Beuken ho
Voor een uitvaart
DIE BIJ U PAST
Monuta
KORTING
30%-60%
GEZOCHT
GROTE KLASSE
NU
LAAG GEPRIJSD
THUISZORGWINKEL
VOOR EEN GEZONDE
NACHTRUST
%n*
matrice
V
c-e>r:
Q
8
Uitvaartcentrum "tHoCy"
Q. "Waaijers
'PER WK (wereldkortingen)
Nuyu
en elke Uitvaart een spiegel van het leven
IEDERE VRIJDAG
Bij ons VELE TIENTALLEN
AANBIEDINGEN
NAAR ALLE ZONBESTEMMINGEN
Uitvaartverzorging en
cc /4*6e toe?
MED0CORNER*
T
1
WOENSDAG 19 JUNI 2002
NS1-8
p f I
ANTONIA VAN ASTEN-VERHAAL
Tonie
Lieve MAMMA
POUL VAN DER BURGH
DOROTHEA ADRIANA
VAN GELDEREN-GIJTENBEEK
MIEN LEVERING-KRABBENDAM
H. v. DALEN
GERARDA MARIA
WASMAN-KOSTER
BEGRAFENIS- EN
CREMATIEVERZORGING
Uw persoonlijke wensen
kunt u nu reeds bij ons laten
vastleggen in een dossier
MARIA CORNELIA ELISABETH
VAN BEELEN-WIJNANDS
i
HERMANUS FRANQOIS
VAN UNNIK
Herman
b.g.g. 0800 - 023 05 50 (gratis)
dag en nacht bereikbaar
ABO/van den Boogert
-VERZEKERINGEN
Toeras Reisburo Arke
Hoogstraat 115
3111 HD Schiedam
Tel. 010-4260520 www.toeras.nl
s B u R o
CORNELIA JOHANNA JOSEPHINA
BOSCH-VAN RAAIJ
TRUDY VAN BOXTEL
w c> Sc r\/i r\i shoes
HENK PINKSE
dakwerken
COR VAN DEN HOEK
I UJWC oadei
JOOP MUISHOUT
s S
Wij zoeken 15 mensen
die vóór de zomer willen afslanken
Gratis begeleiding
Yvonne Povinelli. TEL.: 010 - 447 09 47
Nu vanaf
Tempur Hoofdkussen Medium
THUIS IN ZORGMIDDELEN
rj
I V»!**
Een ongelijke strijd waar niemand tegen kan blijven
vechten. Ondanks haar intense wil om samen met
ons te leven en voor ons te zorgen is heden in haar
eigen vertrouwde omgeving rustig van ons heen
gegaan mijn lieve vrouw, mijn lieve Mamma en ook
mijn beste vriendin en mijn schoonmoeder
in de leeftijd van 52 jaar.
Peter van Asten
Nathalie en Rob
en verdere familie
16 juni 2002
Wattstraat 60B
3112 TN Schiedam
Tonie is overgebracht naar het Monuta uitvaartcen
trum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377 te
Schiedam, waar u afscheid van haar kunt nemen
donderdag 20 juni van 18.45 tot 19.30 uur.
De begrafenisplechtigheid zal worden gehouden vrij
dag 21 juni om 14.30 uur in de aula van begraafplaats
Beukenhof, ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam, waarna wij haar naar haar laatste rustplaats
gaan begeleiden.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot condoleren in
de ontvangkamer van de begraafplaats.
Alle doktoren en verpleegkundigen van het Vlietland
Ziekenhuis locatie Schiedam en Vlaardingen en het
verplegend personeel van de Thuiszorg heel hartelijk
dank voor jullie enorme inzet.
Ook al ging het de laatste weken niet zo goed.
Je was en blijft een bijzondere moeder in al wat je
deed.
Nathalie van Asten
Een man van weinig woorden.
Altijd aanwezig en genietend
op de achtergrond.
De kern, de trots en het voorbeeld
van ons hechte gezin.
Eenvoud maakt je bijzonder.
Na alle fijne jaren die wij met hem mochten beleven,
hebben wij afscheid moeten nemen van mijn man,
onze pa en opa
eerder weduwnaar van Corrie Kieboom
in de leeftijd van 85 jaar.
Hij is voorzien van het Heilig Sacrament der Zieken.
Jacqueline van der Burgh-de Nijs
Poul en Lida
Karin en Eric
Maaike
Marco en Tamara
Kelsey
Joke en Dick
Pouline en Juust
Sanne
Nienke
12 juni 2002
Leliestraat 19
3114 NJ Schiedam
De crematieplechtigheid heeft inmiddels plaats
gevonden.
jQi Bedroefd om haar heengaan, maar dankbaar
dat een verder lijden haar bespaard is
gebleven, is na een liefdevolle verzorging in
V ^verpleeghuis DrieMaasStede heden'rustig
ingeslapen onze lieve moeder, schoonmoe-
L?J der, oma, schoonzus en tante
weduwe van Isaac Jacob van Gelderen
15 november 1922 t15juni2002
Kinderen
Kleinkinderen
Schiedam, juni 2002
Correspondentieadres:
Toldijk 12
3211 BM Geervliet
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag 20 juni
van 10.45 tot 11.30 uur in het Monuta uitvaartcen
trum, Burgemeester Honnerlage Gretelaan 377 te
Schiedam.
Aansluitend zal om 12.00 uur de uitvaartplechtigheid
worden gehouden in de aula van crematorium Beu
kenhof, ingang Laan van Spieringshoek te Schie
dam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Een zorgzame moeder,
hard werken, voor iedereen klaar staan,
een lieve oma en overgrootmoeder
Van deze prachtige vrouw, bij wie we altijd terecht
konden, hebben we onverwacht afscheid moeten
nemen
weduwe van Hendrik Levering
Ze mocht 94 jaar worden,
wat zullen we haar missen.
Stijnie en Cees
Astrid en Leon, Iris, Fleur
Patrick en Diana, Lindi, Jesper
Ria en Gerard
Benjamin
Schiedam, 16 juni 2002
U heeft gelegenheid om afscheid van haar te nemen
vrijdag 21 juni van 11.15 tot 11.45 uur in de ont
vangstruimte van Matrice, Juliana van Stolbergstraat
1 in Schiedam. Wij komen samen om 12.30 uur in de
aula van begraafplaats Beukenhof, Burg. Van Haaren-
laan 1450 in Schiedam, waarna de begrafenis zal
plaatsvinden.
Na afloop is er gelegenheid tot condoleren.
Gelijk als gras is ons kortstondig leven
Eindelijk is mijn Vader de Reis begonnen waar hij zo
naar verlangde. De heer
20-1-1922
22-5-2002
Mijn lieve vader, schoonvader, opa,
broer, zwager en oom
W. Breedijk-v. Dalen
B. G. J. Breedijk
Sandra
Esther
Perzikengaarde 32
3124 WL Schiedam
De begrafenis heeft inmiddels plaatsgevonden.
Bedroefd, maar dankbaar voor de liefde en zorg
waarmee zij ons gedurende haar leven heeft
omringd, delen wij u mee dat na een liefdevolle
verzorging in zorgcentrum Frangois HaverSchmidt
rustig is ingeslapen onze lieve moeder, schoon
moeder, grootmoeder, overgrootmoeder en (pet-
overgrootmoeder
weduwe van Coenraad Lodewijk Wasman
in de leeftijd van 100 jaar.
Uit aller naam:
J. B. Wasman
Schiedam, 11 juni 2002
Correspondentieadres:
Havendijk 437
3114 EH Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden te
Schiedam.
Tevens willen wij het personeel van zorgcentrum
Frangois HaverSchmidt bedanken voor de goede en
liefdevolle verzorging die onze moeder en oma van
hen heeft mogen ontvangen.
Een speciaal woord van dank gaat uit naar Dr. D. Ch.
Zuiderweg voor zijn aandacht en goede zorg.
Familie Wasman
ERKEND LID VAN
Olmendreef 160
3137 CR Vlaardingen
telefoon 010-474 11 44
Wij geven u kennis van het overlijden van
weduwe van Cornelis August van Beelen
in de leeftijd van 92 jaar.
Ex. Test.
W.Laan
Vlaardingen, 17 juni 2002
Correspondentieadres:
R. E. A. Laan
Van 't Hoffdreef 12
3146 BR Maassluis
De crematieplechtigheid zal donderdag 20 juni om
17.00 uur plaatsvinden in crematorium Beukenhof,
ingang Laan van Spieringshoek te Schiedam.
Na de plechtigheid is er gelegenheid tot condoleren
in de ontvangkamer van het crematorium.
Sierurnen voor het columbarium
of de urnentuin
Gedenkplaatjes voor de gedenkzuil
Gedenksieraden
Uw persoonlijke keuze. Wij adviseren u graag hierbij.
Crematorium en Begraafplaats
Burgemeester van Haarenlaan 1450, Postbus 241, 3100 AE Schiedam,
telefoon (010) 471 1222, www.beukenhofschiedam.nl
UITVAART BEGELEIDING
HELEN TEUNISSEN EN TEAM
TELEFOON OIO 273 24 24
(24 uur per dag bereikbaar)
www.matrice.nl
Ontvangstruimte Vlaardingen: Vlietland Ziekenhuis,
Holysingel 3, ingang achterzijde ziekenhuis
Ontvangstruimte Schiedam: Vlietland Ziekenhuis,
Juliana van Stolbergstraat 1
y\
Rust nu maar uit, je hebt je strijd gestreden,
je hebt het zo ontzettend moedig gedaan.
Wie kan begrijpen hoe je hebt geleden en
wie kan voelen wat je hebt doorstaan?
Verdrietig, maar dankbaar dat een verder lijden hem
bespaard is gebleven, geven wij u kennis dat toch
nog onverwacht van ons is heengegaan mijn lieve
man, onze vader, schoonvader en opa
1 april 1935 t15juni2002
Jannie van Unnik-van Dommele
Jordy np
Ger en Els
Fred
en kleinkinderen
Robert Schumanring 40
3137 VA Vlaardingen
Geen bezoek aan huis.
De crematieplechtigheid vindt plaats in besloten
kring.
Tel. (010) 426 76 78
Financiële regeling van uw uitvaart vooraf mogelijk.
De wind vaagt de sporen uit
Op het pad dat jij bent gegaan
Het fluitend windgeluid in de bomen
Herinnert nog aan jouw bestaan
Uitvaartverzorger Jan Heinsbroek
Burg. Honnerlage Gretelaan 377, 3118 BA Schiedam.
Sterk
Your Movie Guide
Krachtig
Actief
weduwe van Jan Bosch
17 februari 1926 t14juni2002
Voor altijd een plekje in ons hart.
Anneke en Gerrit
Joscha, Marlous
René en Barbara
Correspondentieadres:
Vlaardingerdijk 221
3117 EM Schiedam
De crematie heeft inmiddels plaatsgevonden.
Ons zonnetje schijnt niet meer!
28 augustus 1952 18 juni 2002
Frans van Laarhoven
Jan en Daniëlle
Dani
Frits en Sonja
Angelique en John
Sylvia
Frans en Heidi
U kunt nog even bij Trudy zijn vrijdag 21 juni van
19.00 tot 19.45 uur in de aula van Matrice, Juliana
van Stolbergstraat 1 in Schiedam.
Zaterdag 22 juni nemen wij om 10.00 uur gezamenlijk
afscheid van haar in de aula van crematorium
Beukenhof, Burg. Van Haarenlaan 1450 in
Schiedam.
Wij vinden het fijn als u na afloop met ons een
kopje koffie drinkt.
KEMPERS
A
Fransenstraat 17-19 Vlaardingen tel. 010-4343938
dakpannen
kunststof
lood en zink
bitumen
tel. 4359873/0622432390
stel zelf uw offerte samen
op www.hpdak.nl
13-6-2000 13-6-2002
In liefdevolle herinnering
Mijn lieve vader, schoonvader en
Opa uit duizenden
"voor altijd in ons hart"
"voor altijd in onze gedachten"
Jolanda, Berry, Donny en Jaimy
Iemand verliezen valt altijd zwaar
het doet pijn en je voelt je naar.
Maar als je iemand in gedachten bewaart
dan valt het afscheid nemen wat minder zwaar.
Langs deze weg willen wij iedereen bedanken
voor de belangstelling en lieve woorden.
Dit heeft ons enorm geholpen in deze moeilijke tijd.
Mevr. Muishout-van der Most
Kinderen en kleinkinderen
Schiedam, juni 2002
Help Suriname!
Met doe-het-zelf-kisten
voor klein onder
houd bijvoorbeeld.
Zeisfer Zendingsgenootschap a
Internet www.zzg.nl
De Nierstichting zoekt collectanten
Voor de nationale collecteweek zoekt de Nierstichting
enthousiaste collectanten.
Bel voor meer informatie:
035-697 80 50
Nationale collecte
3' week van september
NIERSTICHTING
BESTEL NU OOK VIA INTERNET
www.medicorner.nl
Bij o.a. reuma, ischias en fybromyalgie ondervindt u een
prettig en behaaglijk gevoel als u een orthopedisch
hoofdkussen gebruikt dat optimaal functioneert. Hiervoor
moet het kussen zo zijn samengesteld dat het de
natuurlijke overgang tussen hoofd, nek en schouders
opvult en ondersteunt. Het Tempur-hoofdkussen doet dat.
Het is gemaakt van revolutionair traagfoam. Dit foam neemt
onder invloed van lichaamsgewicht en - warmte volledig de
vorm van uw lichaam aan.
MEDiCORNER is thuis in het verkopen, verhuren en
uitlenen van zorghulpmiddelen en is een uniek initiatief
van De Vierstroom en de Goudse, Woerdense en Alphense
apothekers. Voorheen:
10% Korting
Voor leden van de Vierstroom/ Maatpas/ Thuiszorg Nieuwe Waterweg
Noord op vertoon van hun lidmaatschapbewijs op koopbedragen.
THUISZORGWINKEL
Meditheek
MIDDEN-HOLLAND
Gouda
Boelekade 1
Tel.
(0182) 59 45 45
Capelle a/d Ijssel
Koperwiek 99
Tel.
(010) 44 26 650
Woerden
Terschellingkade 6
Tel.
(0348) 43 48 31
Alphen a/d Rijn
Troubadourweg 3
Tel.
(0172) 42 34 30
Delft
van Bleyswijckstraat 85
Tel.
(015) 219 18 50
Vlaardingen
Oosthavenkade 44
Tel.
(010) 246 73 00
Schiedam
Burg Honnerlage Gretelaan 57
Tel.
(010) 246 73 00