. Een week later is het de beurt aan Romy Haag met
'Balladen fur Huren und Engel', een show waarin Romy het
publiek een blik gunt achter de faqade van een wereld vol
glamour. Seks, showbizz, lief en leed zijn de belangrijkste ingre
diënten. De 18e staat dan nog Queen Bee op de (Luxor)planken,
terwijl het festival woensdag 21 november wordt afgesloten met
Sven Ratzke die niet in het Luxor, maar in het Goethe-Institut te
bewonderen is. Ratzke staat voor melancholie en een vleugje
glamrock. Chansons en schlagers, evergreens en eendagsvliegen
van zangers die ten onder gingen aan
jg hun snelle roem.
Lezers van De Havenloods kunnen
met een tientje korting (zie bon elders
in de krant) getuige zijn van dit unie
ke festival. Voor meer informatie
kunt u bellen met 010 - 484 33 33
(Oude Luxor) en 010 - 209 20 90
(Goethe-Institut Rotterdam).
KJ,
mr
Foto: Ben van Duin
Foto: Ben van Duin