Het Nieuwe Stadsblad | 2001 | 22 november 2001 | pagina 14

EURSi

24 £25

N

If.

...Doen!

OU

NOOT

Recreatie en Reizen

Recreatie en Reizen

6 UITGAANSSTAD

Maak AAP Miles
van uw Air Miles

DEZE WEEK
BIJ PATHÉ

O

de Doelen A

/(eomu

t0

DAGTOCHTEN^
MIL0T-REIZEN

'PM

FM

KERST
CADEAUMARKT

DARLING MARKET

vrijwilligers

Er op uit in 't groen

Facilicom

"kindtiAulp

y
y

y

y

y

RECREATIE EN REIZEN

Hé verplegende... Zin
in een werkvakantie?

Liliane

Najaarsaanbieding

47-28CT-5

fe I }v a Is theater evene m e

par C
m iÊï a I v

F e k 5

i e k c o n c e r t e n i rn s t,

/iVV 0$ <- t

t,A> f v e e m f A\\ m a z i
ad e a v m e
e s t

a.

g a f*\*T e s

J

r

c o r

e v e n e rn e

x p

<%Q\

c o n
e a nPu

cabaret masica I s
a b

dan tone eA

an s t o n e e I m u s e a c a h a r e t j)i u s i c a I s v aj\Li e

attracties
e r i e n

a r e. t
use a

CTJ

<^INERAMA

EFJPPJ^r

LANTAREN

<^neraMA

LANTAREN

n

13'40

MILOT

OIO - 432 03 66

'Mm, 1W

mm f U

PLASPOELPOLDER,

RIJSWIJK (ZH)

ÓOE^"

JAN SMIT EN NEXT ONE

FonnEL

Debiteurenbeheerder m/v

Help de Sint
'n handje...
giro 404040

BOOSTEN SPANJE REIZEN

217*17171 de Doelen

I Theater de Evenaar

Jeugdtheater Hofplein

Lambertuskerk

Theater Lantaren/Vensterj

484^33331 Nieuwe Luxor Theater

484*33331 Oude Luxor Theater

1 i°s? 1 o I Rotterdamse Schouwburg

i3*o203 1 Theater Zuidplein

434°o5oo I 't Theater van Vlaardingen

de Zonnebloem*

"V

w

Dagelijks 13.00 16.00 18.45 en 21.45 uur.

ORIGINELE VERSIE

SSB!HARRY POTTER THE PHILOSOPHER'S STOHE

NEDERLANDSE VERSIE

HARRY POTTER de steen der wijzen

LEGALLY BLONDE

3e WEEK

DOLBY

SURROUND-EX

Vr. Za. 22.45 uur.

NICOLE KIDMAN THE OTHERS

AVANT-PREMIÉRE

Dagelijks 19.00 21.30 uur; Do. Ma. Dl. óók 13.45 uur. 5e V

JEROEN kradbé's THE DISCOVERY OF HEAVEN

Dagelijks 21.45 uur.

THE SCORE

Robert De Niro - Edward Norton - Marlon Brando

Dagelijks 19.00 uur; Ma. Dl. óók 13.45 uur. 6e V

AMERICA'S SWEETHEARTS Catherina Zeta Jones

Dagelijks (beh. Ma.) 21.45 uur.

AMERICAN PIE 2

8e WEEK

Dagelijks 21.30 uur.

A KNIGHT'S TALE

SNEAK PREVIEW

Dagelijks 16.00 uur; Za. Zo. 12.30 uur. (Ned. versie) EINDELIJK!
Dagelijks 15.45 19.00 uur. (Originele versie)

HARRY POTTER R CHRIS COLUMBUS (150 min.)

Met Daniel Radcliffe, Rubert Grint en Emma Watson.

.00 - 22.00 uur.
Za Zo. 12.00 - 22.00 uur
Automatisch reserveren:
0900 93 63

http://www.cineramabios.nl

Dagelijks 16.15 19.15 21.45 uur

met: Stephen Fry, Greg Wise en Flora Montgomery

DISCOVERY OF HEAVEN 83AL.0

"voorbeeldige ambachtelijkheid" 'roman Mulisch voorbeeldig verfilmd"

Dagelijks 21.30 uur. PREMIÈRE

"Morlang is het imponerende visitekaartje van een getalenteerd filmmaker" (Preview)

Dagelijks 19.00 21.30 uur. 4e WEEK

"Eigenzinnig, gedurfd, compromisloos en buitengewoon sterk geacteerd" (Filmkrant)

Dagelijks 22.00 uur. 7e WEEK

"Rake dialogen" "knappe vertolkingen"..."virtuoze regie" ..."intrigerend debuut" (VK).

SEXY BEAST R^lefj^than^lMer"B^mln^8'0"6 dj)

Dagelijks 19.00 uur; Do. Vr. Ma. Dl. óók 16.00 uur. 12e WEEK

"Ontroerende film...oogverblindend mooi" (NRC). GOUDEN KALF BESTE FILM

Regie: PIETER VERHOEFF

In.)

Dag. 19.30 21.45 uur Vr. Zo. 13.00 15.15 uur; Wo. 15.15 uur. 2e WEEK

Het leven van vijf onzekere singles wordt tijdens een trieste winter in K
met elkaar verweven wanneer hun cursus Italiaans begint "Prachtig"

V1 ITALIAN FOR BEGINNERS KïU scherf,g 0

Gouvernestraat 133
www.lantaren-venster.nl
Tel. kassa
010 - 277 22 77

GROTE JURYPRIJS: FILM FESTIVAL BERLIJN 2001

*Ma. 22.00 uur: WEAK MEVKW. een verrassende voorpremière

Do. t/m Zo. 19.15 u

Zo. 13.00 uur. (Yllmaz Erdogan, 110 min.) 7e WEEK

U9tfl7nilTEI E De best bezochte film in de filmgeschiedenis van Turkije. /-Tv
Vc V l&UH I ELE E®" zeer geslaagde komedie met ontroerende scènes f{jf

zonder reclame

Dagelijks 22.00 uur óók Vr. Zo. Wo. 15.15 uur.

Een charmante komedie waarin liefde en cultuurverschillen de
Voor iedereen die de zaal zeer gelukkig wil verlaten

□dfeggjEEr

JALLA! JALLA!

Regie JOSEF FARES (88 min.)

Ma. t/m Wo. 19.30 uur; Vr. 13.00 uur. KLASSIEKER

"ADIEU, PUNCHER DES VACHES! (Otar losseliani, FR, 2000, 118 min.)

Dagelijks 19.15 uur Vr. 15.00 uur. "een film om van te houden" (Fk.). 5e WEEK
119 MAPnillA (112 min.) Ineke Smits, NL, Poètische raamvertelling
VO IVIHuUllIM met schitterende locaties en mooie rollen

Dagelijks 21.45 uur óók Vr. 13.00 u

PAULINE ET PAULETTE SEt

PREMIÈRE

8 min.)

B LIEVEN DEBRAUWER IÜ7
Een kleurrijke, vrolijke, ontroerende en subtiele film over de vriendschap tussen 2 zussen

Dagelijks 19.30 uur (Let opl: Ma. 19.15 uur); Vr. 13.00 uur.

11e WEEK

\IA I A PIAIIIQTE Isabelle Huppert schittert in één van de belangrijkste
rlMIllölE films van het nieuwe seizoen R M HANEKE (129 min.) liF

Dagelijks 22.00 uur. (beh. Ma.) 2e WEEK

Een film over Orson Welles en zijn strijd om "Citizen Kane" te kunnen maken.

Vr. 15.30 uur. MOVIEZONE

27 MISSING KISSES (Nana DJordjadze, 2000,98min.)

REXANE

ARCAPLEX

Groene Kruis»

Spijkenisse:
Belbios:

isweg 1!
0181

Ma. t/m Za. open vanaf 11.00 u. tot 01.00 u. Zo. open vanaf 14.00 u. tot 24.00 uur

EROTISCHE FILMS 18

www.rexane.com

KINDERMATINEES

Dag. 13.30 15.00 16.15 18.45 19.00 u.; Za. Zo. óók 12.00 u.; Zo. óók 10.30 u.

HARRY POTTER de steen der wijzen NED. VI

0900-9363 Vr. Za. Zo. Wo. 13.45 16.00 uur.

ALS KAT EN HOND Nederlandse versie

7e WEEK

Vr. Za. Zo. Wö. 13.45 16.00 uur.

BLUB, IK BEN EEN VIS

8e WEEK

Dagelijks 16.00 uur; Za. Zo. 12.30 uur. (Ned. versie) EINDELIJKI PREMIERE

Dagelijks 15.45 19.00 uur. (Originele, versie)

I R CHRIS COLUMBUS (150 min.) (J)

?t Daniel Radcliffe, Rubert Grint en Emma Watson.

HARRY POTTER r

Za. Zo. 12.30 uur. DISNEY S NIEUWSTE FILM! 2e WEEK

Stemmen: Katja Schuurman, Inge v. lepenburg, Hans Zomers, Erik v. Muiswinkel

ATLANTIS

Regie Kirk Wise en Gary Trousdale (95 min.) Ned. gespr

Za. Zo. 12.45 u

r. (NEDERLANDSE VERSIE)

ALS KAT EN HOND Ned. gesproken

Za. Zo. Wo. 15.45 uur. (NED. GESPROKEN) 8e WEEK

Stemmen: Nelly Frijda, Jeffrey van den Dungen en Joop Braakhekke (80 min.)

BLUB, IK BEN EEN VIS StSOt5**"

Zo. 12.30 uur. (DE, 2000, 60 min., tekenfilm) (4 jaar. Ned. gespr.) LAATSTE WEEK

V3 CIRKELIENTJE: KAAS EN LIEFDE

VENSTER Zo.Wo. 15.00 uur. (VS, 1971100 min., speelfilm) vanaf 6 jaar Ned. gespr. LAATSTE WEEK

GouvernasFraat 133 SJAKIE EN DE CHOCOLADE FABRIEK

Tel. kassa Zo. 12.30 uur. (Marokko, 2000. speelfilm, 97 min, Ned ondertiteld) 4e WEEK

010 - 277 22 77

V4ALI ZAOUA

Een ontroerende film over straatkinderen in Casablanca

Zo.Wo. 15.00 uur. (ZW, 2000,90 min.,speelfilm) LAATSTE WEEK

DE BESTE ZOMER (8 jaar. Nederlands ondertiteld)

7? - ~-

Halfaapje Hilda werd in Moskou gekocht en in de handbagage naar
Nederland gesmokkeld. Het ging toen steeds slechter met haar. Want
halfapen horen niet in ons klimaat thuis, maar in de tropische oerwou
den van Azië. Gelukkig kwam ze uiteindelijk bij Stichting AAP.

In een ruime, goed verwarmde kas gaven we haar de professionele ver
zorging die ze nodig had. Daar knapte zij enorm van op. Het werd zelfs
een happy end voor Hilda toen er plek vrij kwam in een natuurreser
vaat in Vietnam. Dankzij dierenvrienden die Air Miles sparen voor
Stichting AAP, konden we haar kosteloos overvliegen.

Bij Stichting AAP zijn nog vele mishandelde en verwaarloosde apen.
Ook zij verdienen een leven in een betere omgeving in een ander land.
Maar de kosten voor dit speciale luchtvervoer zijn peperduur. Help
onze dieren daarom alstublieft. Maak AAP Miles van uw Air Miles. Dat
zou fantastisch zijn! Vul de bon in voor meer informatie.

SPAAR MEE. BEL VOOR INFORMATIE
036 - 523 87 87 OF KIJK OP WWW.AAP.NL

STICHTING

OPVANC
VOOR
UITHEEMSE DIEREN

HIERLANGS AFKNIPPEN

IK MAAK AAP MILES VAN AIR MILES I

Ik spaar nog geen Air Miles en wil graag sparen voor Stichting AAP

Ik spaar al Air Miles maar wil deze over laten zetten naar Stichting AAP
O Ik spaar al Air Miles en wil deze (of een deel) schenken aan Stichting AAP

Naam:

M ÜV

Adres:

Postcode:

Plaats:

Stichting AAP, Antwoordnummer I44J, I300VE Almere
Postzegel hoeft niet, mag wel. Graag zelfs. -

Exclusieve sierbestrating

slechts 110.- per m2

incl. stenen en zand, uitgraven,
afvoeren, aanleggen, trillen.
B.T.W. en 1 jaar garantie.

Gratis ontwerp en een
vrijblijvende prijsopgave.

Modeltuinen Zwanenburg
IJweg 411 Tel.nr.: 023-5552230
Aanleg sierbestrating en tuinhout ook bij u in de regio.

Roller dam zegi je wal

Rotterdam cammuntceeri
mei haar inwoners

Wat draait er

op de sereens in de stad?

www.marss0ciety.nl

tËmJjmb/ I

6,5 miljoen woningen

volg I van de meest spraakmakende
2001-projecten op de voet
www.thoisstad.nl

actuele regionale verkeersinfo
www.fifepfan.rotterdam.nl

www.adapter.nf

masterplan Rotterdam Centraal
www.rotterdamcentraal. com

Meer informatie:

...Hk ...wik m?ê

www.roUerdam200f.nl

Programma
22 t/m 28 november.

ALS KAT EN HOND w

Pathé Schouwburgplein 23,20,wo 11.20,
13,20 tumière 23,20, wo 12.35,14.50

AMERICAN PIE 2

lumière dagelijks 13.18,15.55, 21.25

AMERICA'S SWEETHEARTS

Pathé Schouwburgplein dagelijks 15.30,
18.10,2050 do. vr, ma. di ook 12.20
BLUB! IK BEN EEN VIS

Pathé Schouwburgplein 2a, 20, wo 11.40,

DISCOVERY OF HEAVEN ©0

Pathé Schouwburgplein dagelijks 16.00,
18.45,21.30 do, vr, ma, di ook 13.00
DISNEY'S ATLANTIS, NL
Pathé Schouwburgplein vr, za, zo, wo 58.40
23, zo, wo ook 13.50 wo ook 11.40
DISNEY'S ATLANTIS, OV
Pathé Schouwburgplein dagelijks 12.00.
14.25,18.50 do, ma, di ook 16.40

FARGO Lumière CLASSIC ma 21.00

HARRY POTTER, NL ©0©

Pathé Schouwburgplein za, zo, wo 11.30,
15.05 2a, 20 ook 10.00

HARRY POTTER, OV ©<D©

Pathé Schouwburgplein dagelijks 14.15,
18.00, 21.15 do, vr, ma, di, wo ook 11.00
Lumiere dagelijks 13.00,16.30, 20.00 vr, 23
nacW 00.15

KISS OF THE DRAGON

Lumière dagelijks 13.15,16.00,18.45,21.30
vr, za nacht 00.20

KNIGHT'S TALE, A

Lumière dag. 17.00 do, vr, ra, zo, di, wo ook
20.15 do, vr, ma, di ook 13.45
LEGALLY BLONDE

Pathé Schouwburgplein dagelijks 11.10,
13.30,15.40,19.16,21.60

MOULIN ROUGE

Lumière dagelijks 18.25
ORIGINAL SIN

Pathé Schouwburgplein dageiijks_21.20
OTHERS, THE

Lumière vr. za nacht 00.25

RUSH HOUR 2

Pathé Schouwburgplein dagelijks 16.10
19.00 do, vr, za, zo, ma, wo ook27.00 do,
ma, dt ook UiO
Lumière vr, za nacht 00.30

SCORE, THE

Pathé Schouwburgplein dagelijks 18 50,
2140 do, vr, ma, di 12.30,15.20

SNEAK PREVIEW

Pathé Schouwburgplein di 2120

Kijk voor meer informatie op www.pathe.nl oi
bel OEPSTHt LIJN 0900-1458 (80,50Ie0,23pm)
Wijziging» en/of fouten voorbehouden.

m

DAGELIJKS KERSTINKOPEN VANAF 26 NOVEMBER
(BEHALVE ZONDAG) NAAR:

DÜSSELDORF, ESSEN, OBERHAUSEN 39.00

KEULEN41.00

IEDERE DINSDAG EN ZATERDAG IN DECEMBER
KERSTINKOPEN NAAR:

BRUSSEL 32.50

ANTWERPEN 30.00
AKEN Dec za 1. 8,1535.00

VALKENBURG Dec ma. 10, do. 6.13, za. 1.1535.00

KERSTINKOPEN IN LONDEN:

Dec 1, 8. 1599.00

PARIJS iedere zaterdag57.50

DISNEYLAND PARIJS incl. entree

Nov za 24 Dec. za. 8. 15 137.50

Kind. 3 t/m 11 jaar125.00

ZWARTE OOSTERSE MARKT BEVERWIJK excl entree 25.00
Dec.: zo. 2, 16

Tweedaagse kerstinkopen naar Düsseldorf en Keulen

Incl. hotelovernachting in Ibis hotel Düsseldorf op basis van

halfpension. Dec.: vrij. 7,14185.00

Kerstdagtochten 25 en 26 december

Belgische Kempen

IJsselmeertocht

Zuid-Limburg

Vijfprovinciëntocht

Vraagtekentocht

129.50 Deze tochten zijn inclusief

129.50 koffie met kerstgebak

129.50 kerstkoffietafel

129.50 5-gangen kerstdiner

129.50 met muziek

Dagtocht Brussel 26 december 115.- incl. koffie met kerstgebak en
5-gangen kerstdiner.

Disneyland Parijs 25 of 26 december incl. entree 137.50
kinderen 3 t/m 11 jr. 125.-

Vraag onze dagtochtenfolder aan voor de maanden
november en december.

Kerstinkopen naar Düsseldorf, Keulen, Oberhausen, Essen, Aken,
Valkenburg, Antwerpen, Brussel, Londen en Parijs.

Beijerlandselaan 40 - Rotterdam

DIT WEEKEND ÓÓK:

Darling Market, ook voor de winkeltjes,
restaurantjes en Kinderspeelparadijs Darling Kids

Volmerlaan 12, Rijswijk (ZH), A4 afrit 10 (Plaspoelpolder)
HTM tram 17, Connexxion bus 130. Entree: fl. 7,75 3,52
Kids fl. 7,75 3,52 Ooievaarspas 50 korting.
Beurs geopend: Zat./Zon. 10 - 18 uur.

Tel.: [phone] Internet: www.darling.nl

De Nederlandse Hyperventilatie Stichting

zoekt op verschillende plaatsen in het land

(regionale contactpersonen, telefonische contactpersonen
en gespreksgroepbegeleiders)

Bel of schrijf voor informatie: tel. [phone], Postbus
74386, 1070 BJ Amsterdam, of bezoek onze homepage
www. hyperventilatie, org

Nederlandse Bui Hyperventilatie Stichting

w.

p

Steun de Nederlandse Hyperventilatie Stichting. Word donateur!

Zondag 25 november:
Reeuwijkseplassen/Reeuwijkse Hout

Genieten op zondag 25 november van een heerlijke
wandeltocht bij de Reeuwijkseplassen/Reeuwijkse
Hout, georganiseerd door Groenservice Zuid-Holland
en Wegener Huis-aan-Huiskranten.

Er is een wandelroute voor 10 en 5
km. Bij de start ontvangt u de route
beschrijving. Voor de kinderen is er
aan de route van 5 km een puzzeltocht
verbonden.

Spaar mee voor een eigen boom: deelname aan
een wandeling levert een stempel op. Bij acht stempels
worden deelnemers tijdens de boomplantdag in
december uitgenodigd een eigen boom te planten!

Startpunt: Paviljoen Reeuwijkse Hout. Vanaf A12, afrit,
Reeuwijk, daarna boredn Reeuwijkse Hout volgen.

Openbaar vervoer: bus 178 vanaf NS Gouda, uitstap
pen halte Oud Reeuwijkseweg.

Start: tussen 11.00 uur en 15.00 uur op eigen gelegen
heid. Om 14.00 uur begint een excursie o.l.v. een gids.
Kosten: ƒ2,- voor volwassenen en 1,- voor kinderen
t/m 12 jaar.

Informatie wandelingen:

010-2981010

Aanvraag folder
Informatie openbaar vervoer:

0900-9292

Wegener huls-aan-huiskranten

Najaar 2001

PRODUCTIE

Presentatie: Gerard Cox

Zondag 25 november

Bert Nicodem: inloopmuziek en begeleiding Gerard Cox

De debuutsingle Ik zing dit lied voor jou
alleen kwam al snel hooggenoteerd op de
hitlijsten te staan en stond binnen een week
op de eerste plaats. De toen elfjarige Volen-
damse Jantje Smit was dé sensatie in arti-
estenland. Jan, inmiddels veertien jaar
maakte onlangs een Engelstalige c.d. Voor
deze c.d. werden twaalf songs geselecteerd
door het beroemde BZN-trio. Zondag wordt
Jan begeleid door de Volendamse band
Next One, die o.a. artiesten als Anny Schil
der, George Baker en Piet Veerman muzikaal
ondersteunt.

Zo. 2 dec. Rita Reys Trio Lex Jasper

Zo. 9 dec. The Ramblers

Zo. 16 dec. White Chrisll

UITVERKOCHT

Musical souvernir

Open vanaf 9.45 uur, zaal open 10.30 uur.
Aanvang concert 11.00 uur.

Kaarten zijn verkijgbaar a ƒ18,50 bij de kassa van de Doelen, Bureau Hanson, Straatweg 179, tel:
010-4225244 in Rotterdam en bij de kantoren van Wegener Huis-aan Huiskranten: Prins
Hendrikkade 16, tel: [phone] in Rotterdam, Westhavenkade 14 in Vlaardingen, Elementenweg
44 in Spijkenisse, Oostdijk 53 in Oud-Beijerland en Poldermolen 1 in Papendrecht.

DE ZONDAGOCHTEND-CONCERTEN WORDEN MEDE MOGELIJK GEMAAKT DOOR;

fwsi U» rao Pitkwfek. xiluvlio(.

westermeijer groep

VAN ANTWERPEN
CARTONNAGE B.V.

KTHHUMWLIHLUH 0KMU1BMUU

Voor de juiste verzorging van
uw entertainment,
horiri if«;f«Malton on nvonomnnton

megener huLs-aan-hutskranCen

Verbindt wat mensen beweegt

METAL PARTICIPATIONS B.V.

Als fulltime debiteurenbeheerder beheer je binnen een leuk
team zelfstandig de debiteurenportefeuille van enkele
ondernemingen van Facilicom Bedrijfsdiensten. Veel initia
tieven, overredingskracht en persoonlijkheid zullen jouw
uitdaging, het terugdringen van de gemiddelde betaalter
mijn, gestalte doen geven.

Je belangrijkste taken als debiteurenbeheerder zijn:

schriftelijk aanmanen;

telefonisch contact met debiteuren;

klachtenafhandeling in nauw overleg met onze
buitendienst;

dossieropbouw d.m.v. correspondentie met debiteuren;

het in overleg uit handen geven van de vordering aan
het incassobureau en het beheren van het uit handen
gegeven dossier.

Ben jij iemand met een MEAO-diploma of heb je een ver
gelijkbaar werk- en denkniveau? Beschik je over een
goede beheersing van de Nederlandse taal en ben je geïn
teresseerd in een afwisselende baan binnen een informe
le/collegiale werksfeer bij een groeiend bedrijf? Stuur dan
uw C.V. naar Facilicom Bedrijfsdiensten B.V., t.a.v. de heer
O. H. F. Biesheuvel, Postbus 144, 3100 AC Schiedam, of
stuur een e-mail naar: [e-mail]

Bed rij f sdi ens ten

Bij talloze kinderen in Nederland komt
Sinterklaas nooit op bezoek. Dit zijn
kinderen in de Jeugdhulpverlening,

waar vaak geen geld
is voor extraatjes.
Kinderhulp helpt
de Sint 'n handje.
Helpt u mee? Met
slechts ƒ25,
bezorgt u
een kind al 'n
heerlijk avondje!

^BFj

Deventer

NATIONAAL PONDS KIND.RHULP

Brinkpoortstraat 32,7411 HS Deventer,
Tel.: 0570 - 611 899
Internet: www.kinderhulp.nl
e-mail: [e-mail]

IN BINNEN- EN BUITENLAND

DIVERSEN

Caravans

INTERESSE IN EEN GEBRUIKTE TOUR- OF STACARAVAN?

BCC heeft een ruime sortering bouwjaren '90 t/m 2001Stacaravans
nieuw of gebruikt door eigen import nergens zo goedkoop, 50 stacara
vans op voorraad. NU OOK EIGEN BOUW NAAR KEUZE. Inr./ink/fin.

Tot ziens in onze showroom Noordeindseweg 256a, Berkel en
Rodenrijs 3 km. van Zoetermeer) Tel. [phone] fax [phone].

SPEC. VAKANTIES

Cruises

Partyschip Diane
Voor een geslaagd feest
Voor informatie of boekingen

Tel. 010 - 4356192
www.partyschipdiane.nl

Wintersport

Edelweiss Reizen, voor de beste prijs/kwaliteit verhouding. Hotels en
appartem. in Oostenrijk, Italië, Andorra, Frankrijk, Tjechië, v.a. 113
p.p.p.w. met eigen vervoer. Ook mogelijk per bus, trein en vliegtuig.
Bel voor brochure 020 - 2012744 (ANVR/SGR)

De voordeligste en meest complete ski-, snowboard- en langlauf-
vakanties vindt u bij Joy Tours (anvr/sgr). Bijv. 2 t/m 8 pers. appart. in
Oostenrijk al v.a. €290 per week. Zie SBS6 pag. 512 of
www.joytours.nl, of bel voor gratis brochure 020-2012770.

NEDERLAND

Limburg

3 Dgn genieten in een prachtig hotel in Limburg 159 pp.

Gratis kleurenfolder? 0478-511466/www.asteria.nl
Ook voor kerst en oud nieuwarrangementen.

EUROPA

HOTEL SAN FANCISC0 is een goed 3 sreiren notei\T
in Salou, 650 meter van het nieuwe centrum
en het mooie lange strand met de prachtige
palmenboulevard. De kamers zijn mooi inge
richt en voorzien van een badkamer met bad/
douche, toilet, televisie, airco en balkon. Hotel
San Fancisco*" heeft: lift, receptie, kluisjes ge
zellige bar, kofferruimte, biljart, een mooi zwem

.uxe lounngcarreizeri opanies«naorra Koyai wass toesiao oo met oar. toil

'j fl/li 4I1VA/-V-1 :t J F

LIORET DE MAR hotel CASINO ROYAL'" volpension inclusiet Kerst en Nieuwjaars)
diner fgala en feestavond Kamers met televisie, bod/douche, toilet en balkon.

3ENIDORM hotel PRINCE PARK*" volpension inclusief Kerst en Nieuwjaarsdi- #1 mW
ïer-fgala en feestavond Kamers met televisie, bad/douche, toilet en balkon. II#

SALOU 1Qdon of KERSTREIS 14dan

bad met terras en gratis ligstoelen. U logeert op
halfpension basis met buffetmaaltijden, febr 8
f459 febr 15 f 369 febr 22+mrt 1-8-15 f359 mrt

22 f429 mrt 29 f449 april 1-5-8-12-15-19-22 f349
Vertrek 21dec 14 dagen kerst*nieuwjaars-
eis inclusiet qezelliae feestavond+aaladiners met kerst e

APP./STUDIO AQUARIUM II*" 2/4 pers. 350m centrum, 700m strand, zwembad a
"ompl. Badkamer, keuken, balkon. 4p.p p dec 28 f249 dec 14 ian 25+febr

en meuwiaar+volpension voor (779
l*

'219 febr 8 f329 ian 11 -18 H99 dec

f339 dec 28 f949 nnv 9

3Qtdec 7

HOTEL FIESTA PARK

HP, buffer, óOQm centrum-sfron

Kamers T.V., bad/douch

balkon. Zwembad. 1

kind op kamer 2 volw bel 1199

dec 14 f38

40TEL PERS d* URG

(105, aan tafel geserveerd, liga
lalte. Kamers douche/bad, toilet, televisie Dec 21 (639 dec 28 f589 jan 4 (479 jan 25

LO, evt H

in centrum t.o skibus-
jan 4 (479 jan 2
9 mrt 22 (529 jan 1

_WL l

SIROCO BENIDORM bus- en vliegreizen

Het populairste en gezelligste app.complex van Benidorm!

Decemberstunt: 8/12 15 dagen f. 595,-!

prijs p.p. bij 2 pers. incl. vliegreis, appartement en belastingen.

VLUCHTEN AMS/RTM - ALICANTE

v.a. 445,- incl. belastingen, 2002 v.a. 199,-
BEL VOOR EEN FOLDER Lid SGR Tel. 0182 - 399 399

Spanje

SOLMAR TOURS

Benidorm, buspendels met luxe dubbeldekkers. Vele mogelijkh. bijv.
in goed ***htl. Prince Park, volp 10 dgn 30/11, 7/12/431,14/12/406.
Jan. va. 421 enz. Toeslag Royal Class 55.

Lees alles in gr. folder 040-2460560.

UNIVERSAL STUDIOS

6-dgse minitrip per pendelbus naar Salou incl. luxe 4 sterren htl. met
alle denkbare faciliteiten. Halfp. en 2 dgn entree Port Aventura, incl.
Royal Class ALL IN Fl. 299,-
U kunt boeken voor 22/11, 6-13/12.

Bel Solmar Tours 040-2460560.

in binnen- en buitenland

Wordt wekelijks geplaatst
in bijna geheel Zuid Holland.

Oplage ruim 1.300.000 exemplaren.

Voor informatie omtrent adverteren
op deze pagina kunt u contact
opnemen met:

Wil Lindeman 010 - 4699208
Wil Sioendregt 010 - 4699454
Fax 010 - 4148506

IN BINNEN- EN BUITENLAND

Schouwburgplein 50. Kaartverkoop en res.: dagelijks van 10-18, vr.tot21 uur en via 2171717.
Kaartverkoop ook via Uitlijn tel: [phone] cpm. GZ=Grote Zaal; JZ=Jurriaanse Zaal, HGZ= Hal
Grote Zaal, WBZ= Willem Burger Zaal, DC= Doelencafé, EH= Expo Hal, VCZ= Van Capelien Zaal

Do.22 20.15 JZ KAMAL SABRI 'fluwelen techniek, vingervlugheid en fantasie'
speelt sarangi, begeleid op tabla en tanpura 127,50 tot f 22,50/f 10,-
Vr.23 19.30 GZ NOORD NEDERLANDS ORKEST o.l.v. Alexander

Liebreich; Barry Douglas, piano. Smetana, Grieg, Beethoven f 35,-/f 25,-

Zo.25 11.00 GZ ZONDAGOCHTENDCONCERT Jan Smit Next One
Zo.25 14.15 GZ RPHO-SHOW MET LOES LUCA Uitverkocht!

zo.25 14.30 pc BIG BAND R'DAMS CONCERVATORIUMc

VASKS COMPOSER IN RESIDENCE (i.s.m. Rotterdam 2001

Di.27 20.15 GZ Cappella Amsterdam o.l.v. Daniel Reuss. Part Berliner Messe,

Vasks Dona nobis pacemMartin Le vin herbé f 20,- met red. f 10,-
Zo.2/12 11.00 JZ David Geringas, cello. Vasks Boek voor cello, Bach Suite nr.3> f 15,-
13.30 VCZ Interview met Peteris Vasks door Jord Neuteboom
20.15 GZ R'dam Young Philharmonic o.l.v. Hannu Lintu; David Geringas,
cello. Vasks Musica Dolorosa; Celloconcert f 20,- met red. f 10,-
Zo.9/12 20.15 GZ I Fiamminghr o.l.v. Rudolf Werthen. Vasks Viatore-, Wereldpremière
Voices, Part Fratres, Barkauskas, Spengha Ula f 35,- met red. f 20,-
Di.27/11 20.15 JZ REIZEND MUZIEKGEZELSCHAP Stravinsky, Mozart
Wo.28 12.45 HGZ LUNCHCONCERT Marlon Titre (1982), gitaar gratis

Wo.28 20.15 JZ FLORIAN UHLIG piano. Mendelssohn o.a. Scherzo; Rondo
capriccioso, Variations sérieuses, Weber Sonate nr.3, Chopin
Barcarolle, Alkan Barcarolle, Liszt Rapsodie nr.2> f 40,- met red. f 30,-

Do.29 20.15 JZ HINIESTA CORTES Y GRUPO een van de meest

veelbelovende en talentvolle flamencodanseressen f30,-/ f25,-/ f 10,-

Vr.30 20.15 GZ ROTTERDAMS PHILHARMONISCH ORKEST o.l.v
Paavo Berglund; Elisabeth Leonskaja, piano. Schumann Pianoconcert,
Rachmaninov Symfonie nr.3 f65,- tot f22,50 Jeugd t/m 15 jaar f15,-

Za.1 19.30 GZ HET GELDERS ORKEST o.l.v. Lawrence Renes; Nikolai
Lugansky, piano. Mozart Pianoconcert 20, Brahms Symfonie 2> f35 tot f 10,-

Za.1 20.15 JZ MINYESHU zang en dans met CHEWATA gemengd

westers/Afrikaans instrumentaal ensemble f27,50/f22,50 kind tot 12 f10,-

Zo.2 11.00 GZ ZONDAGOCHTENDCONCERT Rita Reys Trio Lex Jaspers f18,50
Zo.2 14.30 DC CARMEN GOMES BAND Jazz at the Doelencafé ►gratis
Zo.2 14.30 JZ TRIO GRUMIAUX Pianotrio's van Arenski (nr. 1 in d), Beethoven
(D op. 70 nr. 1GeistertrioSjostakovitsj (nr.2 in e op.67) f35,- tot f25,-

Mal 20.15 GZ LA STAGIONE FRANKFURT NED. KAMERKOOR

o.l.v. Michael Schneider. Bach Suite nr.3 in D BWV1068; Gloria
BWV191 'Kerstcantate'; Magnificat in D BWV243 f40,- met red. f30,-

DI.4 20.15 JZ ROMEO KWARTET Stravinsky 3 Pièces, Janécek Kwartet
nr.2, Webem 6 Bagatellen, Brahms Kwartet in c op.51 nr. 1 f15 tot f10,-

Wo.5 12.45 HGZ LUNCHCONCERT Saz-ensemble v.h. R'dams Conserv. gratis

wo.5 20.15qz PHILHARMONISCH ORKEST VAN BERGEN

o.l.v. Ole Kristian Ruud; Havard Gimse, piano. Grieg Pianoconcert in
a op. 16, Sibelius Symfonie nr.2 in D op.43 f35,- met red. f25,-

VOLKSKERSTZANG Samenzang, koren en Leger des
Heils. En dit jaar... het JAFFO GATE QUARTET Kaarten a f 7,50

Ma.24

19.00 en 21.00 GZ

010
270 71 90

Wereldmuseum Rotterdam, Theater de Evenaar, Willemskade 25 zo 25: STUDENTEN
VAN DE TORI ACADEMIA VERTELLEN VERHALEN IN HOTEL 'HET REISPALEIS

Amout Dalkman vertelt reisverhalen voor kleuters in Kamer 23, 14.00/15.00/16.00 uur

010
1 243 50 50

Jeugdtheaterschool Hofplein - Pieter de Hoochweg 222 Theater 222

t/m Zo.2/12

DANSE JOCHIE, DANSE! De Helden van Rotterdam,
Bep van Klaveren. Een eerbetoon aan een legendarische boksheld.

030
251 34 13

Oostzeedijk-beneden, hoek Hoflaan. v.v.: Stolk v/d Heijde, Lijnbaan 150, Rotterdam

Wo.28 20.15

Haydn - Symfonieën Le Matin, Le Midi, Le Soir Mozart -
Pianoconcert nr.27 KV 595, Ronald Brautigam Orkest van De
Nederlandse Bachvereniging o.l.v. Johannes Leertouwer

010

277 22 77

Raadpleeg voor uitgebreide programma-informatie onze L/V programmagids

De kassa is geopend ma. t/m vr. van 10.00-22.00, za. en zo. 12.00-22.00 uur

Wo.21 Do.22/11 STAUNCH - KRISZTINA DE CHATEL Reprise van één v/d meest
20.30 geroemde en succesvolste choreografieën van Krisztina de Chêtel.

20.30 Ralph van der Raat (piano) speelt IVES, CAGE, ADAMS,
BOLCORN, ANDRIESSEN en LOEVENDIE

Vr.23, Za.24 21.00 A MAN- Katrina Brown Levende, dansende fotostrip over een man
Za.24/11 - Za. 1/12 Festival ACT 2001 - Urban Culture on Stage

Posthumalaan 13072 AG R'dam. Kassa ma - za 9 -19 uur, zo 12 -17 uur www.luxortheater.nl
22,23 en 24/11 Paul van Vliet met 'Tekens van Leven'.

20.00 La Musica del la Mafia Italiaanse maffiamuziek over bloed, eer
en zwijgplicht. De Italiaanse variant op Buena Vista Social Club.

Cameretten Het oudste cabaretfestival van Nederland nu in het

wo.28/11 t/m
za.1/12 20.00 nieuwe Luxor

Kruiskade 10, 3012 EH R'dam. Kassa ma - za 9 -19 uur, zo 12 -17 uurwww.luxortheater.nl

elke di. t/m za. Foxtrot van Annie M.G. Schmidt en Harry Bannink. Met o.a. Paul

20.00 de Leeuw, Carice van Houten, Jenny Arean en Sanne Wallis de Vries.
Nog vijf weken!

zo. 25/11 20.00 De Meezing Bioscoop presenteert: The Sound of Music. Kom
zo. 30/12 14.00 verkleed en zing mee! 30 december extra voorstellingen. Info:
en 20.00 www.soundofmusic.nl

zo. 25/11 20.15 Literaire avond 25 jarig jubileum van boekhandel v/h Van

Gennep. Met Jan Wolkers, Remco Campert, Mensje van Keulen,
Wim de Bie, J.A. Deelder e.v.a.

wo 21 t/m za 24 PI, PO,PU, PA PE Theatergroep Carver. UITVERKOCHT

do 22 en za 24 KING LEAR Het Nationale Toneel. Hans Croiset als King Lear

zo 25 11.00 BEER 3+ PJoppentheater Oera (Café Floor)

zo 25 15.00 ROODKAPJE 7+ Het Paleis/Froe Froe

ma 26 FLIGHT opera van Jonathan Dove. De Nationale Reisopera

vr 30UBUNG Victoria/Josse De Pauw Winnaar Theaterfestival 2001

Ma.3 t/m Wo.5/12 SCAPINO BALLET ROTTERDAM i.s.m. architecten-

19.00 en 21.15 bureau MVRDV een unieke combinatie van dans, architectuur en
computergraphics - MANYFACTS; life in the 3D city -

wo 22 t/m zo 2 ACT 2001 URBAN CULTURE ON STAGE www.act2001.nl

wo 28 19.30 LADIES EN LOSERS - Domenica. Jongeren en eenzaamheid

wo 28 21.00 SC35C - Namur Break Sensation (BE) Breakdance, theater, muziek

do 29 21.00 REVO NICE Swingend dans- en muziektheater - Express 2001

vr 30, za 1 20.30 10 jongeren in EILANDERS VBM-Productiehuis.

Zuidplein 60. Kassa open: di. t/m za. van 12.00-18.00 uur en een uur voor aanvang. Op
zondag uur voor aanvang. Gz Grote Zaal, Kz Kleine Zaal www.theaterzuidplein.nl

21 t/m 23 20.00 Gz Meet me, a dancer Conny Janssen Danst 22 nov. première

Wo.21 20.15 Kz Het Plein, Open Podium, cabaret, poëzie, salsa, popkoor

Do.22 19.30 Gz Opening Act 2001 met Conny Janssen Danst

Vr.23 20.15 Kz Op Tophoogte in Tibet Hans van der Meulen. lezing

Za.24 20.00 Gz De Tweeling, naar het boek van Tessa de Loo, toneel

Za.24 20.15 Kz Halk Birligi: Turkse poëzie-avond muzikale uitstapjes

Zo.25 20.00 Gz Margriet Eshuijs, muziek van haar nieuwe cd "Time'

Di.27 21.00 Kz ACT 2001Attentie! Seksueel Rampgebied, toneel

Wo.28 21.00 Kz ACT 2001Later zal ik zeggen dat het..., toneel

STADSGEHOORZAAL HARMONIE FILMTHEATER

Schiedamseweg 51Vlaardingen; kassa; di t/m za 13.00-17.00 een uur voor aanvang

Vr.23 20.00 VINCENT BIJLO De Beurs aandeel humor op winst

Zo.25 15.00 BARON VAN MÜNCHHAUSEN fantasie voor de jeugd

Zo.25 15.00 SAMEN ZINGEN o.l.v. Dick Borst

Do.29 20.00 LOUIS EN SELMA VAN DIJK it's all in the family
FILM www.zeepaard.nl

e STICHTING VVV ROTTERDAM OS 00 40 340 65 (50 cpm)

www.vvv.rotterdam.nl

Wil jij de Zonnebloem in 2002 helpen om ruim 6400 langdurig zieken en (zwaar) lichamelijk
gehandicapten een onvergetelijke vakantie te bezorgen?

Sluit je dan aan bij ons team van meer dan 6700 vrijwilligers. |l<

Meer informatie?

Bel (076) 564 63 62 of kijk
op www.zonnebloem.nl

Postbus 2100 4800 CC Breda Postbank 1098510
E-mail [e-mail] Internet www.zonnebloem.nl

T I C H T I N G

0

c 2

<U U)

01 ~r

o S

E

CM oJ CO

u s

co
ro fM o
I in I-

Het spéciale fonds

giro 7 800 800

Htferen met een handicap in ontwikkelingslanden