Zondagochtend met Mastreechter Staar
Waterweg Theater
€749'
1495*
i i
€190
€749
€1299
CULTUUR
Waterweg Film
i AUTORADIO CD-SPELER j
22
23
GRATIS GELUIDSMETING
EN ADVIES
DOORLOPENDE LEZINGEN
CORRECT CAR ELECTRONICS, CEINTUURBAAN 111 ROTTERDAM. TEL.: 010-4.618.618 FAX: 010-4.186.270
Wer/elpraise
Cursus Riagg Vrouwen uit de put'voor depressieve klachten
NAVIGATIE RADIO
DVD NAVIGATIE SYSTEEM
BEELDSCHERMEN VOOR DE ACHTERBANK
AANVANG LEZINGEN:
RITREGISTRATIE SYSTEEM
TV OP DE ACHTERBANK
NAVIGATIE SYSTEEM
Clarion]
DONDERDAG 21 FEBRUARI 2002 8- 1501
Vizontele
Milde komedie die zich afspeelt
in het Oost-Turkije van 1974.
Waar men in een klein dorp met
spanning de komst van de televi
sie afwacht. Sommigen zien er
een instrument van de duivel in,
anderen daarentegen een venster
op de wereld, of zelfs een brenger
van nieuw levensgeluk.
Regie; Yilmaz Erdogan (Turkije,
2000)
Vrijdag 22 februari in Filmtheater
Het Zeepaard en zaterdag 23 fe
bruari in Filmhuis Schiedam
Apocalypse Now Redux
In een extra lange versie van 197
minuten het opnieuw uitgebrach
te meesterwerk van Coppola, De
film laat de Vietnam oorlog in al
haar waanzin zien. Oook na 20
jaar heeft deze film nog niet van
haar anti-oorlogsboodschap ver
loren.
Regie: Francis Ford Coppola
(VS, 2001)
Donderdag 12 en vrijdag 22 fe
bruari in Filmhuis Schiedam en
zaterdag 23 februari in Film
theater Het Zeepaard
De Beste Zomer
Twee weeskinderen gaan logeren
op het Zweedse platteland van de
jaren vijftig. Ze komen terecht bij
een excentrieke alleenstaande
begrafenisondernemer. Het dorp
zit vol met de meest vreemde in
woners. Het wordt een zomer om
nooit te vergeten.
Regie: Ulf Mamros (Zweden,
2000)
Zondag 24 februari in Filmtheater
Het Zeepaard (kindervoorstel
ling, aanvang 15.00 uur)
Filmhuis Schiedam, Nieuwstraat
12 Schiedam, aanvang 21.00 uur.
Filmhuis Het Zeepaard, Schie-
damseweg 51 Vlaardingen, aan
vang 20.30 uur.
MAASSLUIS - In Maassluis
houdt Ronduit woensdag 27 fe
bruari een WervelPraise in Ko
ningshof aan de Uiverlaan 20.
Dan wordt ook de nieuwe tiener
band WervelTeens gelanceerd,
jonge getalenteerde tieners die
zang en dans combineren in stij
len als dance, R&B, rock en be
kende gospelhits. WervelPraise
is een muziekavond voor jonge
ren van 12 tot 18 jaar waarbij
ook actuele geloofsvragen wor
den behandeld. De Praise begint
om 19 uur, de toegang is gratis
maar er moet wel gereserveerd
worden via tel. 0318-622336.
Neerlands bekendste mannen
koor geeft zondag 3 maart een
Zondagochtendconcert in De
Doelen te Rotterdam.
De in 1883 opgerichte Mas
treechter Staar heeft haar indruk
wekkende bronzen geluid al mo
gen laten horen in enkele van 's
werelds beroemdste muziektem
pels als de Royal Albert Hall in
Londen, de Notre Dame in Pa
rijs, de Massey Hall in Toronto
en - dichter bij huis - het Con
certgebouw in Amsterdam.
Het repertoire van het koor is
zeer divers: van klassiek en reli
gieus tot opera, operette, musi
cals en volksmelodieën. De 'ac
tieve Staar', zoals het mannen
koor zichzelf betitelt, beheerst
tal van romantische werken. He
dendaagse, soms experimentele
composities ontbreken evenmin
in het repertoire. Reeds in 1971
verwierf het koor de felbegeerde
Gouden Tulp voor de verkoop
van meer dan 250 duizend el
pees. En ook in het tijdperk van
de compact disc blijkt het man
nenkoor te voorzien in een grote
behoefte, getuige de verschillen
de gouden cd's die het inmiddels
op zijn naam heeft staan.
De foyer van De Doelen te Rot
terdam opent haar deuren om
9.45 uur, de Grote Zaal is vanaf
10.30 uur toegankelijk. Het con
cert begint om 11.00 uur en ein
digt om ongeveer 12.00 uur. In
het centrum van Rotterdam geldt
vanaf 12.00 uur betaald parkeren
(alleen nog mogelijk met de
chipknip!). Het is mogelijk voor
die tijd te betalen; de meter
treedt pas om 12.00 uur in wer
king. Wie de auto in de garage
onder het Schouwburgplein par
keert, kan een uitrij kaart kopen
in de hal van de Doelen. Kaarten
voor de Zondagochtendconcer
ten zijn verkrijgbaar bij de kan
toren van Wegener Huis-aan-
huiskranten (zie colofon), orga
nisatiebureau Hanson, Straatweg
179 in Rotterdam en De Doelen.
Als depressieve klachten langer dan twee weken duren kunnen ze overgaan in een ernstige depressie
VLAARDINGEN - Alles lijkt
kleurloos. Met tegenzin je bed
uit. Slaapproblemen,
eetproblemen, moeheid of
schuldgevoelens. Als een
vrouw die klachten langer
dan twee weken heeft heet het
een depressie. Als de klachten
korter duren spreken we over
depressieve klachten of
depressiviteit. Speciaal voor
die groep vrouwen is er bij de
Riagg de cursus 'Vrouwen uit
de put'
Vrijwel overal ter wereld komen
depressieve klachten tweemaal
zovaak bij vrouwen voor als bij
mannen. Cursusleidsters Tequila
van den Boogaard en Annemarie
Vergunst weten hoe dat komt.
Een vrouw is meer naar binnen
gericht. Mannen uiten gevoelens
veel meer naar buiten toe. Door
eens stevig een glaasje te gaan
drinken bijvoorbeeld. Een man
zoekt zelden de oorzaak bij zich
zelf. Bij vrouwen is dat anders;
ze zien zich vaak als zondebok
en kunnen daar erg over pieke
ren. Doe ik het wel goed? Neem
ik de tijd voor mijn gezin? Ne
men ze mij op het werk kwalijk
dat ik dat foutje heb gemaakt?
Schuldgevoelens te over. Andere
vrouwen kennen de oorzaak niet
eens. Bij hen komen de klachten
als een donderslag bij heldere
hemel. De problemen kunnen
zich ophopen in het hoofd van
een vrouw. Zelf zo ver dat ze, als
er niets aan gedaan wordt, een
depressie kunnen veroorzaken.
Een depressie is een syndroom
met langdurige klachten als rus
teloosheid en concentratiever
lies. Zo'n vier tot zeven procent
van de Nederlanders lijden aan
een ernstige vorm van depressie.
De meesten zijn vrouw dus. Als
het nog niet zover is kunnen de
depressieve klachten bevochten
worden met het kijken in de ei
gen spiegel.
Vragen stellen
Tequila van den Boogard en An
nemarie Vergunst helpen de
deelneemsters van de cursus om
ze uit het isolement te halen. De
cursisten leren de eigen grenzen
te bewaken. 'Het is echt een cur
sus' zegt Vergunst. 'Geen thera
pie. We gaan niet in op achterlig
gende problemen. We leren vaar
digheden aan.' Het is een ratio
neel emotieve training', vult Van
den Boogaard haar aan. De vrou
wen moeten onderzoeken welke
gevoelens achter de gedachte zit
ten. Waarom vind ik het moeilijk
om nee te zeggen? Ben ik egoï
stisch? Je moet realistisch zijn.
Je boosheid gebruiken als sig
naal om grenzen te stellen. Ple
zierige activiteiten ondernemen.
Jezelf de vraag stellen: Wat vind
ik leuk en doe ik dat ook? Veel
vrouwen zijn zelfs vergeten wat
ze leuk vinden. Die raden we aan
om uit het verleden te putten, die
herinneringen kunnen helpen om
weer leuke dingen te doen'.
In de cursus komen onder andere
aan de orde hoe gedachten de de
pressiviteit kunnen beïnvloeden,
het verbeteren van de sociale
vaardigheden, het versterken van
de assertiviteit, opkomen voor
jezelf en het meer te leren ont
spannen. Iedere deelneemster
heeft een eigen plan van aanpak.
Ja, daar hoort ook huiswerk bij,
want het belangrijkste deel van
de cursus vindt buiten de bijeen
komsten plaats. De cursisten
krijgen een cursusboek en kun
nen thuis opdrachten uitvoeren
en zaken op een rijtje zetten. De
Riagg denkt dat dat ongeveer
zo'n 30 minuten per dag in be
slag neemt. Voor te ontspannen
is er een speciale CD met ont
spanningsoefeningen. 'We wer
ken met een stappenplan', bena
drukt Van den Boogaard. 'Je
moet doelen bereiken. Wat ga ik
ondernemen met mijn partner,
vriend of vriendin'
Vergunst: 'Het is ook belangrijk
om in een groep te werken. Met
elkaar oefeningen te doen. Weten
dat sommige dingen heel nor
maal zijn. Zelfs balen. Want als
je mag balen kan balen ook heel
leuk zijn. Als de buitenwereld
dat ook normaal vindt kan dat
een enorme opluchting voor de
vrouwen zijn. We geven de cur
sisten tips maar ze moeten het
helemaal zelf doen. Wij bieden
enkel de helpende hand. Natuur
lijk spreekt niet alles aan maar
de vrouwen moeten uit de cursus
halen wat ze nodig hebben.'
Uit onderzoeksresultaten van de
Riagg blijkt dat de door de Ame
rikaan Lewinson ontwikkelde
cursus effectief is. 'Onze erva
ringen is dat vrouwen zich veel
beter voelen als ze de cursus vol
gen', besluiten Vergunst en Van
den Boogaard
Voorafgaande aan de cursus is er
een kennismakingsgesprek met
de cursusleidster. In het gesprek
wordt gekeken of de cursus goed
aansluit bij de klachten van de
deelneemster.
Vrouwen uit de put bestaat uit 11
bijeenkomsten van 2,5 uur, tel
kens op de donderdagmiddag
van 14.00-16.30 uur. De cursus
wordt gegeven aap de Westha-
venkade 85 in Vlaardingen. De
data zijn 28 maart; 4, 11, 18 en
25 april; 16, 23 en 30 mei; 6, 13
en 20 juni.
Info via Tequila van den Boog
aard of Annemarie Vergunst, tel.
010-44 53 497
Roth Theater Vlaardingen
De knecht van twee meester
door Theatergroep Roth
Een hilarische komedie in de stije
van de commedia dell' arte. De
knecht met traditioneel de meest
komische rol, de vaderfiguur en
twee paar geliefden die elkaar
moeten vinden.
Vrijdag 22 en zaterdag 23 febru
ari, aanvang 20.15 en zondag 24
februari, aanvang 15.00 uur.
Kaarten via 06-50435902.
Kuipershof 8 (bij bloementrappen
rechtsaf langs C&A)
Het Theater van Vlaardingen
Wie is er bang voor Virginia
Woolf
Uitdagend stuk dat schrijver Ed
ward Albee in een klap wereldbe
roemd maakte. George en Martha
hebben het idealistische en pasge
trouwde stel Nack en Honey na
een feestje uitgenodigd. Met Ed
win de Vries en Wil van Kralin
gen. Vrijdag 22 februari, aanvang
20.00 uur.
Country Music Hall of Fame IV
Een rondreis door de USA, langs
staten die hun eigen countrysongs
hebben. De beste nationale en in
ternationale musici en vocalisten
zijn voor de show geselecteerd.
Zaterdag 23 februari, aanvang
20.00 uur
De Nieuwe kleren van de Keizer
door jeugdtheater Het Appeltje
Twee oplichters komen aan het
Hof. Ze geven zich uit voor kleer
maker die onzichtbaar zijn voor
domme en onbekwame lieden.
Zondag 24 februari, aanvang
15.00 uur
Vrouwen van eer
Liefde wordt haat, aanvullen
wordt aanvallen, eensgezindheid
wordt egoïsme en oprechtheid
wordt verraad. De eens zo fiere
dames gaan in het nieuwe toneel
stuk van Paul Haenen op zeer ont
luisterende wijze ten onder. Met
Linda van Dijck, Ingeborg Elze
vier en Nelly Frijda Woensdag 27
februari, aanvang 20.00 uur
Potasch en Perlemoer op va
kantie
Na het succes van Potasch en Per
lemoer in textiel kruipen Hans
Boskamp en Michiel Kerbosch in
de huid van de twee eeuwig kib
belende joodse compagnons. Ze
gaan op vakantie maar krijgen de
schrik van hun leven als ze beiden
in hetzelfde pension geboekt heb
ben. Donderdag 28 februari, aan
vang 20.00 uur
Het Theater aan de Schie
Theaterconcert door Frank
Boeijen
Wat valt er nog te zeggen over
Frank Boeijen. De chansons, de
rauwe hese stem. Zaterdag 23 fe
bruari, aanvang 20.15 uur
Golden Earring
Unplugged, uitverkochte zalen en
een publiek dat er geen genoeg
van kan krijgen. Dat is waar
Neerlands' Godfathers of rock 'n
roll voor staan. Dinsdag 26 febru
ari, aanvang 20.15 uur
Kump Good door Gé Reinders
Swingend, treurend, mijmerend
of boos, geen emotie is hem
vreemd. Reinders voor een
sjoone avond. Woensdag 27 fe
bruari, aanvang 20.15 uur
Theater De Schuurkerk Maas
sluis
Bloed door Erna Sassen
Bruun Kuijt
Een verrassende mix van toneel
en cabaret; ontroerend humoris
tisch en spannend tot het einde.
Zaterdag 23 februari, aanvang
20.30 uur
Koffieconcert door Bommel
Quartet
Van elegante klanken naar hevige
swing en dan weer naar de broei
erige klanken van de romantiek in
een niet alledaagse bezetting van
viool, hobo, gitaar en fagot. Zon
dag 24 februari, aanvang 11.30
uur
'TIJDELIJK INCL. CD-ROM
VAN DE BENELUX___
♦INCLUSIEF
CD-ROM WBT-EUR0PA
VOORKOM FISCALE
BIJTELLING
BLAUPUNKTTRAVELPILOT
RNS-3 NAVIGATIE
SYSTEEM MET RADIO EN
CD-SPELER
Dit navigatiesysteem van
Blaupunkt loodst u met
gesproken woord en optische
rijaanwijzigingen veilig en snel
naar uw bestemming. Om het
reiscomfort te vergroten is het
systeem ook voorzien van
radio met RDS, 24 voorkeuze
zenders. Ingebouwde
versterker van 4x35 Watt.
Aansluitmogelijkheid voor
CD-Wisselaar.
4499:-
CORRECT PRIJS EXCL.BTW
INCL. BTW €891.31
CORRECT PRIJS EXCL.BTW
I1
I Het laatste uurtje van de week j
I •MÊBi is bij Correct een super-uurtje.
iMUM.itLLLi+m Op de Ceintuurbaan 111 kunt u van
17.00 tot 18.00 uur zaterdag profiteren van een super-aanbieding.
Voor deze aanbieding geldt: zolang de voorraad strekt en geen
I telefonische reserveringen of bestellingen mogelijk.
/^/ort&&r
PIONEER DEH-1300 ALLEEN ZATERDAG 23 FEB.
AUTORADIO VAN 17.00-18.00 UUR
MET CD-SPELER 2W-aon
Autoradio CD-speler met i
AM/FM-RDS-Tuner voorzien
van 18 voorkeuze zenders.
I Heeft een vermogen van f»
I 4x45 watt. Voorzien van trJL% 1
I afneembaar frontpaneel en I
amberkleurige 1
nachtverlichting. INCL. BTW 148.75
II
Op vrijdag 22 en zaterdag 23 februari organiseert Correct op de
Ceintuurbaan 111 in Rotterdam de "Car HiFi Navigatie" dagen.
Met medewerking van Gemini (Auto Alarm en Voertuig
volgsystemen), Pioneer, Panasonic, VDO-Dayton en Visteon
beeldschermen, wordt u het nieuwste van het nieuwste gedemonsteeerd op het gebied van
car-navigatie en DVD bioscoopsystemen. Tevens staan "Dream Cars" van VDO-Dayton
en Rockford-DVD-Torledo opgesteld om u de mogelijkheden te tonen.
Op vrijdag van 16.00-20.30 uur en op zaterdag
van 9.30-16.00 uur staan geluids-specialisten
van Rockford en Correct klaar voor een gratis
geluidsmeting en advies van uw
car-audiosysteem.
Tevens organiseert Correct op deze dagen een
aantal lezingen over:
•WEES DE KILOMETER-HEFFING VOOR
Wat heeft u nodig voor een kilometer-registratie.
Entertaiment systemen voor de achter passagiers.
MEER VERMOGEN, BETER GELUID
Wat is het juiste vermogen voor een goede dynamische
geluidsweergave.
•WAAROM EN WELKE CAR NAVIGATIE
SYSTEMEN
Wordt het een Navigatieradio, beeldnavigatie of car-multimedia.
VRIJDAG OM 11.00,14.00,15.00,16.00 EN 19.00 UUR
ZATERDAG OM 10.00,11.00 EN 14.00 UUR
CAR BRAIN RIT
REGISTRATIE SYSTEEM
CarBrains blackbox systeem
is een middel om op
eenvoudige wijze ritten te
registreren. Het bijhouden van
gemaakte ritten, zoals de
fiscus eist, wordt voor
zakelijke rijders die hun
bijtelling willen beperken, met
dit systeem flink
vereenvoudigd. Geschikt voor
Windows™ 95/98/NT/2000.
CORRECT PRIJS EXCL.BTW
INCL. BTW €226.10
CORRECT PRIJS EXCL.BTW
CLARION NAX-5100
NAVIGATIESYSTEEM
Car-navigatie systeem
bestaande uit 5,8 Inch
monitor, navigatiecomputer en
Benelux-CD-rom. Navigatie
met 3-d weergave en
pictogram-mode voor
invoeren van b.v. flitspalen.
Voorzien van achteruitrij
camera aansluiting.
CORRECT PRIJS EXCL.BTW
INCL. BTW €1545.81
BLAUPUNKT
VISTEON OH-1680
DAK-KLAPSCHERM
Kantelschermvoorde
achterpassagiers. Prima
oplossing voor entertaiment
op de achterbank voor lange
autoritten.
Aansluitmogelijkheid van
PlayStation-spelcomputer,
video-of dvd-recorder.
Volledig verstelbaar
18-cm-kleurenscherm.
Afm. 19x16,5x4 cm (ingeklapt).
Tegen meerprijs verkrijgbaar
infra-rood hoofdtelefoons.
INCL. BTW €891.31
DE WERELDZAAK VOOR DE ZAKENWERELD
PANASONIC DVM1858 DVD
NAVIGATIE MET SCHERM
Car navigatiesysteem op
basis van DVD-rom. Met hoge
opslagcapaciteit: West-
Europa op een DVD-rom,
invoermogelijkheidvia
postcode. DVD navigatie is 9x
sneller dan andere systemen.
Zo wordt bijvoorbeeld uw
vakantie in 12 seconden
berekend en getoond op het
los afneembare 12 cm LCD
INCL BTW €1779.05
beeldscherm. Inclusief DVD-
rom van West-Europa en
afstandsbediening.
Schuldgevoelens te over.doe ik
het wel goed? Ben ik te egoïstisch?
Foto: HANS KEIJZER
CORRECT CAR ELECTRONICS
S13pB
Art.nr. 51
I a i j- rsr\ i i *£rnj.m Art.nr.920
VRIJDAG
ZATERDAG
FEBRUARI
FEBRUARI
CAR HIFI NAVIGATIE
DAGEN BIJ CORRECT
Art.nr. 179313
GRATIS
Art.nr. 815
Art.nr. 183775
ALLE PRIJZEN EXCLUSIEF BTW,TENZIJ ANDERS VERMELD
OPENINGSTIJDEN: maandag t/m donderdag van 9.30-18.00 uur, vrijdag van
9.30-21.00 uur, zaterdag van 9.00-18.00 uur.
Iedere eerste zondag van de maand
geopend van 12.00-17.00 uur.
PRIJZEN EN ZETFOUTEN
VOORBEHOUDEN
