etalages
20% tot 50%
Van der Vlerk
i
■mhbhmmmmi
HABO Tapijt
Parkeergarage ABC
49.95
C. KOK ju welier/edelsm id
Funky
5 9,95
€33,95
€23,95
■■■■■■■■■■■■■■■Mi
GER HOORMAN
ACTIVITEITEN IS PARKEERGARAGE ABC GOED BEREIKBAAR
Qpark
Al 75 jaar verstand van licht
GEVEKE VERLICHTING B.V.
met
prachtige sieraden
en merk horloges
in de aanbieding
met
te. M.
OOK TIJDEUS DE BOUW VAN
TRAMPLUS WINKELT U OPPERBEST
OP DE BROERSVEST
'JU
De leukste tijd
Met Disneu-Horloqes
Shirt
Boxer
String
AMBACHTELIJKE SLAGERIJ
Kilo H a r s t k a r b o n a d e
Kilo Kippenpoten
SAMEN 5,90
PARTTIMER M/V
Wij leveren alle bekende merken o.a
Tramplusaanbieding
Broersvest 6D Schiedam Tel.: 010-4734568
Have a nice stay
WOENSDAG 10 APRIL 2002
ATTILIO GIUSTI L.
DICK BOONS
DONKERVOORT
DYVA
FLORIS VAN BOMMEL
HUGO BOSS
JAGUAR
JAN JANSEN
MARCO POLO
MARIPE'
PAUL GREEN
RAVELLI
ROCKPORT
TERRA PLANA
TOMMY HILFIGER
1
Broersvest 135 Schiedam •Tel.: 010-426 84 92
Juwelier Edelsteenkundige F.G.A
Broersvest 68-70, Schiedam
Telefoon (010) - 426 75 93
Onderscheidt zich door verscheidenheid
-p 7 7:: V l,,: «i
Broersvest 99 Schiedam
Telefoon 010- 426 96 09
nu voor
deskundig advies
vakkundige montage mogelijk
ruime keuze voor ieder interieur
losse gloei- en halogeenlampen
grote lampenkappencollectie
Voor goede verl i chting
Openingstijden:
di., wo., do., vr.: 09.00 - 17.30 uur
za. 09.00 - 17.00 uur
koopavond do.: 19.00 - 21.00 uur
Broersvest 58 - 60 - 62
3112 DG Schiedam
Tel.: 010-4 26 77 18
Het is een feest te kiezen uit
onze grote collectie kinderhorloges
Reeds v.a. 9.-
Bij inlevering van deze advertentie
Gevraagd voor de vrijdag en zaterdag
Broersvest 95 - Tel. 01 0-426 83 43
ABC Schiedam
Kreupelstraat 27
3111 NL Schiedam
Tel. 010 - 426 09 78
OOK TIJDENS DE BOUW VAN TRAMPLUS
WINKELT U OPPERBEST OP DE BROERSVEST
Volop parkeergelegenheid in ABC parkeergarage.
'Porsche 'Design
fortes
Movado
Joco6 Jensen
Pequinet
'Maurice
LaCrovt
Papmond
"Weill
Junghans
Qucci
Armani
Quess
Pierre Qardin
Seiko
Pulsar
Camel
Lapponia
LeChie
Coopmatis
"Esprit
Schorffel
Paul Simons
Dupont
Kprloff
Desiree
Tromisses
Martushof
Wat gebeurt
era
SeaeuM
emaal
Omleidingen voor tram, bus en overig verkeer op 13 en 14 april
Na een half jaar van voorbereiding is het moment aangebroken om de tram
over het midden van de Broersvest te laten rijden. Daarvoor zal het oude
spoor op zaterdag 13 en zondag 14 april worden aangesloten op het nieuw
aangelegde middenspoor. Dit betekent dat op deze dagen lijn 1 niet over de
Broersvest kan rijden en het centrum van Schiedam niet met het openbaar
vervoer bereikbaar is. Voor de reizigers zullen pendelbussen worden ingezet
tussen Marconiplein en Slimme Watering (Woudhoek).
Pendelbusroute Opstapplaats Marconiplein
De route van de pendelbussen en de hal- De opstapplaats van de pendelbussen
teplaatsen (zie ook kaartbeeld) is als op het Marconiplein is dezelfde als de
volgt: Marconiplein -Tjalklaan
Franselaan - Lorentzlaan -
Prof. Kamerlingh Onneslaan - Station
Schiedam - Prof. Kamerlingh Onneslaan -
Overschieseweg - Nieuwpoortweg -
Jan van Riebeeckweg - De Brauwweg -
's-Gravelandseweg -
Burg. van Haarenlaan - Nieuwe Damlaan
- Churchillweg - Mozartlaan -
Van Dalsumlaan - Scheepvaartweg -
Slimme Watering.Terug wordt dezelfde
route gereden.
Ook buslijnen 52 en 54 rijden
(vanaf vrijdagavond 12 april)
tijdelijk een andere route
De werkzaamheden op de Broersvest
hebben ook gevolgen voor de route van
buslijnen 52 en 54.
Buslijn 52:
rijdt vanaf NS station Schiedam
Centrum over de Prof. Kamerlingh
Onneslaan en Boerhaavelaan naar de
Rotterdamsedijk. Daar steekt de bus over
naar de Nieuw Mathenesserstraat, om
dan via de Maasdijk in de Lekstraat te
komen, waarna buslijn 52 verder z'n
gebruikelijke weg vervolgt. De route
terug blijft ongewijzigd.
Buslijn 54:
rijdt, komend vanaf NS station
Schiedam Centrum, dezelfde route als
buslijn 52 om via de Lekstraat in de
Gorzen z'n gebruikelijke route te volgen.
De route terug naar het station blijft
ongewijzigd.
opstapplaats van buslijn 57. Met een bord
achter de voorruit wordt aangegeven om
welke bus het gaat.
De Tijden
Op zaterdag 13 en zondag 14 april zal
de pendelbus volgens dezelfde dienstre
geling rijden als tramlijn 1. Op maandag
15 april kunt u weer gebruikmaken van
tramlijn 1.
Overige verkeersinformatie
Ook voor het doorgaand- en bestem
mingsverkeer hebben de afsluiting van
de Broersvest en werkzaamheden aan de
Rotterdamsedijk gevolgen.
De Broersvest is ook voor het auto
verkeer op 13 en 14 april afgesloten. Dat
geldt tevens (vanaf vrijdagavond 12 april)
voor het noordelijke deel van de
Rotterdamsedijk, dat aansluit op de
Koemarkt.
Verkeer komend vanaf de
Rotterdamsedijk richting Schiedam zal
met verkeersborden worden omgeleid
via de Nieuw Mathenesserstraat. Voor
verkeer vanuit Schiedam richting
Rotterdam gelden geen omleidingen.
Op maandag 15 april wordt de
Broersvest om ca. 6.00 uur weer open
gesteld voor doorgaand verkeer in één
richting (noord-zuid). De omleiding op de
Rotterdamsedijk geldt echter ook na het
weekend en tot nader order.
(verkrijgbaar in staal
en brons)
*KÊBÊaËÊmtÊËËÊÊÊiÊÊÊiiÊÊÊËÊÊm
Broersvest 87-93 3 I II ED Schiedam Telefoon: 010 - 4267937
jMMVRppiK(fl|!IM|KjpfMMMNipRNM|MKipiH)||
■mi.-,v;;
IWWWWilBWiTiaijCTI
