Van wassen achter het hooi tot
bubbelen in eigen kuuroordje
mj er
SUPERVOORDEEL
0 half om half
gehakt f®228
varkenslappen
ribkarbonade
O runderbraad- of
sukadelappenj|98
®kipfilet
"varkenshaas
paardelende-
haasbiefstuk 4»8
runder-
kogelbiefstuk 528
sate-vlees
hoosfilet-JK-
rollade 62®
I APS!1
varkens-
rollade 4.
IS* unzmoND
"BK
"Mijn vervoer... zet ik zelf op de rit.
JlOfc
VAN DEZE WEEK:
vgsrjsiis "W#
"populair" fcëëi 198
O 'an9S i L
k01"maar halen bii:
Eindelijk tijd voor de badkamer
bij Bakker Klootwijk
zo uit de oven
boordevol gevuld
pr= Holland
Zuid
Met ANGO kom je tot je recht!
stuk 0M)
voor
stuk 0,37
de allerbeste! -rrrr
gemarineerd^
onze beroemde
LET OP
fijnaekruide magere
DÉ VERS VLEES EH VLEESWAREN-
{SPECIALIST IN HET RIJNMOND-GEBIED!
KIJK
VOOR DE
ADVERTENTIE OP:
WOENSDAG 12 JUNI 2002
NS1-12
Nederland heeft eindelijk
tijd voor de badkamer. Alle
woon- en leefvertrekken
zijn aardig naar wens inge
vuld en nu is de badkamer
aan de beurt. De badkamer
wordt steeds interessanter.
Een kleine ruimte om te
wassen of douchen was
voorheen voldoende.
Tegenwoordig wordt menig
badkamer omgetoverd tot
minikuuroord.
De Romeinen waren er al vroeg
bij met luxe badgelegenheden.
Hun badhuizen noemden ze
Thermen. Een benaming die niet
misstaat in de huidige tijd. Voor
de Romeinen was badderen een
sociale bezigheid. Iedereen
bezocht graag een badhuis. Er
was badpersoneel aanwezig,
bestaande uit een dokter en een
masseur, en om het badhuis
waren eethuisjes en winkeltjes
gevestigd.
Het is verbazingwekkend dat er
in Nederland een hele periode is
geweest dat deze luxe er niet
was. Dertig jaar geleden hadden
de voorouders bijvoorbeeld niet
eens een badkamer. Halverwege
vorige eeuw was het op het plat
teland nog heel gewoon om je te
wassen op de deel in de stal van
de boerderij. Meestal gebeurde
dat achter het vee. Wie meer pri
vacy wilde, bouwde een muur
van hooi om zich vervolgens uit
gebreid te schrobben. Velen zul
len ook nog wel het beeld ken
nen van de wastobbe in de keu
ken, waar iedereen gebruik van
maakte. De hele familie kon zich
daar van het vuil ontdoen.
In die tijd waren er in de grotere
plaatsen ook badhuizen waar
mensen tegen betaling zich kon
den wassen. Deze oorden waren
voor de hele gemeenschap. Pas
met de komst van de waterlei
ding veranderde de douchebele
ving van de Nederlander. Veel
huizen werden voorzien van een
douche. Niets meer en niets min
der. De eisen waren gering. Als
iemand zich maar een beetje
schoon kon maken, was het vol
doende. De badkamer was vaak
ook niet meer dan een klein
hokje, dat bij de indeling van het
huis op het laatste moment werd
ingevuld.
Tegenwoordig worden er meer
eisen aan de badkamer gesteld.
Er is meer ruimte voor gereser
veerd en er mag ook best wat
luxe zijn. Een dubbele wastafel,
een douchebak en als het een
beetje kan een mooi bad. Maar
het kan nog luxer met een sauna
en bijvoorbeeld een bubbelbad
erbij. Er heeft duidelijk een ver
schuiving van de functie van de
badkamer plaatsgevonden.
Wassen is nog wel belangrijk,
maar ontspannen is daarbij
gekomen. Steeds meer badka
mers krijgen de sfeer van een
intieme ruimte en zijn alleen
toegankelijk vanuit de slaapka
mer. Het is een soort van per
soonlijk verzorgingsoord waar
mensen zich terug trekken om te
genieten. De laatste tien jaar is
de verschuiving ook terug te
vinden in producten. Er is steeds
meer keuze in verschillende
soorten kranen, accessoires,
douches, baden en badkamer-
meubilair. Iedereen kan de bad
kamer invullen naar eigen wen
sen en behoeftes. Met een kleine
aanpassing is de badkamer om te
toveren in een kuuroord thuis.
lik
Er is altijd wel een Bakker Klootwijk bij u in de buurt!
Provinciaal restauratie-
uitvoeringsprogramma zuid-holland
2002-2007 ter inzage
Hoogheemraadschap van Delfland
w w w.hh delfl an d.nl
O blanke I magere I
(diepvries)- JH Oft
superzachte
van de achterham MJ Qft
VOLGENDE
WOENS
Alléén geldig op ma.17, di. 18 en woe. 19 juni a.s.
VIAARDINGEN: VAN HOGENDORPLAAN 67a 01W700S55
SCHIDAM (W): REMBRANDTIAAN/HOEK NIC. BEETSSTRAAT 01W271355
ROTTERDAM (Z):CHARL01S: KAIENDRECHÏSE IAGE0UK 335a OKM817533
ROTTERDAM (QiOMBARDUEN: PHNIUSSIRAAT 20 010-291758S
I ROTTERDAM AIEXANDERKXDER: W.C. OOSTERHOF 01M5S1374
CAPELLE A/D USSEL KOPERWEK 11 010-4503901
www.gsrijnmond.nl
i
V
"Er is voor mij bepaald dat ik met een deettaxi moet reizen. Wat een gedoe. Ik deel zelf mijn dag wel
in. Ik wil zeggenschap over het eigen leven. Dus ben ik ANGO-lid, want alleen samen kunnen we
dingen veranderen.
Arbeidsongeschikt? Chronisch ziek? Gehandicapt? Of het nu gaat om
juridische ondersteuning, belastingteruggave, uitkeringen, thuiszorg,
woningaanpassingen, vervoer of lotgenotencontact... ANGO komt op
voor uw belangen. Word ook lid.
Postbus 850, 3800 AW Amersfoort. Tel. (033) 465 43 43. Internet: www.ango.nl E-mail: info@ango.nl
3 Franse koffie-
broodjes
5 Krentenbollen
-
099
Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland hebben op 11 juni 2002 het Provinciaal
Restauratie-Uitvoeringsprogramma 2002-2007 vastgesteld.
Dit programma bevat een opsomming van de rijksmonumenten in Zuid-Holland
die naar het oordeel van Gedeputeerde Staten in aanmerking dienen te komen
voor restauratiesubsidie van rijkswege. Per monument is tegelijk de hoogte van
de subsidie aangegeven. Voorts is deze opsomming voorzien van een uitgebreide
toelichting.
Het programma met de daarop betrekking hebbende stukken ligt met ingang
van maandag 24 juni 2002 tijdens kantoor- of openingsuren ter inzage:
- in de bibliotheek van het Provinciehuis, Zuid-Hollandplein 1 te Den Haag;
- in de secretarieën van alle Zuid-Hollandse gemeenten behalve de volgende
grote monumentengemeenten: Brielle, Delft, Dordrecht, Goedereede,
Gorinchem, Gouda, Den Haag, Leiden, Middelharnis, Rotterdam, Schiedam,
Schoonhoven.
Krachtens de Algemene wet bestuursrecht (Awb), art. 7:1, kunnen belang
hebbenden binnen zes weken na de eerste dag van terinzagelegging, dus tot en
met maandag 5 augustus 2002, hun bezwaren tegen vaststelling van dit
programma aan de provincie schriftelijk kenbaar maken. Als belanghebbenden
worden in verband met het Besluit rijkssubsidilring monumenten 1997 vooral
beschouwd: eigenaren van rijksmonumenten en gemeentebesturen.
Bezwaarschriften dienen te worden gericht aan Gedeputeerde Staten van
Zuid-Holland, postbus 90602, 2509 LP DEN HAAG, onder vermelding van
'Awb-bezwaar' in de linkerbovenhoek van enveloppe en bezwaarschrift.
Krachtens artikel 6:16 van de Awb schorst het bezwaar de werking van dit
besluit niet. Gelet hierop kan - als tegen dit besluit bezwaar wordt aangetekend -
ingevolge artikel 8:81 van de Algemene wet bestuursrecht bij de
Voorzieningenrechter van de Rechtbank 's-Gravenhage, sector Bestuursrecht,
Postbus 20203, 2500 EH Den Haag (bezoekadres: Prins Clauslaan 60 te
Den Haag), een verzoek tot het treffen van een voorlopige voorziening worden
ingediend. Wij verzoeken u een kopie van dit verzoek om voorlopige
voorziening toe te zenden aan 'Gedeputeerde Staten van Zuid-Holland,
Postbus 90602, 2509 LP Den Haag'.
3/594
WET VERONTREINIGING OPPERVLAKTEWATEREN
KENNISGEVING 2002/06217/0070118
Het Hoogheemraadschap van Delfland maakt bekend, dat zij op 23 april
2002 een melding ingevolge artikel 8.19 van de Wet Milieubeheer en
artikel 7,4e lid van de Wet verontreiniging oppervlaktewateren heeft
ontvangen van Midgard Beheer BV te Schiedam voor de verandering
van de inrichting of van in de gebezigde werkwijze.
De melding heeft betrekking op de door Delfland aan Sveaparken CV
(Midgard Beheer BV), Slimme Watering 9 te Schiedam, verleende
vergunning krachtens de Wet verontreiniging oppervlaktewateren
(Wvo) van 7 februari 2002 (kenmerk 02.01196/00.70118) voor het lozen
van hemelwater afkomstig van het (verbeterd) gescheiden rioolstelsel
van de wijken 'Sveadal' en 'Sveaborg', via één hemelwateroverstortput
en vijf hemelwateruitlaten in oppervlaktewater.
De melding betreft de afwatering van het hemelwater van de verharde
oppervlakten (inclusief dakoppervlakken) in het deelplan Sveadal dat
volgens de eerste uitgangspunten via open molgoten naar oppervlakte
water zou plaatsvinden. In de melding is aangegeven dat de afvoer van
dit hemelwater nu via rwa-rioleringen (regenweerafvoer rioleringen)
met bijbehorende hemelwateruitlaten zal plaatsvinden naar opper
vlaktewater.
Het Hoogheemraadschap heeft de melding beoordeeld en verklaart
dat deze voldoet aan de daarvoor gestelde wettelijke eisen.
De verklaring, alsmede alle andere ter zake zijnde stukken liggen
vanaf 14 juni 2002 tot en met 27 juli 2002 ter inzage:
1. ter secretarie van Delfland, Phoenixstraat 32 te Delft, Afdeling
Registratuur van maandag tot en met vrijdag van 09.00 uur tot
12.00 uur en van 14.00 uur tot 16.00 uur;
2. In het stadskantoor van Schiedam, Balie Bouwen, Wonen en Milieu
in de stadswinkel van het stadskantoor, Stadserf 1 te Schiedam
van maandag tot en met vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur, telefoon
010 246 55 65.
Desgewenst kan op (telefonische) afspraak een mondelinge toelichting
op de stukken worden verkregen.
Bezwaar en beroep
Ingevolge artikel 7:1 van de Algemene wet bestuursrecht kan een
gemotiveerd bezwaar worden ingediend tegen dit besluit. Dit moet
geschieden binnen een termijn van 6 weken die ingaat op 14 juni 2002
en onder vermelding van 'Awb-bezwaar' in de linker bovenhoek van de
enveloppe en het bezwaarschrift.
Het bezwaarschrift stuurt u aan Dijkgraaf en Hoogheemraden van
Delfland, ter attentie van de Bezwaarschriftencommissie Awb Delfland,
Postbus 3061,2601 DB te Delft.
Krachtens artikel 6:16 van de Algemene wet bestuursrecht schorst het
bezwaar de werking van dit besluit niet.
Indien bij ons een bezwaarschrift is ingediend, kan in spoedeisende
gevallen, ingevolge artikel 8:18 van de Algemene wet bestuursrecht
juncto Hoofdstuk 20 van de Wet milieubeheer en artikel 36 van de
Raad van State, tevens een verzoek om voorlopige voorziening worden
gedaan. Het verzoek om voorlopige voorziening moet worden ingediend
bij de Voorzitter van de Afdeling bestuursrechtspraak van de Raad van
State, Postbus 20019,2500 EA Den Haag.
Wij verzoeken u om ons hiervan op de hoogte te stellen door ons een
afschrift van uw verzoek te sturen.
Voor nadere informatie met betrekking tot de melding ingevolge de
Wvo kunt u contact op nemen met het Hoogheemraadschap, de heer
A.A. Broere, team Bedrijfsemissies van de Sector Integraal Waterbeheer
telelefoon 015 260 81 38.
Delft, 12 juni 2002.
IDE IDNM0HD1
TOP 10
3'8
Q+kügl/m.
ALLEEN
topMè Ms. 19,11 1741 s. M I/a VH).i IJl17.30. Zrfj 1.3917.99 wr
nUAUN OOCTHHOr IN CAMLU VUJDAO KOOPAVOND.
Ptupi
SU
