4
HERZILYA (voorheen JAFFA NIZANA)
HOOGSTRAAT 146 SCHIEDAM-CENTRUM WWW.HERZILYA.NL
De Queen onder de Vitamine E crèmes
MEDEWERKERS
GOUDEN TIPS
mm
De vertrouwde plek met een nieuwe naam
...verrijkt met Teatree olie
Vitamine E Toujours 100 ml.
i
jiË^fê i w* f ua^ÊiÈtm
NOBODY ELSE!!!
Laat kinderen spelen!
Simon Weerdenóurjj (Handel en Qroenservices (BV
ERVAREN MACHINIST
VOOR MOBIELE KRAAN
80.-
iïi
aï.- 35.
WOENSDAG 12 JUNI 2002
NS1-9
BROODJES
SCHOTELS (GROOT)
MINI SCHOTELS
MIX SCHOTELS
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
SPECIALITEITEN
STOKBROOD
EXTRAS
TURKSE PIZZA'S (nieuw)
m J
De medewerkers van grillroom-shoarma Herzilya wensen u "smakelijk eten!'
w/TAMfmt:
Normaal 12,50 tegen inlevering Q50
van deze coupon betaalt u slechts: g j
UW VOORDEEL 3,
SIMON'S SNACKCORNER
SCHIEDAM NOORD
ZOEKT
ZOWEL FULL-/PARTTIME
TEL. 4708919
Als kinderen samen spelen leren ze
samenleven. Denk samen met uw
kinderen na over waar en hoe zij
kunnen spelen. Vraag het gratis
Spelen Spel aan bij Jantje Beton!
HpTJ UWE LI E RSMUI
RENÉ WOLS
WS €119.
392 29.-
Twee 65-plussers voor diverse werkzaamheden
a©«MA iHHEJMtm
10
ïi
12
13
14
15
16
SHOARMA4.00
BAKJE SHOARMA 6.00
(gekruid extra shoarmavlees met 2 pita's
en sIa)/V
SHOARMA SPECIAAL 4.50
(gekruid shoarmavlees met paprika, uien
rignons)
SUPER5.00
.J iofllmili shormavlees met gesmolten kaas
en groenten)
IOARMA HAWAÏ4.50
armavlces met ananas en sla)
5.00
ride stukjes kalfsvlees met
4 champ, en sla)
il.ICK SUPER 6.00
gekruide stukjes kalfsvlees met
smolten kaas, paprika, uien,
en groenten)
5.00
(stukjes gekruid kipfilet met paprika. i
uien, champ, en sla)
KIPFILET SUPER6.00
(stukjes gekruid kipfilet met gesmolten
kaas, paprika, uien, champignons
en groenten)
KEBAB4.00
(speciaal gekruid rundergehakt en sla)
KEBAB SUPER5.00
(speciaal gekruid rundergehakt met
gesmolten kaas en groenten)
MERGEZ4.00
(pikante worstjes en sla)
MERGEZ SUPER5.00
(pikante worstjes met gesmolten kaas en
groenten)
PITA KAAS1.80
(pita broodje met gesmolten kaas)
PITA KAAS SPECIAAL 2.30
(pita broodje met gesmolten kaas
en groenten)
PITA KAAS HAWAÏ 2.30
(pita broodje met gesmolten kaas
en ananas)
17 SHOARMA10.00
(gekruid shoarmavlees)
18 SHOARMA
EXTRA VLEES12.00
19 SHOARMA SPEC10.50
(gekruid shoarmavlees met paprika, uien
en champignons)
20 SHOARMA SUPER. 10.50
(gekruid shoarmavlees met gesmolten
kaas)
21 SHOARMA HAWAÏ. 10.50
(gekruid shoarmavlees met ananas)
22 SHASLICK10.50
(speciaal gekruide stukjes kalfsvlees met
paprika, uien en champignons)
23 SHASLICK SUPER 11.00
(speciaal gekruide stukjes kalfsvlees met
gesmolten kaas, paprika, uien
en champignons)
24 KIPFILET10.50
(stukjes gekruid kipfilet met paprika, uien
en champignons)
25 KIPFILET SUPER€11.00
(stukjes gekruid kipfilet met gesmolten
kaas, paprika, uien en champignons)
26 KEBAB10.00
(speciaal gekruid rundergehakt)
27 KEBAB SUPER10.50
(speciaal gekruid rundergehakt met
gesmolten kaas)
28 MERGEZ10.00
(pikante worstjes)
29 MERGEZ SUPER10.50
(pikante worstjes met gesmolten kaas)
30 SPARE-RIBS10.00
(gekruide varkensribben)
Alle schotels worden gesserveerd met
salade, 1 pita, aardappelschijfjes of
patat en 2 sauzen naar keuze.
31 SHOARMA7.50
(gekruid shoarmavlees)
32 SHOARMA SPEC8.00
(gekruid shoarmavlees met paprika, uien
en champignons)
33 SHOARMA SUPER. 8.00
(gekruid shoarmavlees met gesmolten
kaas)
34 SHOARMA HAWAÏ8.00
(gekruid shoarmavlees met ananas)
35 SHASLICK8.00
(speciaal gekruide stukjes kalfsvlees met
paprika, uien en champignons)
36 SHASLICK SUPER8.50
(speciaal gekruide stukjes kalfsvlees met
gesmolten kaas, paprika, uien
en champignons)
37 KIPFILET8.00
(stukjes gekruid kipfilet met paprika, uien
en champignons)
38 KIPFILET SUPER8.50
(stukjes gekruid kipfilet met gesmolten
kaas)
39 KEBAB7.50
(speciaal gekruid rundergehakt)
40 KEBAB SUPER8.00
(speciaal gekruid rundeigehakt met
gesmolten kaas)
41 MERGEZ€7.50
(pikante worstjes)
42 MERGEZ SUPER8.00
(pikante worstjes met gesmolten kaas)
43 SPARE-RIBS7.50
(gekruide varkensribben)
SHOARMA SHASLICK
SHOARMA 8; KIPFILET
SHOARMA KEBAB.
SHOARMA 8f MERGEZ
SHASLICK KIPFILET.
SHASLICK KEBAB
SHASLICK MERGEZ
KIPFILET KEBAB.
KIPFILET MERGEZ
KEBAB MERGEZ
€11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
11.00
Alle schotels worden geserveerd met
salade, 1 pita, aardappelschijfjes of
patat en 2 sauzen naar keuze.
54 HERZILYA SPECIAAL12.50
(3 soorten vlees)
(gekruid shoarmavlees, gekruid
rundergehakt en pikante worstjes)
55 MIXED GRILL15.00
(4 soorten vlees)
(shoarmavlees, gekruid kipfilet, gekruid
rundergehakt en pikante worstjes)
Alle schotels worden gesserveerd met
salade, 2 pita, aardappelschijfjes of
patat en 3 sauzen naar keuze.
56 SHOARMA5.00
57 SHOARMA SPECIAAL 5.50
(gekruid shoarmavlees met paprika, uien en
champ.)
58 SHOARMA SUPER. 6.00
(gekruid shoarmavlees met gesmolten kaas)
59 SHOARMA HAWAÏ. 5.50
(gekruid shoarmavlees met ananas)
60 SHASLICK6.00
(speciaal gekruid stukjes kalfsvlees met
paprika, uien en champ.)
61 SHASLICK SUPER6.50
(speciaal gekruide stukjes kalfsvlees
met gesmolten kaas, paprika, uien
en champignons)
62 KIPFILET€6.00
(stukjes gekruid kipfilet met paprika,
uien en champignons)
63 KIPFILET SUPER6.50
(stukjes gekruid kipfilet met gesmol
ten kaas, paprika, uien en champ.)
64 KEBAB5.00
(speciaal gekruid rundergehakt)
65 KEBAB SUPER5.50
(speciaal gekruid rundergehakt met
gesmolten kaas)
66 MERGEZ5.00
(pikante worstjes)
67 MERGEZ SUPER5.50
(pikante worstjes met gesmolten
kaas)
68 PITA
69 AARDAPPELSCHIJFJES
OF PATAT.
70 STOKBROOD
71 SAUS
(knoflook-, groente-, m
sambalsaus en mayonaise)
72 GEMENGDE SALADE
73
74
75
76
(SUPER GROOT)
TURKSE PIZZA
(met gekruid gehakt,
uien)
MET SALADE,
(met tomaat, koi
MET KAAS. I
MET SHOAi
OPENINGSTHDEN
ZONDAG T/M DONDERDAG
14.00 TOT 02.00 UUR
VRIJDAG EN ZATERDAG
14.00 TOT 05.00 UUR
BEZORGTIJDEN
ZONDAG T/M DONDERDAG
16.00 TOT 02.00 UUR
WIJ BEZORGEN VANAF 7.50
(OOK IN VLAARDINGEN)
VRIJDAG EN ZATERDAG
TOT 05.00 BEZORGEN
4.50
6.00
www.herzilya.nl
Vitamine E
»kU:>
M i£ Y*
Wat is er nu bijzonder aan een
Vitamine E crème...
Heel simpel NIETS. Maar het ontwikkelen
van de vitamine E Toujours crème is wel heel
bijzonder geweest. Want wij hebben de ken
nis in huis om een super crème te ontwikke
len en u als consument heeft de kennis in
huis waar een crème aan dient te voldoen.
En zo is de vitamine E Toujours crème ont
staan. Aan het ontwikkelen van deze crème
hebben 100 vrouwen meegewerkt.
Uit de testen vonden zij belangrijk:
Geur
Smeerbaarheid
De crème moet prettig aanvoelen
Eén crème geschikt voor dag en nacht
De crème mag niet vet zijn
en moet snel intrekken
De crème dient een antirimpel-,
een verjongende- en een huidherstellende
werking te hebben.
Vitamine E
Er is voor Vitamine E gekozen, omdat deze
vitamine bekend staat om zijn verjongende,
vitaliserende en antirimpel werking op de
huid. Er zijn genoeg vitamine E crèmes op
de markt, maar er zijn er maar weinig die
voldoen aan de norm van 55 I.E. per gram
aan vitamine E. En dat is nodig om de maxi
male werking van de vitamine E te verkrijgen.
Teatree olie
Om de beschadigde en/of geïrriteerde huid
te herstellen en te beschermen is er gebruikt
gemaakt van 100 zuivere Teatree olie.
100 vrouwen
De keuze van de ingrediënten was niet zo
moeilijk. Maar om 100 vrouwen de vitamine
E crème Toujours te laten testen en het hun
naar de zin te maken, dat was een hele klus.
Maar uiteindelijk is er dan ook een Super
vitamine E crème ontstaan waar alle vrou
wen dolenthousiast over zijn. En één ding is
zeker: de vitamine E Toujours crème doet
wat wij beloven, namelijk: het verjongt de
huid, heeft een antirimpel werking, herstelt
en beschermt de huid en voldoet aan de
voorwaarden van alle 100 vrouwen die aan
de ontwikkeling hebben meegewerkt.
Deze vitamine E crème mag zich
met recht de Queen onder de
Vitamine E crèmes noemen.
GezondheldiWinkel
G8tW Gezondheidswinkel "Libra"
G W Gezondheidswinkel "de Goudsbloem"
G&W Gezondheidswinkel "de Kruidenwinkel"
Dordrecht - Brouwersdijk 66 - tel 078 613 6318
Schiedam - Hoogstraat 15 - tel 010 426 32 80
Krimpen a/d/ IJssel - Raadhuisplein 129 - tel 0180 590 214
Spijkenisse - W.C. "de Kopspijker" - tel 0181 61 51 15
Hellevoetsluis - W.C. "de Struytse Hoeck" - tel 0181 32 50 86
Hoogvliet - W.C. "Hoogvliet" - tel 010 438 60 62
Oud-Beijerland - Veilingpassage 7 - tel 0186 64 08 89
Barendrecht - Mlddenbaan 50 - tel 0180 61 00 90
Gouda - Lange Tiendeweg 44 - tel 0182 51 32 65
H.l. Ambacht - de Schoof 53 - tel 078 682 45 50
Wilt u gratis sparen voor uw welverdiende vakantie? www.devakasitiezegel.nl
MATIOMW IfldCD PONOG V
Postbus 85233, 3508 AEs Utrecht, irtfoöyuiigdfonds.nl
Aanleg, ontwerp en onderhoud van tuinen.
Heeft plaats voor
Kandidaten moeten voldoen aan de volgende eisen:
- Aantoonbare ervaring en vakbekwaamheid (zonder aantoonbare ervaring
onnodig te solliciteren)
- In bezit van rijbewijs B (E)
- Vaardigheid in de Nederlandse taal in woord en geschrift
- In bezit van WA 1 (of de bereidheid deze cursus te volgen).
Geschikte kandidaten hebben tevens de volgende eigenschappen:
- Flexibel, zelfstandig, leergierig, collegiaal en enthousiast
- Hij of zij moet passen in ons team.
Wij bieden uitstekende primaire en secundaire arbeidsvoorwaarden binnen ons bedrijf.
Uw schriftelijke of telefonische reacties kunt u richten aan:
Simon Weerdenburg B.V.
la l dhr R v d Stelt WWW. RWD-GroepNI
Postbus 55 Z~T~Z7C~TCZ77CZ
3100 AB Schiedam Tel. 010-4731605
«392511
CD» Zilveren herencollier
deels gesatineerd.
Zilveren herenring
met zirkonia.
CIO Zilveren herenarmband
deels gesatineerd.
CIO Bi-color
stalen horloge.
C10 Zilveren heren
cachet ring.
Hoogstraat 50, 3111 HJ Schiedam
Telefoon: 010 - 426 89 19
Auto Electra Naaldwijk is ruim 57 jaar een technische groothandel in automaterialen,
gereedschappen en industriële producten. De levering van deze producten gebeurt via
het hoofdkantoor te Naaldwijk en via de 5 omliggende filialen. Vanwege de positieve
groei van ons bedrijf zoeken wij op korte termijn voor ons filiaal te Schiedam aan de
Calandstraat 82:
U zal op afroep worden ingezet voor alle voorkomende werkzaamheden binnen het
bedrijf en het transporteren van automaterialen, gereedschappen en technische
producten naar onze relaties en filialen in een straal van 35 kilometer.
Gezien de aard van deze functie wordt gedacht aan een goed in het vel zittende
65-plusser met rijbewijs en flexibele instelling, die betrokken wil blijven in het
bedrijfsleven.
Functie-eisen:
Moet in teamverband kunnen werken en tevens bereid zijn alle voorkomende
magazijnwerkzaamheden te verrichten.
Rijbewijs B is vereist.
Wat bieden wij u:
Een enthousiast team van collega's
Een uitstekende werksfeer.
Sollicitaties kunt u richten aan Auto Electra Naaldwijk b.v. t.a.v. de heer M. van Wijk.
Auto Electra Naaldwijk b.v.
Postbus 47, 2670 AA Naaldwijk. Telefoon 0174-626746
